求帮助帮忙把这段日语打不出来出来

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-08-03 20:24 标签： 日语的促音怎么打出来
他给我写了一段话，我一点日语基础也没有，好费劲的把这段话用电脑打出来，可能有个别地方“抄”的不是很准确，实在太难了。因为手写的比较草，所以会有个别咬不准的字母，大概意思就行了，呵呵。请大家帮帮我，先在这里表示感谢了！
ぉれのじんせぃ，ぁなたがぃるから，しばらく，たのしんでた。
他给我写了一段话，我一点日语基础也没有，好费劲的把这段话用电脑打出来，可能有个别地方“抄”的不是很准确，实在太难了。因为手写的比较草，所以会有个别咬不准的字母，大概意思就行了，呵呵。请大家帮帮我，先在这里表示感谢了！
ぉれのじんせぃ，ぁなたがぃるから，しばらく，たのしんでた。これから，ぉれしたちはべつのせぃがっを，ぉくゐから。でも，ぉれのここらのながにはぁなにのことをぁぃしてゐ。ぉれたちのぁぃだにぁ，たことは，ぉれほ，じんせぃわぉれられなぃ
ぉれはどこに ひっても，ぁなたをしゅぅふくしぃます。ごぁんなさぃ，もし，ぉれはもらぃるどぅチャこスがぁれば，ぁなたしがぇらばなぃ。ぁぃはぇぃぇん，とぃぇみぃけど，でも，ひまはぉれの，なかにはぁぃがぁる，ぁなたに！！！
俺の人生、あなたがいるから、しばらく?Sしんでた。これから、俺たちは?e々の生活を送るから。でも、俺の心の中にはあなたのことを?郅筏皮搿０长郡沥伍gにあったことは、俺の人生に忘れられない。俺はどこに行っても、あなたを祝福しています。ごめんなさい。もし、俺にはもう一度チャンスがあれば、あなたしか選ばない。?郅嫌肋hと言えないけど、でも、今は俺の中には?郅?ⅳ搿ⅳⅳ胜郡耍?
我的人生，有你相伴，才渡过了短短的快乐时光。从现在起，我们要过各自不同的生活，但我还是在心里爱着你。在我们之间发生的事情，是我今生永世难忘的，不管到哪里，我都祝福你！对不起！如果能再给我一次机会，我只会选择你。虽然爱不是永远的，但是，至少在我的心中对你有爱！
大概意思就是这样的了，回头我给你打一下日语。
其他答案（共3个回答）
俺の人生、あなたがいるから、しばらく?Sしんだ。これから、俺氏たちは?eの生活を送るから。でも、俺の心の中にはあなたのことを?郅筏皮搿０长郡沥伍gにあったことは俺は人生忘れられない。俺はどこにいっても、あなたを祝福しています。ごめんなさい。もし、俺はもう一度チャンスがあれば、あなたしか選ばない。?郅嫌肋hといえないけど、でも、今は俺の中には?郅?ⅳ搿ⅳⅳ胜郡耍?
我的人生，因为有了你，有了短暂的快乐。今后，我们就要各自过自己的生活了。但是，在我的心中是爱你的。我们之间发生的事一生都不会忘记。我不管在哪都会祝福你。对不起。如果我能再有机会，一定会只选择你。虽然爱不能说是永远的，但是现在我的心中有爱，给你！
因?樽鍪? 仁的
?馊械妒? ，所以??r 期待。 ?? 九
的下面血派?e的
。 但是，?橄蚝笸耸? 的等等?舻牡昧四芟嗨?
?椎? ？ 連是
在哪?荷戏偶词挂? ?馊械吨? ??出，是
?羰? 如果的?
的?e的?蠹?是
，但是出門 有工夫是
?馊械订u ! !
这里仅仅介绍了很少一部分.读了该书后,除了可以领会当今的孩子们的思维内容.还可以感觉到孩子们思想里的宗教倾向.这我以为在考虑到21世纪的事时感慨万分的吧?他们作...
エラー：あなたは5MBの上限よりも大きなファイルをアップロードしようとしました。?eのファイルを選?kしてください错误:
你上传的是大于5MB上限的文件, ...
以上日语比较口语化,语法不太正确,不太规范,相信这是日本人写的.现就意思翻译如下:我应该是未曾允许你过相信网上那些东西的.请多保重!
もう何もかもどうでもいい病句要表达的意思应该是：“一切都无所谓了”
答: 日本坐近铁和JR Pass有什么区别？
答: 优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构，为广大学者提供全程免费的顾问式服务。　　通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。　　优...
答: 躾（シツケ）：由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
答: 躾（シツケ）：由“身”和“美”二字组组成。意为“教育”。
大家还关注
　～【カップル限定】でお得なプラン?～
オンラインカード決済可。 百度翻译如下： 用点2%【室数限定】12点检验情侣计划《带早餐》～【情侣限定】实惠的计划！～
