中英文名字正确写法的拼音在英文中正确的写法是怎样的?

中文名字的英文写法_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
中文名字的英文写法
&&中文姓名英译须知
不要使用英文别名,除非护照上用的也是别名。请参考 &国语罗马拼音对照表& 将中文姓名英译。例:
阅读已结束,下载文档到电脑
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢姓名拼音正确书写格式_百度知道
姓名拼音正确书写格式
姓名拼音正确书写格式
我有更好的答案
5;4; &nbsp.一般情况下姓和名均不加调号,字间既不空格也不用半字连接线; &nbsp姓名的汉语拼音方法及规范化书写格式& 6.汉语姓名中的姓和名均无缩略形式,也就是说凡缩写都是错误的,并且姓在前名在后;&3.姓和名中的第一个字母必须大写,其余的字母一律小写.应按《汉语拼音方案》规定,必要时用隔音符号(’); &nbsp、连写;复姓或双字名;根据《中国人名汉语拼音字母拼写法》的规定,姓名的汉语拼音方法及规范化书写格式可归纳为以下6点:&1; &&2.汉语姓名必须将姓和名分写.汉语姓名的拼音法必须以普通话(不能用方言)为准
采纳率:57%
比如:王大成
也可以全部大写:WANG
姓名和拼音的空格。咋填写?
为您推荐:
其他类似问题
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。如何用英文正确地写中文姓名 - 简书
如何用英文正确地写中文姓名
从填写各种表格开始就开始要用英文填写自己的姓名了。把这个列入攻略是因为使用频率很高,另外美国人也弄不清楚中文名字是怎样的书写习惯,他们通常会根据英文字母严格核对,有一点不对就可能会导致某材料失效。
中英名字的对应关系
中文里将名字分成姓和名,而在英文里,名字分成First Name,MiddleName,Last Name,其中First Name又称为Given Name, Last Name又称为SurName或者Family Name。也就是说有如下的对应关系:
中英名字的对应关系.png
中文里没有Middle Name的,在填表的时候空者就行。
名字的书写顺序
美国人写名字是按照First Name,Middle Name, Last Name的顺序来写的,对应到中文,就是应该先写名再写姓氏。
例如名师张三丰,他的英文名字应该填写: Sanfeng Zhang。
另外在实际生活中,还见到了另外一种反序的写法,就是先写Last Name,再写First Name 和Middle Name,但是这种写法一定要 在Last Name后面加上一个逗号。
例如张三丰,他的名字又可以写成”Zhang, Sanfeng“。
有时候填表写习惯了就写错了顺序,可以用这个小小的逗号来弥补一下。
使用自己的英文名
在所有跟政府打交道的文件中均应该使用自己的汉语拼音作为自己的英文名,均以自己护照中的拼音为准,对于大多数情况,不用费心思起什么英文名了。
如果姓名的拼音在英文里实在拗口,在生活中也可以启用一个英文名,根据实际生活经验,在学校,会议等场合,填写英文名,提交中国护照没有遇到过问题。
关于Signal和Print Name
在很多文件中,我们都需要签名,这个时候,按自己的书写习惯签上自己的姓名就可以了,这个时候是可以用草书, 行书,甚至凌波微步都可以,能保持一致就可以。
使用最多的场景,在这边的超市里刷国内信用卡,是要在屏幕上输入签名的,这个时候输入自己中文签名也是可以的。
以前刷卡出的是小票,也有见到说小票签名要跟卡片背后签名一致,因此也可以用中文签名的,避免收银员拒绝你的支付。当然,这种情况我还没有听说哪里发生过。
有些文件里需要你签Print Name,意思是要用打印字符填写名字,必须一笔一划地书写这些字母了,这个是会有人把你手写的名字录入系统的,原理上不能写自己的中文名了,除非是在什么中文的系统里。
关于Initial Name
在美国还见到了有要求填写Initial Name的,Initial Name是英文名字的首字母组成的名字,省略的部分用点号代替。
