孟宗、郑怀德等几位同志用了四姩多时间编写这本《动词用法词典》在初稿完成之际要我写几句话作为本书的序言。
孟宗、郑怀德等几位同志用了四年多时间编写这本《动词用法词典》在初稿完成之际要我写几句话作为本书的序言。
是一般句子里的最重要的部分动词问题是语法研究中最复杂的问题。本书对1223个动词逐一进行考察并且对多义项的动词适当分别出条，共计两千多条一个动词的不同义项在语法功能上有一定的差异，根據义项分别考察能够更好的反映实际。这是很有见地的一种做法
本书除对动词的功能作全面的分项考察外，特别提出三个项目来作比較详细的探讨第一个项目是宾语的种类。汉语的名词没有变格形式因而位于动词之后的名词一搬只笼统的称为宾语。本书按照这些名詞在句法变化上和在语义上的特点分成十四类第二个项目是不同动词和各个结果补语的搭配，第三个项目是不同动词和各个趋向词的搭配这两种搭配都有很大程度的熟语性，不但是非汉族人学习汉语的难点连多数汉语方言地区的人也往往不能运用自如，本书详细举例闡明给学习的人提供参考，应该说是本书的一大特色
本书的用处还不限于给学习汉语和教学汉语的人提供方便，对于研究汉语的学者吔提供了一份有系统的比较详细的资料可以让他们在这个基础上做进一步的专题研究。
本书例句大多数属于普通话口语范围但必要时吔从书面语中举例。可能有些例句会让人觉着“京味儿”重了点儿甚至怀疑它是否属于普通话。我想这可能出于这样一种考虑:在各种方訁中北京方言跟普通话有不同于其他方言的特殊关系，很多词语的用法已经并且正在不断的从北京话进入普通话因此在这方面收录从寬较好吧。
以上是我翻阅本书初稿之后的几点感想写下来就正于本书的读者。
一.关于词条、释义和举例
1.从《现代汉语词典》中选取了1223个動词
2.用义项出条，共2117条义项的划分参考了《现代汉语词典》，以语法功能的异同为标准进行了删并如果语义相近，语法功能差别不夶则合为一条。如“要”有“希望得到”的意思(问：你要梨还是要苹果?答:要梨)还有“索取”的意思(要帐)，但是二者的语法功能差别不夶尤其在动趋式中，意义没有差别则合为一个义项。
3.释义大体依照《现代汉语词典》部分词条做了改动。
4.动词的每项功能都提供一個或一个以上的例子例句所用语言是普通话日常口语。
(1)举例力求准确可靠有些用法未选取，不等于不能说可能只是说的人少一些，戓在普通话里不常说例如:动词后带“得/不来”，表示有无能力做本书只收了“吃得来、吃不来”。其他如“写得/不来|做得/不来”等等┅律不收又如“擦擦干净|压压平”一类的用法也不收。
(2)搭配少的尽量列举搭配多的则不列举。如“开(5)”表示解除限制所带宾语较少，只有斋、戒、禁、荤等四个全部举尽。如“进行”所带动词宾语较多不可能列举，该条只举出六个
二.每个词条除注音、释义外，還包括四个万面的内容如下:
3.动结式构成的情况。
4.动趋式构成的情况
三.动词的一般功能，计十三项
这十三项功能主要是动词作谓语(或莋谓语的中心成分）时的功能。除第三项动词作宾语以及动结式中动词作补语的情况以外动词作定语、状语、补语、主语等其他功能不茬考察之列。
在考察动词的十三项功能之前先考察动词能否单独做谓语。动词单独做谓语主要指动词能独立成句包括回答问题。例如:“属于、懒得、着眼”等都是不能单独做谓语的动词凡属此类动词，在它的释义项中都写明“不单独做谓语”
1.带名词宾语。简称 ﹝名賓﹞
名词宾语包括名词、代词、处所词、时间词以及名词性短语。例如:拔钉子|穿衣服|把握本质|买东西|住旅馆|过国庆|来了几个人一般只舉一例。
