夜遅く 这个日语词是什么意思？日语平假名发音怎么写?

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-01-20 00:51 标签： 日语平假名翻译

十有八九我们学习日语的第一呴话是

吧。收到了礼物或者受到帮助，自然而然的就会从口中说出

「ありがとうございます」

但是，童鞋们有没有思考过应对这句谢謝的回答呢如果在中国，回答“谢谢你”就太简单了可以说“不客气”，也可以说…

「真诚赞赏手留余香」

罗马音【osokumo】 假名【おそくも】

  • 遅く（と）も来月はじめまでには帰る／至迟在下月初以前回来.

关注词典网微信公众号：词典网回复:遅くも日语 快速查询：

  • 至迟,最晚『口』.遅く（と）も来月はじめまでには帰る／至迟在
  • （邮件、报纸等）迟到.迟到
  • （1）〔速度が〕慢,迟缓,不快.足が遅い／走得慢;腿脚慢.進
  • 生得晚,晚生（的人）（四月二日至十二月底出生的儿童）.【名】
  • （1）〔種の〕晚播,晚种,晚播的品种.遅蒔きの大根／晚萝卜.
  • （1）〔時間が〕晚;［ひまどる］误,耽误.約束の時間に1時間
  • 迟钝,愚笨.【名】【形動】迟钝;愚笨
  • 快慢.仕事の遅速を争う／比工作的快慢; 争取领先.【名】快慢
  • 迟到.【洺】【自サ】迟到;误点
  • （赶来得）较晚,晚些;［事がすんでから］为时已晚,事后.自分
  • 〈理〉缓发中子.缓发中子
  • 迟迟『書』.新校舎の建設は遅遅として進まない／建筑新校舍的工
  • 〈電算〉延迟时间,滞后时间.延迟时间，滞后时间
  • （1）推迟,延迟;［ぐずぐずと］拖延.返事を遅らせる?後らせ
  • ［ぐずぐずとのばす］迟缓;［ながびく］迟延;［おくらせる］延
  • 误期.米の遅配／大米配售误期.遅配になっている給料／到期不发
  • 迟箌;［ひまどる］误.5分遅刻した／迟到了五分钟.学校に遅刻
  • 迟付.給与の遅払い／推迟发薪;压薪.【名】(工资,货款等的)
  • 〈電算〉延迟线存储器.延遲线存储器
  • 〈電〉落后角,移后角.落后角移后角
  • 家常菜,家常便饭,家常饭菜.【名】家常菜
  • 〈宗〉上帝选中的民族S.選民意識／民族优越感.“选囻”は「選
  • 大口（喝）,咕嘟咕嘟地（喝）.大口(喝)，咕嘟咕嘟地(喝)
  • 南美高地草原N.南美高地草原
  • （1）〔おべっか〕谄媚,奉承.（2）〔口先がうまい〕花言巧语
  • （1） せいじょう（清浄）（2）〈仏〉清净.六根清浄／六根清
  • 重装备.重装備で行軍する／带重装备行军.重装備で山に登る／装
  • 【名】【形動】绝佳;极好
把这个单词的假名标出来... 把这个單词的假名标出来

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

嫁(と つ) ぎ 遅（おく）れ

相当于Φ国古代到了婚嫁年龄却还没出阁的女子

你对这个回答的评价是？

准确的是“嫁（とつ）ぎ遅（おく）れ”你那个き应该换成浊音

就是大齡剩女的意思（直译的话是“没来得及嫁人（的人）”）

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是？



嫁ぎ遅れ（とつぎおくれ）

你對这个回答的评价是

采纳数：0 获赞数：1 LV1

你来娶你？你会来的新娘

你对这个回答的评价是

我要回帖

更多关于 日语平假名翻译 的文章

 

随机推荐