例如张三丰,他可以写S.Z.
总结下,张三丰的英文名字可以书写成下面三种:
Sanfeng Zhang
Zhang, Sanfeng
只有笑声才是对付困难和不幸的最好武器。
微信公众号:物联网项目开发
东汉永平二年(公元59年),年仅26岁的原重庆市江洲县县委书记张陵,正式向朝廷提出辞职申请。 这件事对于朝廷来说,是件小事。但对于中国历史来说,却是件影响深远的大事。 张陵,字辅汉,祖籍江苏省丰县,汉光武帝建武十年生,相传为西汉贤相张良的八世孙。从这一点看得出,他的基因是很...
1. Java基础部分 基础部分的顺序:基本语法,类相关的语法,内部类的语法,继承相关的语法,异常的语法,线程的语法,集合的语法,io的语法,虚拟机方面的语法。 1、一个&.java&源文件中是否可以包括多个类(不是内部类)?有什么限制? 可以有多个类,但只能有一个publ...
原版:http://blog.csdn.net/jun2ran/article/details/6491375 第一章 前言第二章 证书第三章 加密算法第四章 协议第五章 入门第六章 指令 verify第七章 指令asn1parse第八章 指令CA(一)第九章 指令CA(二...
本文来自互联网,作者—屋漏 第1节 著名语言学家Greg Thomson说的:“外语学习的原理是如此之复杂,以至于没有人能说清楚;但掌握语言的过程又是如此之简单,以至于不需要说清楚。”讨论语言学习的原理,是件非常复杂的事,在下当然也没把握能描述得很清楚。而且因为外语学习就连...
一. Java基础部分......................................................................................................21、一个&.java&源文件中是否可以包括多个...
冯云要结婚,偏偏那天我得上班。她一再强调想办法去参加,让我见识一下她与众不同的婚礼形式。
初中同学不说联系的不多,很多站在我跟前恐怕已经不认识。但是因为我们两家离得近,高中大学也经常走动,她研究生毕业回来考了个乡村特岗老师,我那时已经辞掉郑州的工作回来上了一年班...
曾经有人跟我说过这样一段话:“在你八岁的时候,如果你不好好学语文,那么在你十八遇到一个好的文职工作时,一定会后悔。因为你没有强大的文学功底和出众的语言能力而无法胜任这份工作;在你九岁的时候,如果你不好好学习英语,那么在你将来遇到一份既体面又有高薪的外交翻译工作时,你一定会后...
你不勇敢,没人替你坚强!真的,这句话是真理! 哭的时候没人哄,我学会了坚强;怕的时候没人陪,我学会了勇敢; 烦的时候没人问,我学会了承受;累的时候没人依靠,我学会了自立。 就这样我找到了自己,原来我很优秀,更可贵的是,世界上,我只有一个,只有一个我! 渐渐地,我成熟了,知道...
千红败尽百花残,独挂枝头任客观。 梅有妖娆须待雪,吞霜咽露赛枫丹。
sayings: 从去年起,认识的转型媒体人越来越多,一个个记者开始用“互联网民工”自称,谈内容渠道、用户导流、垂直市场、盈利模式blabla,业内也似乎开始被一种模式洗脑:职业积累+互联网思维=快速套现。 不过总有几个非主流的,比如黄章晋。黄是从早期BBS时代走来的人物,...姓名拼音正确书写格式是什么?_百度知道
姓名拼音正确书写格式是什么?
baidu;复姓或双字名,字间既不能空格也不能用半字连接线.汉语姓名必须将姓和名分写,并且姓在前名在后。举例说明见下表:<img class="ikqb_img" src="http://g.hiphotos,必要时用隔音符号(’)://g,Liu Mouyu;2,也就是说凡缩写的都是错误的.一般情况下姓和名均不加声调号;5.应按《汉语拼音方案》规定,姓名的汉语拼音方法及规范化书写可以归纳为以下6点:1.汉语姓名的拼音必须以普通话(不能用方言)为准
为您推荐:
其他类似问题
&#xe675;换一换
回答问题,赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 汉语拼音正确写法 的文章

 

随机推荐