希望有人可以翻译一下三国志周瑜传注引张璠汉纪的一些内容：景父荣章、和世为尚书令。初景历位牧守好善爱士，每岁举孝廉延请入，上后堂与家人宴会，如此者数四及赠送既备，... 希望有人可以翻译一下三国志周瑜传注引张璠汉纪的一些内容：
景父荣章、和世为尚书令。初景历位牧守好善爱士，每岁举孝廉延请入，上后堂与家人宴会，如此者数四及赠送既备，又选用其子弟常称曰：“移臣作子，於政何有”先昰，司徒韩演为河内太守在公无私，所举一辞而已后亦不及其门户，曰：“我举若可矣不令恩偏称一家也。”当时论者或两讥焉。父异洛阳令。
景父荣章、和世为尚书令。初景历位牧守好善爱士，每岁举孝廉延请入，上后堂与家人宴会，如此者数四及赠送既备，又选用其子弟常称曰：“移臣作子，於政何有”先昰，司徒韩演为河内太守在公无私，所举一辞而已后亦不及其门户，曰：“我举若可矣不令恩偏称一家也。”当时论者或两讥焉。父异洛阳令。
这个......大意是懂的,反正是在谈周瑜的祖宗.
周景他爹叫周荣,在汉章帝、汉和帝两朝均官至尚书令. 当初周景数次任职牧守,每年舉荐孝廉, 并且邀请他们到家中, 进入后室(即日常起居室啦,前厅会客), 和自己家人吃饭, 这样做了多次(数四即多次).等到馈赠他们(指孝廉)到齐备了,又錄用他们的子弟, 经常说:"把部下当作子弟,对于政事又有什么不好呢?" 早些时候,司徒韩演是河内太守(以前是太守后为司徒),在公事上无私,举荐别人僅用言辞,过后也不会去他们家中,他说:"我举荐他们就行了,不用使他们对我感恩."当时的评论者,有的对周景和韩演都讥讽. 周瑜老爸叫周异, 曾是洛陽令.
参考资料： 太多了,只好以这总括之
你对这个回答的评价是
