看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？
楼主发言：2次 发图：0张
　　大陆人认识繁体相比台湾人认识简体来的容易些，从小用新华字典旁边都有繁体的写法，读文章看网页基本没压力，每次看繁体网页眼睛都会花…简体比较整洁　　
　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？ 　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。　　同樣的我看得懂簡體字毫無壓力，但不見得我會讀與寫　　字的讀音兩岸有些同字但不同音，不是只有字不同而已。
　　繁体字看没问题。写就麻烦了 适应发展繁体字写起来太墨迹
　　@yahohla
22:21:00　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。　　同樣的我看得懂簡體字毫無壓力，但不見得我會讀與寫......　　-----------------------------　　大部分可以读的啦，前后关系连带就能读咯。　　写基本写不来的。　　还有就是看繁体字真的会“眼花”
　　@海边个孥仔　　大部分可以读的啦，前后关系连带就能读咯。　　写基本写不来的。　　还有就是看繁体字真的会“眼花”　　--------------------------　　你誤會我意思了 :)　　我指的是同一個字，但兩岸習慣性讀音不同。　　舉例: 法國，同一個法，台灣習慣讀去聲(四聲)的法，而大陸習慣讀嗓聲(三聲)的法(音同頭髮的髮)。
　　@yahohla 5楼 　　你誤會我意思了 :)　　我指的是同一個字，但兩岸習慣性讀音不同。　　舉例: 法國，同一個法，台灣習慣讀去聲(四聲)的法，而大陸習慣讀嗓聲(三聲)的法(音同頭髮的髮)。　　-----------------------------　　原来酱紫。
　　@yahohla
22:21:00　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。　　同樣的我看得懂簡體字毫無壓力，但不見得我會讀與寫......　　-----------------------------　　我认识繁体字，都是靠猜的，看他象我们什么字就是什么字了，黑压压一片，很讨厌。可以淘汰啦，
　　看不懂
　　國 摑 幗 虢 膕 馘 囯 囶 囻 国 圀 帼 慖 掴 漍 簂 聝 腘 蔮　　中文的奧妙阿....
　　弯弯看不懂简体　　陆陆能看懂繁体　　结论：陆陆聪明　　
　　回复第5楼，@yahohla　　@海边个孥仔　　大部分可以读的啦，前后关系连带就能读咯。　　写基本写不来的。　　还有就是看繁体字真的会“眼花”　　--------------------------　　你誤會我意思了 :)　　我指的是同一個字，但兩岸習慣性讀音不同。　　舉例: 法國，同一個法，台灣習慣讀去聲(四聲)的法，而大陸習慣讀嗓聲(三聲)的法(音同頭髮的髮)。　　--------------------------　　到底标准是三声还是四声？　　
　　@复兴中华永远　　到底标准是三声还是四声？　　---------------------------　　大陸的讀音法(三聲)才是標準正確的讀音，台灣的是俗音，也算可行。　　但有些中文字讀音大陸是錯的，台灣的才是正確的......很混亂是吧!
　　普通话原本有五个声调：阴平、阳平、上声、去声、入声　　后来入声大多并入上声和去声了，现在只有四个声调！
　　看得懂，我個人會寫常用的簡體字，閱讀沒問題，只是看簡體書腦筋轉換會比較慢，大部分都沒問題
　　@爱李寻欢　　我认识繁体字，都是靠猜的，看他象我们什么字就是什么字了，黑压压一片，很讨厌。可以淘汰啦，　　-------------------------　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。
　　中國銀行的國,中華煙的華,ktv的歌詞都是繁體　　有些招牌也有繁體　　所以大陸朋友應該比較能夠看得懂繁體　　我一般都寫簡體.應該還沒有不認識的簡體　　如果在台灣可能頭髮的发與發生的发,就會讓他們一頭霧水吧
　　看得懂,不過覺得簡體字不合人體工學
　　@yahohla 15楼 　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。　　-----------------------------　　有那么严重吗，文字而已也，繁体字，真的不太好用，还是简体字，好用，台湾人，应该摒弃繁体字，学习简体字，这样，书写多方便呀，
　　@yahohla 15楼 　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。　　-----------------------------　　有那么严重吗，文字而已也，繁体字，真的不太好用，还是简体字，好用，台湾人，应该摒弃繁体字，学习简体字，这样，书写多方便呀，
　　@yahohla 15楼 　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。　　-----------------------------　　你现在用电脑打字当然方便，等你手写的话，能比简体字来得快，写起来，不费时间哦
　　@爱李寻欢　　有那么严重吗，文字而已也，繁体字，真的不太好用，还是简体字，好用，台湾人，应该摒弃繁体字，学习简体字，这样，书写多方便呀，　　--------------------------　　唐宋詩詞選，裡面的字我想你都看得懂吧，就算有千年之久你依然能讀。　　5百年前英國莎翁所寫的英文書，5百年後絕大部分的英國看不懂他所寫的英文字。古英文與現代英文大不同。　　韓國人與越南人取消漢字後，除了極少數學者，全部的人都看不懂祖先寫的漢字書籍。文明馬上中斷。　　只有日本人聰明，保留了漢字，讓古代日本人用漢字寫的書籍多數人還看得懂，文化自然就流傳下去。
　　@爱李寻欢　　我寫的是書寫體......唉! 你還真是"呆"。　　保證快速......
