请帮我翻译一下图中的英语谢谢英语怎么写

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-04-17 00:55 标签： 谢谢的英语
请帮助将下面这两句译成中文。谢谢。
1、Regardless of the number of boats in the
chamber, the weight in the chamber will not
2、Without this the two chambers would balance
out in mid_stroke.
猜这两句是有关水利工程的。
1、Regardless of the number of boats in the chamber, the weight in the chamber will not change.
不论闸室内有多少只船，闸室内的重量都不会改变。
2、Without this the two chambers would balance out in mid-stroke.
没有这两个闸室，就不能为冲程中点起平衡作用。
chamber 闸室
mid-stroke 冲程中点
词汇参考：
（仅供参考）
其他答案（共3个回答）
。
1.不管小屋里有多少艘船，这个小屋的重要性是不容置疑的。
2.没有它，受重度撞击后，两边可以抵消已达到平衡。
1. 美国人对惩罚罪恶与抓钱同样投入，就好像打击毒品与贩毒是同样的大买卖。
由于这种金钱与罪恶的结合实在难以抗拒 （特别是对那些职业政客），这样的情况只会变本...
Beijing University has high input and low output. Trying all means, it only resu...
face-paced and market-oriented economy
日新月异的以市场为导向的经济
请高手指点face-paced的意思.
猜这两句是有关水利工程的。
1、Regardless of the number of boats in the chamber, the weight ...
答: 我也是渭南的
答: 欧洲学校里的科学教育是？欧洲学校里的科学教育是？
答: 高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination
答: 您想通过学习外语开拓自已的职业生涯吗？那就来参加橙育外语学校的语言班吧.详情请浏览
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区请帮我翻译一下下面的话，谢谢
在沪江关注能力英语的沪友零孤梦遇到了一个关于阅读的疑惑，并悬赏100沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
Somehow amid the vast clamor of the Wed and the bling-bling of million-dollar budgets, savvy marketing campaigns and millions of strange and bizarre videos.
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
不知为何，就在人声鼎沸的Wed和珠光宝气的百万支票之间，在精明的市场营销运动和成千上万稀奇古怪的录像之间。
—— o背对背拥抱o
这种单独的句子，没有上下文进行辅助分析，怎么翻译？
—— richardwuma2
相关其他知识点请会英语的朋友帮我翻译一下下面的词组好吗，急等用但是我又不太会，这个是工作，我真的希望可以尽量把工作做好，不胜感激，谢谢谢谢。购票、检票、贵重物品寄存、更衣室更衣、存衣、、取衣、淋浴更衣、取贵重物品和离开乐园，谢谢
购票Ticket-purchasing
检票Check ticket
贵重物品寄存The Valuables Storage
更衣室更衣The locker room changes dress
存衣Deposits the clothing
游泳Swimming
取衣Takes the clothes
淋浴更衣Changes clothes after showering
取贵重物品Takes the valuables
离开乐园Leaves the paradise
100 English words will be translated, once at most.
100 English words are requi...
Life, and each will have dinner guests, the Chinese dinners -- there is also gre...
希望以下你?M意.
費了不少?r間,
能給多點分最好.
1.大事件 important event
(不過很少這?拥脑~, 一般是??掖笫?state...
答: 我也是渭南的
答: 欧洲学校里的科学教育是？欧洲学校里的科学教育是？
答: 高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination
答: 您想通过学习外语开拓自已的职业生涯吗？那就来参加橙育外语学校的语言班吧.详情请浏览
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区请英语高手帮忙一下，谢谢！
数控离子火焰切割机、肋骨冷弯机、中频弯管机、三芯滚板机、铣边机、龙门吊、干船坞、还有舾装这些用英语专用词怎么表达。 公司通过CCS工厂认证能够建造3万吨以下各类入级船舶及油轮、集装箱轮、散货船、深海吸沙船、化学品船等各类船舶。 怎么翻译，谢谢！
问题补充：
共 210 次关注&&&&

我要回帖

更多关于 谢谢的英语 的文章

 

随机推荐