对.作出了初步的英语怎么说分析和考查 用日语怎么说

人人文库美如初恋!
资源预览需要最新版本的Flash Player支持。 您尚未安装或版本过低,建议您
语言文化论文日语能力考试在日语教学中的影响【摘要】本文从日语能力考试与高校日语教学的相互关系入手,探讨了日语测试与日语教学的相互作用关系,分析日语能力考试在高校日语教学中的消极作用与积极作用,并提出几点建议。【关键词】日语能力考试积极作用消极作用一、日语能力考试简介日语能力测试是由日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会自1984年起分别在日本国内和国外举行的世界性日语考试,以测试母语为非日语的日语学习者的日语水平、认定其日语能力为目的。成绩合格者由国际交流基金以及财团法人日本国际教育协会发放相应级别的日语能力认定书,即我们所说的日语等级证书。这一考试于1987年首次在我国举办,1993年开始面向全社会推开。国际日语能力考试分为四个级别,即从一级到四级。四级最低,一级最高。四级水平要求掌握初步的语法,100个左右的日语汉字,800个左右词汇,能进行简单会话,能读写简单的句子及简短的文章三级水平要求掌握基本的语法,300个左右的日语汉字,1500个左右词汇,能进行简单会话,能读写简单文章二级水平要求掌握较高程度的语法,1000个左右的日语汉字,6000个左右词汇,能进行一般性的会话,具备阅读和写作能力一级水平要求掌握高程度的语法,2000个左右的日语汉字,10000个左右词汇,除能够进行社会生活方面的会话外,还要具备能在日本大学进行学习、研究等的综合能力。四个级别的考试分别由三部分组成一是文字与词汇二是听解三是阅读理解与语法。试卷总分为400分。文字与词汇部分占100分,听解部分占100分,阅读理解与语法部分别占200分。二、三、四级均以240分为及格线,一级则以280分为及格线。该考试每年举办一次,原则上于每年12月份的第一个星期日举行。一直以来日本的许多国立、公立和私立的大学在录取外国留学生时都要参考他们在日语能力测试中的成绩。与日语相关的企事业单位在招聘日语人才时也要求应聘人员提供一定级别的日语能力证书。二、日语能力考试反应教学中的问题1.一些高校追求能力考试通过率而打乱教学安排。日语能力考试由于题型长期不变,给一些老师和学生增加了模拟的机会,有的院校为了提高通过率,不惜牺牲优质的教学资源,甚至是占用宝贵的教学时间做模拟试题,从而使大学日语教育逐渐演变成了一种应试教育,忽略语言运用能力的培养,偏离了设立日语能力考试的初衷。而且,能力考试的成绩影响今后的工作以及留学,结果便是导致一些学校为追求通过率而刻意扭曲安排教学活动。2.试题本身的构成存在问题。试题只分为文字词汇、听力、读解语法3个部分,而且都是客观选择题,没有翻译、写作、口语等主观题目。也就是说日语能力考试只是片面地侧重了对听、说、读、写、译的五种综合能力中的听和读的能力的考核,偏重于对语言知识的考查,而对学生的综合应用能力的考查不够。在教学中如果片面地强调语言的知识结构而忽略了其交际的本质,这势必会使学与用脱节,违背高职教育的宗旨。3.加剧应试教育与应用教育之间矛盾的激化。无论是三级还是二级日语能力考试、学生的听力成绩都没有很高,与总平均分有很大的差距,更远远低于日本国内的平均分而其它两部分却相对较高,基本与总平均分以及日本国内的平均分持平。这说明我们的学生普遍拥有很好的词汇、语法和读解能力,但在听力方面却不尽如人意,同时我们也注意到单纯就日语能力考试而言,较之听力,文字词汇和读解语法是相对容易得分的,而听力水平的提高历来都是日语教学的难点。在没有语言环境的前提下仅仅通过课堂的训练很难在短期内获得较好的效果,再加上合格的标准只是要求总分达到60、70以上,而对各部分没做具体要求,所以为了获得能力证书大部分学生和教师都采取避重就轻的方法。即对文字词汇和读解语法这两部分下大工夫,采用强化训练的方法来提高成绩。一般来说,这样都能做到尽量多得分,少失分,同时也能弥补听力部分的不足。这也无形中导致大部分学生只是一味地死啃书本,硬背语法,却忽略了听力、会话、翻译以及写作等方面能力的训练,其结果是可想而知的。所以如果在教学中我们一味地围绕应试这根指挥棒,片面追求合格率,采取应付考试的教学方式来教学的话,必然会影响学生综合能力的培养,久而久之也就必然会使高职的日语教育陷入一个应试的误区中。从而无法实现培养具有听、说、读、写、译等均衡的综合能力人才的目的。三、日语能力考试对教学带来的作用1.日语能力考试已经举办了24年,试题由主办单位聘请日本著名的语言学者和教育专家命题,具有一定的科学性和权威性,在测试日语学习者的日语能力上有一定的信度和效度。2.试题的所有题目均为客观选择题,并由计算机阅卷,能客观、公正、合理地反映应试者的真实水平。所以考试成绩又具有客观性和公正性,能较客观地反映出日语的教学情况和学生的日语水平。