请教各位,哪里有食品专业英语课件的听力材料

                                                                                                                                                           
最新听力教程值得推荐的新闻英语听力材料有哪些?值得推荐的新闻英语听力材料有哪些?博学语梦百家号新闻英语与较为口语化的影视剧英语不同,新闻英语用词比较正式,且文体非常接近书面英语,这种形式的听力从内容上来看与四六级雅思托福等考试的要求相契合。因此,我们可以将新闻英语作为平时听力练习以及备考材料。1. CNN Student News如果你觉得听VOA和BBC太难,CNN Student News可能会是适合你的新闻英语入门材料。CNN Student News(现在已经改名为 CNN 10)是 CNN 面向美国中学生的一档新闻节目,它从时事政治到生活琐事,包罗万象,语速、词汇量适中,适合中级学习者进行提高。CNN官网上对这档节目的介绍是:CNN Student News is a ten-minute, commercial-free, daily news program designed for middle and high school classes. It is produced by the journalists at CNN. This award-winning show and its companion website are available free of charge throughout the school year.CNN官网上每个工作日都会更新一期节目,每期节目都是视频+文本形式(视频形式更加便于学习者理解新闻内容),长度在10分钟左右:CNN Student News 的词汇量要求大概是,一般来说,只要有大学六级水平,一般都能比较顺畅地听懂大部分内容。我们可以使用 CNN Student News 进行精听练习:先看一遍视频,了解新闻大概意思,然后听第二遍,争取听懂所有能听懂的内容,然后对照着文本再听一遍,找出听不懂的地方并学习。每期节目整个流程下来大概耗时五十分钟左右,长期坚持下来对听力提升帮助会很大。CNN Student News 的下载地址是:http://edition.cnn.com/cnn102. 60-Second Science60-Second Science 是科学美国人(Scientific American)推出的一个栏目,主要用于报道最新的科技发展新闻,以及这些科技发展会对人们的生活造成的影响。60-Second Science 每周推出两到三期,每期听力的长度在两分钟左右,并且配有听力原文。60-Second Science 的难度要比上面提到的 CNN Student News 高,听力中经常会出现一些科技名词,比如 microbial, molecule, asthma, cardiovascular 等,但它同样可以作为科技类新闻的精听材料。经常听科学60秒有助于我们积累科技类词汇的表达。60-Second Science 的下载地址是:https://www.scientificamerican.com/podcast/60-second-science3. NPR NewsNPR 即 National Public Radio,是美国国家公共电台的简称。NPR 节目以新闻及综述为主,是美国国内收听率最高的广播电台,面向美国民众广播。NPR News 是其中的一个栏目,主要报道美国国内以及全球发生的新闻事件。NPR News 每期的长度在3-5分钟,语速与CNN Student News 接近,并同样带有听力文本。由于NPR News 是面向英语母语者播放,它的难度同样会比 CNN Student News 要高。同时,新闻中还会出现 NPR 记者在全球各地的连线采访对话,会带有各种口音,这一点也与单一主持人播报的 CNN Student News 不同。NPR News 的下载地址是:http://www.npr.org/sections/news4. AP News MinuteAP的全称是 The Associated Press, 即美国联合通讯社,AP News Minute 是它推出的一个一分钟新闻栏目,报道在美国以及全球发生的新闻事件。AP News Minute 的新闻语速和难度与NPR News 类似,同样带有听力文本,可以作为精听材料学习。AP News Minute 的地址是:https://www.apnews.com5. BBC World ServiceBBC World Service 是 BBC 推出的24小时国际广播节目,内容涵盖了实时新闻、访谈、新闻分析等。总体难度会比 CNN Student News 要高一点,且由于这是实时广播节目,没有对应的听力文本。我们可以将它作为泛听材料学习。BBC World Service 的地址是:http://www.bbc.co.uk/worldserviceradio在手机上的 BBC News 应用上也可以找到入口:最后值得注意的一点是,虽然目前市面上有很多听力材料,但练习的时候不要贪多,选择自己最喜欢的一种坚持下去就行。如果选择了 CNN Student News,就坚持听下去,而不能三天两头换材料。每一款材料坚持听下去都可以给人带来巨大的进步。本文仅代表作者观点,不代表百度立场。系作者授权百家号发表,未经许可不得转载。博学语梦百家号最近更新:简介:解读博学动态,用专业的眼光作者最新文章相关文章扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
