额头深刻的皱纹和斑驳的脸庞，让人感受到岁月的无情。
当地人给断掉的鼻子贴上了创口贴，一时在网上走红。
声明：本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
　　英国人以爱说Sorry而闻名――甚至有时候他们根本没有过错，也会把Sorry挂在嘴边。这个说法站得住脚吗，有数据支持吗？如此频繁的道歉究竟是好是坏呢？接下来跟着欧美嘉来一探究竟！
　　使用频率最高的词汇
　　Sorry可能是大英帝国最常使用的单词了：无论是他们对天气Sorry，还是被别人撞上Sorry，每个英国人平均每1-2个小时就要脱口而出一句Sorry。
　　最近英国的一份调查（调查样本超过1000个英国人）显示：一个英国人平均每天要说8次Sorry ， 而其中1/8被调查者平均每天要说20次以上的Sorry。（好心塞！）
　　“英国人很乐意为没有做错的事情而道歉是众所周知的，这就像他们很不乐意为他们做错的事情而道歉一样。 ”――来自《Sorry!: the English and their manners》（黑的漂亮！）
　　英国人的道歉频率真的比其他国家高吗？
　　如果答案是Yes，是什么原因形成了如此古怪的口头禅呢？这个习惯有多糟糕？
　　其实为了得到不同国家道歉频率的可靠数据比想象中还要困难。
　　美国匹兹堡大学某位专门研究“道歉和原谅”的心理学家说到：“这里有一个可靠的推断是，加拿大人和英国人比美国人更爱道歉，但是却很难得到确凿的证据”。（确定不是在混研究经费？！）
　　所以他们想到一个非常直接的方法就是：采访。假设在某种特定状况下人们会如何做。
　　例如，最近的一份权威性调查，调查样本超过1600位的英国人和超过1000位的美国人，调查显示：英国人在他们打喷嚏或纠正别人的错误，和有人撞到他们的时候说Sorry的频率是美国人的1.5倍。
　　但是调查同样发现，英国人和美国人的反应有相似性。
　　大约3/4的人（无论是英国还是美国）在打断别人说话时会说sorry。84%的英国人在会议迟到时会道歉，而美国人这一比例也高达74%。
　　然而，去问别人在某种假设情况下的反应不一定就是他们在真实情况下的真实反应。
　　根据最新的权威调查显示，36%的英国人会因为别人的过错而道歉，而美国人这一比例为24%。
　　但是根据社会人类学家Kate Fox的书《观察英国》中显示，她精心设计了一套试验方法：在整个英格兰不同的城市和乡村，她主动撞了200个人，然后观察他们的反应。
　　Fox发现，大约有80%的英格兰被撞者会说Sorry――尽管这些冲撞明显都是Fox的错。一般情况下，这些道歉都是不出声的，也就是仅有嘴型，甚至有可能人们都没有意识到自然而然的说出了Sorry。
　　相比从其他国家来的旅游者，差异是明显的。（这段确定不是在黑苏格兰人吗？）Fox还表示：似乎只有日本人的Sorry跟得上英国人的节奏。（岛国特性？）
　　Sorry的演变史
　　Sorry这个单词的起源可以追溯至古英语“Sarig”一词，意思是“痛苦的，悲伤的，充满悔恨的”。
　　显然，如今英国人把这个词用的更加随意，这也导致了研究语言中的文化差异更加困难。
　　Edwin Battistella（一位来自南部的俄勒冈大学语言学专家）说：“人们会在很多不同场合下说Sorry，但这绝不意味着他们更懊悔，我们用这个词来表达情感共鸣。所以我可以说‘Sorry about the rain’（表达对坏天气的感受）。”
　　这可能就是英国人和加拿大人经常说Sorry的原因，但是他们在本质上并不是在道歉。其他的研究者也提到过，Sorry是用来和社会不同阶级沟通的，无论你属于哪种阶级，道歉都是你的特权。（你有权保持道歉。。。）
　　距离感
　　英国社会重视“距离感”，在对他人表示尊重的同时，又不能侵犯他人的私人领域或引起他的关注（好心累！其实简单说来就是人与人之间的安全距离。）
　　语言学家把这种特性归结为“消极礼貌”或“消极面对”。