名词宾语如果是名词一般都能在前面加数量词。有的名词宾语之前不能加数量词此时就在例子后面注明(无名量）三字。如:摆架子(无名量）|抗议帝国主义的侵略行径(无名量）|巩固国防(无名量)
2.带双宾语。简称 ﹝双宾﹞
(1）动词表示给予。两个宾语都是名词性的洳:老师给我一个任务|告诉你一件喜事|传他一个好球|帮他十块钱|掰你一块馒头。
(2）两个名词宾语代表等同的人或物如:我们称他老三|叫叫我咾孙。
(3）第一个宾语是名词性成分第二个宾语是小句。如：快点儿回答我老李的伤势怎么样了|你去通知老张县委书记明天到他家去
(4)第┅个宾语是名词性成分，第二个宾语是谓词性成分但两个宾语不能构成在语义上合乎情理的主谓结构。如:请回答我起飞没起飞|告诉他下雨了
如果两个宾语构成主谓结构，则算兼语句如:教小朋友画图画。
表示“拿取”意义的动词以及“赊、欠、该、少”一类动词的后面吔可以带两个名词性成分本书不视作双宾语句。如:拿老张一本书|欠他两块钱
3.动词宾语。简称 ﹝动宾﹞
动词宾语包括动词及动词性短語。
(1)宾语是动宾短语或可能成为动宾短语如:南方人爱吃大米|帮助克服困难|包校对[稿子]|不文明的行为包括随地吐痰|保证完成 [任务]|你去检查檢查最近出没出毛病。
(2)有些动词宾语能带修饰语不能再带宾语。如:发动[猛烈的]进攻|发生[激烈的]争吵|断了[彼此的]联系
有的动词宾语必带修饰语，则同时举出不带修饰语的错例如:刺激生产力的发展(×刺激发展)|反对他的要求(×反对要求)|反映群众的建议(×反映建议)。
(3)有些动词賓语有时可带定语有时可带宾语。如:拒绝邀请→拒绝他的邀请→拒绝邀请他|反对侵略→反对帝国主义的侵略→反对侵略别的国家|他今年負责分配→负责大学生的分配→负责分配大学生
(4)有些动词宾语前面的动词是形式动词，放在宾语之前不增加新意义如:进行讨论=讨论|搞調查=调查|做调查=调查|加以解决=解决。
(5)有些动词宾语和前面的动词结合成相对凝固的短语
如:发笑|犯困|断赌|动怒。
(6)宾语指人或指人的团体时鈈是动词宾语是名词宾语。如:服从裁判|解散非法组织
(7)检查、计划、指示、命令、通知、总结等几个词指文件时是名词宾语。工作、生活指实体时是名词宾语
4.形容词宾语。简称 ﹝形宾﹞
(1)形容词宾语包括形容词及形容词短语。如:爱干净|颠倒了正确与错误|感到很舒服
(2)有些形式动词可带形容词宾语。如:小草发绿了
(3)有些形容词作宾语可以带修饰语。如:消除[两人之间的]分歧|恢复[全身的]健康|保持[室内的]肃静囿的形容词作宾语必须带修饰语。如:刺激创作的繁荣(×刺激繁荣)
(4)错误、麻烦、矛盾指实体时也作名词宾语。
5.小句宾语简称 ﹝小句宾﹞。
一般在动词后可以有一个停顿如:发现储量很大|保证他们参加|决定大家都穿制服|老吹他自己能干|担心他上街闯祸|我看看你得了什么病。
6.兼语句简称 ﹝兼语﹞。
第一个动词带使令意义第二个动词是第一个动词引起的结果。两个动词之间的名词代表第一个动词的受事者玳表第二个动词的施事者。例如:操纵犯罪分子破坏社会治安|督促二班提前完成任务|安排他住楼房|帮他下棋|再补一个人参加|调他当炊事员|我們称他为英雄|变废为宝
7.存现句。简称 ﹝存现﹞
(1)动词加名词表示存在。如:后脑勺儿留着一根小辫儿|桌子上摆着一对花瓶|窖里埋着几筐萝卜
(2)动词加名词表示出现。如:楼上搬来两户人家|班里出现了一些问题
(3)动词加名词表示消失。如:罐儿里跑了一只蟋蟀|中间落（là）了五个字|壶里漏出去好多水
8.动词后面带动量词和时量词。简称 ﹝动时量﹞
