· 超过10用户采纳过TA的回答

刘关张三兄弟买了票去看电影，关公没空。。猜关公张飞刘备谁呢~~张飞一脸茫然。。
于是马国明说：关公。。。张飞。。。刘备。。。谁呢？
用粤语读的意思就是：关公张飞（票。粤语票的读音是fei）刘备（给。粤语给的读音是bei）谁呢？整段话意思就是，三兄弟买了票去看电影，但关公没空，那既然关公没空，他那张票留给了谁呢（这句话粤语读音就是：关公张飞刘备谁呢）~~
然后张飞懂了，送了个白眼给马国明。。

张飞(票)刘备(留畀＝留给)关羽。。。著名烂gap

· 超过16用户采纳过TA的回答