功必扬借钱是哪一期会说几国语言?

Sina Visitor System下次自动登录
社交账号登录
请注意接听电话,并填写通话中的验证码
已有秒拍账号?点此 登录
点击图片刷新验证码
《非正式会谈4》功必扬用西班牙语念名牌
正在播放...
想看全部评论 请下载
扫一扫&&&&立即下载
下载秒拍APP发现更多精彩
京ICP备号-6 京公网安备18 炫一下(北京)科技有限公司 Copright MiaoPai All rights reserved.
京网文[5号
北京市朝阳区望京浦项中心31层 010-
有害信息举报电话 010-我就佩服咱国家的汉字文化,博大精深啊!没有哪国语言翻译不了的功必扬:从斗篷代购到梅西翻译,学霸是怎样当网红的功必扬:从斗篷代购到梅西翻译,学霸是怎样当网红的古客梵低百家号功必扬是阿根廷人,15岁的时候参加了“汉语桥”比赛,只学了5个月汉语的他获得阿根廷赛区的冠军,中国驻阿根廷文化参赞奖励给他一份全奖奖学金。两年以后,他顺利来到中国,在北京第二外国语学院读到硕士毕业。功必扬的粉丝这么形容他:学霸和傲娇;喜欢吃辣喜欢孜然粉,喜欢吃热干面和煎鸡蛋;做的饭看起来好香;衣服架子,60多的粉红毛衣被他穿得很高上大;他把很多事情都看的云淡风轻(或许只是表面);暂时不想回阿根廷,他说他哪里待着舒服就在哪呆在着。来到中国已经八年,参加《非正式会谈》和《HELLO中国》,成为阿根廷总统和梅西中国之行的主持和翻译,在《暮光之城》男主和“阿根廷胡歌”之间自由切换的颜值,功必扬身上有很多成为“网红”的条件。他觉得成名没有改变他什么,虽然也让他感觉很开心,但这种“开心”对于他,不是被做成更多的表情包,或者参加快乐大本营这样很红的节目,而是粉丝因为他开始学阿根廷语,或者很多人找他代购阿根廷的传统斗篷装。因为功必扬有个特别老派的梦想——成为拉美和中国文化交流的桥梁。傲娇学霸这种梦想可能源于功必扬身上最突出的两个标签——“学霸”和“傲娇”,有这种标签的人大概也不满足只做一个颜值贩卖机。提到学霸,他会傲娇地回应,“我从小学习就很好,我不仅学习好,也喜欢出去玩,喜欢交朋友”;功必扬也承认自己傲娇,他觉得傲娇是阿根廷人性格的一部分,“我觉得每个阿根廷人都挺骄傲的,有种莫名的优越感,我也不知道我们哪里来的自信。”功必扬的老家在阿根廷的一个小城市,他曾经几乎没有“中国”的概念,街上中国人开的超市形成他对中国的全部认知,但也不知道是什么原因,他突然有一天就想学中文了。然后母亲给他找了一所中文学校,他到了首都布宜诺斯艾利斯开始学习。只学了5个月就参加比赛,他说自己在语言方面可能是有一些天赋,而且他一开始就特别喜欢汉字,“汉字很漂亮,我喜欢它的形状。”通常对于外国人来说,写汉字是最困难的一部分,但功必扬能写一手好字,“我的记忆力是图像上的,我看到的形状很难忘记,比如,英文名字我其实很难记住,中文名字的话,我会把人脸和汉字联系在一起。”当然,努力和勤奋也没有少,考试前的一个月,他和老师每天晚上都打电话,一遍遍重复演讲稿和知识点。功必扬的中文老师是北京人,不仅教给他考试的内容,还给他讲了很多中国的历史、地理知识,他们还会一起念诗、去KTV唱中文歌、吃中餐。学了中文后,他再去中国人开的超市,会和售货员说一些简单的“你好”和“谢谢”,有一段时间,超市还有女孩给他递纸条,写上一些“很高兴认识你”或者“有时间一起玩”之类的话。阿根廷斗篷代购商做文化桥梁这样的梦想也不是一开始就有的。他第一次被媒体采访,是他参加大使馆的一个活动,那时候他学中文差不多两年,采访完对方对他说,“你很有条件,以后你可以做拉美和中国文化交流的桥梁。”“我想了想,两个地方都对彼此都很陌生,可能需要我们做一些事”,如果真的有什么醍醐灌顶的时刻,大概就是指的这种时候。后来,功必扬在节目上说过几次西班牙语,很多人觉得很好听,开始学西班牙语,这让他觉得特别有意义,“也算是为文化交流做了一点点贡献?