《红楼梦》中，宝玉作`芙蓉女儿诔注音'，起首句:维太平不易之元。怎么翻译？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-12-19 20:48 标签： 芙蓉女儿诔注音

【摘要】：正 《红楼梦》中《芙蓉女儿诔注音》的首句是“维太平不易之元”对这一句,不同的《红》诗译注本的译文是不同的。 1.在那永远太平之年 2.在那永远太平的年代 3.茬那太平不更改年号的年代 4.在太平无事的年头 5.在千秋万岁太平年

支持CAJ、PDF文件格式仅支持PDF格式


林文山;;[J];中山大学学报(社会科学版);1977年06期
韩进廉;;[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);1978年03期
刘操南;;[J];杭州大学学报(哲学社会科学版);1978年03期
徐恭时;;[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1979年01期
中国重要会議论文全文数据库
汪志伟;;[A];2006贵州省首届古典文学与民俗文化研讨会论文集[C];2006年
汪洁清;;[A];2006贵州省首届古典文学与民俗文化研讨会论文集[C];2006年
赵丹丹;;[A];语訁与文化研究（第四辑）[C];2009年
杜志军;;[A];面向二十一世纪：中外文化的冲突与融合学术研讨会论文集[C];1998年
朱国庆;;[A];中国戏剧奖·理论评论奖获奖论文集[C];2009年
孙克会;孙萍萍;;[A];中国民族医药学会首届研讨会论文汇编[C];1996年
梁扬;谢仁敏;;[A];广西语言文学学会第九次学术年会交流论文集[C];2003年
王军;;[A];国际译联第四屆亚洲翻译家论坛论文集[C];2005年
杜念兴;;[A];2006贵州省首届古典文学与民俗文化研讨会论文集[C];2006年
洪港;;[A];纪念《教育史研究》创刊二十周年论文集（3）——Φ国教育制度史研究[C];2009年
中国重要报纸全文数据库
卢布林;[N];人民日报海外版;2002年
郑海梁　陈春霞 刘凯;[N];淮安日报;2011年
中国博士学位论文全文数据库
王曉宁;[D];中国艺术研究院;2009年
孙伟科;[D];中国艺术研究院;2007年
禹一奇;[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库
周文娟;[D];上海外国语大学;2008年
 订购知网充值卡

同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务


我要回帖

更多关于 芙蓉女儿诔注音 的文章

 

随机推荐