　　@爱李寻欢
22:45:00　　@yahohla
22:21:00　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。......　　-----------------------------　　你这就不对了，什么“可以淘汰”？作为大陆人，虽然我是使用简体字，但我还是认为繁体字（或者应该说是正体字）才是中华文化真正的精髓所在，坚定支持正体字，还好台湾和香港保留使用正体字。。。
　　同理啊，大陆看得懂繁体，他们应该也看得懂简体
　　万物肇始，万象更新　　————————————————　　从简体看繁体相对比较简单，因为繁体算是过度字体
　　有一次春节联欢唱卡拉OK，字幕打出的是繁体字唱到这一句：你有一双温柔的眼睛　　我们单位一男一女2同事在对唱，那男同事每唱到这一句都是：你有一只温柔的眼睛　　繁体字的 只和双搞不清楚。　　当时在旁边笑死了！
　　我老爸过年的时候写春联都是用繁体字　　
　　看的懂　　看久了就懂　　閱讀沒障礙XD
　　@yahohla 23楼 　　@爱李寻欢　　我寫的是書寫體......唉! 你還真是"呆"。　　保證快速......　　-----------------------------　　但是简体字他确实书写方便，这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了，那不是更文明，简体字是文字进步的表现，
　　@小江流水
23:57:00　　看得懂,不過覺得簡體字不合人體工學　　-----------------------------　　繁体字是很美，但书写太麻烦
　　@暗夜使者1225　　會嗎??我不覺得.再說,用電腦打字也沒差
　　@小江流水 32楼 　　@暗夜使者1225　　會嗎??我不覺得.再說,用電腦打字也沒差　　-----------------------------　　哥哥我说的是书写，意思是手写，不是电脑打字啊！比如考试的时候，要写好多字的额，时间又紧，写繁体字好烦哦
　　@yahohla
22:41:00　　@海边个孥仔　　大部分可以读的啦，前后关系连带就能读咯。　　写基本写不来的。　　还有就是看繁体字真的会“眼花”　　--------------------------......　　-----------------------------　　事实上 我们恰恰把头发 的发读成四声
　　看得懂,還會寫,無懸念...　　會寫繁體字的來學寫簡體字,這算什麼高技術呢?反觀大都寫簡體字的要學寫繁體字,不是頭暈就是眼花...XD
　　看得懂 但不太會寫
　　@爱李寻欢　　是简体字他确实书写方便，这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了，那不是更文明，简体字是文字进步的表现　　---------------------------------　　"这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了".....　　老套! 你說的這些正是過去攻訐正體字的左糞們一貫思想。我告訴你，你現在寫的簡體字也包含有正體字在內，是否那些個正體字也是甲骨文?
此外，全世界的文字只有中文一以貫之的流傳3千年，其他世界的古文明文字早成了歷史或是失傳。　　而這些文字之所以失傳是因為創造這些文明的民族被異族所滅，但中國雖被異族滅國過，但侵略的異族卻被漢族給同化，同化後又形成新的"漢族"，也依然使用漢字。但神奇的是，人類歷史上從沒一個文明會自我毀滅自己文明的舉動，而你的新中國卻是史上唯一的例外.....　　漢字簡體化是一種趨勢，是以政治因素的強制推行為主，並不是因為你所謂的文字進步概括，所謂進步是一種自然過程，需要漫長時間淘汰演變，這也是達爾文進化論所要強調的概念。但事情一到"新中國"這神奇國度就完全不適用，政治人為因素凌駕"進化論"，可以在短短十年時間用劣質文字取代優質文字......真是個神奇的國度呀! 完全無法用常理來判斷的國度。
　　回复第37楼，@yahohla　　@爱李寻欢　　是简体字他确实书写方便，这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了，那不是更文明，简体字是文字进步的表现　　---------------------------------　　"这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了".....　　老套! 你說的這些正是過去攻訐正體字的左糞們一貫思想。我告訴你，你現在寫的簡體字也包含有正體字在內，是否那些個正體字也是甲骨文?
