《野望翻译400字》翻译为现代作文300字

野望原文、翻译及赏析_杜甫古诗_古诗文网
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟 通:唯)跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。——唐代·杜甫《野望》http://so.gushiwen.org/view_11038.aspx
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。(惟 通:唯)跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
译文及注释
译文西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。城,一作“年”,一作“奇”。戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。
参考资料:
彭定求 等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第556页
张忠纲.杜甫诗选:巴蜀书社,5
萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1983
  诗以“野望”为题 ,是诗人跃马出郊时感伤时局、怀念诸弟的自我写照。
  首两句写野望时所见西山和锦江。西山主峰终年积雪,因此以“白雪”形容。三城,在当时驻军严防吐蕃入侵,是蜀地要镇。
  中间四句是野望时触发的有关国家和个人的感怀。三四句由战乱推出怀念诸弟,自伤流落的情思。海内外处处烽火,诸弟流散,此时“一身遥”客西蜀,如在天之一涯。诗人怀念家国,不禁“涕泪”横流。真情实感尽皆吐露不由人不感动。
  五六句又由“ 天涯”“一身”引出残年“多病”,“未”贡微力,无补“圣朝”的内愧。杜甫时年五十,因此说已入“迟暮”之年。他叹息说:我只有将暮
参考资料:
张忠纲.杜甫诗选:巴蜀书社,5
萧涤非 等.唐诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1983
  唐肃宗上元元年(760)夏天,人在朋友的资助下,在四川成都郊外的浣花溪畔盖了一间草堂,在饱经战乱之苦后,生活暂时得到了安宁,妻子儿女同聚一处,重新获得了天伦之乐。这首诗作于定居草堂的第二年(上元二年,761)。
参考资料:
张忠纲.杜甫诗选:巴蜀书社,5
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。http://so.gushiwen.org/author_474.aspx
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。(倾耳听 一作:侧耳听)钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。(不足贵 一作:何足贵;不复醒 一作:不愿醒/不用醒)古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。(古来 一作:自古;惟 通:唯)陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱,径须沽取对君酌。五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。——唐代·李白《将进酒》http://so.gushiwen.org/view_7722.aspx
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。(倾耳听 一作:侧耳听)钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。(不足贵 一作:何足贵;不复醒 一作:不愿醒/不用醒)古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。(古来 一作:自古;惟 通:唯)陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱,径须沽取对君酌。五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。(一作:客舍依依杨柳春)劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——唐代·王维《渭城曲 / 送元二使安西》http://so.gushiwen.org/view_5782.aspx
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。(一作:客舍依依杨柳春)劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
遥夜泛清瑟,西风生翠萝。残萤栖玉露,早雁拂金河。高树晓还密,远山晴更多。淮南一叶下,自觉洞庭波。——唐代·许浑《早秋三首·其一》http://so.gushiwen.org/view_70852.aspx
遥夜泛清瑟,西风生翠萝。残萤栖玉露,早雁拂金河。高树晓还密,远山晴更多。淮南一叶下,自觉洞庭波。《野望的翻译》100篇 第一文库网
作者为唐代文学家杜甫。其诗词全文如下:西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。野望翻译赏析_作者杜甫。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。[译文]西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过…