关于英语听力的新闻summary 材料要练英语的新闻听力,就是那种一段中有几个小段新闻的材料,好像BBC有一档类似的...求这类材料...就是一段里有几个新闻,适合做summary的,
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
这个因文而异,没有什么特别的规定可以是简简单单的150-300个字左右当然也可以更多或更少只要围绕中心,阐述明白这则希望嫩的内容就行了
为您推荐:
其他类似问题
VOA BBC 常速慢速都可以
普特英语听力网站里有一个“在线听写”板块,这个版块里的听写材料很符合你的要求
扫描下载二维码食品质量与安全专业英语教学改革探讨 - 英语教学论文
|||||||||||||
您现在的位置:&&>&&>&&>&&>&正文
阅读次数:人次
食品质量与安全专业英语教学改革探讨
摘要:食品质量与安全专业是一门多学科交叉的专业,本文针对食品质量与安全专业英语教学中存在的问题,根据教学实践中积累的经验和体会,从教学内容、教学方法以及评价体系三个方面采取改进措施,以期提高教学质量和效果,适应新形势下对人才培养的要求。
关键词:食品专业英语;教学改革;人才培养;应用能力
食品质量与安全专业是一门多学科交叉的专业,涉及食品安全、食品化学、食品营养、食品微生物学、食品加工工艺等多方面的知识内容。随着食品科学的发展日新月异,对食品专业人才培养也提出了新的要求:要求学生不仅具有扎实的专业技能,还要能够学习国外先进技术,把握学科发展动态[1]。为了提高教学质量,一些院校对食品专业英语教学模式和教学方法进行了有益的教学改革探索,获得了较好的教学效果[2-4]。在我校专业培养方案中,《专业英语》在本科教学的第五学期开设,共32学时。从学情来看,此时学生已经学习了部分食品专业必修课,具备了一定的专业知识背景。在英语水平方面,绝大多数学生已经通过大学英语四级考试,部分学生通过了大学英语六级考试,英语基础较好。然而,专业英语与基础英语不同,属于科技英语,具有以下特点:(1)专业性,包含大量专业术语;(2)客观性,客观阐述事实,鲜少主观情感因素;(3)准确性,对专业术语的准确表达[5]。通过专业英语课程的学习,要求学生掌握一定的食品专业英语词汇量,能够阅读相关英文期刊,以胜任未来工作的需要。针对目前食品质量与安全专业英语教学中存在的问题,本文结合课程特点,从教学内容、教学模式和教学评价方面,进行教学改革探讨。
一、教学中存在的主要问题
1.教材内容较为陈旧,对学生应用能力的训练不够。目前国内食品专业英语教材的选择面较小,更新速度比较慢,内容较为陈旧,不能反映飞速发展的食品科学技术现状,缺乏前沿性和应用性。并且,现有教材过分强调阅读和翻译能力,对学生听、说、写等应用能力的训练不够,基本属于“哑巴”式英语教学。事实上,食品专业英语作为一个交流学科先进信息的工具,对学生外语实际应用能力的培养非常重要。
2.教学模式单一,学生被动学习。在现行专业英语教学模式中,多数课堂教学采用以教师为中心的教学法,即由教师朗读、讲解、翻译词汇和句子或找学生翻译,教师再指正[6]。这种教学形式单调、乏味,学生往往被动学习,学习注意力不集中,没有充分发挥主观能动性。例如,在找学生进行课文翻译的环节,那些没有被抽到的学生觉得事不关己,而不少被抽到的学生往往又毫无准备,翻译一句话需要很长时间。于是,为了不影响教学进度,教师找学生翻译的环节变得越来越少,“一言堂”更加严重。
3.课程有难度,学生学习积极性不高。食品专业英语涉及学科较多,专业词汇量大,词形长,复合词多。对词汇的理解又必须具备一定的专业基础知识背景。这些因素加大了课程学习的难度,也增加了学生学习的畏难情绪。尽管可以根据构词法[7]记忆专业词汇提高学习效率,但教学效果并不理想,因为这种教法和学法还是需要以学生大量背诵为基础。加之,传统教材内容抽象、枯燥,导致学生学习积极性不高。
二、教学改革实践
1.补充教学内容。在教学过程中,为了使教学内容既具备专业权威性,又具有学科前沿性,在现有教材基础上,一方面,选择近三年发表在有一定影响力的期刊中的文献和部分国外食品科学基础课程原版教材中的部分章节,使学生掌握科技论文的常规框架和常用句型,了解食品专业前沿科学技术和发展动态,更深入地领会专业英语的特点。另一方面,分别安排学生观看耶鲁和哈佛大学食品科学相关课程的教学视频以及BBC关于食品科学的纪录片各1次。观看国外教学视频的目的是让学生感受国外相关专业的教学内容和教学模式。在学习知识的同时,训练专业英语的听力水平。而对于BBC纪录片,在学生观看之后,教师根据专业内容进行提问,考查学生英语听力理解的能力。
