台湾拼音是什么情况？ | 问答 | 问答 | 果壳网 科技有意思
台湾拼音是什么情况？
+ 加入我的果篮
如果你说的是“威妥玛拼音”，那曾经是一种最为广泛使用的汉语拼音。剑桥大学首位中文讲师威妥玛于1867年所造。一些海外的华语词汇都是威妥玛拼音，比如Kungpao Chicken（宫保鸡丁）。台湾现在通用的一些地名比如Taipei、Kaohsiung（高雄）都是威妥玛拼音。另外大陆许多地名还常用在此基础上略加修改的邮政拼音（1906年清帝国邮电联席会议决议采用），如Soochow University和Tientsin（天津）。邮政拼音的一大特点是拼法均尽量以当地语言发音为主，比如Amoy（闽南话：厦门）Swatow（潮汕话：汕头）都是例子。1982年ISO已经把汉语拼音定为中文罗马化的国际标准了，因此08年台湾行政院也通过了标准决定改用汉语拼音，放弃02年通过的华语通用拼音。据说是已经把县以下级别的地名通通改用汉语拼音了。如果你说的是“注音符号”，那也是属于方便学习汉字的一种辅助手段。1913年制定，1918年教育部发布的。造字方法是从日文的假名学来的，把一些常用汉字的一部分拆出来改一改作为音标。比如ㄅ就是包的b，ㄌ是力的变体。另外多说两句，西北穆斯林曾经有一种“小儿经”是给小孩子学汉字用的。因为穆斯林的经堂式教育（宗教学校）使他们先学习的为阿拉伯语和阿拉伯文，所以他们用阿拉伯字母做汉语的拼音。现在由于基础教育的普及，小儿经基本已经没有人用了。小儿经字典。上至下：汉文、阿文释义、阿文注音（小儿经）。汉语的拼读化字母化在海外也有。比如曾有一些不识字的在俄华人，提出要将汉语用拉丁字母记录。因为在俄华人多为北方人，所以那一套字母系统叫做“北方话拉丁化新文字”。在俄出版的北拉文《大众报》。另外一些在俄回民（俄称东干族）则采用了一种“东干语“，用基里尔字母来拼写一种杂糅了俄语、突厥语词汇的西北官话。比如ямын，ya-min，衙门，也就是指政府了。
科学松鼠会成员，化学博士
使用时间最长最广泛的汉语注音系统应该是威妥玛拼音Wade-Giles system。这套系统最早出现在1867年，在1912年经过一次修订。在大陆之外的地区，现在仍然可以看到威妥玛拼音的应用。在台湾，护照译名目前仍然使用威妥玛拼音，大一些的地方的地名也仍然在沿用这套系统，比如Taipei, Taichung,。大陆也能见到一些威妥玛拼音的痕迹，比如Tsinghua。大陆的一些城市，偶尔还能见到使用威妥玛拼音的，比如Peking，特别是一些有一定品牌的东西，比如Tsingtao beer, Peking University。很多使用威妥玛拼音的中文词已经进入英语词汇，比如Kongfu，Taichi，I Ching等等。不过中华民国的官方推荐使用的不是这套系统。中华民国建立以后，就开始汉语的注音工作，1912年就通过了采用注音字母案，1913年正式制定注音字母，这套系统在1918年由北洋政府颁布。这套系统以章太炎记音字母为基础，改造了一些汉字，使用ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ等来标注汉语语音，颁布的时候有39个字母，1920年增加到40个，以后又做过一些调整。1930年，注音字母的名称改为注音符号。翻新华字典，还能看到这套注音符号。大陆在1950年代上学的，应该对这套注音系统仍然熟悉。在台湾，这套系统一直在应用，台湾的中文输入法中最普遍的仍然是注音符号输入法。台湾在1986年颁布了新的注音系统以后，这套系统被称为注音一式。不过这套符号并没有罗马化，翻译起来仍然不方便。1925年，由林语堂提议，赵元任为主开始研究汉语罗马字，并在1928年正式公布了国语罗马字。这套罗马字使用不同的拼写来表达四声，表达的信息足够充分，但是太繁琐，不便于推广。这套系统在1940年被改称译音符号，最终在1986年在台湾被注音二式取代。这套罗马化方案并没有成功挑战威妥玛拼音，所以很长时间里，威式拼音一直是被最普遍接受的汉字罗马化方案。