英语翻译:你那个操作说明是不是要重新发一次给我呢?用这个颜色的贴纸贴在机器表面对吗?

亚马逊意外错误报歉,由于程序执行时,遇到意外错误,您刚刚操作没有执行成功,请稍后重试。或将此错误报告给我们的客服中心:推荐您,确认您的操作无误后,再继续其他操作。您可以通过亚马逊,获得更多的帮助。能说、会唱还能炫舞的Alpha Ebot习惯养成机器人
前言&随着科技的快速发展,孩子的玩具越来越丰富,也越来越高大尚,科技含量越来越高。一些能能歌炫舞的智能玩具更受小朋友的喜爱,加上还能引导孩子养成良好的生活学习习惯的玩具不仅受到孩子的喜爱,更受到家长们的热爱。&近日,我有幸获得一款由深圳优必选科科技有限公司推出的Alpha Ebot 习惯养成机器人的体验权,官方介绍它拥有语音交互、中英翻译、百科问答、编程课程学习等多项能力,能陪伴孩子玩耍和学习。更内置了完善习惯养成系统,能引导孩子养成良好生活习惯,成为助孩子成长的好老师。至于它的具体表现,下面就由我分享和体验一下。&&& &开箱篇&&&Alpha Ebot 习惯养成机器人的包装采用双重包装箱的设计,外包装是一个草黄色的防碰撞的硬纸皮箱子。外包装表面设计简约大方,表面印有&Series Alpha&阿尔法系列品牌的logo、&UBTECH Dream With Robts &的产品(智能机器人)英名名称、智能机器人图标标志、移动搬运和存放注意的通用图标。&&内包装箱子是一个白色纸盒,非常结实牢固,能更有效保护它的安全。光滑高亮的表面上的内容更简约,在它的顶面巧妙地钻几个小圆形小孔拼成产品智能机器人图标标志,在它的一侧面粘有一张印有产品的名称、型号、主要成份、维护保养、制造商名称、地址、网址、注意事项等信息的贴纸。&&Alpha Ebot 习惯养成机器人的开箱方式采用揭开式,抓住箱盖往上一提,就能轻易地揭开箱子的盖。箱子盖揭开后发现灰-珠光白色的Alpha Ebot 习惯养成机器人安静地躺在箱子内唯一的一张白色纸浆精制而成的软硬舒适的&床垫&上。而在它身上还摆放一个装有《使用说明书》、《合格证》和机器人贴纸的白色纸袋。&&箱子盖揭开后,Alpha Ebot 习惯养成机器人就领着藏在它下面的电源适配器、USB数据线和摆放在它身上的《使用说明书》、《合格证》和机器人贴纸走出箱子,并列队与大伙见面。&外观与细节&&&Alpha Ebot 习惯养成机器人是一个拥有智能人形的智能机器人,它身高401mm,具有超好的身材,三围是401*208*124mm,非常帅气的一个智能机器人。它优选金属和塑料材质,再经过先进的舵机工艺和其它精工细致的工艺的加工处理,不仅打造出光滑圆润的高颜值外表面,还能让它灵活如人类,什么走路、格斗、跳舞、踢球、俯卧撑、跌倒爬起等高难度动作,它都能灵活自如地完成。&&&蓝牙连接成功&语音唤醒机器人有一双炯炯有神的&眼睛&(LED工作状态灯),当开机后,这双眼睛不停地闪动黄灯,当它与手机蓝牙连接成功后,它的眼睛不停地闪动蓝灯,当语音唤醒它时,它的眼睛就亮起绿灯。&3W双扬声器&机器人也有一对&耳朵&(3W双扬声器),不过,这对耳朵不是用来听人们说话的,而是用来播放声音。&&机器人的头顶设置了触摸传感器,用手触摸头顶可以停止机器人一切活动,包括动作和播音。&&机器人的&身躯&前面的胸部设置红外测距离传感器(当手靠近它的胸部就会自动地跟你打招呼)、传感器装饰件和双语音处理Mic(与机器人交流的声音由这两个语音处理Mic传入),还在它胸前镀有&UBTECH Dream With Robts &和它的图标标志。