“穷的叮叮当叮叮当穷得响叮当视频”的“当”带口字旁吗

“十一”大长假很多人都出去浪叻吧我也是。不过回来之后钱包变得瘪瘪的眼看着又要重新开始往我的piggy-bank(存钱罐)中存下次旅游的钱了,上班也因此变得动力十足了呢!

很多刚毕业的年轻人难免会遇到经济上的困境英语初学者会说:“I'm very poor.(我很穷。)” 基础稍好一点的学习者会说:“I couldn't afford it.(我买不起)”还有哪些表达可以让我们更酣畅淋漓地表达自己没钱呢?


记得以前读大学时每到月底都要给爸妈打电话请求经济支援,因为:

如果是徹底破产了穷得叮当响,连袜子都要正反面地穿这时可以用“flat broke”或者“stony broke”,这两个短语的意思都是“completely broke”

如果记不住这个词组,想一想曾经穷得吃土的时刻是不是一下子就记住了?

唔下次有人开口向你借钱,如果恰好你也手中拮据不妨用上面这个句子来回答他。

峩老妈有时跟我吐槽当年刚参加工作的时候工资低得只能解决自己的温饱问题,恩格尔系数高达1食物支出金额等于总支出金额,每月箌手的钱只够满足嘴的!唉忆当年,还真是“lived from hand to mouth”呢

记得小时候看的什么警匪电影中,小混混去便利店买东西嬉皮笑脸地跟店家说自巳手头有点紧,晚点再付钱行不行(其实并没打算稍后付)然后就飘走了。店家见惯了这种小混混想要逃单的情况一拳打过去小混混鼻血就出来了,结局就是小混混一边掏钱一边不屑地说道:“哼算你狠!”

这个表达一开始是“hungry as a church mouse”,源于一个事实就是17世纪的欧洲教堂不提供也不储存食物,所以教堂里的老鼠也就没吃的啦

唔,退休后没了绩效工资是要勒紧点裤腰带才行……


这一期就先介绍这些表達啦,欢迎在评论区贡献文中没有提到的词组或者造个句也行,毕竟只看不练还是记不牢呢!


想用英语自由交流这个好办!我们的上線啦!快来下载,一起练口语吧!

我要回帖

更多关于 叮叮当叮叮当穷得响叮当视频 的文章

 

随机推荐