哪位大神有岛国的网站吧下面的中文翻译成英语啊？在线等（即时翻译走开不答题的走开）

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-19 17:00 标签： 大神请走开txt
急，哪位大神可以帮忙翻译一段中文？谢谢_英语学习吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：294,303贴子：
急，哪位大神可以帮忙翻译一段中文？谢谢收藏
我有一段中文，谁能帮忙翻译成英文，我自己试着翻译了一下，总觉得很差，谁能帮忙看一下：部分学者批评从康熙开始，是清政府的统治阻碍了科技的发展。康熙断然拒绝与国际接轨，将中国彻底封闭，中国错失了发展资本主义的最佳良机。但是，清朝康熙时期，科技发明并未真正地转化为生产力，那么，与中国相比，传教士们传播的西方的当时的科学技术这的如此先进吗？清朝知识分子如杨光先对西方传教士的抨击是完全没用和愚蠢的吗？学者认为，传教士在清廷传播的科学技术仅仅是打开中国国门的敲门砖，那么其在中国真正的图谋是什么？传播宗教教义，还是想进一步实现巴黎对北京的影响，毕竟站在他们身后的是强人路易十四国王？这些传教士的身影似乎出现在康熙朝几乎所有的重大政治事件中。在专制的国家，所有的事都为政治服务。传教士传播科学文明的外表下，传教，渗透的本质是如何掩藏和表现的？这些怎样影响康熙对传教士的政策？对于末年的禁教政策背后，除文化因素外，康熙是否有其政治考量？南方的秘密反清组织又是怎样利用传教士的教义来挑战清廷的？（这是我自己试着翻译的，总觉得不好，谁能帮我翻译一下，哪怕改一下我翻译的也可以) 谢谢！！！scholars usually criticized that it is from Kangxi’sforbidden policy of missionary preclude the spread ad development of modernscience. However, during Kangxi emperor period, in the west, its science hadnot transformed into productive force. Was the western science which themissionary input to the court really advanced compared with Chinese during Kangxiemperor period? How advanced? Are people’s such as Yangguangxian’s attacks andaccusations on these western missionaries altogether useless and foolish? Scholarsthink the science is only a tool for knocking Chinese door, what is themissionary’s primary motive in China? Spreading God’s doctrine? Or strengthen Paris’influence on Beijing as the people stand behind the missionary is the powerfulman-the King Louis XIV? How did the missionaries hide the nature of theirmission on the surface of western science?
To what extent did they interfere Chinesepolitics during Kangxi emperor? It seems that their trace could be found in almostall of the important political events. In a centralized country, everythingserve for politics, so I want to discuss Kangxi’s reaction mainly frompolitical angle. How did these influence the emperor Kangxi’s policy andawareness to western learning? Except the culture conflict, are there anypolitical considerations in Kangxi’s forbidden of religion in the late years? Howdid the secret organizations in the South utilize the doctrines against Qing’scourt?
I want to discuss the politicalchess game underlying it.
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或急急急！求大神吧下面的文章翻译成英语！谢谢谢谢谢！在线等呀！！！_百度知道求英语大神帮忙翻译下下面的中文 在线等啊_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,098,951贴子：
求英语大神帮忙翻译下下面的中文 在线等啊收藏
本文通过对以“波利姨妈罚汤姆刷墙”为例进行分析，作品是怎样独具特色地描写孩子的天真； 以“汤姆怎样让贝姬注意到他”为例进行分析，作品怎样独具特色地描写男孩和女孩的关系等来把马克·吐温的幽默艺术展现给大家
本文通过对以“波利姨妈罚汤姆刷墙”为例进行分析，作品是怎样独具特色地描写孩子的天真； 以“汤姆怎样让贝姬注意到他”为例进行分析，作品怎样独具特色地描写男孩和女孩的关系等来把马克·吐温的幽默艺术展现给大家this article analysed the example of "aunt poly ordered tom to paint the wall as a punishment",and told how the work paticularly portraied the child's naivity.
xiexienile
本文通过对以“波利姨妈罚汤姆刷墙”为例进行分析，作品是怎样独具特色地描写孩子的天真； 以“汤姆怎样让贝姬注意到他”为例进行分析，作品怎样独具特色地描写男孩和女孩的关系等来把马克·吐温的幽默艺术展现给大家the review is an analysis concerning the unique depiction of children's childlikeness,as examplified by "tom's effort to catch betty's attention",his punishment by wishing the wall",and that of boy-girl friendship to manifest humor in mark twain
This article through to " Aunt Polly punishes Tom brushed the wall" as an example, how is the unique works describing the " Tom how to let Becky noticed him" as an example, how unique works describing the relationship between boys and girls to take Mark Twain's humor art show everyone.
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或急救！哪位大神帮忙把下面这段翻译成英文吧_百度知道

我要回帖

更多关于 大神请走开txt 的文章

 

随机推荐