俄语文学的后裔：我们今天如何回忆、反思与爱
[摘要]白银时代过后，俄语文学有所衰落，矗立在我们中国读者书架上的，也渐渐由厚重的托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、高尔基们变成了精巧的欧美小说作品。从托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、高尔基、契诃夫到阿列克谢耶维奇、米哈伊尔·波波夫，俄语文学在寒冷的空气中延续一丝光焰，黯淡中潜存着发人深省的力量。经历了漫长的寂静后，今天的俄语作家该如何书写他们独特的经验？上周，一年一度的上海书展顺利闭幕。今年展会恰逢高温天气，整座城市燃烧着，这温度，似热情。500多家出版单位，超过15万种参展书目，一大批新书好书首发，加上高质量的文学活动，吸引了不计其数的市民读者前往参观，展场前总排着长长的队伍。很多上海的朋友告诉我，每年的书展是他们必去的活动，甚至要连续去好几天，出来的时候手里拎着购买的大包小包的书籍，沉甸甸，有一种难以言喻的满足感。这番场景让人不由得想起两年前，前来参与书展活动的作家奈保尔说：“上海是一座拥有浓厚文学气息的城市。”本届书展最大的看点，大概是去年刚获得诺贝尔文学奖的白俄罗斯女作家阿列克谢耶维奇。这次，她带着新书《二手时间》参加文学对谈和现场签售，活动场场爆满。签售当日，队伍围绕展场中央大厅排了好几圈。除了阿列克谢耶维奇，俄罗斯著名散文家、诗人米哈伊尔·波波夫也带着他的新书《伊杰娅》出现在了上海书展上，和读者进行了一番对谈。白银时代过后，俄语文学有所衰落，矗立在我们中国读者书架上的，也渐渐由厚重的托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、高尔基们变成了精巧的欧美小说作品。去年阿列克谢耶维奇的获奖，这次她和波波夫的到来，这些经典俄语文学的后裔又让久违的俄语文学再次走入人们的视线，令我们怀想起那个北方国度凝重沉思的伟大传统。（文/ 陈翔）
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关阅读：
相关搜索：
看过本文的人还看了
每日微信 | 如果爱打牌的胡适也有朋友圈
新文化运动领袖胡适一度痴迷打牌你信么？不信就一起围观胡适的“朋友圈”吧。
←扫我订阅腾讯文化，每天至少一篇品味文章，让你的生活更充实
[责任编辑：pingtingxu]
热门搜索：
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved俄语中什么叫做无人称句呢？
来源: | 编辑:随心 | 查看:
&&&&& 在俄语语中什么叫做无人称句呢？比如&Мне очень хочется спать&这里的 Мне 不就是仍称代词吗？为什么还叫做无人成句呢？
如何理解无人称句：是一种谓语结构的简单句式。
1、第一种类型是：行为和现象不需行为主体承担者，或不需要行为承担者以主语的身份参与。表现的行为现象同主体行为无直接关系。例如: До станции оставалось еще с версту; Смеркалось; на столе, блистая, шипел вечерний самовар...
2、第二种类型：现象或状态不需要行为主体的积极参与，行为、现象、状态的发生不取决于现象主体（现象承载者），或不依赖于主体行为；
3、辅助理解：一般句子中行为主体为第一格，常常作主语 Я хочу спать；而无人称句是指句子中的行为主体并不是第一格，也不做主语了，变成第三格了，这说明行为的发出不是由行为主体发出或主动发出的，是不由自主或出于必须、需要、生理或心理需求，内心深处不由控制的愿望发出的，这表明俄语除了词汇丰富外，句法也十分丰富，同样的行为，其表面现象一致，但其深层原因不同，使得对事物的描写更加细腻。
4、结合例句理解：例如： Я хотел его снять оттуда 和 Хотелось мне его снять оттуда&. 后者为无人称句，行为主体变成三格，表示现象、状态、行为的发生不依赖于主体，本来应该发出命令和实施行为的主体变成了被动接受命令了，失去了做主语的资格；
5、连接无人称句的动词，表示人和自然现象状态等的词 хотеться,знобить, тошнить, нездоровиться, светать, рассветать, холодать, вечереть, смеркаться и др. Они обозначают состояния человека или природы..
