如何理解“有恒产者有恒心 英语”这句话

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-30 06:43 标签： 有恒产者才有恒心
登录人民网通行证 &&&
两会系列评之二十二
人民网评：让“有恒产者有恒心”更有信心
日14:56&&来源：
3月15日上午，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见采访十二届全国人大五次会议的中外记者并回答记者提出的问题。在谈到70年住宅土地使用权到期续期问题，李克强说，国务院已经要求有关部门作了回应，就是可以续期，不需申请，没有前置条件，也不影响交易。
“民之为道也，有恒产者有恒心，无恒产者无恒心”，古代思想家孟子的这句话，历经两千多年依然闪烁着智慧光泽，并经实践一再证明它的正确。总理在答记者问时，援引“有恒产者有恒心”，不只是表达了对该话的认可，更回应了舆论疑问，给国人吃了一颗定心丸。
众所周知，在当前房价高企的背景中，一套房往往需要消耗掉整个家庭的财力。如果不解决好续期问题，民众就没有安定感；如果续费过高，让民众不堪重负，也会重创民众对未来的信心。住宅土地使用权到期续期问题，实则牵涉到一个并不新鲜的话题，即产权。
产权，被誉为“市场经济的基础、社会文明的基石、社会向前发展的动力。”70年住宅土地使用权到期后，如何续期，的确备受关注。这关系到产权，关系到公民财产，关系到社会稳定。如何续？总理回答得很果断，可以续期，不需申请，没有前置条件，也不影响交易。寥寥数语，切中肯綮，最让人激赏的就是“没有前置条件”，一时间赢得无数点赞。
其实，总理日前在政府工作报告中，已表示加强产权保护制度建设是2017年重点工作任务中的一项，并阐释了其重要意义，“保护产权就是保护劳动、保护发明创造、保护和发展生产力。要加快完善产权保护制度，依法保障各种所有制经济组织和公民财产权，激励人们创业创新创富”。从中可看出，保护产权，不只是给人恒心，更能助推时代进步，为全社会注入安稳因素。
70年住宅土地使用权到期续期问题，一些地方已有探索。从具体操作看，国土资源部提出了“两不一正常”的处理办法：一是不需要提出续期申请；二是不收取相关费用；三是正常办理交易和登记手续。尽管这是过渡性措施，但显然具有导向性价值。
值得一提的是，去年11月27日，《中共中央国务院关于完善产权保护制度依法保护产权的意见》公布，这一制度设计传递的积极信号是，国家将依法保护公民产权权益和创新收益，增强公众财产财富安全感。其背景是，随着我国经济社会快速发展，社会财富不断积累和壮大，中等收入群体日渐扩大，人们对产权安全性的要求越来越迫切。
当然，具体到70年住宅土地使用权到期续期问题，的确需要强有力的法治保障。《物权法》第149条第1款规定：“住宅建设用地使用权期间届满的，自动续期”。但是，究竟如何续，仍需要细化，通过法律来实现。正如总理所称，“我在这里强调，国务院已经责成相关部门就不动产保护相关法律抓紧研究提出议案。”
“人心是最大的政治”，70年住宅土地使用权到期续期问题，不只是社会经济问题，更是政治命题。让“有恒产者有恒心”更有勃勃生机，就是契合人心，也是最大的政治。当公民拥有踏实感，我们所生活的社会就更有希望。
(责编：董晓伟、文松辉)推荐这篇日记的豆列
&&&&&&&&&&&&经济日报报系经济日报中国纺织报中国花卉报中国服饰报中国县域经济报服装时报证券日报名牌时报中国经济信息经济杂志...更多&&设为首页收藏本站
（责任编辑：
图说兵团 新疆兵团网版权及免责声明：
1、凡本网注明“来源：新疆兵团网” 的所有作品，版权均属于新疆兵团网，未经本网授权，任何单
位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，应在授权范围
内使用，并注明“来源：新疆兵团网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源：XXX（非新疆兵团网）” 的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更
