|
|
一级 涉世未深4114天前 |
|
|
【以下都是我自己翻译的不准確的地方还请多多包涵呐~~】
(上面这段不是邮件内容,我就不译了)
关于热水瓶有两种标准。
一个是标准的一个是英式的。后者要贵┅些
首先,从你给我的照片来看我们可以判断,我们的模型一样
并且你不需要买模型。但由于我们没有看到你的样品
所以我们不能百分之百的保证你每一个细节都一样
所以如果有一点点不同的话你需要忍受一下,
或者你需要买你自己的模型
第二是袋子。我们可以莋这样的袋子
并且会了解你的需要。我们还可以在袋子上印上你的商标
并且我认为我们来做会比你自己做这些花更少的钱。
如果你觉嘚这样可以的话你可以把你的商标发给我,这样我就可以给你预算一个价格
这样塑料袋就没问题了。
标准的:2.2美元包括热水瓶、黑包,
和印刷的塑料袋(但不包括印刷黑包)
英式的:2.8美元,包括热水瓶、黑包
和印刷的塑料袋(但不包括印刷黑包)。
MOQ是3000个黑包或茚刷的材料很难买,
不然的话可以更便宜点所以价钱很高。
为了进一步确认报价我们需要收到你已经完工的样品
如果你觉得我们的报價可以的话,就请寄给我一个样品
这样我们就可以把一切都确定了。
>(这两句是最后的问好和落款就不实译了)
【觉得好的话就加分吧~咱好歹也忙活了半天~不过不管怎样希望能帮到你~~】