大陆在实行了汉语拼音方案以后放弃威妥玛拼音，但是在台湾，威妥玛拼音一直在应用。鉴于译音符号的繁琐，推广很差，台湾在1980年代又开始研发新的注音系统，这套系统在1986年颁布，叫做注音二式。这套系统在台湾的国道以及一些地方使用过，不过效果仍然不好，在台湾译名普遍使用的仍然是威氏拼音。1997年，台湾又推出通用拼音方案，并从1998年开始在台北实施，并在全台湾强制推广。不过这个时候台湾已经了解到汉语拼音方案的好处，这套拼音方案被接受的程度仍然不佳。所以到2009年，台湾又放弃了通用拼音方案，开始采用汉语拼音方案标注译名。台北市以及台湾的国道目前都使用汉语拼音方案标注地名。不过在台湾拼音并不是强制推广的，台湾各地的地名译名就实际上在采用不同的拼音方案。护照译名则采用威妥玛拼音方案。也就是说，在台湾，需要至少学习两套拼音系统，弄不好还需要学习三套。
过去我国台湾省主要使用的汉语注音方案叫。不过前几年伴随社会信息化的发展，已经不得不改用更加方便的汉语拼音方案了。
医学检验专业
你回答的“1606年清帝国邮电联席会议决议采用”是不是应该是1906啊 - - 我猜的。。。
我是台灣人，我們現在還是用注音符號。拼音與注音對照表 注音
台灣拼音(通用拼音)
中國拼音(漢語拼音)
iang, yang
iang, yang
uang, wang
uang, wang
大师级学生+中度拖延症+数码疯子
让我想起了"常凯申"委员长~
后回答问题，你也可以用以下帐号直接登录
(C)2016果壳网&&&&&京ICP备号-2&&&&&当前位置：
＞＞＞我能分清它们的读音。在正确拼音下打上“√”（1）小松鼠长（chángzhǎn..
我能分清它们的读音。在正确拼音下打上“√” （1）小松鼠长（cháng zhǎng）着一条长（cháng zhǎng）长的尾巴。（2）听音乐（yuè lè）是一件快乐（yuè lè）的事。（3）望着（zháo zhe）窗外的大雨，奶奶心里很着（zháo zhe）急。（4）小明拿来花生种（zhǒng zhòng）子种（zhǒng zhòng）在地里。（5）东东还（hái huán）有一本书没有还（hái huán）我。
题型：单选题难度：偏易来源：期中题
马上分享给同学
据魔方格专家权威分析，试题“我能分清它们的读音。在正确拼音下打上“√”（1）小松鼠长（chángzhǎn..”主要考查你对&&多音字辨析&&等考点的理解。关于这些考点的“档案”如下：
现在没空？点击收藏，以后再看。
因为篇幅有限，只列出部分考点，详细请访问。
多音字辨析
多音字：是指有多个读音的字，在各种语言普遍都有。一字二音或一字多音往往影响该字的意思。一个汉字有2个或2个以上的读音。不同的读音表义不同，用法不同，词性往往也不同，可以根据意思来记住不同的音节。如：“我们的班长有许多长处”这句话，前面“班长”的“长”应读“zhǎng”，后面“长处”的“长”应读“cháng”。 小学生多音多义字口诀：1、单：单（shàn，姓）老师说，单（chán匈奴族首领）于只会骑马，不会骑单（dān）车。 2、折：这两批货物都打折（zhé）出售，严重折（shé）本，他再也经不起这样折（zhē）腾了。3、喝：武松大喝（hè）一声："快拿酒来！我要喝（hē）十二碗。"博得众食客一阵喝（hè）彩。4、着：你这着（zhāo名词）真绝，让他干着（zháo动词）急，又无法着（zhuó）手应付，心里老是悬着（zhe）。5、蕃：吐蕃（bō藏族的前身）族在青藏高原生活、蕃（fán茂盛、繁多）衍了几千年。6、量：有闲心思量（liáng）她，没度量（liàng）宽容她。野外测量（liáng）要量（liàng）力而行。7、沓：他把纷至沓（tà）来的想法及时写在一沓（dá）纸上，从不见他有疲沓（ta）之色。8、烊：商店晚上也要开门，打烊（yàng晚上关门）过早不好，糖烊（yáng溶化）了都卖不动了。9、载：据史书记载（zǎi），王昭君多才多艺，每逢三年五载（zǎi）汉匈首脑聚会，她都要载（zài）歌载（zài）舞。