痛い目を见る目录日语怎么说说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-12-03 06:33 标签： 日语谢谢怎么说
痛い目に会う如何发音
添加日期: 27/02/2012
已听：373遍
“痛い目に会う”的发音
(男，来自日本)
你的发音更好或者你有不同的口音？
在日语中分享 痛い目に会う的发音:
口音与语言在地图上的分布情况
接受Cookies
本站通过cookies提高用户体验。在继续浏览网页前你需要接受cookies。痛い目を見る中文翻译成日文
痛い目を見る
【惯用语】倒霉，难堪，不幸。（痛みや苦しみを味わう。ひどい経験をする。ひどい目に合う。）期待が大きすぎると痛い目を見るぞ。／期待越大越不幸。
いたいめにあわせる 【惯用语】使……难堪，给……厉害看。（打ちのめす ，痛め付ける。）</
いたいめにあう 【惯用语】倒霉，难堪，不幸，尝到苦头。（痛みや苦しみを味わう。ひどい経
いたいところをつく 【惯用语】攻击弱点，揭人之短。（弱点や不十分な部分を指摘すること。）<
いたにつく 【惯用语】演技熟练，工作得心应手，动作得当。（役者が経験を積んで、演技
いそがばまわれ 【谚语】欲速则不达，宁走十步远不走一步险。（早く着こうと思うなら、危険
痛い目を見る日语怎么说、痛い目を見る中文翻译成日文信息由沪江日语单词库提供。日语“ 目を離す ” 如何翻译？
在沪江关注日语的沪友xiongqianyu遇到了一个关于小D词条求助的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
日语“ 目を離す ” 如何翻译？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
离开眼睛---把眼睛移开，就是不看，没看的意思。この子、目を離せないね---＞这孩子，不能不看着他（眼睛离开一会儿都不知道会捅什么漏子）
—— sayen
目を離す：这是个惯用形，“放松注意”的意思
目を離さない（盯住不放）
ちょっと目を離したすきに逃げられた（趁人一时不注意给溜掉了）
—— kinen
相关其他知识点目を覚ます中文翻译日文及发音
目を覚ます
【惯用语】（1）醒来，睡醒。（眠りから起きる。目覚める。）春になると動物たちが冬眠から目を覚ます。／到了春天，动物们就从冬眠中醒来。（2）觉醒，醒悟。（迷っている状態から正しい状態に戻す。）父の死が彼の目を覚した。／父亲的死让他觉醒了。
めをこらす 【惯用语】凝视，仔细看。（じっと見つめる。）[exp]暗やみ
めをこやす 【惯用语】提高鉴赏能力。（美しいもの、よいものを見て楽しむ。また、よい
めをくれる 【惯用语】朝…看一眼。（目を向ける。視線を送る。）[exp]
めをくらます 【惯用语】打马虎眼，满人眼目，使人不明真相。（人の目をごまかす。見えな
めをくばる 【惯用语】注意，四下看，环视周围。（注意してあちこちを見る。）</br
目を覚ます日语怎么说、目を覚ます中文翻译日文及发音信息由沪江日语单词库提供。

我要回帖

更多关于 日语谢谢怎么说 的文章

 

随机推荐