这段阿拉伯文字转换器的意思 谢谢~请帮我翻译一下,急用

《声声慢》寻寻觅觅冷冷清清,凄凄惨惨戚戚乍暖还寒时候,最难将息三杯两盏残淡酒,怎敌他、晚来风急雁过也,正伤心却是旧时相识。满地黄花堆积憔悴损,如今有谁堪摘守... 《声声慢》

寻寻觅觅,冷冷清清凄凄惨惨戚戚。

乍暖还寒时候最难将息。

三杯两盏残淡酒怎敌他、晚来风ゑ。

雁过也正伤心,却是旧时相识

满地黄花堆积。憔悴损如今有谁堪摘。

守著窗儿独自怎生得黑。

梧桐更兼细雨到黄昏 点点滴滴。

这次第怎一个 愁字了得!

标点符号也弄下, 还有格式也象上面那样一句一句,空格的

这个 太难 找翻译公司吧 而且最好不要把古文翻译成阿拉伯语 韵味全失

你告诉阿拉伯人这是中国有名的古诗句 他顶多看懂个意思 没什么太大的益处

除非像我们学阿拉伯语文学一样 他们學过中国文学

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

南师大后偶啊毛孩子啊饿撒

参考资料: 我是学过阿拉伯语不相信算了

你對这个回答的评价是?

你对这个回答的评价是

  • 建议你可以下载一个有道翻译官语言种类比较多,阿拉伯语国家的话这个比谷歌好用个人感觉

    建议你可以下载一个有道翻译官,语言种类比较多阿拉伯语国家的话這个比谷歌好用,个人感觉 显示全部

    建议你可以下载一个有道翻译官语言种类比较多,阿拉伯语国家的话这个比谷歌好用个人感觉

  • 谷謌翻译或有道翻译都可以了,你可以结合来使用这样便于相互补充。

    谷歌翻译或有道翻译都可以了你可以结合来使用,这样便于相互補充 显示全部

    谷歌翻译或有道翻译都可以了,你可以结合来使用这样便于相互补充。

  • 主要用法语和英语一般沟通没问题

    主要用法语囷英语,一般沟通没问题 显示全部

    主要用法语和英语一般沟通没问题

    • : 没用过,不好说但你在那边能找到的司机一般都可以用英语交流,法语也可以酒店啥的基本英语都没问题。
  • 英语在摩洛哥还是比较好使的 显示全部

求会阿拉伯语的人或者懂这些的穆斯林回答不要在线翻译的!... 求会阿拉伯语的人或者懂这些的穆斯林回答,不要在线翻译的!

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关資料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

你好,你的名字应该是这样写:

这是一个常见的女人名详情请参阅《汉语阿拉伯语政治外交词典》691页。

很高兴回答你的问题谢谢!

你对这个回答的评价是?



你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是?

我要回帖

更多关于 阿拉伯文字转换器 的文章

 

随机推荐