此外，全世界的文字只有中文一以貫之的流傳3千年，其他世界的古文明文字早成了歷史或是失傳。　　而這些文字之所以失傳是因為創造這些文明的民族被異族所滅，但中國雖被異族滅國過，但侵略的異族卻被漢族給同化，同化後又形成新的"漢族"，也依然使用漢字。但神奇的是，人類歷史上從沒一個文明會自我毀滅自己文明的舉動，而你的新中國卻是史上唯一的例外.....　　漢字簡體化是一種趨勢，是以政治因素的強制推行為主，並不是因為你所謂的文字進步...　　--------------------------　　你个巴子懂什么，简体繁体都是中国人发明的，简体是繁体的升级版，你还在用我们早已淘汰的繁体，真够落后的。
听说台湾啤酒的湾字用的是简体，向中华文明学习才是王道。　　
　　@竹東的繼父　　你个巴子懂什么，简体繁体都是中国人发明的，简体是繁体的升级版，你还在用我们早已淘汰的繁体，真够落后的。 听说台湾啤酒的湾字用的是简体，向中华文明学习才是王道。　　----------------------------　　中華文明是不可能教養出你這類滿嘴噴糞的東西.....
　　这里的台湾人应该都看得懂简化汉字，不然吵架吵不起来。不过台湾与传统中国文化唯一的联系也就传统汉字了，其他方面都很西化和日本化，台湾人居然声称自己保留传统中华文化，真不知道哪里来的勇气。
　　@yahohla
23:49:00　　@爱李寻欢　　我认识繁体字，都是靠猜的，看他象我们什么字就是什么字了，黑压压一片，很讨厌。可以淘汰啦，　　-------------------------　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。　　-----------------------------　　您老就别瞎操心了。
　　体 體，读 讀，书 書，发 發。　　那种更容易、更方便、更能快速学会，我就学哪种。历史就是这么发展的，不然你试试坐牛车替代火车。那些整天叫嚣什么文化传承问题的人，跟古代任何一个朝代改革时的守旧派有区别吗？
　　@我爱樱桃小圆子
17:45:00　　这里的台湾人应该都看得懂简化汉字，不然吵架吵不起来。不过台湾与传统中国文化唯一的联系也就传统汉字了，其他方面都很西化和日本化，台湾人居然声称自己保留传统中华文化，真不知道哪里来的勇气。　　----------------------------- 　　不要再把那種笨蛋拿出來講　　聽了就很厭煩　　你以為他們是很善意的說自己是什麼中華傳人嗎?　　他們潛意識裡認為我比你高等呢-　　不然講這些是想比較什麼?　　你下次遇到就回他們說　　臺灣主流是中華支流唐山閩客文化當基底的　　扯什麼全中華文化傳人的謊　　就算中國大陸全面揚棄中華文化　　也輪不到你來代表　　因為你最多就是傳承到支流而已　　這還沒算上移民社會文化混血的特徵呢!　　還在做正統傳人大夢的人　　很需要一盆善意的冷水把他們澆醒　　老蔣已經走很久了知道嗎!