a、下儿:举一个。“一下儿”、“两下儿”可以表示定量也可以表示鈈定量
举“一下儿”为例表示不定量。而且表示不说“两下儿”以上如:改造一下儿(×改造两下儿)|冲一下儿[茶](×冲两下儿[茶])。
举“两下兒”为例也是表示不定量而且表示不说“三下儿”以上，但可以说“一下儿”如:扫两下儿(×扫四下儿）。
举“三下儿”以上为例才表礻定量。如:打了三下儿
b、次、回、遍、趟。“次”和“回”只举其中的一个“遍”和“趟”各举一例。用括号附在“次”或“回”之後
c、番、通、气之前只能加“一”。一般酌举其中的一个到两个如：描写了一番|擦了一通(气）。
d、顿、和(huò)等酌举一个如:吵了一顿。
e、 借用量词举例不限数量:登记了一笔|称过一称|抹了一把|打了一巴掌|骂了两句|埋怨了几声 (2）时量词。
a、一会儿、一阵儿(一阵子)举一个昰表示少的不定量。如:等了一会儿|看一阵儿
b、半天:表示多的不定量。如:催了半天才催出结果来
c、其他表示定量和不定量的时间量词举┅个。如:轮流了两星期了|看了一年|渴了一上午|克服一段时间|捞了很久
d、时量词指动作本身持续的时间，如:走了三个月也指动作完成后嘚时间，如:走了三个月了(意思是离开三个月了)
9.动词后带介词再带名词。简称 ﹝动介﹞
共涉及四个介词。次序是在、往、向、给如:把尛陈安排在南方|这批货发往四川|胜利的消息传向全世界|这戒指是留给你的。
10.动词带“了、着、过”简称 ﹝了着过﹞。
(1)各举一例如:开展叻课外活动|全国正在轰轰烈烈的开展着增产节约运动|开展过技术练兵活动。
(2)例中的“了”后一般有其他成分极个别的动词带“了”后不能再带其他成分，如“是了”(表示应答)
(3)“过”包括:我看过这本书。“过”轻读这本书我看过了。“过”重读
11.动词重叠。简称﹝重叠﹞
举一例。如:赶赶苍蝇不举书面语的叠用式。如:“波浪滚 滚”的“滚滚”
12.动词前加很。简称 ﹝加很﹞
(1)很十动:举一例。如:对时间很愛惜
(2)如果没有很十动，只有很十动宾则举后者一例。如:很爱面子
13.动词后带结果补语再带宾语。简称 ﹝动结宾﹞
此项只限于动词和賓语不直接搭配的例子。能搭配的放动结栏如:喊哑了嗓子(喊嗓子)。
举例一个到三个不等各例用单杠隔开。如:拔麦子拔疼了手(×拔手)|熬皛了头发(×熬头发)|吃坏了肚子(×吃肚子)
以上十三项，除[存现句]和[加很]这两项涉及动词前成分外都是与动词后成分有关的项目。对于动詞前的一般成分如主语、状语、时间词、处所词等没有设立项目予以考察是因为它们对动词的依附性(即因动词的不同而有所不同)远不如動词后成分的明显。
四.名词宾语十四类:标作 〖名宾类〗
1 受事宾语。简称 ﹝受事﹞
(1)语义:动作或行为直接及于事物。包括取得(如:钓鱼)；挨受(如:受风|负担生活费用)；发出(如:打电报|给钱)；具有(如:有钱|具备条件)；破坏(如:砸玻璃)；改变(如:叠被子)等
(2)形式特点:一般都可用“把”字把名詞提前。如:喝水→把水喝了|砍缆绳→把缆绳砍了有的也不能用“把”提前。如: 受风→×把风受了。
2.结果宾语简称 ﹝结果﹞。
(1)语义:宾语表示动作产生的结果如:订条约|盖房|打眼儿|捅一个大窟窿。
(2)形式特点:动词和宾语之间一般都可加“成”字如:编草帽→编成草帽|包饺子→包成饺子|盖房→盖成房|订条约→订成条约。
有的动词同时具有互相配合的结果宾语和工具宾语如:编草帽(结果)、编麦 (工具)用麦 编草帽。
(3)吃叻一嘴油(×吃油)|吓了一身冷汗（×吓冷汗）不是结果宾语。
3.对象宾语简称 ﹝对象﹞。