在线签账可。 对12点检验情侣这个特别不明白，是这个房型必须情侣入住吗？已经结婚的夫妇是不是可以？另外是指入住时间不能超过12小时吗？求助大侠们！">关于jalan订房问题，懂日语或者订房有...
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415拒绝访问 | www.1398.org | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (www.1398.org) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(388fc-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
求帮忙把下面一段翻译成日语，要比较书面的语言，不要翻译机的，我能看出来)这是一句名句，有名到什么程度？在日本，连饭馆里的厨师都能立即流利地背出来。看一本书就像爬一座山，都是为了寻找别样的风景。区别在于，爬山是自下而上爬，看书是从前向后翻；一个用眼看，一个用心看。拿到《雪国》这部小说，我的面前就好像出现了一座山。翻开第一页，读过这第一句话，就好像在这座山的背后缓缓地淌出了一条小溪，让人不禁对山后的风景充满期待。这样一句开头在文中的作用在于：高度概括地交代了故事发生的时间、地点和环境，赋予了雪国淡雅凄冷的美感.然后，开始展开情节，写了岛村第二次到雪国的情景。作者并不是按照一二三的顺序来写的，而是运用了一个叙事技巧，先写第二次，在岛村和驹子回忆往事时再写第一次，所以第一次是以插叙的方式来写的。那么第一次是在初夏，满山一片新绿的登山季节；第二次是在初冬，下过初雪之后，滑雪季节之前；第三次是在又一年的晚秋，蛾子产卵、茅草茂盛的季节作者充分调动了日本文学传统中的“四季感”的艺术手段，以景托情，把自然作为伴随感情的旋律来描写，把人物揉和在自然环境的变迁中来描写作者对雪国初夏、初冬、晚秋的季节转换，景物变化的描写等，都移入了人物的感情世界，以寄托岛村的哀愁，表现出驹子和叶子的纯洁。川端笔下的自然景物富有诗情画意，具有浓重的感情色彩，是一种诗意化的自然，它同人物的心理、思想感情水乳交融，合为一体，达到了自然与人物的统一，自然美与人情美的统一。例如，在《雪国》中，对月亮的描写就别具特色在这些景物描写中，浸透着岛村的主观情绪，流露出淡淡的哀愁。岛村，或者说作者，是靠情绪，靠想象力在感受自然，在欣赏自然景物时，情绪里留有一种诗韵，包含着无常的哀感和无常的美感。在《雪国》这部小说中，自然景物的灵光渗透到人物的内心世界，交融在人物情感和心理变化中。这种感情和自然环境，心理和客观描写的契和，达到了和谐统一的境界。一句话，《雪国》的人物有着日本式的纤弱感情，景物带着日本式的淡雅色彩，从意境情调到思想语言都表现了一种日本式的古典美、诗情美百度HI直接跟我说也行
低调O小250
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
というのは、有名な、どの程度までだったのだろうか。日本では、料理屋にの调理师もさえすぐ上手に背がでてきます。一册本を読むように这って山は、すべてを探すため、驻在の风景だ。违いは、山登りが这って、本を読んで以前の后ろに;一つ一つの心を贬めるを见たいと思います。受け取った」とし、「『雪国』という小说で、私の前に现れただ。まるで山のようだ。最初のページをめくっているを読むことで最初の言叶から、この山の阴...
これは1つの有名な诗句で、有名にどんな程度に着きますか？日本で、饮食店の中のコックさえ直ちに上手に背负って出ることができます。1册の本が1基の山を登るようなことを见て、すべて违う景色を探すことために。违いはあって、山に登るのは下から上へ登るので、本を読むのは昔后ろへひっくり返ったのです；ひとつはすぐに使って、ひとつは一心に见ます。《雪国》この小说をもらって、私の目の前は1基の山が现れるようです。第...
能把这话完整的翻译过来，没有10年功底完全接触日本文化是不可能翻译出来的。关键免费。
これは、どんな程度に着きますか?1つの有名な诗句の有名日本では,直ちにすべての饮食店の中のコックさえ出てきます。流畅に背1基の山のようで1册の本を见て、すべての景色を探すために别なもの。下から上へ登り、山に登って、本を読んで违いはあって后へは昔はひっくり返っ;1つの目で见て、1つの意図を见ます。をもらって『雪の国』この小说、私の前に现れたようです山。このページをめくって、第1第ひと言、読んだことが...
为您推荐：
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 日语的促音怎么打出来 的文章

 

随机推荐