ご结婚申请お祝い申し上げます日语怎么说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-12 23:00 标签： 结婚申请
北大资源东楼一楼1102
您的位置:>>>>日语口语必备：怎样向他人表示祝贺和祝愿？
日语口语必备：怎样向他人表示祝贺和祝愿？
作者：未名天日语 来源：未名天日语 时间：
★おめでとう。恭喜。
★★おめでとうございます。恭喜。
★★本日はおめでとうございます。今天恭喜你了。
★★お祝いします。祝贺！
★★★お祝いいたします。祝贺!
祝贺节日和生日
★★あけまして、おめでとうございます。新年好！
★★新年、おめでとうございます。恭贺新春！
★★メリー?クリスマス！圣诞快乐！
★★★お誕生日おめでとうございます。生日快乐！
★★★還暦のお祝いを申し上げます。恭贺60 大寿。
★★★いつも元気でいらっしゃって、本当におめでとうございます。
您身体总是那么健康，真是可喜可贺啊。
祝贺订婚、结婚、生子
★★なんてきれいな花嫁さんでしょう。多么漂亮的新娘子啊！
★★末永くお幸せに。祝你们永远幸福。
★★★ご婚約、おめでとうございます。恭贺订婚。
★★★ご結婚、おめでとうございます。恭贺新婚之喜。
★★★末永（すえなが）く幸多かれとお祈りします。祝你们永远幸福。
★★★ご多幸をお祈りします。祝你们幸福。
★★★本当にお似合いのご良縁ですね。真是天作之合啊。
★★★安産（あんざん）、おめでとうございます。共和平安分娩。
★★★お子さんがお生まれになりまして、おめでとうございなす。恭喜您喜得贵子。
★★★お父さんになり、さぞ嬉しいでしょう。您当了父亲，一定挺高兴吧？
祝贺升学、就业及荣升
★★★ご入学（にゅうがく）、おめでとうございます。恭贺升学。
★★★合格（ごうかく）、おめでとうございます。祝贺您通过了（考试）。
★★★ご卒業（そつぎょう）、おめでとうございます。祝贺您毕业了。
★★★ご就職（しゅうしょく）、おめでとうございます。祝贺您就业了。
★★★ご昇進（しょうしん）、おめでとうございます。祝贺您高升了。
★★★ご栄進（えいしん）、おめでとうございます。祝贺你高升了。
★★★ご栄転（えいてん）、おめでとうございます。听说您荣升了，恭喜恭喜。
探望病人时的祝福
★★早くお元気になってください。请早日恢复健康。
★★一日早く立ち直ってください。祝您早日恢复健康。
★★★一日も早く全快をお祈りします。祝您早日痊愈。
★★★ご病気がご全快なさって、おめでとうございます。祝贺您痊愈了。
★★★ご退院おめでとうございます。祝贺您出院。
★★万事（ばんじ）ＯＫ！祝您万事如意。
★★御機嫌（ごきげん）よう。祝你平安。
★★★ご隆盛（りゅうせい）を祈りします。祝生意兴隆。
★★★立派（りっぱ）なお宅に引越しおめでとうございます。祝贺您乔迁之喜。
★★★今回の受賞（じゅしょう）、本当におめでとうございます。祝贺您这次得奖。
★★★楽しく過ごすようにお祈りします。祝您过的愉快。
★★★ご無事をお祈りします。祝您一路顺风。
★★★すべてがうまくいくようにお祈りします。祝你万事如意。
★★★立派に成功を収（おさ）めるようにお祈りします。祝您大获成功。
★★★今日はご挨拶に伺います。我今天是来问候您的。&拒绝访问 | www.ryedu.net | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (www.ryedu.net) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(3acdcd-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器暂无浏览记录
华北东北：
华东地区：
中部西部：
华南地区：
关于结婚的日语祝福语要怎么说？
来源：到喜啦
喜欢（40）
　　小编有一个朋友是在日企工作的，当然，接触到的有些同事则是从日本本土过来的，虽然平常的交流比较少，需要交流的时候也有翻译在场，不过在参加同事婚礼的时候，就十分的尴尬了，会说的祝福语不多，每次都是那么两句，非常的无奈。事实上，现实生活中有这样情况的朋友不少，下面，我们就来介绍一下关于结婚的日语祝福语要怎么说?　　結婚おめでとう!　　All best wishes for your marriage!　　ご結婚おめでとうございます!　　Very best wishes on your wedding!　　ご結婚ほんとうにおめでとうございます?　　Sincere congratulations On your wedding.　　ご結婚おめでとうございます。あなたと花嫁さんに幸多かれとお祈り申し上げます。　　Congratulations On Your Marrmge! I wish you and your bride the best of
luck!　　幸せなお二人に、おめでとう。　　CONGRATULATIONS TO THE HAPPY COUPLE!　　この幸せな日々がいつまでも続きますよう!　　May this happy day last forever!　　日语结婚祝福语：https://www.ryedu.net　　お嬢様(ご子息)のご結婚を心よりお祝い申し上げます?　　Congratulations on yourdaughter's (son's) marriage.　　いよいよ結婚だね?おめでとう?　　You did it at last! Congratulations!　　ご結婚されたとのこと?おめでとうございます!　　I hear that you've just got married. Congratulations!　　素晴らしい知らせにとても喜んでいます?幸せいっぱいのジューンブライドになってね?　　I'm very glad with yourwonderful news. Be the happiest June bride!　　あなたとご新婦に?幸多からんことをお祈り申し上げます?　　I wish you and your bride the best luck.　　いつまでもお幸せに?　　I wish your happiness forever!　　あなたがたの生活がいつまでも幸せで、豊かでありますようにお祈り申し上げます?　　May your new life with her be happy and suecessful forever!　　お二人の末長い愛と幸せをお祈り申し上げます?　　I wish you everlasting love and happiness.　　相关阅读推荐：日文婚礼祝词忌讳用语　　新婚のお気持ちはいかがですか?　　How does it feel to be a newlywed?　　お二人の新しい生活がいつまでもいつまでも?お幸せでありますようにお祈りいたします?　　May your new life together be successful and last forever and forever.　　お二人の愛がますます深まり?素晴らしい人生を歩まれんことをお祈りいたします?　　May your love get deeper and may your life going together be splendid.　　幸せな新郎新婦の結婚式にあたり?お二人がこれからも幾久しくご多幸でありますようにお祈り申し上げます?　　All best wishes to the happy couple on their wedding day and for all the
days to come.　　あなたのお婿さんは?きっと素敵な方でしょうね?　　I am sure your bridegroom must be so nice.　　お二人のご多幸と将来の繁栄をお祈りいたします?　　I send you both all best wishes of every happiness.　　关于结婚的日语祝福语要怎么说?有自己特色祝福语的朋友，不妨将它总结出来，然后自行翻译即可。

我要回帖

更多关于 结婚申请 的文章

 

随机推荐