10、曝：陈涛参加体育锻炼缺乏毅力、一曝（pù）十寒的事情在校会上被曝（bào）光，他感到十分羞愧。11、宁：尽管他生活一直没宁（níng）静过，但他宁（nìng）死不屈，也不息事宁（níng）人。12、和：天气暖和（huo），小和（hé）在家和（huó动词）泥抹墙；他讲原则性，是非面前从不和（huò）稀泥，也不随声附和（hè动词）别人，更不会在麻将桌上高喊："我和（hú）了。"13、省：湖北副省（shěng）长李大强如能早些省（xǐng）悟，就不致于丢官弃职、气得不省（xǐng）人事了。14、拗：这首诗写得太拗（ào）口了，但他执拗（niù）不改，气得我把笔杆都拗（ǎo）断了。15、臭：臭气熏天的臭（chòu）是指气味难闻，无声无臭的臭（xiù）是泛指一般气味。16、度：度（dù姓）老师宽宏大度（dù名词），一向度（duó动词）德量力，从不以己度（duó动词）人。17、哄：他那像哄（hǒng）小孩似的话，引得人们哄（hāng）堂大笑，大家听了一哄（hòng）而散。18、丧：他穿着丧（sāng）服，为丧（sāng）葬费发愁，神情沮丧（sàng）、垂头丧（sàng）气。19、差：他每次出差（chāi）差（chà）不多都要出点差（chā）错。20、扎：鱼拼命挣扎（zhá），鱼刺扎（zhā）破了手，他随意包扎（zā）一下。21、埋：他自己懒散，却总是埋（mán）怨别人埋（mái）头工作。22、盛：盛（shèng）老师盛（shèng）情邀我去她家做客，并帮我盛（chéng）饭。23、伧：这个人衣着寒伧（chen），语言伧（cāng）俗。24、创：勇于创（chuàng）造的人难免会遭受创（chuāng）伤。25、伯：我是她的大伯（bó），不是她的大伯（bǎi）子。26、疟：发疟（yāo）子就是患了疟（nǜe）疾。27、看：看（kān）守大门的保安也很喜欢看（kàn）小说。28、行：银行（háng）发行（xíng）股票，报纸刊登行（háng）情。29、艾：他在耆艾（ài）之年得了艾（ài）滋病，整天自怨自艾（yì）。30、把：你把（bǎ）水缸把（bà）摔坏了，以后使用没把（bǎ）柄了。31、传:《鸿门宴》是汉代传（zhuàn）记而不是唐代传（chuán）奇。32、荷：荷（hé）花旁边站着一位荷（hè）枪实弹的战士。33、涨：我说她涨（zhǎng）了工资，她就涨（zhàng）红着脸摇头否认。34、奇：数学中奇（jī）数是最奇（qí）妙的。35、炮：能用打红的炮（pào）筒炮（bāo）羊肉和炮（páo）制药材吗？36、给：请把这封信交给（gěi）团长，告诉他，前线的供给（jǐ）一定要有保障。37、冠：他得了冠（guàn）军后就有点冠（guān）冕堂皇了。38、干：穿着干（gān）净的衣服干（gàn）脏活，真有点不协调。39、巷：矿下的巷（hàng）道与北京四合院的小巷（xiàng）有点相似。40、薄：薄（bò）荷油味不薄（báo），很受欢迎，但要薄（bó）利多销。41、拓：拓片、拓本的"拓"读 tà ，开拓、拓荒的"拓"读 tuò 。42、恶：这条恶（è）狗真可恶（wǜ），满身臭味，让人闻了就恶（ě）心。43、便：局长大腹便便（piōn），行动不便（biàn）。44、宿：小明在宿（sǜ）舍说了一宿（xiǚ）有关星宿（xiǜ）的常识。45、号：受了批评，那几名小号（hà）手都号（háo）啕大哭起来。46、藏：西藏（zàng）的布达拉宫是收藏（cáng）大藏（zàng）经的宝藏（zàng）。47、轧：轧（zhá）钢车间的工人很团结，没有相互倾轧（yà）的现象。48、卡：这辆藏匿毒品的卡（kǎ）车在过关卡（qiǎ）时被截住了。49、调：出现矛盾要先调（diào）查，然后调（tiáo）解。50、模：这两件瓷器模（mǘ）样很相似，像是由一个模（mó）型做出来的。51、没：驾车违章，证件被交警没（mò）收了，他仍像没（méi）事一样。52、舍：我真舍（shě）不得离开住了这么多年的宿舍（shè）。53、殷：老林家境殷（yīn）实，那清一色殷（yān）红的实木家具令人赞叹不已。54、还：下课后我还（hái）要去图书馆还（huán）书。