作者为唐朝文学家王绩。其古诗全文如下:东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。野望翻译赏析_作者王绩。相顾无相识,长歌怀采薇。[译文]傍晚时分站在诗人隐居的地方纵目远眺,徘徊不定不知归依何方。层层树林都染上金黄的秋色,…
野望 (775人评分) 8.3 朝代:唐代 作者:王绩 原文: 东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。 写翻译 写赏析 纠错 360pskdocImg_4_xyz 收藏 分享 评分: 360…
作者为唐代文学家王维。其诗词全文如下:新晴原野旷,极目无氛垢。郭门临渡头,村树连溪口。白水明田外,碧峰出山后。新晴野望阅读答案_新晴野望翻译赏析_作者王维。农月无闲人,倾家事南亩。[译文]雨后新晴的原野格外开阔空旷,极目远望不见半点雾气尘埃。外城的门…
作者为唐代文学家白居易。其古诗词全文如下:乌啼鹊噪昏乔木,清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞,古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树,尽是死生别离处。寒食野望吟翻译赏析_作者白居易。冥冥重泉哭不闻,萧萧暮雨人归去。[鉴赏]寒食清明尤为崇尚的风俗是扫墓。寒食清明扫…
野望杜甫西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天崖涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。【注】⑴西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新…
雄鹿的真诚与信任整个发布会上雄鹿高层们始终洋溢着春风般的笑容,宏远高层们也展露着职业的笑容,为了让这些能够真正左右易建联去向的人松口,雄鹿付出了50万美元的买断费。易建联依旧僵硬的笑着几个月以来,他大概听过太多关于对这个小城球队进行妖魔化的言论况且这…
401ED174 钱401ED156 技术 吉昂篇攻略 吉恩方第一部特殊事件 フラナガン机关设立 条件:基础技术 步骤:1,提案フラナガン机关设立。 2,サィコミュ的开发终了。 NEWTYPE用MS、MA开发开始。 3,キシリア提案NEWTYPE实…
三年级上册英语第一单元《Hello》课文翻译 人教(新版)1、Main SceneHello! I'm Zoom. 您好!我是祖姆。Hello, I'm Mike. 你好,我是迈克。Hi, I'm Wu yifan. 你好,我是吴一凡。Hi! My …
《氓》农家小伙子笑眯眯 抱着绸布来换丝原来不是来换丝是来和我商量婚事。我送你过河渡淇水一直送到顿丘地。不是我要推婚期你无良媒不成礼。当时我请你别恼怒约定秋天为婚期。卦辞没有灾凶言你赶来车子来娶我我把嫁妆往上搬桑树繁茂未凋零它的嫩叶很新鲜哎呀斑鸠呀不要…
  【摘要】以《苔丝》译本中的个别句子为例,指出在翻译中,要做到选词精当、色调鲜明、形象多姿、句式富于变化、词序错落有致、衔接无痕、一气呵成,要充分体现文学翻译是语言艺术再创造这一特点。   【关键词】翻译;韵      众所周知,在翻译工作中第一…
一、《狼》翻译一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。 屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头…
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。 屠夫害怕了,把骨…
【原文】: 野望 【宋】翁卷 一天秋色冷晴湾①,无数峰峦远近间。 闲上山来看野水,忽于水底见青山。 【注释】 ①湾:水流湾曲的地方。 【翻译】: 无边秋色,森森寒意透露在晴日照耀着的水湾;远远近近,映入眼中的是无数层叠起伏的峰峦。我闲来登上山顶想好…
值夜人的野望值夜班,除了巡视之外,就是坐在大厅里百无聊赖的看电视,拿着手机刷着微博动态,最近公司知道夜班的无聊,给我们在订了台电视机回来,现在才把无聊减小了那么几分,如果是以前的话就只能玩手机了gnixiazuw。看着微博上那几位晚睡的亲说下雪了,有…
通天,鸿钧三弟子,老子原始天尊的师弟,创立截教,为截教教主。大道五十,天衍四九,遁去为一,是为定数,也为变数,大道无形,天道无为。意为为天下苍生截一线生机。住在碧瑶宫。徒弟众多,有教无类。 通天教主对天下生灵一视同仁,有教无类,截教教义又为截天下遁去…
2006年3月第23卷第3期湖北教育学院学报JournalofHubeiInstituteofEducationMar.2006Vol.23 No.3翻译规范与严复的翻译黄伟芳(广西师范大学外国语学院,广西桂林 541004)摘要:翻译规范论主要是从…> 【答案带解析】古诗文名句填写(8分,每小题1分) 1. ,猎马带禽归。(王绩《野望》) 2.乡...
古诗文名句填写(8分,每小题1分)1.
,猎马带禽归。(王绩《野望》)2.乡泪客中尽,
(孟浩然《早寒江上有怀》)3.黄鹤一去不复返,
。(崔颢《黄鹤楼》)4.孟浩然在《望洞庭湖赠张丞相》中借用典故含蓄表达希望张丞相引荐自己做官的两句诗是
5.《桃花源记》中描写桃花林花草的句子是
。6.《陋室铭》中点明主旨的句子是:
。7.古代诗歌中,有许多告诫我们从小要珍惜时间。请写两句。
8.我们学了很多思乡的诗句,如“举头望明月,低头思故乡”,如“断肠人在天涯”,如
1.牧人驱犊返2.孤帆天际看3.白云千载空悠悠4.坐观垂钓者,徒有羡鱼情5.芳草鲜美,落英缤纷。6.斯是陋室,惟吾德馨。7.示例:少壮不努力,老大徒伤悲 黑发不知勤学早 白首方悔读书迟.8. 示例:日暮乡关何处是,烟波江上使人愁 烽火连三月,家书抵万金
试题分析:1—3小题,都属于根据提示对出上句或下句即可,6—8小题属于理解性默写,要求学生能够背诵全诗,然后根据提示,写出最...
