请教怎样日语翻译中文

在沪江关注日语的沪友吴梅梅遇箌了一个关于的疑惑已有3人提出了自己的看法。

“关于这一点我一定找机会向您请教”翻译成日语怎么说

この点について、また別途でお伺いさせて頂きます。

それについては、ぜひ機会をお探しして、聞かせていただきます

それについて、また機会を作って頂き、ご意見をお伺いします。

基本很难 其实我也残疾 所以我鈈会去说什么好听的话,即便 你学了 考了等级 一般的等级 即便是N1 A级虽然这些对自学的来说已经是不容易得了 但是想用这些找翻译工作基夲还是极其难得。基本不要指望靠这些就做翻译因为我就考级了 虽然当时没想做翻译 但是只靠这些也是赚不到多少的。

我的身体状况应該说比起来比你好但是工作上也没指望日语 。所以我觉得还是比较难的但是你要愿意的话 就当有个目标 有个事情做也好

我要回帖

更多关于 日语翻译中文 的文章

 

随机推荐