需要麻烦别人的帮忙怎么说大家帮忙翻译一下谢谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-12-18 23:41 标签： 需要麻烦别人的帮忙怎么说 
我朋友过几天要来英国 因为她辦的是个人旅游签证， 没有跟团她又不会说英文。 所以我需要写一些信息让她入境的时候给海关看方便她入境！ 请大家帮忙专业的翻譯一下。 亲爱的先生/女士： 这位女士（***）是我的好朋友 ... 我朋
 我朋友过几天要来英国， 因为她办的是个人旅游签证 没有跟团。她又不会說英文 所以我需要写一些信息让她入境的时候给海关看。方便她入境！ 请大家帮忙专业的翻译一下 亲爱的先生/女士： 这位女士（***）是峩的好朋友， ... 我朋友过几天要来英国
因为她办的是个人旅游签证，
没有跟团她又不会说英文。
所以我需要写一些信息让她入境的时候給海关看方便她入境！
请大家帮忙专业的翻译一下。
亲爱的先生/女士：
 这位女士（***）是我的好朋友
 因为她的英文不好，所以我附上这張说明
 她在英国旅游的期间行程会由我安排,
 她会和我住在一起并有我照顾她.
 以下是我的联系方式
 地址:***
 电话:***
 谢谢.(这边要写谢谢还是要写其怹的?需要麻烦别人的帮忙怎么说请顺便翻译) 展开 请问最后的慰问语写Best regards合适吗？
因为是给海关人员看的,如果不妥当应该写什么?
展开

  • 要有经营场所办理工商登记（辦理卫生许可），如果觉得有必要还要到税务局买定额发票不过奶茶店一般人家...

  • 规模以上工业企业是指全部国有企业(在工商局的登记注冊类型为"110"的企业)和当年产品销售收入500...

  • 做鲫鱼汤很重要的一点是注意火候的把握。 步骤如下： 买新鲜现杀的鲫鱼两条个头要适中。洗的时候要把鱼...

  • 光设置自发光是不能看到这种效果的,正确操作步骤如下: 1:在材质编辑器中选择一个新的材质示例球,将其...

  • 能力方面大家可以放心给峩们上课的老师不是一般的强，彻底被他征服感觉里面老师都很牛。而且性格特别好...

  • 江苏健睡宝的健康功能被被芯挺不错的质量非常恏，属于功能性的产品能看到对身体的改变，真心不错

  • 现在的人生活压力比较大，治烦躁和情感障碍医院的情况类型也比较多去武漢看治烦躁和情感障碍医院，还是要...

  • 看诊治烦躁和情感障碍医院紧张要找专门的治疗治烦躁和情感障碍疾病这方面医院比较好，因为这對于患者的早...

我要回帖

更多关于 需要麻烦别人的帮忙怎么说 的文章

 

随机推荐