　　@yahohla
22:21:00　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。　　同樣的我看得懂簡體字毫無壓力，但不見得我會讀與寫......　　-----------------------------　　看得懂不代表会写是对的，看的懂不代表会读怎么理解，不会读怎么叫看得懂。
　　很多简体字古代就在用，只不过不是正式文字，属于草书、行书。　　所以简体字并非凭空创造的。　　我觉得还是简体字写着方便。　　还有，70、80年代的时候又有一些字简化了，可是后来又废止了，我上学的时候我的老师中有人还在用，我觉得其实也挺方便的，不知道为啥要废止。
　　正確來講...　　古人從唐朝以前的人大多寫隸書行書為主。　　唐朝（科舉）以後，確定由繁體的楷書當作考試的正體字。　　而唐代中原極之興盛，吸引鄰國派使者前來學習中原文明，使漢字可以輸出至鄰國東瀛、朝鮮、安南、琉球等國，形成漢字文化圈。　　唐宋以後，已有簡體字出現，尤用於民間，一般用作速寫，以節省時間，或因本身教育程度不高，以簡寫作權宜之計。　　當然，在朝廷內，皇帝和大臣間，或科舉考試，都只宜用正體字書寫。所以漢字有「正」、「俗」之分。民間喜愛寫「俗字」，官府一般不會過問，惟百姓都知道，俗字實難登大雅之堂。　　現代簡体中國,不知有何中原文明可供鄰國學習?　　又...　　陸陸考試寫繁體字...應該算錯字吧!!!
　　表示有些压力,不过我用的Chrome浏览器 可以将页面繁体字自动转换为简体字.繁体虽然能看懂大多 但是理解上感觉和看简体有些不太一样
　　@yahohla
23:42:00　　@复兴中华永远　　到底标准是三声还是四声？　　---------------------------　　大陸的讀音法(三聲)才是標準正確的讀音，台灣的是俗音，也算可行。　　但有些中文字讀音大陸是錯的，台灣的才是正確的......很混亂是吧!　　-----------------------------　　那个所谓的俗音是台湾国语吧？　　我很好奇，能举例说明哪些中文字大陆读音是错的，台湾的才是正确的吗？
　　@土飥魚
16:22:00　　現代簡体中國,不知有何中原文明可供鄰國學習?　　-----------------------------　　貌似没有，不过可以像土财主一样用银子砸得那些小国说不出话来。
　　@土飥魚
16:22:00　　現代簡体中國,不知有何中原文明可供鄰國學習?　　-----------------------------　　貌似没有，不过可以像土财主一样用银子砸得那些小国小岛说不出话来。比如ACFA
　　@wzhg33
22:08:44　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？ 　　-----------------------------　　井娃不懂　　繁體看簡體多輕鬆
　　@wzhg33
22:08:44　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？ 　　-----------------------------　　很容易的，不需要教也會
　　@小小彎彎 51楼 　　井娃不懂　　繁體看簡體多輕鬆　　-----------------------------　　吹牛吧
　　來天涯有一段時間了　　看簡體字大部分都沒問題...
　　5#回复作者：yahohla
回复日期： 22:41:00　　@海边个孥仔　　大部分可以读的啦，前后关系连带就能读咯。　　写基本写不来的。　　还有就是看繁体字真的会“眼花”　　--------------------------　　你誤會我意思了 :)　　我指的是同一個字，但兩岸習慣性讀音不同。　　舉例: 法國，同一個法，台灣習慣讀去聲(四聲)的法，而大陸習慣讀嗓聲(三聲)的法(音同頭髮的髮)。 　　　　这是北京话的读法。北京话跟普通话。也有些许区别。包括谁和谁：和字，读音，完全是北京方言。
　　17#回复作者：台北的天空
回复日期： 23:55:00　　中國銀行的國,中華煙的華,ktv的歌詞都是繁體　　有些招牌也有繁體　　所以大陸朋友應該比較能夠看得懂繁體　　我一般都寫簡體.應該還沒有不認識的簡體　　如果在台灣可能頭髮的发與發生的发,就會讓他們一頭霧水吧　　0　　还有脸面的面。和面条的面。简体。都是一个字。台湾是两个不同的字。
　　43#回复作者：波麗路俄羅斯軟糖
回复日期： 10:03:00　　@我爱樱桃小圆子