55、系：你得系（jì）上红领巾去学校联系（xì）少先队员来参加活动。56、假：假（jiǎ）如儿童节学校不放假（jià），我们怎么办？57、降：我们有办法使从空中降（jiàng）落的敌人投降（xiáng）。58、脯：胸脯（pú）、果脯（fǔ）不是同一个读音。59、间：他们两人之间（jiān）的友谊从来没有间（jiàn）断过。60、石：两石（dàn）石（shí）子不够装一卡车。61、劲：球场上遇到劲（jìng）敌，倒使他干劲（jìn）更足了。62、茄：我不喜欢抽雪茄（jiā）烟，但我喜欢吃番茄（qié）。63、刨：我刨（bào推刮）平木头，再去刨（páo挖掘）花生。64、弹：这种弹（dān）弓弹（án）力很强。65、颤：听到这个噩耗，小刘颤（zhàn）栗，小陈颤（chàn）抖。66、扒：他扒（bā）下皮鞋，就去追扒（pá）手。67、散：我收集的材料散（sàn）失了，散（sǎn）文没法写了。68、数：两岁能数（shǔ）数（shù）的小孩已数（shùo）见不鲜了。69、参：人参（shēn）苗长得参（cēn）差不齐，还让人参（ān）观吗。70、会：今天召开的会（kuài）计工作会（huì）议一会（huì）儿就要结束了。71、簸：他用簸（bò）箕簸（bǒ）米。72、吓：敌人的恐吓（hèè）吓（xià）不倒他。73、胖：肥胖（pàng）并不都是因为心宽体胖（pán），而是缺少锻炼。74、耙：你用梨耙（bà）耙（bà）地，我用钉耙（pá）耙（pá）草。75、伺：边伺（cì）候他边窥伺（sì）动静。76、好：好（hào）逸恶劳、好（hào）为人师的做法都不好（hǎo）。77、咳：咳（haī）！你怎么又咳（ké）起来了？78、处：教务处（chǔ）正在处（chù）理这个问题。79、囤：大囤（dùn）、小囤（dùn），都囤（tún）满了粮食。80、缝：这台缝（féng）纫机的台板有裂缝（fèng）。81、澄：澄（dèng）清混水易，澄（chéng）清问题难。82、扇：他拿着扇（shàn）子却扇（shān）不来风。83、得：你得（děi必须）把心得（dé）体会写得（de）具体、详细些。84、屏：他屏（bǐng）气凝神躲再屏（píng）风后面。85、几：这几（jǐ）张茶几（jī）几（jī）乎都要散架了。86、卷：考卷（juàn）被风卷（juǎn）起，飘落到了地上。87、乐：教我们音乐（yùe）的老师姓乐（yùe），他乐（lè）于助人。88、了：他了（liào）望半天，对地形早已了（liǎo）如指掌了(le)。89、吭： 小李一声不吭（kēng），小王却引吭（háng）高歌。90、粘：胶水不粘（nián）了，书页粘（zhān）不紧。91、畜：畜（xù）牧场里牲畜（chù）多。92．称：称（chèng同"秤"）杆的名称（chēng）、实物要相称（chèn）93．弄：别在弄（lòng）堂在玩弄（nòng）小鸟。94．俩：他兄弟俩（liǎ）耍猴的伎俩（liǎng）不过如此。95．露：小杨刚一露(lòu)头，就暴露（lù）了目标。96．重：老师很重(zhòng)视这个问题，请重（chóng）说一遍。97．率：他办事从不草率（shuài），效率（lǜ）一向很高。98．空：有空（kòng）闲就好好读书，尽量少说空（kōng）话。99．泊：小船漂泊（bó）在湖泊（pō）里。100．朝：我朝（zhāo）气蓬勃朝（cháo）前走。
发现相似题
与“我能分清它们的读音。在正确拼音下打上“√”（1）小松鼠长（chángzhǎn..”考查相似的试题有：
337712809816911174784076110843拼音(Phonics)是甚N_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
拼音(Phonics)是甚N
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩1页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