翻译一下，谢谢翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-21 14:55 标签： 谢谢大家英语翻译
当前位置： &
求翻译：请帮忙处理一下，谢谢是什么意思？
请帮忙处理一下，谢谢
问题补充：
Please help to handle it, thank you
Please help me, thank you for dealing with a
Please help to process, thanks
Please help, thank you
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！(qianglong)
(一只北渔)
第三方登录：页面已拦截
无锡网警提示您：
该网址被大量用户举报，可能含有恶意信息。“国其若之何”怎么译还有 为蛇将若何? 亦使之若何? 更若役,复若赋,则何如? 这几句的翻译 突出一下“若”的翻译 谢谢
“国其若之何”怎么译还有
为蛇将若何?
亦使之若何?
更若役,复若赋,则何如?
这几句的翻译
突出一下“若”的翻译
里面的“若”的用法都是和“何”连用,译作“怎么样”,有处置的意思.
与《“国其若之何”怎么译还有 为蛇将若何? 亦使之若何? 更若役,复若赋,则何如? 这几句的翻译 突出一下“若”的翻译 谢谢》相关的作业问题
我怜悯他,并且说：“你怨恨干这差事吗?我打算去告诉主管官,让他更换你的差事,恢复你的租赋,你看怎么样?”
1、“貌若甚戚者”这里的若,是好像、似乎的意思.2、君不“若”引兵疾走大梁 您不如带部队迅速插入魏国的后方大梁,这里的“若”是如的意思.3、更“若”役,复若赋这里的若,是“你的”的意思.
翻译：改变你的差役,恢复你的赋税 若：你的
“则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也”幸：这里是形容词.翻译：我这件差事的不幸,还不像恢复我缴税的不幸那么厉害啊.《捕蛇者说》 柳宗元 永州之野产异蛇：黑质而白章,触草木尽死；以啮人,无御之者.然得而腊之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘疠,去死肌,杀三虫.其始太医以王命聚之,岁赋其二.募有能捕之者,当其租入.永之人争奔走
则吾斯役之不幸,未弱复吾赋不幸之甚也: “弱”应该是“若”. 意思是“这份工作虽然苦,让我重新交纳赋税只会更苦”. 我这件差事的不幸,还不像恢复我缴税的不幸那么厉害啊.——————————————————————柳宗元（773—819）,唐代文学家,字子厚,河东解（现在山西运城解州镇）人,世称柳河东.唐德宗贞元九年（7
第一句是出自张籍所作的《与韩愈书》,信中大概是建议韩信著书立说,继承孔孟,排斥佛老.执事是尊称,可译为大人或阁下即可,聪明文章指所写的文章哲理深刻,能够使人耳聪目明,有拔云见日的感觉,相若即相仿,相抗衡,相匹敌的意思,意译：大人您足以晓喻世人的文章,可与孟子、杨雄比肩.第二句是出自《左传》原文：晋公子重耳之及于难也,晋
旅游可以扩大我们对不同地区不同国家的风俗、文化和生活方式方面的知识。其次，通过旅游我们可以交朋友、练外语。最后，旅游是消遣的最好方法，我们可以享受各种食品，观看美丽景色。私の趣味は旅行することです。 旅行をすると、幅を広げるし、気持ちがいいし、それにストレスを取ることもできます。それだけでなく、旅行中に新しい友达もでき
翻译句子：1.我的室友约翰和我一样,都是学校新来的老师.2.我俩处得不错.3.他跟他的助理下周二要坐飞机去上海.4.他们询问他们明天是否能够送家具过来.5.大坝有助于防洪.中译英：Dear John, I haven't heard from you for a period of time.Recently,I bo
美国人努力重新获得他们的缩的财富华盛顿 (AP) — — 美国人的长久计划,恢复他们失去了在经济衰退的财富陷入僵局.家庭甚至无法作为沉股票价格受侵蚀的财富 4 月-6 月季度到位运行.股票自恢复了约三分之二的这些损失.但基于最后一个季度的数据,家庭的净资产将要激增 23%,达到经济运动高峰期.净值 — — 如安老院和减
给你个专业的说法：It is a stipulation of our purchasing policy that all contractors hold valid Public Liability Insurance with a minimum value of &5,000,000 (5 Mil
肯利（kenrich）贸易（控股）有限公司
好的,我帮你传一下---------------------- 再问： 传在哪里了
公司简介：Namoi棉花公司是澳大利亚主要的手工棉花与市场营销组织.我们具有十分完备的手工棉花、市场营销、仓储、和运输组织,并且我们销售棉花至世界各处棉花加工市场.Namoi棉花公司于1962年由农民合作而成,并且农民都是Namoi低谷的领先棉花种植小组.两名拥有26公顷土地的种植者第一次丰收,并扎了96捆棉花.这就使
BANGLADESH（孟加拉国） CAMBODIA（柬埔寨） INDIA（印度） INDONESIA（印尼） MALAYSIA（马来西亚） MYANMAR（缅甸） TAIWAN（台湾）——台湾是中国的省份,不是国家,怎么不看看清楚啊!THAILAND（泰国）——你错把最后一个字母写成O了.TURKEY（土耳其） VIE
帮你改了改.Hello,everyone.Today,I want to tell you something about my favorite sport-- tennis .Do you know tennis?The tennis and the golf,the bowling,the pool bingch
The current development of the hotel, staff turnover is the hotel industry, one of the major problems facing. Most of the hotels have been aware of the talent c
看你论文的难度,还有要求如果是找专业的个人翻译,大概60元每千中文字,如果找翻译公司,大概是110-160元每千中文字了如果找个人,建议找有经验的翻译如果找翻译公司,可以打电话咨询一下,最好找个正规的,现在翻译市场参差不齐鱼目混珠
- -译林有出过由马振骋翻译的书.具体不清楚啦.一般出版社不会自己译
我愿意这样,情态动词will经常译为"愿意"

我要回帖

更多关于 谢谢大家英语翻译 的文章

 

随机推荐