&它的&身躯&后面内置一块大电池(2500mAh 7.4V锂电池),除在它后面粘贴一张警告纸片和镀有&腾讯叮当&(它搭载腾讯叮当语音)外,还在右上角设置一颗充电LED状态灯(当充电时,它常亮红灯;当充电完成,它就常亮绿灯。)。&&充电中&&机器人的&后肩膀&上分别设置了开关健(长按3秒,待机器人眼灯显示白色,表示开机成功;需要关机,同样长按3秒。)、Micro-USB、急停键、DC-IN充电接口。&&&&机器人的手部、腿部等关节部位都设置一个高速伺服舵机,共设置了16个,确保它像人类一样灵活自如地完成每一个高难度的动作。而每一个高速伺服舵机前都设置一个会闪动七色变化的LED彩灯(这些彩灯可以通过手机的App设置关闭)。&使用体验&1、与手机的蓝牙连接和入网连接&&&&&&扫描《使用说明书》上的Alpha Ebot的App二维码,并下载安装在手机的桌面上。点击进入登录页面,在登录页面可以使用微信或QQ登录,登录前还需要绑定手机号码。&绑定手机号码后还要填写孩子的信息,才能进入App的主页面,在主页面的颜色非常新鲜,很吸引小朋友,在主页面的中间是机器人,机器人的周围设置了宝宝信息、蓝牙连接状态、起床等生活时间的定制、摇控器操控、编动作、电量显示、写程序、逛社区(正在开发)、课程中心、机器人音量的连接。&&&&&&&长按机器人后背的开关健,启动机器人后,在App主页面上点击蓝牙连接图标,进入蓝牙和网络连接的页面,点下连接,它就自动搜索到机器人的名称,点再点击连接,App就会弹出配对请求的对话页面,点击配对,就会自动连接,连接很顺畅。&不过它没有蓝牙记忆功能,下次连接还是会弹出配对请求的对话页面。连接成功除机器人会语音提示外,并在App主页面的蓝牙状态的红色断开链标志消失,在蓝牙连接同时也可以进行联网,联网的速度非常快速,不过,易断网,重连接时,需要重输密码(也没有密码记忆功能)。&2、智能对话体验&&&Alpha Ebot 习惯养成机器人搭载腾讯叮当智能语音系统,拥有语音交互、中英翻译、百科问答等功能。与它对话交流体验过程可以看到它的语音识别能力极强,我或我女儿与它说一次,就能听懂我们的说话。它对我和我女儿提出的天气、新闻、体育、百科知识等问题都能快速精准地回答,非常聪明。它还能背诗词、中英翻译、唱歌和炫舞。&不过,与它说话交流时必须先唤醒它(对它说&你好、阿尔法&或&叮当叮当&)。在体验过程中还发现它的声音非常清晰明亮,且它翻译的英文读音非常标准,但是它唱歌的音质很一般,与专业的喇叭音质相比还有一段距离。&3、孩子习惯的培养体验&(1)学习习惯的培养:&&&&在Alpha Ebot的App暂时没有看到有官方有推荐资源,也没有网友制作交流的资源,不过在Alpha 1的app的广场页面里就有,在这些资源中确实有不少是教育资源(主要包含小学英语和讲故事两方面资源),不过它推送的小学英语资源过少。(建议以小学英语课本中的每一篇课文的音乐唱赏部分为题材制作资源)&&&官方推送的教育资源都是通过Alpha Ebot 习惯养成机器人的语音结合动作的交互方式传送给孩子,完全符合小学生学习心理特点。这样的学习方式更能吸引孩子的学习注意力,学习更高效。这样学习方式孩子学习没有压力,更能提高学习兴趣,更乐于学习。