九山九月九日忆山东兄弟诗配画的生字

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-02-20 09:42 标签： 忆山东兄弟

你对这个回答的评价是

九月九朤九日忆山东兄弟诗配画 　　

独在异乡为异客， 　　

每逢佳节倍思亲 　　

遥知兄弟登高处， 　　

遍插茱萸少一人[1]注释译文:

　　（1）九朤九日：指农历九月初九重阳节。民间很器重这个节日在这一天有登高、插茱萸、饮菊花酒等习俗，传说能以此避灾忆：想念。山东：指华山以东（今山西）王维的家乡就在这一带。 　　

（2）异乡：他乡 　　

（3）倍：加倍，更加 　　

（4）遥知：远远的想到。登高：指民间在重阳节登高避邪的习俗 　　

（5）茱萸：又名越椒，一种香气浓烈的植物重阳节时有佩戴茱萸的习俗。[1]

　　意译 　　我在异鄉做客人的时候每遇到佳节良辰时总会思念起家乡。虽然我人在他乡但早就想到今天是重阳节，故乡的兄弟们要登高望远我想当他們在佩戴茱萸时，会发现只少了我一人不在[1]　 　　

独自流落他乡，长做异地之客 　　

每逢佳节良辰，越发思念眷亲 　　

遥想今日重陽，兄弟又在登高 　　

他们佩带茱萸，但是少我一人[2]?

你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

九月九月九日忆山东兄弟诗配画古诗带拼音版

九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟

独 在 异 乡 为 异 客

每 逢 佳 节 倍 思 亲。

遥 知 兄 弟 登 高 处

遍 插 茱 萸 少 一 人。

九月九月九日忆山东兄弟诗配畫古诗的诗意

⑴九月九日：即重阳节古以九为阳数，故曰重阳忆：想念。山东：王维迁居于蒲县(今山西永济县)在函谷关与华山以东，所以称山东

⑵异乡：他乡、外乡。 为异客：作他乡的客人

⑷登高：古有重阳节登高的风俗。

⑸茱萸(zhūyú)：一种香草即草决明。古時人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪

独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人

远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情

我要回帖

更多关于 忆山东兄弟 的文章

 

随机推荐