6、例外：Мне идти, 我必须走了，Мне подойти?需要我过去吗？Мне сказать?要我说话吗？
主语和主体有什么区别呢？那些词可以做主体呢？什么叫做无人称动词？
主语：是指某词或词组在句子中做主语，一般是行为发出者和主导者 主语是句子的主要成分，在语法是独立存在，其行为通过谓语来表达。 主语常常是第一个名词或名次性词组，但有时也可以是其他词组或词。
主体：行为的载体或承担者，认知者、思考者或行为施动者，同客体的区别是，客体是行为的受动者，主体在句子中是第一格时，一般作主语。
人称动词：表示某行为有施动者，施动者可以同该动词结成谓语结构简单句，如：(Я болею).
无人称动词理解：
1、表示某行为没有施动者， 例如： Смеркается；
2、不由自主、不依赖于主体意志产生或发生的状态，如Мне нездоровится，Меня знобит；
3、表明行为主体对形势的判断，如:Хочется этому верить等
归纳一下，无人称动词包括：
1) безличным глаголом,
2) личным глаголом в безличном значении,
3) безлично-предикативным словом (с инфинитивом или без него),
4) кратким страдательным причастием в форме среднего рода,
5) отрицательным словом или конструкцией, выражающей отрицание.
无人称动词常常使用以下时态：
- 过去式假定式，单数中性：如: светало (бы);
- 现在时或将来时第三人称，如： светает, будет светать;
- 第二人称命令式形式，如：Светай пораньше, я бы и вставал пораньше（类似条件）；
-动词不定时做无人称动词用，如: Следует сделать задание заранее (глагол следовать в инфинитиве не имеет значения долженствования)；
-人称动词做无人称动词用：一种是不定时形式，前面有例子；二是由人称句演变而来，对比：Волна смыла лодку. & Волной смыло лодку.这种情况一般是强调行为的重要性超过了行为主体本身。
俄语学习资料
简介：俄语爱好者们，加油！相信你们一定能把俄语学好！！！
俄语学习方法
热门排行榜
　　信息大爆炸，笔记本神马的都已经白菜价，上...
俄语学习：俄英字母转换表821
俄语入门视频教学(零起点学俄语)597
　　俄语字母发音,俄语语音
　　俄语入门视频课程 第一课
　　俄语视频课程,俄语字母发音...
俄语教程：大学俄语视听教程汇总372
俄语学习热贴排行分类学习站点
俄语我爱你怎么说？怎么写？（音频示范）
作者：沪江俄语原创
来源：沪江俄语
Я люблю тебя 我爱你
【示范读音】：
PS：俄语的句子不讲究顺序，只要语法正确就可以，由于句子中的词汇都有变格，所以俄罗斯人完全可以看懂你说的是什么意思。So，这句话这样说也是正确的：
Я& тебя люблю 我爱你
【示范读音】：
PS：爱和喜欢是不一样的感情，那俄语中的我喜欢你怎么说呢：
Ты мне нравишься 我喜欢你
【示范读音】：
& 听歌学俄语：
爱情也一直是音乐的主旋律，让我们来欣赏一下这首
歌词欣赏：
Я люблю тебя за то, что такой
我爱你 因为你就是这个样子
歌词欣赏：
Я должна остановить себя...
我应该停下来&&
Но в душе уже давно мелодия пропета:
但是心里已经有旋律在吟唱着：
Просто знай, что я люблю тебя.
只是要你知道，我爱你。
更多阅读：
更多实用、好玩、新鲜的俄语资讯
请关注沪江俄语官方微信：
相关热点：
加载更多评论
阅读排行榜
沪江俄语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：我愿能一生永远陪伴你你是我最想环游的世界~...
