anderung是什么意思 《德语助手》德汉_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
anderung是什么意思 《德语助手》德汉
我有更好的答案
应该是：Änderungdie Änderung = Wechsel eines Zustandes （变化，更改，改变）
采纳率：85%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包Feuer是什么意思 《德语助手》德汉_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
Feuer是什么意思 《德语助手》德汉
我有更好的答案
是“火”的意思。还有“信号灯”的意思，这样意思常用在航海方面
采纳率：66%
为您推荐：
其他类似问题
德语助手的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包Bilder是什么意思 《德语助手》德汉_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
Bilder是什么意思 《德语助手》德汉
我有更好的答案
汉-汉德词典[das] pl.Bilder 图片。照片。画。德语例句库1.Die Bilder hängen untereinander auf.画上下排列着。2.Das ist das Bilder seiner Klassenkameraden。生动的场面。影像。图形.这是他的同学们的照片。3.Mein Opa ist ein Sammler für Bilder.我的祖父是藏画家
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包Park是什么意思 《德语助手》德汉_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
Park是什么意思 《德语助手》德汉
我有更好的答案
p>Park&音标：[park]m. 公园[例句]Nach der Schule habe ich viel Fußgespielt.放学后，我常常在公园里踢足球;ball im&Park&nbsp
采纳率：94%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包unz. ① 形式,方式,方法,样式,情况② [逻]模态③ [语]对事物的主观看法,语气,情态 德 语 助 手 版 权 所 有
Diese erl?uternde Mitteilung enth?lt eine solche Beschreibung und schl?gt denkbare Modalit?ten vor. 本解释性说明就是提供这一说明，并提出可采用的方法。 Die Mitgliedstaaten k?nnten die Modalit?ten für die Wahl der Mitglieder in der neuen Kategorie von Sitzen er?rtern.
会员国不妨考虑如何选举新一类理事国问题。 4. bittet die Sonderorganisationen, ?hnliche Modalit?ten für die Zusammenarbeit mit der Interparlamentarischen Union zu erw?
邀请各专门机构考虑采取同样的方式同各国议会联盟合作； c) dass die Kommission befugt ist, den Ort und die Modalit?ten für die Befragung der syrischen Amtstr?ger und Einzelpersonen festzulegen, die ihrer Auffassung nach für die Untersuchung von I
委员会应有权决定在何处并以何种方式约谈其认为与调查相关的叙利亚官员和个人； 6. beschliesst ferner, dass die Runden Tische nach den in Anlage II zu dieser Resolution aufgeführten Modalit?ten
还决定，按照本决议附件二所述方式安排圆桌会议； Die Modalit?ten der Zugeh?rigkeit zu Sozialschutzsystemen nach Bedarf so konzipieren beziehungsweise konsolidieren, dass sie den Bedürfnissen von Personen in flexiblen Besch?ftigungsverh?ltnissen gerecht werden.
酌情拟订和加强社会保障方式，以满足从事多种就业方式的人民的需要。 e) die Modalit?ten für die Mitwirkung institutioneller Interessengruppen am Vorbereitungsprozess und an der zwischenstaatlichen Veranstaltung auf hoher Ebene, insbesondere
有关机构性质利害攸关方、特别是下列机构, 参与筹备进程及政府间高级别活动的方式: Die kleinen Inselentwicklungsl?nder müssen darüber hinaus verst?rkt nach neuen Modalit?ten suchen, um Mittel aufzubringen, insbesondere für Regionalinitiativen. 小岛屿发展中国家也必须加紧努力寻找新的资源调集方式,包括为区域倡议筹集资源。 Darüber hinaus sind bessere Modalit?ten der Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den regionalen und subregionalen Abmachungen erforderlich.
