上面日下面成怎么读天下面枨是什么字

长歧枨是一种什么兵器
长歧枨是一种什么兵器
08-10-29 &匿名提问
长的有叉的木头
请登录后再发表评论!《广州语本字》析注【本事嫛婗】(枨鸡)_乌sirsir_天涯博客
粤方言俚语考证
今日访问:[$DayVisitCount$]
总访问量:136431
开博时间:
博客排名:10728
(4)(15)(13)(13)(13)(14)(13)(13)(18)(17)(12)(15)(13)(11)(13)(14)(15)(16)(28)(27)(36)(19)(45)(34)(26)(32)(14)(51)(87)(108)(86)(74)(123)(181)(133)(91)(21)
&&&&&嫛婗者,材质恶劣也;俗读&嫛婗&若&偙鸡&。《说文》&婗&下云:&嫛,婗也。一曰妇人恶貌。&桂馥曰:&&一曰妇人恶貌&六字,当在&嫛&下&妇人恶貌为嫛婗&&,引申之,材质恶劣亦曰&嫛婗&。《集韵》:&嫛。乌兮切。&《广韵》:&婗,五溪切。&
&&&&& 广州话词典录作&枨鸡&,形容女子泼辣;故泼妇叫&枨鸡婆&。詹氏考本字是&嫛婗&,民年老粤语读如&偙鸡&。&嫛婗&是本字,《说文》:&嫛,婗也。&段玉裁注:&此三字句,嫛婗合二字为名,不容分裂。&所以桂馥也说:&妇人恶貌为嫛婗。&&嫛婗&是叠韵连绵词,本指婴儿,《释名》:&人始生曰婴儿。或曰嫛婗,嫛,是也。言是人也。婗,其嗁声也。故因以名之也。&《广韵》:&人始生曰婴儿,或曰嫛婗。&朱駿声通训定声:&嫛婗,双声连语,即婴儿之音转。&但《广雅》另持一说:&婗,子也。&王念孙疏证:&婴儿谓之婗。&《新方言》:&山东谓幼女为婗子,亦以称婢。&但&婗&本指婴儿啼哭,因此成为代称,《释名》:&人始生曰婴儿&&&婗,其啼声也。&清王宗炎《尔雅新义叙》:&婴孩之生,呕哑然,嫛婗然。&碰巧&婗&又指妇女貌丑,《说文》:&婗,妇人恶貌。&而&嫛婗&也因此被许慎误注为&嫛婗,&&&一曰妇人恶貌。&故詹氏认为&嫛婗&是&枨鸡&的本字。然而詹氏训&嫛婗&读粤音如&偙鸡&,应是古通语的&媞婗&(今音tini)。&媞婗&是个多义词,其中一个义项是啼哭。或者广人把&嫛婗&与&媞婗&混淆,用&媞婗&的读音表&嫛婗&的意义,读成&偙鸡&,流传过程中,&媞&辗转变读如&枨&,遂写作&枨鸡&。
&&&& 附识:坊间盛传&枨鸡&本作&鋹鸡&,话说南汉国主刘鋹荒淫无道,将至爱的斗鸡封侯,巡游时道人避让,时号&鋹鸡&。但詹氏没有提到这个掌故,且记录&枨鸡&旧读&偙鸡&。
& & &anvanha:形容惡毒的女人&倀鬼&,变读&枨鸡&。就咁簡單。()分类: |

我要回帖

更多关于 上面大下面力怎么读 的文章

 

随机推荐