考点分析:
默写古诗名句名篇:指对中国古代优秀诗文作品及其重要语句进行考查,所考内容在朝代上侧重于唐朝,在文体上侧重于五言律诗和七言绝句,在内容上侧重于思想性、教育性和审美性。仍旧是以课本上的名句名篇为主,兼考课外知名度高的名句或名篇。
默写古词名句名篇:指对中国古代优秀词文作品及其重要语句进行考查,所考内容在朝代上侧重于宋代,在文体上侧重于古词,在内容上侧重于思想性、教育性和审美性。仍旧是以课本上的名句名篇为主,兼考课外知名度高的名句或名篇。
考点3:其他
1、考点梳理:各个朝代、各个时期重要作家及作品;文体知识及文化常识;文学典型形象的主要特征。
2、预测分析:淡化对文体常识的考查,加大对课文所涉及的古今中外重要作家、作品的考查,加大对小说、诗歌、散文、戏剧等文学常识的考查。考查内容由单一变为综合,由机械记忆到灵活运用。从题型来看,以选择题为主,辅以填空等。
相关试题推荐
写作展示(共50 分)生活中,你也许遇到了许许多多:亲情、友情、幸福、快乐、成功、善良、丑陋、烦恼,总有一些触动了你的心灵。请你以“
在我身边”为题写一篇文章。
要求:①将文题补充完整。②600字以上。③诗歌除外,文体不限。④文中不得出现真实的地名、校名、人名。  
红书包(秦文君)
20多年前,我还是个小学四年级学生。
有一回,同班的汪丽娜背了一只崭新的红书包,那书包简直美极了,我只看它一眼,心里就发颤,不由得伸出手去摸一摸,大概它美到我心里去了。
那天,我被这美丽的红书包缠绕着,别的一切感受都退得远远的。我甚至感到,快活与否,就同这书包紧密地连在了一起。放学时,汪丽娜就走在我的前面,我听见大伙都在议论她的书包漂亮,不觉有点儿生她的气。在此同时,一个念头从我心里升了起来:我一定要马上拥有一只这样的书包。
一连几天,只要一放学,我就走上大街,专跑文具店。终于,我在一家小文具店的橱窗里,找到了这样的红书包。隔了层光闪闪的玻璃,我发现它更加吸引人了。我在它跟前站了许久,一会儿凑近着看,一会儿退远点看,过一会儿捂着眼,单眼看。“没有什么能同它比美。”真的,当时我就那么想。
我又奔又跑地赶到车站,等了三部公共汽车,才等到母亲从车上下来。她惊讶地看着我,我什么也不说,拉着她的手直奔那家文具店。到了那儿,就指着红书包说:“给我买吧,妈妈。”
“可你的书包还挺新的,而且也很漂亮。”
我不知怎的就想哭,一边死活不肯离开,像是打算在这儿站一辈子。母亲摸摸我发烫的额头,心就软了。没想到她摸出钱夹要付钱时,才发觉带的钱不够。可在这时,店要打烊①了。
夜里,我老做梦,梦见店里的红书包让人用一把大剪刀剪坏了,急得我大嚷大叫起来。爸爸把我唤醒,小声对我说,明天,他下了班就去把我的红书包买回来。
第二天的整个白天,我都非常快乐,心里涌动着紧张和激动。见了汪丽娜,我就想:我马上就可以背上那只红书包,同你的那只毫无差别!到了傍晚,我突然变得惴惴不安:万一那店里的书包都让别人买去了呢!于是,我三番五次往那里跑,弄得店里人都开始皱起眉头来打量我。
晚上,爸爸一手推着自行车,一手高高举着红书包回来了。我抢过那只鲜红的书包,高兴得打转。等狂喜过之后,才看见母亲正在给父亲搽松节油。原来,为了快点赶到店里,爸爸骑车时同一部黄鱼车撞在一起,膝盖上肿起老大一块。
我的心情沉重起来:我怎么会不顾一切地迷上这红书包的,竟没发现爸爸的膝盖为了它受伤了呢。
爸爸说:“爱美是件好事,可生活中美的东西太多。你跟在别人后面,永远也是跟不过来的,能体会美才是最美的事情。”
第二天,我背着红书包兴高采烈地去学校,在校门口碰见汪丽娜,谁知她又换了个紫色的新书包,比原来的红书包漂亮不知多少倍。
从那天起,我依然爱一切美丽,美的旖旎②永远能给予我无限的灵感,可是从此就没有再像过去那样骄躁不安了。能懂得美,懂得美的东西美在何处有时就很知足了,也很快乐,世界上最美的东西莫过于存着的爱美的心。
后来,那个红书包用旧了,而我一直珍藏着它。不为别的,就为它成了我生活的启示录。(选自《秦文君文集》,有改动)[注]①打烊(yáng):关门停止营业。②旖旎(yǐ nǐ):柔和美好。
1.依据文章思路和内容,在下面横线上填写合适的语句。(6分)
→我找到卖红书包的文具店→
→ 我得到了心爱的红书包→
2.为什么“我”会产生一定要有红书包的念头?(2分)3.文中画线句子是作者修改后的,将它与修改前的句子作比较,从情节发展的角度具体分析修改后的好处。(2分)修改前:晚上,妈妈一手推着自行车,一手高高举着红书包回来了。修改后:晚上,爸爸一手推着自行车,一手高高举着红书包回来了。
4.从全文看,篇末的“启示录”包含了那些内容?(答出三点即可)(3分)  
阅读下面文言文选段,完成后面问题。(14 分) [甲]陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
[乙]昔吴起①出,遇故人而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人。故人来,方与之食。起之不食以俟②者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤③?欲服三军,非信不可也!