联合国与区域和次区域安排之间还需要更好的协作模式。 2. befürwortet die in Kapitel IV Ziffer 25 bis 57 des Berichts der Arbeitsgruppe enthaltenen Vorschl?ge "Modalit?ten für weitere Massnahmen" und die in Ziffer 60 des Berichts vorgeschlagenen F
赞同工作组报告中题为“采取进一步行动的方式”的第四章第25至57段所载的提议，以及该报告第60段中提议采取的后续行动； Zum ersten Mal haben wir uns auf einen Rahmen für die Zusammenarbeit bei der Konfliktpr?vention geeinigt, der auf 13 Modalit?ten beruht. 我们第一次商定了以13种方式为基础的预防冲突合作框架。 a) Meereswissenschaft und die Entwicklung und Weitergabe der Meerestechnologie gem?ss den vereinbarten Modalit?ten, einschliesslich des Kapazit?tsaufbaus auf diesem G
海洋科学以及互相商定的海洋技术发展和转让，包括在此方面的能力建设； 2. nimmt ausserdem Kenntnis von dem Beschluss der Kommission, die ?berprüfung des Besoldungs- und Sozialleistungssystems im Einklang mit den in Anhang III ihres Berichts1 beschriebenen Modalit?ten fortzufü
又注意到委员会决定按照其报告1 附件三所述方式，对薪资和福利制度进行的审查； c) unter Berücksichtigung der Bestimmungen in Ziffer 17 die konkreten Modalit?ten für die künftigen Tagungen des Vorbereitungsaus
考虑到下文第17段的规定，决定筹备委员会今后各届筹备会议的具体模式； Dabei wurden dreizehn Modalit?ten für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Pr?vention beschlossen, die gegenw?rtig umgesetzt werden, wenn auch nicht einheitlich. 在预防领域共通过了十三种合作方式并正在实施之中，尽管并不均衡。 13. ersucht die Statistische Kommission, den Mitgliedstaaten bei der Ausarbeitung von Modalit?ten für die Aufschlüsselung von Daten nach Alter und Geschlech
请统计委员会协助会员国拟订按年龄和性别分列数据的方法； Diese zweite Unterkommission wird die Lage der von der Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs betroffenen Bev?lkerungsgruppen beurteilen und Modalit?ten zum Schutz ihrer Rechte prüfen. 后一个小组委员会将评估受法庭裁决影响人口的情况，将研究以何种方式保护他们的权利。 44. bittet den Wirtschafts- und Sozialrat, Modalit?ten für die Durchführung der notwendigen Regelungen betreffend die sektorübergreifenden Themenkomplexe zu prü
邀请经济及社会理事会审议落实关于跨部门主题必要安排的方式； 4. ersucht den Generalsekret?r, sich mit dem Generaldirektor der Welthandelsorganisation ins Benehmen zu setzen, um die bestehende Zusammenarbeit der beiden Organisationen in Fragen der Entwicklungsfinanzierung auszuweiten, und auf der bei den Vorbereitungen für die Internationale Konferenz über Entwicklungsfinanzierung verwendeten Ad-hoc-Modalit?t für das Zusammenwirken zwischen den Vereinten Nationen und der Welthandelsorganisation aufzubauen, um die durch den bestehenden Kooperationsrahmen bereits gegebenen M?glichkeiten in breiterem U
请秘书长与世界贸易组织总干事协商，以便扩大两个组织之间在有关发展筹资问题上的现有合作，通过更好地使用现有合作框架所提供的可能性，进一步充实联合国与世界贸易组织在筹备发展筹资问题国际会议时的临时互动方式； Andere den Opfern zur Verfügung stehende Rechtsschutzmittel umfassen den Zugang zu Verwaltungsorganen und anderen Einrichtungen sowie zu den im Einklang mit dem innerstaatlichen Recht bestehenden Mechanismen, Modalit?ten und Verfahren. 受害人还可以获得其他形式的补救，包括行政和其他机构的补救以及根据国内法设立的机制、方式和程序的补救。声明：以上例句根据互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Campus & Karriere 校园 & 职业生涯
Die genauen Modalit?ten der Verbeamtung will die Bildungsministerin in den n?chsten Wochen kl?ren.
Dradio 新闻2017年3月合集
Drei interministerielle Regierungsvertreter scheitern mit dem Versuch, mit EDF die Modalit?ten für eine Schliessung des els?ssischen Kernkraftwerkes auszuhandeln.
DW 新闻 常速 2016年2月合集
Beide Politiker h?tten sich auf die Modalit?ten einer "Notbremse" zur Kürzung von Sozialleistungen verst?ndigt.
Dradio 新闻2017年3月合集
An diesem Mittwoch nun will Premierministerin Theresa May die Austrittserkl?rung in Brüssel einreichen, danach beginnen die auf zwei Jahre angelegten Gespr?che über die Modalit?ten des EU-Austritts Grossbritanniens.
Modalit?t (lat. modalitas ,,Art und Weise, M?glichkeit, Bedingung, Ausführungsart“) steht für:
Siehe auch:
, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &
Mo|da|li|tät,
-, -en [zu
]: 1.&meist Pl.& (bildungsspr.) Art u. Weise, näherer Umstand, Bedingung, Einzelheit der Durchführung, Ausführung, des Geschehens o. Ä.: alle -en in Betracht ziehen. 2.a)(Philos.) das Wie (Wirklichkeit, M?glichkeit od. Notwendigkeit) des Seins, Geschehens, Werdens o. Ä.; b)(Logik) Grad der Bestimmtheit einer Aussage bzw. der Gültigkeit eines Urteils. 3.(Sprachw.) (in unterschiedlicher sprachlicher Form ausdrückbares) Verhältnis des bzw. der Sprechenden zur Aussage bzw. der Aussage zur Realität od. Realisierung.
modality, mode, manner, way, way of doing something
欧路软件 德语助手 &2017