2.用英语思维方式教授专业词汇。词汇是英语学习的基础,掌握一定量的专业词汇是食品专业英语的重要学习目标之一。在教学过程中,摈弃简单的英文单词对应中文意思的教学方法,而主要根据牛津英语百科词典采用英文单词对应其英文解释,再让学生翻译成汉语的教法。尤其是那些新产生的专业词汇,这些英文单词往往没有对应的中文,或仅仅是音译的中文,如果能够根据文献原文的英文定义进行教学,将有助于学生准确理解专业词汇的专业意义,培养英语思维方式和语感,真正提高英文水平。从教学情况看,这种词汇教学法得到了学生认可。因为,他们具备一定的专业知识背景,很多专业词汇一看英文解释就能快速、准确地说出对应的中文单词。这种现象很好地体现了专业英语专业性的课程特点,在无形中又培养了学生的学习自信心。
3.小组学习,提高学习主观能动性。将班级学生根据大学英语四、六级考试通过情况合理搭配,每6~8人分成一个小组,每个小组布置不同主题,由学生课后查阅文献资料后,整理、制作成PPT,做一个15~20分钟以英语介绍为主的汇报。要求在PPT中标注相关专业词汇和小组成员的分工情况,后者将作为平时成绩考核内容之一。从实践结果来看,小组学习大大激发了学生参与课堂教学的热情,各小组学生准备积极。除了个别小组由一个同学代表发言外,绝大多数小组的成员们都逐一做了汇报。在汇报结束后,再由教师引导学生提问并补充或更正相关知识内容。这种教学模式,让学生对所学知识印象更为深刻,并且获得了英语口语锻炼的机会,激发了他们学习的主观能动性。
4.个人课堂展示,培养学习兴趣和信心。为了调动学生学习积极性,给予他们更多展示和锻炼专业英语口语的机会,在每次课后布置1个能够调动学生学习兴趣的小话题,例如介绍一种特色食品、西方饮食文化、某种食品的制作等。然后由学生课后查阅资料,准备相关内容,进行课堂发言。要求尽可能使用英语,时间3~5分钟。从教学实施情况来看,参与个人课堂展示的学生并非只有那些通过大学英语六级考试、英语水平相对较好的学生,很多只通过了大学英语四级考试的学生也积极参与进来。学生们发言积极,思维活跃,有时候还互相补充知识内容。他们在一次次锻炼中,运用专业英语交流的能力得到了提高,增强了学习专业英语的信心。良好的学习氛围也逐渐形成起来。
三、教学评价
考核一个学生对一门课程的掌握情况仅仅靠一张试卷是无法完全体现的。传统的期末考试一锤定音的模式反倒鼓励了不少学生临时抱佛脚,导致平时学习不扎实,没有真正具备知识应用的能力。因此,在教学中,加重了平时成绩在总评成绩中的比重,共占总评成绩的40%。平时成绩包括课堂出勤、回答问题、小组报告、平时作业四个方面,这样做的目的是加强对学生平时学习情况的考核,培养学生注重对知识点滴积累的学习习惯,使总评成绩能够更客观地反映学生的综合学习情况。在期末考试形式上,不再拘束于让学生翻译几段英语段落和专业词汇的英汉互译,而是选择几个与食品科学有关的主题,要求学生通过查阅资料,整理、形成一篇英语小论文,然后再进行翻译,并在文末附上相关文献。这样一来,学生要想获得好的成绩,就需要具有一定的外文文献阅读量和良好的食品专业英语翻译能力。
作者:刘艳 单位:重庆师范大学生命科学学院
参考文献:
[1]莎娜.食品专业英语教学模式创新[J].科技创新导报,2009,(33):180,182.
[2]杨吉霞,杜木英,贺稚非.《食品专业英语》教学中培养学生阅读理解能力的探讨[J].西南师范大学学报:自然科学版,):164-169.
[3]胡晓苹,李从发.食品质量与安全专业英语教学改革思考[J].热带工业工程,):28-30.
[4]刘洋,马先红,隋新.自主式教学方法在食品专业英语教学中的应用[J].吉林化工学院学报,):91-94.
[5]吴梦徽.不同专业的专业外语教学方法研究[J].合肥工业大学学报:社会科学版,):152-154.
[6]刘永光,朱靖.专业外语教学的几点思考[J].河北理工大学学报:社会科学版,):176-177.
[7]马龙,许晖.食品专业英语词汇教学探讨[J].广州化工,):117-118.
本文永久链接:
上一篇论文: 下一篇论文:
关于本站:中国最大的权威的公务员门户网站-公务员之家创建历经7年多的发展与广大会员的积极参与,现已成为全国会员最多(95.4万名会员)、文章最多、口碑最好的公务员日常网站。荣膺搜狐、新浪等门户网站与权威媒体推荐,荣登最具商业价值网站排行榜第六位,深受广大会员好评。
公务员之家VIP会员俱乐部
在公务员之家您可以分享到最新,最具有时事和代表性的各类文章,帮助你更加方便的学习和了解公文写作技巧,我们愿与您一同锐意进取,不懈的追求卓越。
如何加入公务员之家VIP会员
第一步:先了解公务员之家,查看
第二步:或在线支付,汇款即时到帐
第三步:汇款后立刻,将您的汇款金额和流水号告诉客服老师,3分钟内系统核查完毕并发送VIP会员帐号到您的手机中,直接登陆即可。

我要回帖

更多关于 食品专业英语课文翻译 的文章

 

随机推荐