3.日语能力考试各级别的试题均由文字词汇、听力、读解语法3个相对独立的部分构成。其中文字词汇部分主要考查学生对日语单词的识记,包括日语汉字的读音、书写、单词,尤其是外来语的释义、用法等。听力部分主要是测试学生的听力水平和正确获取信息的能力。要求应试者听一遍录音,然后能从所给出的4个选项图中选出1个正确的答案。读解语法部分主要是综合考查学生的阅读理解能力和对日语语法的掌握程度。读解,即我们常说的阅读理解,每段文章后都会提出若干问题。每道问题给出4个选项,要求应试者从中选出1个最合适的作为答案。语法则考查学习者对助词、助动词、惯用句型、习惯表达等方面内容的掌握情况。所以该考试涵盖了对学习者的单词、语法、读解、听力等方面的考核,能阶段性地为教学提供参考标准,检查学生的学习效果,发现教学中存在的问题,通过对考试情况的积极总结与认真分析也更有利于教学目标的实现。四、结束语语言测试是为语言教学服务的,把握好二者的关系、利用好二者的关系至关重要。有效克服日语能力考试在教学中的消极作用,正确认识日语能力证书的重要性,充分发挥其积极作用。制定既能有利于能力培养又能做到与能力考试紧密结合的教学大纲及考核方式,做到应试与能力培养并重。参考文献1大学日语教学大纲修订组.大学日语教学大纲S.北京高等教育出版社,2000.2翁丽霞.日语教学的改革与实践J.宁波工程学院学报,杨秀娥,王秋华.日语测试与日语教学的相互作用关系由大学日语四级考试和国际日语能力考试谈起J西安外国语学院学报,.
编号:385994 && 大小:10.57KB && 格式:DOC && 上传时间:
关&键&词: 行业资料 商业贸易 精品文档 语言文化
温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。5. 人人文库网仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
& 人人文库网所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
当前资源信息
官方联系方式
客服手机:&&& 1:&&&
2:不支持迅雷下载,请使用浏览器下载&&&
3:不支持QQ浏览器下载,请用其他浏览器&&&
4:下载后的文档和图纸-无水印&&&
5:文档经过压缩,下载后原文更清晰&&&
&& && && &&
copyright@
人人文库网网站版权所有 苏ICP备号-5日语图表作文常用句型和词汇
日09:57&&来源:
日语专业四级、八级考试中最后一道题目为写作,如果碰到了分析图表的问题,你知道基本的答题思路吗?本文总结了图表作文需要用到的词汇以及常用句式,一起学起来!
日语专业四级、八级考试中最后一道题目为写作,如果碰到了分析图表的问题(柱状图、折线图等等,一般用来表趋势),你知道基本的答题思路吗?本文总结了图表作文需要用到的词汇以及常用句式,一起学起来!
基本答题思路如下:
第一段, 简单直观的描述图表中现象。
第二段, 分析图表中现象的原因。
第三段, 提出自己的观点和解决方案。
グラフの中から私_が明らかに( 总的概况)とkしました。最も私_にv心を持たせたのは( 现象1 )ことです。それに、( 现象2 )とされています。
なぜなら、( )。原因は次の通り述べました。その一つは( )。もうひとつは( )。
私たちは( )を解Qするために、何かをしなければなりません。(まず、……そして、……最後に……)。
常用词汇见下页:
(责编:陈思、陈建军)
善意回帖,理性发言!
使用其他账号登录:
恭喜你,发表成功!
请牢记你的用户名:,密码:,立即进入修改密码。
s后自动返回
5s后自动返回
恭喜你,发表成功!
5s后自动返回
最新评论热门评论已收藏本页面
日语学了一段时间,到了废寝忘食的地步。昨天我觉得我的日语应该可以初步交流了,决定实战一把子!找个日本人聊一聊,于是在***网上找了一个日本网友匹配交流,经过初步了解,此人性别女,18,幼师,兼女优。这他妈是在耍我!?你们信不信?!我等屌丝反正是不信!
我就纳闷了,人家学个日语就汉奸了,就卖国了。一群蛇精病
LZ就是为这学日语的?
我看到的全是神经病。。。。。。。。。。
日本鬼子杀来了,你准备当汉奸翻译
还说学日语一段时间,日语中女忧不是指AV女忧,女演员就叫女忧。。丢人
大丈夫萌大奶
我很喜欢日语也很想学能否教我呢………!一直找不到门路
学狗语。你也要当狗。。
一库一库...哦....
一给一给。
high 呀 苦
小泽马里奥
你是准备当给日本当狗了么?
你和小泽学的日语吧
后才能发表评论
你可能喜欢的图片笑话
最受欢迎的爆笑笑话请使用支持脚本的浏览器!
该日志尚未公开,你暂时不能查看。博主可在此
不如去逛逛吧。
网易公司版权所有&&&

我要回帖

更多关于 初步判断 日语 的文章

 

随机推荐