　　而美国，正相反，在美国是一种积极礼貌社会，充斥着组成群体的友善、欲望和归属感。
　　因此，英国人也许有时说Sorry在外人看来很奇怪，包括美国人。
　　英国人有时会对陌生人说Sorry，例如当他们想询问某些信息时，或者想坐在陌生人旁边时――这是因为如果不说Sorry，会被视为对陌生人隐私的一种更强烈的侵犯。（懂啦，Sorry有时是一种缓冲剂！）
　　Fox说：“我们频繁对这个词不适当的使用，降低了这个词的价值，这个词使得不熟悉我们风格的外国人觉得困惑和难以理解。”
　　她还补充到，“但我不认为一直说Sorry是什么坏事。这甚至就是消极礼貌文化语境中不可或缺的部分。”（总之，英国人自己觉得这个词棒棒哒！）
　　说“Sorry”还有其他的好处----比如促进信任。有趣的是，人们这样做，不是为了自己的过错而道歉，是因为情况超出了他们的控制范围，而说“Sorry”信任确实也增加了。
　　在一项研究中，哈佛商学院的Alison Wood Brooks和她的同事招募了一位男性演员，在一个下雨天在美国地铁站向65个陌生人借手机。
　　在一半的案例中，这位演员在借手机前先说了“Sorry about the rain”。
　　当他这么做后，47%的陌生人借了他手机；而当他直接询问能否借手机时，仅有9%的人借了。后续的各种试验表明对天气的道歉确实管用，而开场白的礼貌则没什么用。
　　Wood Brooks表示，通过说，“I am sorry about the rain”，这多余的道歉引起了对不幸环境的共鸣，尽管他也无法控制这个环境。但引起了对方的注意力，并且表达了对消极环境的共鸣。
　　当然，英国人不仅是以Sorry而闻名的唯一团体。
　　女性也是被认为是经常说Sorry的群体。为了确认这种刻板印象站得住脚，某学者招募了一群大学生记录了12天的日记。他们列举了遇到的每一个他们认为道歉应该发生的情况，并确定是否真的发生了。
　　这位学者发现女性确实说Sorry要比男性频繁，因为她们认为很多情况下值得道歉，无论过错是她们的还是别人的。
　　如果考虑到这点，男性和女性道歉的频率应该基本相当。
　　“其实不是男性不愿意道歉，而是男性认为某些情况下不值得道歉。”这位学者表示。（怎么觉得腐国男人又被黑了呢？）
　　Sorry是一种示弱的标志吗？
　　如果我们真的欠别人一个道歉，我们应该怎么做呢？是放下你的骄傲然后说Sorry；
　　还是听JohnWayne（美国传奇演员）说的，道歉是一种示弱？
　　“人们担心道歉会被当做承认自己负有责任，而不是向受委屈的另一方表示同情”布鲁克斯伍德说。
　　不过她又说：“有效的道歉只是表达了接受者的感情，而不是为了证明什么。比起不道歉，好好道歉不太可能会适得其反，反而更有可能增加信任。”
　　如何道歉
　　至于如何来做，Battistella建议如下：最佳的道歉方式就是你妈妈教你的道歉方式。
　　比如你朝兄弟姐妹扔了块石头。她会让你走过去看着他们的眼睛说，“对不起我向你扔了石头，我以后再也不会这么做了。”表明你做了什么错事是很重要的，接下来是表明你很懊悔，并指出未来会有所不同。
　　你需要重复多少次道歉和你住的地方有关。
　　Wood Brooks和哈佛博士生Grant Donnelly收集了初步的数据显示，对于一个小过错来说，最佳数量是一句“对不起”。
　　“如果过错很大，道歉两次看起来是最合理的数量，这可以有效表达同情、悔恨，重建信任和喜爱。当然，如果你不是英国人，那你可能就要加倍了。仅仅一个Sorry并不能被算作道歉，我们不得不重复它，并且用很多形容词来修饰它。”
　　最后，跟着小欧的口型说：骚瑞，欧美嘉的旅游团和机票又降价了。
　　伦敦→上海
　　单程 293英镑含税
　　欢迎登陆 旅游网：
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
英国欧美嘉旅游集团是海外最大最专业的华人旅游集团（www....
