日本的日本地址翻译成英文文么

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-08 16:01 标签： 英文地址翻译翻译器
温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！&&|&&
海外求学与工作经年,喜思辨、好语文。敝帚之享、野芹之献,意在抛砖引玉。网名无它义,信手拈来而已。
LOFTER精选
网易考拉推荐
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
横滨市（Yokohama）：神奈川县（Kanagawa）
大阪市（Osaka）：大阪府
名古屋市（Nagoya）：爱知县（Aichi）
札幌市（Sapporo）：北海道
神户市（Kobe）：兵库县（Hyogo）
京都市（Kyoto）：京都府
福冈市（Fukuoka）：福冈县
川崎市（Kawasaki）：神奈川县
崎玉市（Saitama）：崎玉县
广岛市（Hiroshima）：广岛县
仙台市（Sendai）：宫城县（Miyagi）
北九州市（Kitakyushu）：福冈县
千叶市（Chiba）：千叶县
日本在国家一级以下的行政区域（sub-national jurisdiction）一共有47个都道府县；具体说，一个都（metropolis）【东京都】，一个道（circuit）【北海道】，两个府（urban prefecture）【京都府与大阪府】以及43个县（prefecture）。
以下分地区对都道府县加以介绍：
北海道：北海道
东北地方（Tohoku region）：青森县（Aomori）；岩手县（Iwate）；宫城县；秋田县（Akita）；山形县（Yamagata）；福岛县（Fukushima）。
关东地方（Kanto region）：茨城县（Ibaraki）；栎木县（Tochigi）；群马县（Gunma）；崎玉县；千叶县；东京都；神奈川县。
中部地方（Chubu region）：新泻县（Niigata）；富山县（Toyama）；石川县（Ishikawa）；福井县（Fukui）；山梨县（Yamanashi）；长野县（Nagano）；岐阜县（Gifu）；静冈县（Shizuoka）；爱知县。
关西地方（Kansai region）：三重县（Mie）；滋贺县（Shiga）；京都府；大阪府；奈良县（Nara）；和歌山县（Wakayama）。
中国地方（Chugoku region）：鸟取县（Tottori）；岛根县（Shimane）；冈山县（Okayama）；广岛县；山口县（Yamaguchi）。
四国地方：德岛县（Tokushima）；香川县（Kagawa）；爱媛县（Ehime）；高知县（Kochi）。
九州地方：福冈县；佐贺县（Saga）；长崎县（Nagasaki）；熊本县（Kumamoto）；大分县（Oita）；宫崎县（Miyazaki）；鹿儿岛县（Kagoshima）；冲绳县。
参考资料：
阅读(2476)|
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
历史上的今天
在LOFTER的更多文章
loftPermalink:'',
id:'fks_082068',
blogTitle:'【原创】有关日本地名的英文表达（图）',
blogAbstract:'【原创】有关日本地名的英文表达（图）
日本（Japan）在日语中发音有两个：Nihon与Nippon；其正式国名‘日本国（State of Japan）’的日语发音也相应地有两个：Nihon-koku与Nippon-kuko。它是Dongya（East Asia）的一个岛国（island country）。日本这个词的字面含义是sun-origin，日本国的意思是‘太阳升起的国度（Land of the Rising Sun）’。
日本位于太平洋（Pacific Ocean）的亚洲海岸。最大的四个岛屿占了总面积的97%，分别是本州（Honshu）、北海道（Hokkaido）、九州（Kyushu）与四国（Shikoku）。这些岛屿与琉球群岛（Ryukyu Islands）【包括冲绳（Okinawa）】构成日本列岛（Archipelago），共包括三千多个岛屿。 ',
blogTag:'',
blogUrl:'blog/static/',
isPublished:1,
istop:false,
modifyTime:3,
publishTime:6,
permalink:'blog/static/',
commentCount:6,
mainCommentCount:6,
recommendCount:0,
bsrk:-100,
publisherId:0,
recomBlogHome:false,
currentRecomBlog:false,
attachmentsFileIds:[],
groupInfo:{},
friendstatus:'none',
followstatus:'unFollow',
pubSucc:'',
visitorProvince:'',
visitorCity:'',
visitorNewUser:false,
postAddInfo:{},
mset:'000',
remindgoodnightblog:false,
isBlackVisitor:false,
isShowYodaoAd:false,