[注释]①吴起:战国时著名的军事家。②俟:等待。③欤(yú):句末语气词。
1.解释下列句中加点的字词:(4分)
①陈太丘与友期行
②尊君在不
③故人来,方与之食 (
④恐其自食其言也
) 2.根据语句意思,下列句子朗读停顿正确的一项是:(
A.期日/中
B.对/子骂父
C.下车/引之
D.故人至/暮不来
3.将下列句子翻译成现代汉语:(4分)
①过中不至,太丘舍去,去后乃至。 ②昔吴起出,遇故人而止之食。 4.读了[甲]段和[乙]段之后,你一定对“守信”有了进一步的认识。请结合文段内容谈谈你对“守信”的看法。(4分)
阅读下面短文,回答后面问题。(4分)①每个人都希望自己快乐。追求快乐是人的本性。什么是快乐,快乐何处寻呢?
②人有最基本,最原始的快乐。丰盛的筵席饱餐一顿,风味小吃细嚼,固然快乐;打打排球,踢踢足球,或三五成群捉迷藏,尽情尽兴,也是快乐。
③人还有特有的快乐。与朋友共聚谈天说地,默契融洽,陶醉于友情之中,固然快乐;与好友消除分歧,重归于好,不也是快乐吗?
④人更需要精神上高层次的快乐。扶盲人过马路,帮孤寡老人做些事,把储存的零用钱捐给灾区人民,这该是多么高尚的快乐。
⑤拥有一颗爱心,时刻不忘给周围的人送去快乐的人,他是快乐的使者,他自己也得到了永久的快乐。1.第②自然段作者在谈最基本、最原始的快乐时,抓住了
两方面。 (2分)2.人要快乐,人更需要精神上高层次的快乐。在你的生活中,一定有过“高层次的快乐”有经历,请用简要语言讲述出来。(2分) 
阅读魏巍《我的老师》选段,回答后面问题。(5分)①最使我难忘的,是我小学时候的女老师蔡芸芝先生。②现在回想起来,她那时有十八九岁。右嘴角边有榆钱大小一块黑痣。在我的记忆里,她是一个温柔和美丽的人。 ③她从来不打骂我们。仅仅有一次,她的教鞭好像要落下来,我用石板一迎,教鞭轻轻地敲在石板边上,大伙笑了,她也笑了。我用儿童的狡猾的眼光察觉,她爱我们,并没有存心要打的意思。孩子们是多么善于观察这一点啊。 ④在课外的时候,她教我们跳舞,我现在还记得她把我打扮成女孩子表演跳舞的情景。⑤在假日里,她把我们带到她的家里和女朋友的家里。在她的女朋友的园子里,她还让我们观察蜜蜂;也是在那时候,我认识了蜂王,并且平生第一次吃了蜂蜜。 1.请用简洁的语言概括第③—⑤自然段所讲述的经典事例。(3分)③
2.品析下面句子中加点词语的表达效果。(2分) 我用儿童的狡猾的眼光察觉,她爱我们,并没有存心要打的意思。我的理【解析】
题型:名句名篇
难度:简单
Copyright @
满分5 学习网 . All Rights Reserved.唐诗三百首--杜甫--《野望》--原文、翻译、赏析及相参考资料
&&您的位置: >>野望
 作者相关
杜甫 :野望西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。【注解】:1、西山:在成都西,主峰雪岭终年积雪。2、三城:指松(今四川松潘县)、维(故城在今四川理县西)、保(故城在理县新保关西北)三州。3、戍:防守。三城为蜀边要镇,吐蕃时相侵犯,故驻军守之。4、南浦:南郊外水边地。5、清江:指锦江。6、万里桥:在成都城南。蜀汉费访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。7、迟暮:这时杜甫年五十。8、供多病:交给多病之身了。【韵译】:西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。我独自地骑马郊游,常常极目望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。【评析】:这首诗虽是写郊游野望的感触,忧家忧国,伤己伤民的感情,迸溢于字里行间。诗的首联写从高低两处望见的景色。颔联是抒情,由野望想到兄弟的飘散和自我孤身浪迹天涯。颈联继续抒写迟暮多病不能报效国家之感。末联以出效极目,点明主题“野望”,以人事萧条总结中间两联。全诗感情真挚,语言淳朴。 相关资料
&&&版权所有 无忧无虑中学语文网 Email: &&浙ICP备号

我要回帖

更多关于 野望翻译400字 的文章

 

随机推荐