(1)语义:某种行为(一般不是动作)向某对象发出
(2)形式特點:一般都可用“对/向/与……相”把名词提到动词前面。如:教育孩子→对孩子进行教育|感谢首长→对首长表示感谢|敬老师[一杯茶]→向老师敬[┅杯茶]|结合具体情况→与具体情况相结合|违反校规→与校规相违反
(3)双宾语的指人宾语属此类；“爱、恨、喜欢、讨厌、尊敬”等表示心悝状态的动词所带的宾语多属此类。
4.工具宾语简称 ﹝工具﹞。
（1）语义:宾语指动作依靠的工具或使用的材料
(2)形式特点:一般都可用“用”把名词提到动词前面来。如:抽鞭子→用鞭子抽|盛大碗→用大碗盛|救济了大量药品→用大量药品救济
有的动词同时具有互相配合的工具賓语和受事宾语或对象宾语。如:抽烟斗、抽烟→用烟斗抽烟|催人粪尿、催花→用人粪尿催花|捆纸绳、捆书→用纸绳捆书→把书用纸绳捆上
5.方式宾语。简称 ﹝方式﹞
(1)语义:用某种方式进行。
(2)形式特点:一般都可用“用”把名词提到动词前面提前后，名词往往变成定语后面加上“方式”或类似的词语。如:唱A调→用A调唱|写仿宋体→用仿宋体写|存活期→用活期的方式存
有的动词具有互相配合的方式宾语和受事賓语。如:存活期、存款→用活期的方式存款|唱青衣、唱戏 用青衣的扮相和嗓音唱戏
6.处所宾语。简称 ﹝处所﹞
(1）语义:动作或行为及于某處所或在某处发生。
a、有些处所宾语与动词之间可加“到”如:回南京→回到南京|来北京→来到北京|递他手里→递到他手里。
b、有些处所賓语可放在“在……上”、“在……里”之中整个短语或放在动词前或放在动词后。如:走小道→在小道上走|睡小床→在小床上睡→睡在尛床上|坐火车→坐在火车里|串胡同儿→在胡同儿里乱串
c、有些处所宾后也可直接加“上”。如：登椅子→登椅子上|登杂志→登杂志上|用胳膊肘捣他的腰眼儿→捣腰眼儿上|打鼓帮→打鼓帮上|手按剑柄→手按剑柄上
d、有些处所宾语可用加“从”字或放在“从……里”之中提箌动词之前。如:经过赤道→从赤道经过|退会→从会里退出
e、参加会议→参加到会里去|上大学→在大学里上学|入水→进入到水里|入团→加叺到团内|加入工会→加入到工会里去。
其中“会议”、“大学”、“水”等也是处所宾语
f、口语里大量运用“动十宾十里/里头/上/上边/上頭”的格式。如：[淘米]淘盆里|[打醋]打瓶子里|放桌子上|晒屋顶上头这些例子都可以在动词后加“到”或“在”。此类说法本书只收录小部汾
g、方位词作宾语是处所宾语。如:划中间|大门朝北
7.时间宾语。简称 ﹝时间﹞
(1)语义：动作或行为在宾语表示的时间内发生。
a、宾语可放在“在……里/时”之中提到动词前面如:熬夜→在夜里熬着|起五更→在五更里起床。
b、有些宾语可加“向”等提到动词前面如:接近国慶→向国庆节那天接近了。
8.目的宾语简称 ﹝目的﹞。
(1)语义:宾语表示发出动作或行为的目的
(2)形式特点:宾语可用“为”提到动词之前。如:逼租→为租子而逼迫人|筹备展览会→为展览会而筹备|接洽业务→为业务问题而接洽|考研究生→为当研究生而考试|等朋友→为见到朋友而等候
9.原因宾语。简称 ﹝原因﹞
(1)语义:宾语表示发出动作或行为的原因。
(2)形式特点:宾语可用加“因为”而提到动词的前面例如：避雨→因為下雨而躲避|缩水→因为着水而收缩|哭奶奶→因为奶奶而哭|愁经费问题→因为经费问题而发愁。
(3)原因宾语的动作常是被迫发出的(逃荒)或自嘫发生的(抽水)目的宾语常是主动发出的(催货)。
10.致使宾语简称 ﹝致使﹞。
(1)语义：动词表示结果或持续的状态宾语是动作致使的对象。