主演：黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演：陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演：陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演：尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演：艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线：86-10-
客服邮箱：电影世界_和外国人神侃想聊星座？快来看看怎么说吧~_沪江英语
分类学习站点
和外国人神侃想聊星座？快来看看怎么说吧~
编辑点评：大家都爱聊星座，那么你会用英语聊星座吗？快来学一学吧~
说到星座，其实有两个层面的意义，一个是天文学上的，另一个是占星学上的。
constellation
这个词表示的是天文学上的星座，英英释义是这样说的：a group of stars that forms a particular pattern and has a name
a constellation of
在文学作品中常用，表示一群（相似的人或事物）
这个词的意思是黄道带，也就是太阳、月亮和行星构成的假想带
sign of the zodiac
黄道十二宫之一，我们常常八卦聊天看运势的占星学意义上的星座，就是这个啦~当你要问别人是什么星座时，可以这样说：Which sign of the zodiac were you born under?
这个就是&占星术&啦，是用天体的相对位置和相对运动（尤其是太阳系内的行星的位置）来解释或预言人的命运和行为的系统。
这个词的意思是根据占星术算命
相信大家都知道自己的星座了，那内心深处你真的就是那个星座的吗？来测测自己的隐藏星座是什么吧，喵星人都看透了哦！（小编及小伙伴们亲测，神准！）
&扫下方二维码立马测！下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
马路这个词是怎么来的?
根深蒂固0168
　　[street] 供车马行走的宽阔平整的道路;公路 1.古指可以供马驰行的大路.　　《左传·昭公二十年》：“ 褚师子申 遇公于马路之衢,遂从.”而这个马路与今天的马路一词并非同源.　　2.今指城市或近郊的供车马行走的宽阔平坦的道路.　　老舍 《龙须沟》第三幕：“ 龙须沟 的新沟落成,修了马路.” 赵树理 《套不住的手》：“他半年没有进县城,县城里已经大变了样,－－街道改宽了,马路也压光了.”　“马路”最早是由碎石铺设的,路中央略高而且光滑平坦,这样利于雨水流淌到路边,不影响交通.后来,人们用沥青铺涂在上面,称之为“柏油路”.但大多数人还是习惯叫“马路”.由来　　今天的沥青马路起源还要追溯到工业革命时期的英国.　　欧洲在工业革命以前,一般道路都是土路,即使在伦敦、巴黎、布鲁塞尔这类欧洲大城市中,最好的道路也是用石子铺成,当时还没有用复杂技术修建的道路.18世纪末,英国正处于工业革命的热潮之中,工业的发展对交通运输的要求愈来愈高,昔日那种“人走出来的路”,再也不能适应人们的需要了.　　在这种情况下,英格兰人约翰·马卡丹(John .MarkDan)设计了新的筑路方法,用碎石铺路,路中偏高,便于排水,路面平坦宽阔.后来,这种路便取其设计人的姓,取名为“马卡丹路”.19世纪末中国的上海、广州、福州等沿海港口开埠,欧美列强在华兴建租界,便把西方的马卡丹路修建方法带到了中国.当时中国人便以英语“MarkDan/马卡丹”的音译作为路的简称,后来俗称“马路”.　　在上海有另一种说法：在上海,最早来外滩的多是单身洋人,他们富有冒险精神,长得结实,每日下午3点以后,为发泄过剩的精力,他们便想找个地方跑马,江岸不够他们尽情驰骋,便想到了洋行楼群后的大片泥滩,于是就有了今天南京东路外滩到河南中路一段长500米的跑马小道,这便是南京路的前身.因为当时总看见洋人在上面跑马,故而当时上海人就以其音译,俗称其为“马路”.　　元代制度,城内的主干道要能够并驰十匹马,京城（大都）要并驰二十匹.明清基本沿用了下来,老北京随有这一称呼,多指城内的主干道,或直穿城门的大道.相关趣事　　在一次新闻采访中,一位美国记者采访周恩来总理时,用中文故意羞辱周总理：“为什么你们中国的路叫马路?难道是因为专门给马走的吗?”周总理从容不迫,面带微笑地说：“因为我们中国走的是马克思主义道路,所以叫马路.”那位美国记者当场脸红,羞愧不如.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码