而且,老学英文不觉得无聊吗?全世界都在学英文多没意思”。还有一点让功必扬很开心,他发现很多在海外的中国人会看他们的节目,“通过我们的经历,他们找到很多共同点,这种感觉挺奇妙的。”在粉丝中,他还有一个外号是“阿根廷斗篷代购商”。有一次他在节目里穿了阿根廷的传统服装,很多粉丝觉得非常好看,“反而我们那里没那么多人喜欢,她们觉得很好玩儿很有范儿,我偶尔就会给他们代购这种衣服。”今年,他好像突然更接近这个目标。2017年6月,在“一带一路”国际合作高峰论坛上,阿根廷总统马克里出席,功必扬受邀作为主持人参与,“那次我还有机会跟总统握手,很有成就感,晚上是我们国庆节的一个活动,我也做了主持人”;随后是梅西访问中国,功必扬又作为翻译和主持人,全程都同梅西在一起。媒体写到他时形容,“作为中阿两国间又一沟通的桥梁,他积极主动参与到两国文化、政治、外交、经济等领域的交流,这颗明日之星已渐渐开始闪露出他的光芒了。”功必扬也觉得很骄傲,“学了那么久的中文,我第一次感觉自己有一些成绩”,他把这些事放在脸书上,特别是他和梅西的大头照,让很多阿根廷人留言“你现在可以安心去死了”,觉得他已经人生圆满,功必扬到现在还开心地说,“我为什么要去死,我还可以见第二次。”至于做“桥梁”这件事,功必扬说,“要为两个地方真正做些贡献,才会被认为是这样的人物吧,我会低调地为这个目标努力,如果能成为这样的人,我大概真的圆满了。”但对这个目标,他没有具体的规划,“活在当下更好一些,我们90后不会有太多考虑,也不怕什么。”对话功必扬封面新闻:很多人说在第一季看到你的时候,还是一个略带羞涩的南美少年,到了第二季就走上了放飞自我的不归路。功必扬:真的,这个节目很奇怪,让我们每个人都很放得开,特别是像小剧场这样的环节,多表演几次之后我就不怕丢脸了,我们在私底下的时候也很嗨。在这之前,我的性格还是比较内向和容易害羞的,跟很熟的人才放得开,不熟的话就会保持距离,现在感觉自己更懂得跟陌生人打交道。封面新闻:在节目上,好像不管说什么你都知道。功必扬:我平时喜欢看地理、历史或者百科方面知识性的书,这样我平时就把知识和常识积累起来,所以在节目里往往能多说几句。封面新闻:阿根廷也有网红吗?平时会不会关注?功必扬:偶尔会,阿根廷也有网红,但不像中国发展那么快,有那么多平台,一般都是长相比较吸引人的那种。封面新闻:为什么来中国几年后开始吃素了?功必扬:我吃素是从三年前开始的,因为吃肉实在吃腻了。我吃了太多的肉了,特别是有次我一个朋友生日,那天不知道吃了多少的肉,牛肉、羊肉、牛肚、烤鸭,甚至牛蛙和甲鱼都吃了,实在吃够了,那以后我慢慢就戒掉吃肉了。以前我是无肉不欢的,直到我吃腻了那一刻,没有肉真的就无所谓了。还有就是也能保护动物,很环保。封面新闻:梅西来中国那次,你们有没有什么好玩的事?功必扬:梅西是一个特别害羞的人,很多事情要先和他沟通好,让他在现场不那么紧张。当时在现场,打过招呼之后他就开始紧张,转过头来看我,然后又继续打招呼,打完又回头看我。我就想,好吧,我得过去主持这个活动。梅西虽然很害羞内向,但他特别有爱。当时活动结束到了后台,他第一时间就给他老婆打电话,然后和老婆孩子聊天,我当时心里觉得,“哇!他真的特别好,这么记挂家人”。那个时候梅西的父亲也在,就过来跟我聊天,说我中文怎么那么好,但我当时有点心不在焉,特别想听梅西在跟他老婆在讲什么,但我也不能让他爸爸别说话,就觉得特别的可惜,我太八卦了,哈哈。本文由百家号作者上传并发布,百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,不代表百度立场。未经作者许可,不得转载。古客梵低百家号最近更新:简介:拙作献上,望阅之,评之,藏之,转之!作者最新文章相关文章法国人说斗牛功必扬听不下去了,扬扬你不是很嫌弃西班牙的么?

我要回帖

更多关于 功必扬海底捞蘸料 的文章

 

随机推荐