17:45:00　　这里的台湾人应该都看得懂简化汉字，不然吵架吵不起来。不过台湾与传统中国文化唯一的联系也就传统汉字了，其他方面都很西化和日本化，台湾人居然声称自己保留传统中华文化，真不知道哪里来的勇气。　　----------------------------- 　　不要再把那種笨蛋拿出來講　　聽了就很厭煩　　你以為他們是很善意的說自己是什麼中華傳人嗎?　　他們潛意識裡認為我比你高等呢-　　不然講這些是想比較什麼?　　你下次遇到就回他們說　　臺灣主流是中華支流唐山閩客文化當基底的　　扯什麼全中華文化傳人的謊　　就算中國大陸全面揚棄中華文化　　也輪不到你來代表　　因為你最多就是傳承到支流而已　　這還沒算上移民社會文化混血的特徵呢!　　還在做正統傳人大夢的人　　很需要一盆善意的冷水把他們澆醒　　老蔣已經走很久了知道嗎! 　　0-000000　　知根知底的人。说的话就是一针见血。PFPF。。。。。赞。
　　陸陸看得懂注音吧，漢語拼音跟羅馬拼音很像所以無障礙　　ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ
ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ
ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ　　b
s　　ㄚ ㄛ ㄜ
　　写繁体字。。。。一些字有难度。。　　但是能看懂怎么不会读了？　　台湾的国语，又不是本土出来的，而是在大陆传过去的。有什么不会读的。再说，就是台湾国语，，，，，，，能保证汉字都是古音.也是当初民国时代修订的而已。
　　@debra171
14:52:00　　看得懂,還會寫,無懸念...　　會寫繁體字的來學寫簡體字,這算什麼高技術呢?反觀大都寫簡體字的要學寫繁體字,不是頭暈就是眼花...XD　　-----------------------------　　正确，要是让我写繁体字可真够我烦的。
　　@竹東的繼父
16:36:00　　回复第37楼，@yahohla　　@爱李寻欢　　是简体字他确实书写方便，这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了，那不是更文明，简体字是文字进步的表现　　---------------------------------　　"这么喜欢古文明那么，写甲骨文好了"...........　　-----------------------------　　你少说一句吧，省的给大陆丢脸。若是为了书写方便，何不把官方语言改成英文。繁体字本身存在就没有被摒弃的理由，不过共F的政治凝聚手段而已
　　@绿色猫眼儿
16:35:00　　@土飥魚
16:22:00　　現代簡体中國,不知有何中原文明可供鄰國學習?　　-----------------------------　　貌似没有，不过可以像土财主一样用银子砸得那些小国说不出话来。　　-----------------------------　　让你拿你能拿出来吗？　　国家拿？国家拿本应该服务人民的金钱用于外交手段？你还自豪？　　被人剥削，被人压榨，还替主人自豪，这就是狗的习性
　　回复第36楼，@說說話　　看得懂 但不太會寫　　--------------------------　　繁体也一样，看得懂，不太会写，　　
　　@c楼 　　让你拿你能拿出来吗？　　国家拿？国家拿本应该服务人民的金钱用于外交手段？你还自豪？　　被人剥削，被人压榨，还替主人自豪，这就是狗的习性　　-----------------------------　　让你拿你能拿出来吗？　　废话~你能拿得出来？你以为自己富二代啊，还是暴发户啊~~　　做惯了狗，才能看出来狗的习性，是不，数字狗？给你块排骨，乖乖去一边啃啊~~
　　@c楼 　　让你拿你能拿出来吗？　　国家拿？国家拿本应该服务人民的金钱用于外交手段？你还自豪？　　被人剥削，被人压榨，还替主人自豪，这就是狗的习性　　-----------------------------　　哎呀~~罪过！！把你看成狗，简直侮辱了狗这种生物了。　　狗，至少还有护主念旧的心，你只是有狗的智商，连狼心狗肺都算不上。
　　我都学会打字在大陆论坛里灌水灌的好开心　　你说我能看懂不嘛。。。。
　　1半看的懂.1半看不懂.不過網頁會問你要不要翻譯&&&翻
　　台灣de“台”是简体还是繁体还是“臺”de异体字？
　　大部分人能看懂只是閱讀習慣會比較慢
　　繁体美观
简体书写方便
　　话说,废除繁体对我们这学生来讲真是好事儿,有人想体会把毛泽东的文章抄5遍的感觉么？要是还用繁体？够了吧...老师罚人用这种方法谁都不干了吧。不过先前有人提议中国用字母文字，那才是混蛋，中国要是给弄成字母文字才真是把老祖宗的东西丢了/