接到你打来电话，得知你要首飞了！五月三十一号，MF8413，福州-武汉-绵阳 。我竟然慌张起来了，心一直加速跳了很久，瞬间开始迅速收集有关这次航班的所有资料。此刻，我锁定了这次航班，愿首飞可以跟所想的一样美好。一切顺顺利利，没有不讲理的乘客，没有很特别的麻烦事，就像教科书式的预演一样，平淡但又因你而完美！有人说不就是一次飞行嘛，干嘛要搞得紧紧张张，对我来说，一切只因那架翱翔在万米蓝天之际的波音738上有你！
看到了吗，这就是MF8413了，一直感觉厦航的涂装很漂亮啊！蓝天白鹭！
这便是MF8413的航程啦！下面我会详细说明一下这次航程，亲爱的不要嫌我啰嗦啊 ！
全程780公里！飞行时间1小时35分钟！ MF8413机型为B737-800，飞机编号B6819，机龄0.6年，的历史准点率为85.71％，历史平均晚点4分钟，愿你可以准时落地休息~
咳咳，首先！
一，15：00从福州长乐机场起飞，气温23°，轻雾，风力3级，能见度3000米，看来天气不错呦！然后就飞呀飞呀~
武汉天河国际机场
二，16：35到达武汉天河机场T2，气温27°，晴天，风力3级，能见度9999米。天气也很好啊，心情都好了~然后就可以稍微休息一下啦！不过这个时间不好，吃晚饭的时候正好就要再次启程，不高兴！
三，休息了45分钟以后，在17：20再次启程，飞向四川绵阳南郊机场啦~
四，19：00整，终于到达终点站四川绵阳南郊机场喽~不容易啊，亲爱的我希望你没忘记吃晚饭！
四川绵阳南郊机场
接下来便是返程了~
一，19：50从四川绵阳南郊机场起飞，夜色朦胧，带着返程的旅客，以及疲惫的你~
二，21：25到达武汉天河机场T2，一天这样两次路过同一个地方，我想，心情是复杂的。22：15再次起飞，飞到初始起飞的地方~
三，23：45终于到达福州长乐机场，亲爱的我想你现在一定很累很累，或许心里有委屈，或许还在饿着肚子，或许脚踝被高跟鞋折磨的嘶吼，请坚持一下，美好就在前方~
不管怎么样，我们依旧为了未来而拼搏。这过程有伤有痛，但也有美好与欢笑。黑夜来临，第二天太阳总会升起。也许没有足够的睡眠，也许没有回家的假期，也许工作不如意，也许受了委屈与苦痛一个人憋在心里。亲爱的我都看在眼里疼在心里，不管发生什么，我依旧会坚定陪在你的身边，为你遮挡，给你依靠。因为我知道，你会带着笑脸，昂头挺胸，坚强面对未来。这是最美的你，愿我能一生永远陪伴你~
我知道你不会晕机，但我还是害怕你会晕，所以前一天晚上一定要休息好，足够的睡眠，不能空腹或者过饱，希望我这是瞎操心~
找了很久才找到下面这张堪称完美的图，一张图就告诉你飞行要带些神马东西！！！哈哈哈哈，亲爱的可以参照一下呀，这样就不会忘记带东西搞得心慌慌的啦~
亲爱的送你一首歌，李克勤的《红日》！希望可以给你带来温暖和力量！
歌名：红日
演唱：李克勤
填词：李克勤
作曲：立川俊之
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
一生之中兜兜转转 那会看清楚
彷徨时我也试过独坐一角像是没协助
在某年 那幼小的我
跌倒过几多几多落泪在雨夜滂沱
一生之中弯弯曲曲我也要走过
从何时有你有你伴我给我热烈地拍和
像红日之火 燃点真的我
结伴行 千山也定能踏过
让晚风 轻轻吹过
伴送着清幽花香像是在祝福你我
让晚星 轻轻闪过
闪出你每个希冀如浪花 快要沾湿我
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
一生之中兜兜转转 那会看清楚
彷徨时我也试过独坐一角像是没协助
在某年 那幼小的我
跌倒过几多几多落泪在雨夜滂沱
一生之中弯弯曲曲我也要走过
从何时有你有你伴我给我热烈地拍和
像红日之火 燃点真的我
结伴行 千山也定能踏过
让晚风 轻轻吹过
伴送着清幽花香像是在祝福你我
让晚星 轻轻闪过
闪出你每个希冀如浪花 快要沾湿我
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
命运就算颠沛流离
命运就算曲折离奇
命运就算恐吓着你做人没趣味
别流泪 心酸 更不应舍弃
我愿能 一生永远陪伴你
最后，按时休息，按时吃饭，盖好被子，落地告诉我一声，等你~
我愿能一生永远陪伴你 你是我最想环游的世界
手机浏览器扫一扫下载神器
安全&& 正版
微信扫一扫关注公众号
要回复文章请先或
微信扫一扫 进一步关注俄语性爱怎么说
俄语性爱怎么说
09-11-25 &匿名提问