多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。 ※ 有关作品版权事宜请联系： 邮箱： 24小时排行
－ 版权所有 (c) 新疆新视野传媒 网络维护未经授权禁止使用或建立镜像，违者依法必究 版权所有[切换分站]
价格
类别
特色
状态 / 楼层
李克强总理谈房屋产权：有恒产者有恒心，房屋产权可无条件续期！
&&责任编辑：小罗
&点击&评论
15000元/m²
地&&&&址：樊城区长虹路与人民路交汇处
销售电话：
开&发&商：
3月15日上午十二届全国人大五次会议闭幕后，国务院总理李克强在人民大会堂三楼金色大厅会见采访十二届全国人大五次会议的中外记者并回答记者提出的问题。其中关于房屋70年产权到期之后的一则问题被大众热议。李克强总理在会上答记者问时表示——中国有句古话：有恒产者有恒心。网民们实际上也是群众，对70年住宅土地使用权到期续期问题普遍关心可以理解。国务院已经要求有关部门作了回应，就是可以续期，不需申请，没有前置条件，也不影响交易。当然，也可能有人说，你们只是说，有法律保障吗？我在这里强调，国务院已经责成相关部门就不动产保护相关法律抓紧研究提出议案。谢谢。(根据网络文字直播整理)如何理解有恒产者有恒心？“民之为道也，有恒产者有恒心，无恒产者无恒心”，古代思想家孟子的这句话，历经两千多年依然闪烁着智慧光泽，并经实践一再证明它的正确。总理在答记者问时，援引“有恒产者有恒心”，不只是表达了对该话的认可，更回应了舆论疑问，给国人吃了一颗定心丸。传达的意思也很清楚，不动产从某种意义上来说属于终身产权，没有年限，是可以用于传承的。在当前房价高企的背景中，一套房往往需要消耗掉整个家庭的财力。如果不解决好续期问题，民众就没有安定感。房子用来住的，不是用来炒的！日下午，习近平总书记在中央财经领导小组第十四次会议上进一步指出，“要准确把握住房的居住属性”。居住属性是住房的基本属性，投资投机属性属于住房的派生属性。离开了居住属性，住房的投资属性要么不复存在，要么只能对社会产生负面效应。投资属性作为派生属性，必须服务于基本属性。简而言之，要投资不动产，还是得选择商铺！作为房地产中的“投资金矿”，投资商铺俨然已经成为人人簇拥的掘金机会。纵观襄阳投资市场，还是襄阳南国城市广场家主题时尚悦购中心最值托付！2016年襄阳商业市场中的佼佼者，领跑大襄阳，当红不让！金牌地段，升值潜力蓄势如虹襄阳南国城市广场，雄踞长虹路商圈黄金地段，便利交通带来滚滚消费人流，人潮即是钱潮，拥繁华、享升值。地段之于商铺，关乎于商铺的人气，更关乎于投资的“钱”景。&金牌团队，专业护航收益无忧南国置业统一运营模式，专业团队统一招商，统一运营，统一管理。“基础租金”保障投资者的基本利益和投资安全；“增值租金”则由投资者和运营公司共享分成，有效激励运营公司的同时，实现“投资风险共担、投资收益共享”， 稳当淘金！&金牌实力，上市品牌实力强大襄阳南国城市广场，由南国置业、电建地产合力打造，有着上市公司以及央企的背景，强强联手，不仅具有强大的资源聚合能力，更有丰富的地产开发运营经验，双倍保险稳妥无忧！

高新区6000元/m²
樊城区待定
樊城区8300元/m²
樊城区7300元/m²
樊城区7500元/m²
樊城区9000元/m²
点击加载更多
手机微信扫描，安全登录
重新加载
扫二维码 更多楼市信息随手掌握
客户端下载
扫一扫,关注微信扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
孟子为什么说有恒产者有恒心,无恒产者无恒心?
扫二维码下载作业帮
2亿+学生的选择
这句话的基本翻译是：有一定的财产收入的人,才有一定的道德观念和行为准则,没有一定的财产收入的人,便不会有一定的道德观念和行为准则.孟子的这番话见于《孟子 滕文公上》,他是想说明：让百姓拥有稳定的产业和收入,从而安居乐业,这样就具有稳定不变、比较平和的思想,从而保持社会稳定,也是一个国家长治久安的强国之策.因为孟子所生活的战国时代,各诸侯国的兼并站已经达到空前的程度.在乱世中能为百姓提供一个安稳的环境,使天下百姓人心所向,国家才能富强.片面之词,
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 有恒产者才有恒心 的文章

 

随机推荐