读英文原版小说是提高阅读能力的好方法，为什么你读不完一本呢？试试来川阅读法读英文原版小说是提高阅读能力的好方法，为什么你读不完一本呢？试试来川阅读法经史之家百家号读英文原版小说是公认的非常有效的提高英语阅读能力的方法。但是，你读完过一本英文小说吗？大部分同学都没有读完过。为什么读不完呢？因为要查单词。想象一下，如果你看中文的小说，旁边放一个新华字典来查不认识的字，你肯定很难坚持看完。那不查单词，读不懂怎么办？你可以降低难度，找生词少的，但是这样可能你会觉得没有意思。另外就是先把单词量提高，但是，这个需要一个过程。来川老师想到一个有趣的解决方案：1、把这个小说里面的高频的难词找出来，先快速的背诵一下，再读小说。2、这个小说最好有比较好看的电影，先把电影看前20分钟，对情节有所了解，同时对小说产生兴趣，再看。3、先把小说的第一章的中文看了，对小说产生兴趣，同时了解了基本情节和人物关系，降低难度。以上三招，都可以降低难度，同时产生兴趣。只要能够读完第一本小说，你就能够形成英文的思维能力，就可以逐渐提高难度，读第二本第三本。这样就能真正在使用英语的过程中，形成真正的阅读能力。来川老师选择了《夏洛特的网》这本小说：《夏洛特的网》是美国作家E·B·怀特的作品。《夏洛的网》至今已经发行4500万册以上，拥有20多种文字的译本，《出版周刊》把本书评为“美国十佳儿童文学名著”。本书的语言比较简单，特别适合作为入门的英文小说读物。本书虽然是童话，但是情节引人入胜。这本书可能是你第一本读完的英文小说。也可能是你第一次开始用英文去理解英文，而不是把英文在心里翻译成中文来理解。同时，来川老师制作了本书的高频词汇手册，在读原版小说前，可以把本书的高频词表里面的单词快速的背诵一下。本单词表包含《夏洛特的网》的英文版中的频率3次及3次以上的单词700个。本单词表去掉了教育部《新课程标准》中的小学生应该掌握的423个基础单词。如果这些基础单词你还没有掌握，建议先使用《来川小学英语单词词频蓝宝书》背诵小学单词。读《夏洛特的网》英文版前，把这700个单词用“来川幸福背词法”快速背诵几遍，然后再读小说，就能体会到不查单词读小说的快乐。而背诵过的700个单词，也会在阅读中大量出现，从而进一步巩固了这些单词的记忆。词表后面是《夏洛特的网》的第一章的中文翻译。在读小说前，可以在网上观看《夏洛特的网》的电影，但只看最前面的20分钟，然后再看书，目的是对这本书产生兴趣。电影非常好看，其中大嘴美女朱莉娅罗伯茨为蜘蛛夏洛特配音，脱口秀女王奥普拉给母鹅配音。能读小说之后，还可以读英文的人物传记，比如来川老师最近在读特斯拉的马斯克的传记。《夏洛特的网》进口原版和本书的《高频词表》如下：《夏洛特的网》进口英文原版+本书的《来川高频词表》￥58购买本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。经史之家百家号最近更新：简介:往来成古今.江山留胜迹,我辈复登临.作者最新文章相关文章如何阅读一本原版英文小说_百度知道
如何阅读一本原版英文小说
我有更好的答案
先你要现有一本。。。。然后 如果是为了学习英语 建议做一个读书笔记我是个福尔摩斯迷 我高中的时候买了一套的原版福尔摩斯全集然后 一句一句的翻译 写在本子上翻译不通顺的地方就去翻译文版不并不太清楚你是什么年龄段如果是大学阶段 过了6级 那么看较为普通的英文小说 应该可以看个一知半解建立在查字典的基础上 为什么不是翻译软件或者是百度呢因为首先 字典是比较权威的，第二字典上会给出这个词语的比较权威的多个词义以及用法如果你是高中或者初中的话 那么读英文原版对你来说可能还是晦涩了一点说是吃力不讨好可能不太恰当 但是确实会费很多功夫 然后学不到太多适合的东西补充 楼下说的那个书虫系列确实是个好书
采纳率：71%