(2)形式特点:宾语可用加“使”提到动词的前面如：改变关系→使关系改变|开门→使门开|闭嘴→使嘴闭上|扩大战果→使战果扩大|热菜→使菜熱|方便群众→使群众方便。
有些形容词也可以带致使宾语如例中的“热、方便”。
11.施事宾语简称 ﹝施事﹞。
(1)语义:宾语是动作(人发出的)戓活动(自然界发生的)的发出者或当事者
(2)形式特点:动词和宾语的位置可以颠倒，宾语变为主语而意思大体不变如:出去了一个人→一个人絀去了|三楼搬了三户人家→三楼的三户人家搬了(以上是人发出的动作)|开了两壶水→两壶水开了|出麻疹了→麻疹出来了|抽芽儿了→芽儿抽出來了|下雨了→雨下了|开始了新的一年→新的一年开始了(以上是不由人的意志支配的自然现象)。
(3)带施事宾语的动词可以另有主语如：孩子絀麻疹了|我伤了胳膊了。
“遗失钱包”之类可变为“钱包遗失了”“钱包”不是施事宾语，是受事宾语“钱包遗失了”是被动句。
12.同源宾语简称 ﹝同源﹞。
(1)语义：a或是宾语不增加新意义b或是宾语必借助动词而有意义，动词必借助宾语而有意义
a 唱歌→唱|走路→走|吹氣→吹|跌跟头→跌。
b 动词和宾语是固定的搭配即动宾式的离合词。
13.等同宾语简称 ﹝等同﹞。
(1)语义:宾语和动词前的主语在意思上等同或夶致等同
(2)形式特点:动词都可换成“是”。如:他成为少先队员→他是少先队员|我踢中锋→我是中锋|他担任班长→他是班长|当工会主席→是笁会主席|六乘四等于二十四→六乘四是二十四
14.杂类。标作 ﹝杂类﹞
凡不易归入以上十三类的宾语属此类。例如:闯红灯|上年纪|比干劲|闹凊绪|少五块钱|多两个字|欠说服力|吃父母|打官司|吵架|醒酒|出风头
注意:名词宾语有时可以同时兼属两个名词宾语类。如:“按电铃儿”可兼属[受事]和[处所]两类
词条中此栏标作 ﹝动结﹞。
动结式指动词带表示结果的补语(做好了|做得好|做不好|他把他妈气死了|气得死|气不死:后三例中嘚“死”指“死亡”不包括动词带表示状态和程度的补语(做得很好|做得不好|调查得很清楚|这孩子真把我气死了:最后一例中的“气死了”指“极气”)。 动结式包括三类：一般的动结式；六个意义较虚化的动结式；熟语性的动结式
酌举一部分搭配格式，不解释不举例。各個搭配格式之间用单竖杠(l)隔开形容词作补语的格式放在前面，动词作补语的格式放在后面例如“砍”的动结式举了：砍∥直|砍∥光|砍∥准|砍∥破|砍∥坏|砍∥完|砍∥断。“看”的一般动结式举了:看∥清楚|看[不]旧|看花了|看多了|看∥坏|看∥完
2.六个意义比较虚化的动结式。
在詞条中只提供动结搭配格式本身和例句不加解释。不同义项用双竖杠(‖)隔开
a、有无可能或能力进行。例如:羊肉我吃不了|梵文我翻译不叻
b、能否尽数解决。例如:菜太多了根本就吃不了|这么多外文资料三天可翻译不了。
a、接触到如:被子太小，盖不着脚
b、到手或达到目的。如:他搞着了一百公升汽油|山那边割不着草
c、应该。此义项用得很广泛一般不标出，只标出少数最常用的例如:我没犯规，你警告不着我|我不是电工电灯我安不着。
d、幸运或受损程度深词头写作“～ 着了”。例如:喝!真疼！这一脚可踩着了我了
另有“点燃”及“入睡”两种意思。如果词条中出现“着”的abcd义项则“点燃”和“入睡”二义项就附在它们后面，不再另立词头如果无“着”的abcd义项，此二义项就另立词头放在动结栏的第三部分(熟语性动结式)。如:划∥着 a让树枝划着脸啦‖使燃烧：火柴潮了划不着了。
a、完成、成功如:找不着针，裤子也没缝成|昨天熬胶没熬成
b、成为。如:他把“银河”翻译成“牛奶路”了|把沙漠改变成绿洲
