求翻译，谢谢大家翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-08-09 01:01 标签： 谢谢翻译英语
求翻译，谢谢！_百度知道
求翻译，谢谢！
求翻译，谢谢！东方有士焉，曰爰旌目。将有适也，而饿于道。狐父之盗曰丘，见而下壶餐以哺之。爰旌目三哺之然后能视，曰：“子何为者也？”曰：“我狐父之人丘也。”爰旌目曰：“嘻！...
求翻译，谢谢！东方有士焉，曰爰旌目。将有适也，而饿于道。狐父之盗曰丘，见而下壶餐以哺之。爰旌目三哺之然后能视，曰：“子何为者也？”曰：“我狐父之人丘也。”爰旌目曰：“ 嘻 ！汝非盗邪？胡为而食我！吾义不食子之食也！”两手据地而吐之，不出，喀喀然遂伏地而死。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
SKiller祈祷
SKiller祈祷
获赞数：13
擅长：暂未定制
东方有一名学士，名字叫爰旌目。将要去一个地方，饿（晕）倒在路上，狐父的叫丘的盗贼，看见了他就用壶里的饭喂他。爰旌目被反复喂食之后可以看见事物（苏醒）了，（他）说：“您是什么人？”（丘）回答说：“我是狐父人名叫丘。”爰旌目说：“啊！你不是盗贼吗？干吗喂食物给我吃！我为了道义（绝）不吃您的食物！”（于是）两手撑地呕吐，呕吐不出来，发出喀喀的声音趴在地上死掉了
蓝色狂想曲day
来自科学教育类芝麻团
蓝色狂想曲day
采纳数：30877
获赞数：27220
擅长：暂未定制
参与团队：
东方有士焉，曰爰旌目。将有适也，而饿于道。狐父之盗曰丘，见而下壶餐以哺之。爰旌目三哺之然后能视，曰：“子何为者也？”曰：“我狐父之人丘也。”爰旌目曰：“ 嘻 ！汝非盗邪？胡为而食我！吾义不食子之食也！”两手据地而吐之，不出，喀喀然遂伏地而死。东方有个贤士，说爰旌目。要有适当的，而饿死在路上。狐父城的强盗说我，见而下食物用来喂养的。爰旌目三喂她然后能看，说：“你是干什么的呢？”他说：“我父亲的人我是狐狸。爰旌目说”：“哈哈！你不是强盗吗？为什么给我吃东西！我决不吃你的食物啊！“两只手撑在地上，呕吐的，不出，喀喀地就趴在地上死。
本回答被网友采纳
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。爱卡汽车_中国领先的汽车主题社区、汽车资讯、汽车论坛中心扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
英语求翻译英语几个句子,谢谢高考完型里的；1,The bicycle he rode was not by any means the kind modern cyclist would want to be seen riding.请帮我分析一下句子结构,比如谁修饰谁,谢谢!2,There was a noticeable touch of pride in the way he seemed to be doing things...(下文略）什么意思呢?
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
1,he rode是the bicycle的后置定语；by no means“绝不,一点也不”；be seen doing"被看到正在做某事"翻译：他骑的自行车绝对不是现代骑车的人想骑的（自行车）. 2,touch of“一点”,touch of pride带着一点儿骄傲；noticeable“显而易见的,值得注意的”；seemed to be doing sth"似乎正在做某事”翻译：他现在正在做的这件事（可能后面有提到.）显然是件十分引人注目的骄傲行为.
第二个句子的in the way 是什么意思呢？谢谢！
in the way在这里不是“挡路”的意思。而是指”他所做的这个举动“。。可以翻成”用。。的方式“。一定要【具体语境具体分析】。
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
求翻译，谢谢。（满意答案追加50点）翻译要用到括号里的词哦。不要用翻译工具直译~我还会加分的，谢谢啦~~~以it为形式主语的主从复合句：1.他看来不愿意对这件事作出进一步的评论。(seem)2.你喝了那么多咖啡难怪睡不着.(no wonder)3.据估计，飞到火星上来回一趟需要一年半多的时间。(estimate)4.他碰巧以前做过类似的练习。(happen)5.他真的打算一路乘火车去莫斯科。(true)6.一切物质都是由原子构成的，这是众所周知的事实。(fact)7.这种材料能否用在我们工厂仍然是个问题。(question)8.已证明他们的建议在一定程度上是合理的。(prove)9.原来他根本就没出过国，也根本不是华侨。(turn out)10.下一班火车什么时候去西藏通知了没有?(announce)11.新产品销路好不好取决于它的质量.(whether)12.据报道这种野生植物含有丰富的维生素.(It) 主语从句:1.这个教材是否可用于我们的学校还未讨论过.(whether)2.使我最感吃惊的是他态度的突然转变.(what)3.2010年世博会将在上海举行已成定局.(that)4.所有国家都同意,决不攻击带有红十字标记的任何物体.(whatever)5.这次计划讲如何执行仍需讨论.(how)6.一本书是否畅销取决于诸多因素.(whether)
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
以it为形式主语的主从复合句：1.
It seems that he is reluctant tomake a further comment toward this.2.
No wonder you can’t sleep, you havedrank so much coffee.3.
It is estimated that the roundtrip to ...
以it为形式主语的主从复合句：1.他看来不愿意对这件事作出进一步的评论。(seem)
It seems that he doesn't want to make further judgement on this matter.2.你喝了那么多咖啡难怪睡不着.(no wonder)
It is no wonder you cannot sleep after having that much ...
复合句：1、It seems that he unwilling to take the further comment.2、It's no wonder that you can't sleep for drinking much coffee.3、It is estimated that flew round trip to Mars needs more than a year and a ...
为您推荐：
扫描下载二维码“火影”迷陈坤上线 晒日语感谢函“求翻译”
关注新华网
近日，陈坤在社交平台晒出一封日语感谢函，配文道：“谁可以帮我翻译一下？”引发众多热心网友帮忙翻译，图上内容为“谢谢你一直喜欢Naruto，一直为漩涡名鸣人应援！螺旋丸！”。众所周知，陈坤已是资深动漫迷，多次表达对动漫的喜爱。
责任编辑：

我要回帖

更多关于 谢谢翻译英语 的文章

 

随机推荐