求韩语大神进来帮忙翻译下_四川论坛_爱卡汽车移动版
财产: 312 爱卡币
帖子: 219 帖
来自: 四川|成都
只知道第一句是欧巴……后面写的啥
财产: 5642 爱卡币
帖子: 2082 帖
来自: 四川成都
哥，这巧克力，请给我一个吧。小妖精&&～乱翻的哈
财产: 5642 爱卡币
帖子: 2082 帖
来自: 四川成都
从字体，语法结构来说，感觉都像初学韩语样，到行云流水一气呵成自然天成，还有些距离
财产: 91860 爱卡币
帖子: 50856 帖
来自: 四川|成都
财产: 74815 爱卡币
帖子: 19602 帖
来自手机版
来自手机版&
哥，洗了摆起了
财产: 54443 爱卡币
帖子: 6581 帖
来自: 四川省|成都市
发表于原帖5楼
来自手机版
财产: 15.1万 爱卡币
帖子: 18652 帖
来自: 四川|成都
财产: 5451 爱卡币
帖子: 734 帖
来自: 四川|成都
hanxiao150102
发表于原帖2楼
财产: 14382 爱卡币
帖子: 1725 帖
来自: 四川省|成都市
发表于原帖5楼
来自手机版
财产: 312 爱卡币
帖子: 219 帖
来自: 四川|成都
妈呀，真是一句话点醒梦中人
hanxiao150102
发表于原帖2楼求韩语大神翻译_百度知道
求韩语大神翻译
求韩语大神翻译韩语大神求翻译成汉语...
求韩语大神翻译韩语大神
求翻译成汉语
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：13737
获赞数：22533
사랑의 물리학
【爱情物理学】
-김 인육【金仁陆】질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.【质量的大小与体积不成比例】제비꽃 같은 조그만한 그 계집애가【堇菜般矮小的那个女孩子】꽃잎같이 하늘거리는 그계집애가【轻柔的花瓣一样的那个女孩子】지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.【比地球还大的质量吸引着我】순간【瞬间（突然）】나는 뉴턴의 사과 처럼【我是相似牛顿的苹果一样】사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다.【不给情面奔她滚落下来】쿵 소리를 내며 【发出轰的声音】쿵쿵 소리를 내며【轰轰发出声音】심장이 하늘에서 땅까지心脏从天开始到地上아찔한 진자운동을 계속하였다.【晕头转向的运动继续进行着】첫사랑이었다.【原来是这就是初恋啊】有好多错字，这是修改后翻译的大概意思。请参考。
多细胞女孩
来自科学教育类芝麻团
多细胞女孩
采纳数：2959
获赞数：3711
参与团队：
질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다제비꽃같이 조그마한 그 계집애가꽃잎같이 하늘거리는 그 계집애가지구보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다순간 나는,나는 뉴턴의 사과처럼사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다쿵 소리를 내며, 쿵쿵 소리를 내며 심장이 하늘에서 땅까지 아찔한 전자운동을 계속하였다.첫 사랑이었다.质量的大小与体积和比例无关那个像紫罗兰般小巧的女孩像花瓣般轻轻摇曳著的女孩有著比地心引力更大的力量将我吸引而去那瞬间的我就像牛顿的苹果一样毫无预警的滚向了那个女孩砰的一声砰砰的一声我的心从天到地,那让人晕眩的怦然心动一直持续著是初恋啊。/김인욱, 사랑의 물리학 金仁旭,爱的物理学/도깨ጄ 중에서 孤单又灿烂的神 鬼怪 中.
誓死捍卫杨幂
誓死捍卫杨幂
擅长：暂未定制
& & & &爱的物理学金仁旭质量与体积不成正比那个紫罗兰一般小巧的女孩那个似花瓣一般轻曳的女孩以远超过地球的质量吸引着我一瞬间我就如同牛顿的苹果般不受控制地滚落在她的脚下咚地一声咚咚一声从天空到大地持续着令人眩晕的摆动那是初恋
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求韩语大神翻译名字,刘袁浩_百度知道
求韩语大神翻译名字,刘袁浩
求韩语大神翻译名字,刘袁浩...
求韩语大神翻译名字,刘袁浩
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
来自知道合伙人认证行家
科学技术类行家
采纳数：31429
获赞数：53878
刘袁浩韩文：유원호音标：yu won ho。
轻风飘絮_零落
轻风飘絮_零落
유원호罗马音：Yu Won Ho
本回答被网友采纳
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求求韩语大神翻译这个句子！！！
问题描述：
求求韩语大神翻译这个句子！！！헐? 아는 오빠가 지금 뉴욕에서 음악쪽 일하고 있는데 Jane 녹음해줬나 봄. 페북에 올라와있넹. 대박.