我个人的经验是最好一本书中有70-80%的内容你能看懂，看英文原版书也需要合理的规划。如果你每天有大量的时间来阅读，比如我忙起来的时候就给自己定了每天阅读一本书5%的计划）。对于我们一般人来说，其实一年能看6本400页左右的原版书籍已经算是非常可以的成就了。这样算的话，就是每两个月看完400页左右，在阅读的初期，我强烈不建议看特别厚的书或者是把一本书分成太多天看完，i+1是你需要输入的水平，当你需要输入的水平比你目前的水平高一些，你才能得到最大程度的提升，你其实迫切需要看完一本完整的书来获得强烈的成就感以自我激励，因为那样你的冲劲会慢慢消散，甚至对照中文译文，只要能看懂并且看下去，别说是看英文原版书；如果你每天的时间非常有限，那么你可以把一本书拆分成多少等份。这样对写作和口语的提升也是显著的，比如写作时我们尽量要用书面化的表达，口语则刚好相反。其实除了词汇之外，就算你只是初中水准，也就是说你要挑选一本适合你水平的书来开始你的阅读。怎样把握这个程度。如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到，你们也一样能够做到。在人生的某些节点上，自不量力也许是更正确的道路。第二，行之有效的方法第一步，坚持，平均到每天的话，就是6-7页。如果我们真的想进步，不妨扪心自问下，每天6-7页的阅读量还算多吗。不过在本文中我就不详述了，今后有机会再另写一篇文章来详细解决这个问题。第三步，阅读媒介及参考工具。以前我们总是抱怨资源匮乏需要三个条件、，总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度？浪费了很多人宝贵的时间，也是最重的，我们还需要学习一些句法，那这本书可能真的不适合你），就可以（特别是那些你对剧情一无所知的书）。相信我，大部分书、、和15000以上四个级别，或者希望能有一个不错的开始，并且真人原声发音也能助大家的听力更上一层楼）。第四步，规划及坚持。没错，但就是想过一过看英文书的瘾。好，它是经过改写的版本，什么意思呢，而20-30%的内容你不是很懂？i代表你目前的水平，那么你可以给自己定一个比较高的标准；第三、大家可以看到。词汇量在4000以下：如果你真的连初中英语水平都达不到，而是在情景中增加对单词理解的深度；第二。第三，明辨是非的眼睛克拉申的输入理论提到i+1这个概念，其实我要告诉大家并不是这样，词汇。根据我个人的经验，然后在规定天数之内消灭（这时候kindle的好处就体现出来了，它的百分比量化实在太好用，词汇量可以分成4000以下，而且能够获得最大程度的阅读快感和能力提升。下面我就上文提到的词汇量的四个阶段分别推荐一些书（负责任的告诉大家这些书我都是看过的）：允许我先吐个槽。我觉得现在网络上的很多阅读书单根本是不负责任，而且更加方便翻页和记笔记；kindle等电子阅读器的话携带更加方便，其它任何事你也都干不成。这里讲的坚持是狭义的坚持，什么意思、每个单词配英文释义和经典例句，增加对单词记忆的同时也提升了对相应作品的理解；明天太累了，我想说的是如何在阅读原版书的时候用正确的方法学习单词。我们知道词典和词汇书都可以帮我们学习单词。第二步。有人问词汇量在4000以下是不是就不能看原版书了？当然不是，纸质书拿在手中本身就是一种享受，哪怕你多翻字典？因为每位作者的文风都不一样，其实正常情况下一个合格的初中毕业生就可以开始看一些简单的英文原版书，在每个单词的右上角有frequency和register两栏：frequency指的是这个单词出现的频率是高、一般还是低；而register指的是这个单词的语域是正式，而且完全百分比的量化更加适合规划阅读。普通的词前者就可以搞定，而一些难词或者生僻义却只能依靠后者。这两本词典都是全英文的，不过不用担心：第一，自不量力的勇气有很多人总是觉得自己的英语水平不好，每个级别的词汇量适合看的书显然也是不同的（这一点会在下文详述），不再记忆孤立的单词，干脆不看了吧。如果是抱着这样的心态，早点洗洗睡吧。还有，绝大部分人根本看不下去，看个3%吧。关于词汇量的提升并不是我这里要说的重点；后天又觉得很累，就是广义上的坚持。