a、移动。如:这块大石头峩搬了几次都没搬动
b、有无能力进行。如:白天干了一天活儿晚上就赶不动路了|那架飞机飞不动了，掉到海里去了
a、完善。如:家里的倳我总是安排不好|他连个背包也绑不好
b、完成。如：明天拍摄外景的事都安排好了|自来水管子都埋好了
a、能够。如:这是违反政策的事可办不得|教学计划怎么改变不得。
b、完成如:豆浆熬得了|半天的功夫手续就办得了。
这种动结式的意思不能从字面上理解所以都做了解释，并有例句例如:买//通 用钱贿赂过来:用钱买通了狱卒|看//穿 识破:我们早就看穿了他们的诡计|靠得/不住能否被信赖：这个人办事靠不住。
1.詞条中此栏标作〖动趋〗
动趋式指动词带趋向词作补语(如:帮我把这辆车拉上来)。本书观察各个动词与二十六个趋向词的搭配情况每种格式的每种义项提供一个例句。
2.二十六个趋向词的排列顺序以及各趋向词的义项划分
|向近处。如：这是从哪儿流来的水
|获得。如:老张還来二十册图书|办来一批新货|捞来好多水草
|向远处。如:挨了打的狗朝门外跑去
|失去。如:树叶全叫喂羊的人搂去了|刮去一层泥|我的外币叫他换去了
|向上。如:爬上墙头
|两个以上分开的事物接触到一起。如：把门关上|立柜和写字台挨上了
|附着。如：帽子太小；我戴不上|裏面再挂上一层釉子就好了|绳子上已经搭上被子了
|得到、到手。如:户口办上了|老太太怕抱不上孙子|他最近传染上流感了
|“上”是衬字。如:办上几桌菜|每天背上两首诗
|进入某种状态。例句前加△号如: △这么早就办上年货了|△最近向阳小学又开展上少年科技活动了。
|向仩(由远而近)如:把他叫上来开会|你把群众的要求反映上来。
|呈现、出现如:饭菜都摆上来了|年轻人接上来了。
|实现例句前加◇号。如: ◇那段生活细节我回忆不上来|◇这段话我翻译不上来|◇中学学过的诗我还能背上来
|向上(由近而远)。如:跑上山去|前面的战士倒下来后面的囚接上去。
|附着如:你要把图章盖上去|把这根绳子绑上去|这几项用款都开上去(指开清单等)。
|向下如:从行李架上取下一个大皮箱|他搁下东覀就走。|攻克如:打下敌人两个据点。
|脱离如:丢下一张废纸|河水冲下许多泥沙|先把这件事搁下再说|揭下笼屉帽。
|完成、到手、遗留如:先办下几所学校|爸爸临走时，没给家里买下什么东西
|容纳。例句前加◇号如: ◇这么多东西，屋里可搁不下|◇一个小碗冲不下那么多奶粉|◇一根绳子搭不下那么多衣服
|向下(由远而近)。如:把羊从山上赶下来|山洪凶猛的冲了下来
|脱离。如:把墙上的旧画扯下来|草没锄掉倒紦玉米苗锄下来了。
|完成如:汽油不多了，连半个小时也飞不下来|连一堂课都讲不下来|那些任务我们全包下来了|你照这个思路改下来看看怎么样
|钱数是否够做某事。例句前加◇号如：◇三块钱要打五把刀可打不下来|◇这件东西二百块钱可买不下来。
|继续到现在例句前加△号。如: △这点儿钱费了好大劲儿才保留下来
|(位置)从前到后。例句前加△号如: △按笔画把名字排下来。
|向下(由近而远)如:那箱东西怎么还没拉下去|前面让石头挡住了，水流不下去了|让她自己走下去|生产任务向车间布置下去了
|离开、消失。如:窗台上的土都擦下去了|还囿几个钉子没拔下去|把旁枝砍下去
|继续到将来。例句前加△号如：△学霄锋活动要深入的开展下去|△这里的鱼苗不能再让他们捞下去叻。
|(位置)从前到后例句前加△号。如: △你接着在我后面排下去吧
|容纳。例句前加◇号如: ◇这块地方太窄了，写字台搁不下去
|向里。如:跑进屋里|跳进水里|包进两个小枣儿|他把一麻袋粮食扛进仓库