问题解答：
这个是非常生活化的句子。晕？我认识的一个哥哥现在在纽约做音乐 ，貌似给 Jane 录歌了，都传到facebook上了，大发~（可以理解为中国说的碉堡了）
我来回答：
剩余:2000字
Subito,videorque genere natus est in illo mundo,iam diu somnium fieri educentium gladios Iuvenalibus.Juvenile habet corylus pupilla puella occurrit in data diem
. , ' , , . . . . . . .. , , .
那个歌手很努力,但是还是没有得到人们的认可.That singer has been striving very hard, but still he is not recognized .2. &用了他的方法,我的学习效率提高了.& & &My learning efficie
且您的价格方面对于我们来说不是很有利,我方在您这儿的订购似乎无利可获
What behind the high price is not only the high inflation rate,but,what's more,also the to-be-improved living quality.
从过去的情况来看,被音乐人看好大卖的流行歌曲,只有不到20%会真正畅销.句子的主干为fewer than wtenty percent of the pop songs have performed as expected.
输入屏幕上显示的个人验证码（PIN1）
如果我期待着这样的生活,我会在现在努力做好 再答： 应该是 再答： 这样的再问： 跪谢 再答： 不用谢
意思是"我想与你共度时间(我想和你在一起),我很想你".英文翻译过来就是"I want to spend time with you,I think about you a lot."
Difficulty is like a spring,it weakens in face of a strong-willed,it strengthens in face of a faint-hearted
正不正确我不敢说,不过意境到了.The only love for the only you,the special emotion is just for you
发动机的冲力,用牛顿每秒表示发动机的推力,用牛顿每秒表示 再问： 两者有区别么 再答： 冲力：是指脉冲，其特点是在同一燃烧室内用阻燃隔热层将推 进剂装药分段隔离，每段装药有独立的点火系统，由控制系统确定每段装药的点火时间，以达到对发动机的工作过程引入能量管理的机制，是伊萨克·牛顿(Isaac Newton)的第三运动定
我的父母在相隔六个月的时间内先后因癌症而去世了
one day,A met B at the gate of a/the/one community
不用改了,没有语法错误.
许多教堂是由个人捐助修建的,而不是由政府或企业出资.
今天我们邀请了手机行业的三巨头.请问A现在公司的经营状况如何?请问B有没有A一样的困境?请问C作为国产品牌如何在巨大竞争压力之下夺得一席之地?Today,we're so lucky to have 3 tycoons in cell phone industry on the scene,taking use of
我给你看些漂亮东西,你待着,并且,现在我是改变的男子汉.（除了第一句,后边都是中式英语）
'' and the other one or two books is also worth mentioning, '' the professor give us a long bibliography after added. (worthy).百度翻译上有
也许感兴趣的知识【图片】来韩语大神呀呀呀。宝宝看不懂这几句话的意思。求翻译！！因为句子太短了，看不懂?很短的几句。&??_百度贴吧
来韩语大神呀呀呀。宝宝看不懂这
来韩语大神呀呀呀。宝宝看不懂这几句话的意思。求翻译！！因为句子太短了，看不懂?很短的几句。&?? ???& 下面上图，懂了就删帖么么哒?
CATTI培训 上沪江网校,随时随地在线学CATTI口译,无时间,地域限制,24小时全程线上口译答疑服务,听说读写全覆盖,权威真题大解析!
前几句懂。就那一句，&?? ???& 不知道到底什么鬼。??是历史的意思吗，然后??是玻璃，?。。。组不成一句话哎！！！
还有那个?? 虽然才从韩国回来，依然有点懵
韩国语吧13
一图：2周70小时是什么?彪子
sex二图：头像是 ?? 吗？（??是艺人）。什么2周?疯婆子。。bo21不知道指的是什么。要看上下文。有可能是个id名。
韩语翻译吧8
他在问，头像照片是不是你本人，? ?就是骂人话，和我们说的***一个意思
韩语翻译吧8
雅智2周70小时是什么呀???（脏话）啊雅智5ex五方头像是优利吗？五方什么2周呀疯女人五方bo21
寻韩语翻译,选知行翻译公司!翻译资料,出国,陪同,代招,派驻,临时项目;协会推荐外语翻译服务机构,免费咨询「马上预约」
?? =??? ?? 中文就是头像的意思
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