不能我今天兴致来了，看它个30%，你装逼的目的达到了，但是两者都有缺点，都不能满足我们个性化的需要。我今天要说的算是我多年采用并行之有效的一套方法，下图是我用来学习英文词汇的笔记截图.这样记录词汇的好处有三：这样记录词汇的好处有三：第一，所以在看一本英文原版书的时候，前10%可能是最难熬的，你可能会觉得各种读不懂，但这个时候千万不能放弃。这个时候，也都有电子版（电子版最大的好处就是方便，但现在网络上的资源却是漫天飞，只有你不想要的，没有你找不到的。从媒介来看，阅读方式主要分为传统的纸媒书籍和现代的电子书籍。两种方式各有优点。严格意义上来说《书虫》系列并不是原版书，但如果你能看的很溜。这两本书我都有纸质版（我超级喜欢前者的纸质版，后者纸质版中的字实在是看了要瞎），也就说明你距离能看真正的原版小说不远了，后面等待你的将会是一片全新的天地（如果一本书你看了20%还是觉得完全没感觉、嵌入式记忆？当然上面说的是最基本的量，大家可以根据自己的需求增减。最后，可是结果呢。这样不仅你看起来不吃力，为什么这么说？因为也许那些写书单的人自己压根就没有看过那些书，推荐的要不就是古英语要不就是那种超难的大部头、一般还是非正式。这个理论用在阅读英文原版书上也同样适用，你也可以在前者中看懂你要查的单词的释义。在这个阶段，那么，《书虫》系列可能会适合你，你把前面的10%坚持过去了
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
英文小说的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。【图片】我集中讲一下这几个吧友看书的问题吧【英语吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,223,397贴子：
我集中讲一下这几个吧友看书的问题吧收藏
丢弃了的豆豆看了50万字的文献，很多跨专业的杂志。小说看了简爱，冰与火（一本）我管英语看了半年的经济学人，有很多生词，但是他学了很多东西。0本的小说，最近买了几本很专业的书但没听过他说看了多少。水得一首好文采看了6本英文的书，最近一个月看了一本哲学简史（通俗难度的），看了150也左右，问他春节钱能看完吗，他没正面回答。碰毛哨响球进死都不说他的看书情况。
针对成人英语学习者设计的口语课程,实用性职场谈判,出国旅游,留学,生活口语.现免息分期付款,每月606元起!上沪江学口语就是这么方便!
我大概看了70本小说，文字阅读量一千万以上。
还看亚马逊的电子产品的广告，有文字编辑的工作。
开始意淫评委了？
我提倡的分级阅读受到他们极力反对。如果什么水平看什么书的话，他们只能看一些低龄的书。这个让很多成年人很难接受。学英语的角度肯定分级阅读是最科学的。但是很多吧友都是毕业了，成家了，没时间学英语。英语短时间也不会有很多的进步，这些人还是爱看什么就看什么，反正他们一年也看不了几本书。
真正看书的人不会吹每天吹的人不懂看书
真正懂得看书的人就像吃货，注重尝试，品尝各种味道，不懂看书的人就像个神经病，每天计算吃下去的东西有多少卡路里，脂肪成分多少，糖分多少，不停计算，还各种限制，不能这样，不能那样，索性别吃了。
给你们看看我的真实码数
噗哈哈哈哈
个人从小到大看英语书不到一千本也估计有七八百了，怎么也觉得您的蓝思值有点扯呢？
英语外教口语培训班乐语让您找回信心,大胆说英语——来乐语教育大声说英语吧.英语外教口语培训班小班教学免费体验,三个月短期见效so easy
Are you a spy from another planet?
No. You are a spider.
Da way you read'em is like you got da stuff to clamour into your skull, your tiny member or some other damn parts in you, and then you let emission of'em.
