“品尝” 用古代汉语复习资料的哪个词翻译比较确切

下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
英语翻译确切一点的!
阿K第六季74cq
周处年轻时,为人蛮横强悍,任侠使气,是当地一大祸害.义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓.义兴的百姓称他们是三大祸害,三害当中周处最为厉害. 有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个.周处立即杀死了老虎,又下河斩杀蛟龙.蛟龙在水里有时浮起有时沉没,漂游了几十里远,周处始终同蛟龙一起搏斗.经过了三天三夜,当地的百姓们都认为周处已经死了,轮流着对此表示庆贺. 结果周处杀死了蛟龙从水中出来了.他听说乡里人以为自己已死而对此庆贺的事情,才知道大家实际上也把自己当作一大祸害,因此,有了悔改的心意. 于是便到吴郡去找陆机和陆云两位有修养的名人.当时陆机不在,只见到了陆云,他就把全部情况告诉了陆云,并说:“自己想要改正错误,可是岁月已经荒废了,怕终于没有什么成就.”陆云说:“古人珍视道义,认为‘哪怕是早晨明白了道理,晚上就死去也甘心’,况且你的前途还是有希望的.再说人就怕立不下志向,只要能立志,又何必担忧好名声不能传扬呢?”周处听后就改过自新,终于成为一名忠臣
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码求翻译正确的!_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,150,968贴子:
求翻译正确的!收藏
2017年我的目标是过英语4级和拿到驾照
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或古文翻译的要求和方法_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
古文翻译的要求和方法
上传于||暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢【图文】4.词的选择和增词(汉译英)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
4.词的选择和增词(汉译英)
上传于||文档简介
&&《翻译理论与实践》教学课件
大小:438.00KB
登录百度文库,专享文档复制特权,财富值每天免费拿!
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 古代汉语词典在线查询 的文章

 

随机推荐