节日是什么意思 《法语助手网页版》法汉

coutume是什么意思 《法语助手》法汉_百度知道
coutume是什么意思 《法语助手》法汉
习惯n. f, 习俗
采纳率:94%
为您推荐:
其他类似问题
等待您来回答亚里斯多德是什么意思 《法语助手》法汉_百度知道
亚里斯多德是什么意思 《法语助手》法汉
下水道管件等4000多吨.有球墨铸铁;平直度可调桥板;égout、球墨铸铁件.年产机械配件.Je plante une variété de qualités de fonte grise.Avec une production annuelle de parties de machines,是一家专门从事铸铁。2、球墨铸铁的铸造加工单位;trace alloy elements, acier.Tuyau d'5, fonte ductile pièces。6;铸铁;微量合金元素;铸铁平板.Keywords D-type graphite.灰铸铁.La fonte malléable doit se solidifier avec une structure de fonte blanche, plaque en fonteferronneriefontefer blanc 法 语 助 手法语例句1.J&#39、合金铸铁;4, plus de 4000 tonnes, alliage de fonte, est spécialisé型石墨。3.我厂生产各种牌号的灰铸铁件, et ainsi de suite.我公司成立于1994年.可锻铸铁应该和白口铸铁一起固化(成形)、铸钢;ai été fondée en 1994, fonte ductile de la coulée unités de transformation.droit Qiaoban temps réglable
知道智能回答机器人
我是知道站内的人工智能,可高效智能地为您解答问题。很高兴为您服务。
为您推荐:
其他类似问题
等待您来回答néant
在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
无, 虚无, 乌有; 无价值; 无价值的东西; 死亡; 没有, 无常见用法réduire à néant化为乌有sortir du néant从无到有
近义词:, &, &, &, &, &, &, &, &反义词:, &, &, &
n. m. 【哲】无[存在主义术语]néantadj. 从略的néantm无 法语 助 手
le néant de qch.某事物的毫无价值réduire à néant [à rien]使化为乌有, 使成泡影Sartre, L'être et le néant, p620;《存在与虚无》,p734.Sartre, L'être et le néant, p 200;《存在与虚无》,p229.重点号为原文所有.réduire à néant les espérances de qn使某人的希望化为泡影Qui vont du chaos au néant?虚无的世界,会怎么想?J'acce mais, pour le second, néant!我同意第一点, 但是第二点, 不同意!Mais après tout, n'est qu'une croyance dans le néant.而信仰终究只是一种虚无。Toutes choses sont sorties du néant et portées jusqu’ à l’infini.所有的事物都从虚无中来又走向无限。Ils n'entendent pas les voirréduits à néant, ni par l'hostilité de l'étranger ni par la maladressedes autorités.他们不希望看着这些化为乌有,不论是由于外国的敌视还是由于当局的愚蠢行为。On le trouve, avec l’Etre et le néant de Sartre dans la poche de cette jeunesse intrépide.他的这本着作与沙特的《存在与虚无》广受这一群大胆无畏的年青所热爱。Nous te donnerons donc le nom dharma de Sun Wukong, c'est-à-dire << éveillé du néant >>.与你起个法名叫做‘孙悟空’。”Mais elle va, elle va, elle passe, elle me prend de seconde en seconde un peu de moi pour le néant de demain.但是她还是走着,走着,过去了,她一点点从我身上拿走一秒又一秒,竟是为了明天的虚无。可我将再不能重生!Au dernier nom, le désir du ma?tre /m'être qui est l`agence de père réel s'y ajoute: le néant. Donc Sun Wukong, c`est le gar?on éveillé du néant.最后的名字,这个实在的代理父亲——这个师傅(Maitre)/我在(M`être)的欲望加诸上来,“空”。孙悟空:觉悟“空”的男孩儿。Les ténèbres et la lumière, le néant et l'existence s'y combattaient en produisant tout à la fois de la gr?ce et de l'horreur.黑暗与光明,空虚和存在,正在他身上进行搏斗,因此在他身上同时流露出优雅和可怕的特征。(原译为“光明与黑暗”,是译者不懂“黑暗”对应后面的“空虚”和“光明”对应后面的“存在”导致的误译)Vent sourire était trompé, les jeunes avaient à c?ur, peu à peu et se trouve être le néant, ne corrosion.笑容被风霜蒙蔽,曾经年轻的心,一点一点地被谎言和虚无,蚀尽。Un autre agent de pièces de moteur diesel (fourniture néant).Comté et les municipalités de canton du pays de gros et de détail point.另代理柴油机配件(零利润供应).面向全国各市县乡批发零售点。du troisième arbre celui-ci fut effrayé car il savait que si on le coupait ses rêves de grandeur seraient réduits à néant.当三个伐木工同时走向第三棵树时,他惊恐万氛辏因为他知道一旦被砍倒,他想成为巨人的梦想就化为泡影了。Si j'étais mort, alors tous les mémoires seront morts.Oui, il serait, dans la douleur et la tristesse que je peux choisir entre le néant.如果我不在了,那么所有的记忆也将不在了.是的,他想,在悲伤与虚无之间我选择悲伤.Portant alors ce nom de << des-éveillé du néant >>, c’est seulement en étudiant qu’il se débarrasse de cette dette pour retourner chez lui vainqueur.带着这个“去觉悟空”的名字——这个债务,在学得一身绝技之后“荣归故里”。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点

我要回帖

更多关于 法语助手翻译 的文章

 

随机推荐