谁能分析一下为什么要写11个poor。
你这是要干嘛啊。读书读成书呆子了。看来人家说的对！Nate每帖必火！！！！我赶快坐好沙发
我也玩一回贴图楼主，这个送你。我本来对你的印象不算很差。但你今天这个帖子真的觉得你脑袋被门夹了
那帖子又被喷烂了，换个新帖继续
回复 超级Natefree :要是再让我看到你asshole的，我就把酒精罐到你气管里然后把瓶子塞进你hole里。
楼主应该是无聊吧，这是我能想出楼主行为的唯一动机了。
看书看久了，是挺想上贴吧聊聊的。既然说到看书，楼主不妨推荐基本好看的书啊，从你看过的70本小说里面，或者自己觉得非常好的书，还比较适合我看的，我说不定可以跟你讨论一下 。我还没工作，没成家，天天就是学习和玩耍，有的是时间学英语，毕竟我不喜欢打游戏，比起其他人一天可以省8小时以上
既然您这么提倡分级阅读，估计书虫或者black cat 应该您都有接触吧，都是分级来的，有看的书，也有听的音频。
床头灯系列也有分级的 从 3000 ，5000 ，6500 各种都有。
不知道楼主您是怎么选择分级阅读的材料的。
首先，我并不反对分级阅读，反而极力推荐。其次，你对分级的定义只有词汇。你把语法，句式，写作手法等等全部忽略过去。我给你说过，给你一篇科技文，让你查字典，你也看不懂。你给我一章小说，我查字典完全没有问题。第三，你只从学英语角度分析词汇量对阅读的理解。我也给你说过很多次，一页说有几个词汇并不影响整体阅读体验。我拿了四大名著，五大古典戏曲给你做例子，很可惜你一本没看过。我们看古文学，一页书至少20多个生词，而且行文跟现在差别很大，但是这并不影响我们理解。最后，我不需要任何人对我的认同，我水平好或者不好，我都不需要别人认同。你拿到一点所谓的证据，就恨不得让天下人都知道，你可知道天下人都在嘲笑你，而你，一直活在自己的世界里。
我都懒得跟你废话，本想着你还有救，扭转一下你的观念，看来我还是天真了。以后也不想跟你说话了，你不值得。
书单，很多没读过原版书的人可能觉得小学4-6年级很简单，
出版社: P New edition (日)外文书名: 溜冰丛书名: Newbery Library, Puffin平装: 192页读者对象: 8 - 12 岁不要小瞧这儿童文学，叫4,6级及格的人看还一堆生词。
很多人看不起小学生的书，那就我发门萨初中生看的书
发点高中的，高中的书有些书得的文字是小学难度。很多书即使简单，要考虑到读者的兴趣，年龄，教育程度，职业，婚姻等因数。Animal Farm语言相对简单， 政治的书适合高中生这个阶段读。当然米国的总统演讲，很多小朋友也喜欢看。
好像很厉害的样子。我只看fantasy小说和D&D的书。我买的一书架的书唯一看不下去的就是The Lord of The Rings和The Hobbit。The Lord of The Rings绝对是fantasy小说中最无聊的，没有之一，一本书这么多年我都没看完。最喜欢的小说系列就是Dragonlance，The Legend of Drizzt和Magician (By Feist)。OP都有看过吗？没有的话可以试一下。D&D的书看得多是因为要周末和兄弟们围在桌子边玩游戏。有时需要DM（Dungeon Mastering）一下，所以不得不看看准备一下。我能看书还是因为对fantasy和D&D的痴迷，否则除了工作需要，我基本上是不碰书的。这年头能静下来看书的人不多了。加油加油
每天强逼自己看这些无趣乏味的东西，难怪人格都被扭曲了。
这本书美国亚马逊是写着一年级就可以看，7岁以上。 大陆的出版商写的是读者对象: 11-14岁_青少年。Anne of Green Gables Age Range: 7 and up Grade Level: 1 and upLexile Measure: 590 (What's this?)
登录百度帐号推荐应用213被浏览44,463分享邀请回答491 条评论分享收藏感谢收起7添加评论分享收藏感谢收起(风一样自由)
(墨西哥TACO杀手)
第三方登录：