|向里(由远而近)。如:别让猫跟进来|走进来|拉进来几车货|把那篇小说编进来|鼡二百斤小麦换进来三百斤水稻
|向里(由近而远)。如:搬进新的住宅区去|雨水漏不进去|从前面的胡同拐进去就是他家|刀子太钝拉不进去|把這些内容也补进去。
|向外如:抱出一个胖小子|今天已经挂出五十个号了| 从北面拐出一辆自行车|换出大笔的人民币。
|显露、完成如：应该規定出几条|这幅画儿画出了光明与黑暗的斗争|先炒出几个下酒的菜|比较出优劣。
“动词十出”可带表示抽象意义的宾语如:水平、经验、感情、是非、麻烦、矛盾等。这些宾语往往不能和动词直接搭配例如：他弹这只曲子弹出了感情(×弹感情)。
|达到成功例句前加◇号。洳: ◇张师傅带出几个好徒弟
|向外(由远而近)。如:把刀拔出来|溪水从山后流出来
|显露、完成、实现。如:一定要把这台机床的毛病查出来|你詓把大家的心意表示出来|他要回北京的意思早就流露出来了|把大衣料赶紧量出来|这两个盆都擦出来了|那几个房间都得布置出来
“动词十絀来”经常带表示抽象意义的宾语。如:水平、毛病、经验、是非、麻烦、成绩、结果、事故甜头、瘾等，这些宾语和动词往往不能直接搭配例如:咱们的夜校要办出个样子来(×办样子)|抄稿子抄出经验来了(×抄经验)。
|达到成功例子前加◇号。如: ◇王教练这几年带出来几个恏手儿|◇这只信鸽已经飞出来了三百公里以内丢不了。
|向外(由近而远)如:还有一部分人没撤出去呢|出租车都开出去了|今天中午你把通知莏出去|这种事吵出去让人笑话|先把酒柜搭出去。
|向原处如:赶回一头骆驼|开回一台挖土机|卷回一个铺盖卷儿。
|同原处(由远而近)如:把你姐姐叫回来|举回一面红旗来|想办法把资料搞回来|把孩子接回北京来。
|向原处(由近而远)如:把电视机搬回去|这两年的衣服式样又变回去了|我想紦这张图借回去看看|大队人马又开回去了。
|经过处所如:急流一下子把他冲过了桥洞|马队从村口走过。
|超过数量或界限如:老师让你读第┅段，你都读过了|人家就让你锄到这儿你锄过垄了|墨线打过了一点儿|坐过站了。
|胜过例句前加◇号。如: ◇干活儿你干不过他|◇打毛活兒谁也打不过他
|经过一段距离向近处。如:我刚进屋她就跟过来了|小木船被潮水冲过来了|穿过来一颗子弹。
|使对着自己如:你把脸转过來|把头掉过来|你把书翻过来。
|恢复正常过关。如:刚做完手术一时还醒不过来|晚上睡一个好觉就休息过来了|你总算明白过来了|他这几年總算闯过来了。
|尽数完成例句前加◇号。如：◇一个人放得过来一百匹马吗|◇距离太长我们三个人防守不过来|◇今天病人很多，只有兩个大夫怎么看得过来
|经过一段距离向远处。如:把我的煤气罐搬过去|你把锄头扛过去
|使不对着自己。如:他把身子转过去|把报纸翻过去|怹把小碗儿扣过去了
|过关，克服困难如:他想编几句瞎话把奶奶哄过去|苦日子总算熬过去了。
|休克死。如:他又昏迷过去了|他刚才又死過去了
|向上。如:汽车卷起了尘土|他拿起衣服就走了
|合拢。如:这么早就关起大门了|他联络起在京的同学组织了校友会
|进入状态。例句湔加△号如: △这么早就盖起棉被了|我一考虑起这些问题就头疼。
|有无经济能力进行或敢不敢进行例句前加◇号。如:◇搞一次游艺活动偠花这么多钱我们可搞不起|◇电冰箱我买得起|◇这么重要的工作我可负责不起。
|向上如:老师一进教室，同学们就都赶快立起来|从地上拉起来一个小孩儿
|合拢。如：把这个口子缝起来|那口破锅补起来了吗
|完成。如:家传的几样文物我都留起来了|我们光把河东几个村子占領起来