hostIntro:'海外求学与工作经年,喜思辨、好语文。敝帚之享、野芹之献,意在抛砖引玉。网名无它义,信手拈来而已。',
hmcon:'1',
selfRecomBlogCount:'0',
lofter_single:''
{list a as x}
{if x.moveFrom=='wap'}
{elseif x.moveFrom=='iphone'}
{elseif x.moveFrom=='android'}
{elseif x.moveFrom=='mobile'}
${a.selfIntro|escape}{if great260}${suplement}{/if}
{list a as x}
推荐过这篇日志的人：
{list a as x}
{if !!b&&b.length>0}
他们还推荐了：
{list b as y}
转载记录：
{list d as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{if x_index>4}{break}{/if}
${fn2(x.publishTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}
{list a as x}
{if !!(blogDetail.preBlogPermalink)}
{if !!(blogDetail.nextBlogPermalink)}
{list a as x}
{if defined('newslist')&&newslist.length>0}
{list newslist as x}
{if x_index>7}{break}{/if}
{list a as x}
{var first_option =}
{list x.voteDetailList as voteToOption}
{if voteToOption==1}
{if first_option==false},{/if}&&“${b[voteToOption_index]}”&&
{if (x.role!="-1") },“我是${c[x.role]}”&&{/if}
&&&&&&&&${fn1(x.voteTime)}
{if x.userName==''}{/if}
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{if defined('wl')}
{list wl as x}{/list}翻译个日本地址，需要英文地址
在沪江关注日语的沪友LICYWANG遇到了一个关于日语教材的疑惑，已有4人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
日本岐阜县市玉姓町３－２５
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
给上官的补充个邮编，呵呵
—— fenilove
3-25、玉姓-CHO,
GUFU-CITY, GIFU-KEN, JAPAN
玉姓--我也不知道读什么。
我上次寄 广岛的件也是这么写的。
—— xun_iry
3-25 Gyokusei-cho, Gifu-shi, Gifu-ken Japan
日语地名翻成英语很简单
用罗马音表示就可以了
—— 上官欧阳
1.日本岐阜県市の真っ白で美しい姓の町の３－２５
2.3-25 of the town of the family name that is beautiful with the pure white of the Japanese Gifu city。
—— 白蛇剑法
相关其他知识点这个日本地址如何翻译成英文地址？
在沪江关注日语的沪友qty98遇到了一个关于日语听说读写的疑惑，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
日本海通華徳会社
東京都三歩谷区底尾
長谷第１ビル６Ｆ
这个日本地址如何翻译成英文呢？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
地址写错了，应该是 涩谷区 广尾
正确地址（我猜的，你确认一下）和英文地址是：
東京都渋谷区広尾
長谷川第1ビル6F
6th Floor, Hasegawa No.1 Bldg.
Hiroo, Shibuya -Kuu,
Tokyo, Japan
还有缺了街区号
几丁目 几番地 几号
—— rikufuu
海通華徳（你们公司应该有日语的）写日语注音 company co.LTD
然后从小到大写，好像那些日语地址可以打写注音。（我刚看了下我们公司好像是这样写的了）
例：TOKYO 这样的
—— xun_iry
相关其他知识点英语表示的日本的一个地址，不知道怎么翻译_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：55,898贴子：
英语表示的日本的一个地址，不知道怎么翻译收藏
Tomoyuki Horikiri,Yokohama National University, Faculty of Engineering, Sougou-kenkyuutou S305,79-5 Tokiwadai, Hodogaya-ku, Yokohama, Kanagawa 240-8501, Japan
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 英文地址翻译翻译器 的文章

 

随机推荐