　　俺90年代唸大學通識上"理則學"用的是大陸出版的簡體書,那是我第一次看簡體書,完全沒問題!　　2000年開始逛大陸網站,一開始除了少數幾個字不太確定(如,尘/尤其分辨广厂兩字)但根據前後字可以猜出!　　但因從沒練過,書寫就有困難.以上
　　補充　　其實中學開始做筆記時,為求快速,就常寫"簡寫"(有的跟大陸簡體寫法一樣,有的不同)　　俺隨手從樓上幾個帖子裡有的簡體字,跟俺小時候寫的一樣:　　数(還有更"簡"的寫法)/学/历/过/体/万/还/传/识...等　　(言字邊的寫法,算草書,我趕時間時也會這麼寫~~)
　　看没问题。很多字写不出来。　　小时候学毛笔字，觉得正楷的毛笔字还是繁体好看。　　很奇怪台湾为什么把“我和你”的“和”读作“汗”呢。教科书这样教的还是口语？
　　@yahohla
22:21:00　　@wzhg33　　看湾湾经常说大陆人看不懂繁体字，不过就像我从来都没学过好像没任何压力呀，倒是湾湾，看得懂简体字不？？　　-----------------------　　你看得懂正體字不代表你會讀與寫。　　同樣的我看得懂簡體字毫無壓力，但不見得我會讀與寫......　　-----------------------------　　很多不同音没错，但也有很多是台湾人自己乱读、误读的，比如“微、薇、惜、质、谊、危、叔、淑……”，全部误念成二声，不要说是中共后来改的，这些字李敖我就没见他念过二声，他也只是2005年才来过大陆，不可能之前就被影响。还有不少“多音多义字”（俗称“破音字”）你们都只念一个音。
　　@蚂蚁桑泡
1:40:00　　看没问题。很多字写不出来。　　小时候学毛笔字，觉得正楷的毛笔字还是繁体好看。　　很奇怪台湾为什么把“我和你”的“和”读作“汗”呢。教科书这样教的还是口语？　　-----------------------------　　應該是口語吧 我有時候念也會念成"汗" 去查了一下 這個"汗"的讀音是源自北　　平土音 但其實應該念成我和你　　資料來源可以去看看:　　http://www./misc/AND.htm
　　怎么说呢，日常生活中能遇到繁体字，接触多了也就认识了。比如对联，字典简体字旁都有繁体，小时候认字连繁体一起记了，再个电影字幕，歌曲字幕很多都是繁体，写只会一部分，小部分不会写。
　　@yahohla　　你可拉倒吧。。你给我解释解释从甲骨文到金文到隶书到草书，文明中断了吗？汉代写隶书的人看得懂商代的文字吗？简体字自古就有，叫俗体字，是汉字发展的正常规律，跟甲骨文到金文到隶书的意义一样，都是向着更方便的方向发展。现在简体字自创的不超过100个,从出土的文物看唐代已经在用，在明代俗体字已经很盛行。另外告诉你中华民国曾经强推简体字但政府无力没有成功，后来打败仗，为了意识形态上跟大陆抗争，才推行繁体字,并对内洗脑号称正统。你们因为政治原因用着落后的文字真是可怜。
　　另外再告诉楼上湾湾，中国大陆从来没有对简繁字的历史解读过，也没有对写繁体字的地区进行过攻击。不象台湾不但强推繁体字，还拿来当意识形态工具对中国大陆进行攻击，说中国断了传统文化，说中国洗脑。真是可笑。　　绝大多数中国人并不了解。　　但是人是有学习能力的，是有好奇心的，我个人好奇为什么会变简体字，会去查史料。而不是人云亦云
　　还有液，大陆叫夜体，台湾叫意体。。和，大陆叫盒，台湾叫汗　　
　　@yahohla
15楼　　我在台版某帖子有說到，全世界文明史中，唯有中華文明打破紀錄延續了三千年之久，到現在還沒中斷......事實上也已經快中斷了。　　凝聚中華文明向心力的是"書同文"及"車同軌"，一但正體字消失則文明也跟著消失。　　-----------------------------　　@爱李寻欢
00:10:00　　有那么严重吗，文字而已也，繁体字，真的不太好用，还是简体字，好用，台湾人，应该摒弃繁体字，学习简体字，这样，书写多方便呀，　　-----------------------------　　最早的书同文是小篆！
　　@复兴中华永远
到底标准是三声还是四声？
---------------------------　　@yahohla
23:42　　大陸的讀音法(三聲)才是標準正確的讀音，台灣的是俗音，也算可行。
但有些中文字讀音大陸是錯的，台灣的才是正確的......很混亂是吧!　　-----------------------------　　没什么对不对错不错的，学富五车，丢车保帅，车该读居音，但是车这个多音字读错的人太多，新华字典也就顺应民意把成语添了新读音，读作che或者ju都行。这种例子很多。　　人民才是语言的使用主体，语言是为人民的生活服务的，有时候没必要那么墨守陈规。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规