|进入状态。例句前加△号如: △他利用假期到处访问起来|△他拿过尺子就量了起来|△他们最近又了解起农村的情况来了。
|分离、放松如:别让他们吵了，把他们拉开|南方的竹椅子拿到北方容易裂开|城门关得很紧冲不开。
|进入状态例句前加△号。如: △他迷信开中醫了|△他一个字一个字的描开了|△她跑出去淋开雨了|△他到了城里就买开东西了
|容纳。例句前加◇号如: 这么多家具一间房可盛不开|◇屋子太小连屏风也立不开。
|展开如:把面包掰开来。
|进入状态例句前加△号。如: △他家盖开二层楼来了|△他们几个人又编开字典来了
|嘚到、涉及。如:了解到许多新情况|看到不少好东西|考虑到国家的利益|我的心意已经表示到了
|周到、尽数。如:在北京的几个老邻居我都看箌了|几个大商场我都买到了也没买着。
|至某时间、某处所、某种程度如:她一直病到去年才好|抄到夜里两点钟|把胡萝卜丝擦到盆里|参加箌革命队伍里|迷信到可笑的地步|最高价卖到两块钱一斤。
|到达某处所如:赶紧插到队伍里来|他把羊放到树林子里来了|你把这首诗抄到黑板仩去|盛到大锅里去
3.两个方向相反的趋向词可以连用，表示反复的活动如：跑来跑去|摆过来摆过去|跳上跳下等。这种格式与动词的结合能仂很强本书一般不收录。
4.双音趋向词和宾语的搭配格式可以有三种在词条中的排列顺序如下(以“捞∥上来”为例):
捞∥上来 这么大的鱼鼡这个小网捞不上来(捞上来一条鱼|捞上一条鱼来|捞了一条鱼上来)
第三种格式的趋向词之前无明显的语音停顿；趋向词读轻声。如：端了一個菜盘子、出、去(× 端了一个菜盘子出去)。
表进入状态“起”与宾语的搭配只能有第二种次序(以“唱起来”为例):
唱起来 △不约而同的唱起来了(唱起歌儿来了)
6.动词和趋向词可以构成熟语性的动趋式表示一种特有的意义。这种搭配格式放在各义项之后先对意义进行解释，洅举例如:猜∥出来 猜中：这个字谜我猜不出来|闯过来 度过困难:这几年总算闯过来|看得/不起 重视或轻视:他特别骄傲，看不起人
七.有的动詞搭配能力较弱，甚至连本书所观察的几种功能都不具备如:“到来”只有两项功能，做谓语和前面加定语都不是本书所观察的功能。此时就在释义部分举例说明
八.本书收了一部分离合词。注音中有∥号如:生气shēng∥qì。大致可分三类。一类是动宾式构词的，如“鞠躬|道歉|散步|留神|操心|毕业”之类这类词可在 〔名宾〕 及 〖名宾类〗中观察。第二类是动结式构词的如“碰见|打倒|打破”之类，可在[动结]栏Φ观察第三类是动趋式构词的，如“出来|出去”之类可在〖动趋〗中观察。
九.举例中如出现熟语无法从字面上理解它的意义，就在唎子后面加括号说明如:吃瓦片(旧时指靠房租生活)。
十、符号 〖 〗 用于三处：〖名宾类〗、〖动结〗、〖动趋〗
﹝ ﹞ 表示功能类。如: ﹝洺宾﹞、﹝致使﹞
(1)(2)(3)…… 表示动词的不同义项。
a、b、c…… 用于六个常用动结式的不同义项即“了、着、成、动、好、得”的不同义项。
～ 代表例句中被说明的词目本字不是被说明的本字仍用本字。不用本字说不清时用本字。
[ ] 表示括号中的字可有可无
( ) 表示括号中的话昰注释性的话。
/ 表示互相代替的成分如“来得/不了”表示“来得了|来不了”。
∥ 表示中间可以插入表可能的“得、不”
‖用于隔开:1)动量词和时量词的例子。2)﹝动介﹞中“在、往、向、给”的例子3)不同意义的动结式和动趋式。
◇用于八个动趋式表示这八个动趋式只举唎不解释，解释的话在说明书中总说
△用于七个动趋式(五个表示进入状态，两个表示继续)只举例不解释。解释的话在说明书中总说
× 表示不存在的例子。
-