&(2)生活习惯的培养:&&&&&&孩子的拥有良好生活习惯,有助于孩子健康快乐的成长。Alpha Ebot 习惯养成机器人具有完善的行为习惯养成系统能进行时间的定制,家长可以通过App制定孩子的作息时间表,让机器人提醒孩子按时作息、科学饮食、轻松学习、快乐玩耍。&在制定每个时间点时,家长对时间进行设置,如设置提醒的次数、提醒的时间、提醒播放的内容。每当一个时间点到达时,机器人就会播放相应的内容提醒孩子,让孩子养成的良好生活习惯。&4、传感器的反应体验&&&&Alpha Ebot 习惯养成机器人拥有触摸传感器、红外测距传感器等多个传感器。从对头顶的触摸传感器和它胸前的红外测距传感器的反应和灵敏体验测试看到,它们反应快速,灵敏度很高。&当机器人正在表演时,我女儿用一只小手轻轻触摸机器人头顶的触摸传感器,机器人即时停止表演(动作停止和声音停播);当用手靠近它胸前的红外测距传感器(约15cm距离),它即时作出反应,热情地伸出机器手,并说:&你好!&&5、动作设计体验&&&&&&&&动作创建是最简单、最直观的动作编辑,主要经过基本动作的设计(如出招、下腰、左抬手等)、高级动作设计(如:行走、扭腰、舞蹈动作等)和音频设计。每设计一步就在时间轴上用编号显示出来,设计完成后附名、会保存在个人中心的原创里。在个人中心的原创可以找到动作的名称,点下这个动作的播放小三角形,就可以同步到机器人身上。&同步完成后,机器人就会按我设计的动作炫动起来。在整个动作设计过程中,让我感觉它确能充分发挥孩子的想象力,让孩子脑洞大开,孩子在玩乐中也锻炼了观察能力。&6、图文编程的体验&&&&&&&&Alpha Ebot 的App里,除了有动作的设计,更有图文编程。这个图文编程页面设置控制、动作、展示、侦测、运算、数据、函数、运行的选择。&它操作非常简单,像小孩搭积木一样。如上图:先从&开始& 选择一个控制条件(&开始被点击&),然后从&动作&选择一个动作(机器人发出大象的叫声)摆放在&开始被点击&下方,接着&&。编辑完成后点击&运行&,如果编程正确,机器人会立即按编程进行舞动。&&其实每编完一个动作,都可以点击&运行&来检测编程正确与否,如果出错,机器人没有反应,且页面会弹出&这个积木发生错误&,这时需要重新编程修正。在从我的图文编程体验过程中,感觉到它相当于初级的计算机编辑一样,很容易学、也比较容易掌握,确实能充分发挥孩子的想象力,能锻练孩子逻辑思维能力、编程能力、动手操作能力和互动沟通能力。&7、遥控器体验&&&在Alpha Ebot的App的主页面里看到有遥控器功能,通过这个app,手机可以轻松地遥控机器人的动作。不过目前只设有足球员、格斗家、舞蹈家三个角色,而实际上只有足球员、格斗家两个角色才能使用。&8、机器人精彩的表演&&&Alpha Ebot 习惯养成机器人不但会能说、会唱还能炫舞。利用我自己创建的动作或下载的动作,点击动作运行的小黑三角形,它就能炫舞。或直接对它说:&叮当叮当,我们一起来跳舞。&,它也能舞动起来。它跳舞的动作灵活、敏捷、优美和有节拍感,非常好看。&9、Alpha Ebot 习惯养成机器人已成为我孩子的好伙伴&&&&自Alpha Ebot 习惯养成机器人成为我家的一员后,我孩子就已喜欢上它,每天放学回家完成功课后都要和它玩耍一阵。要么她和机器人说话聊天或问作业上的问题,要么她请机器人唱歌或跳舞。她和机器人现在早已成为一对好朋友、好伙伴了。&使用体验小结&经过与Alpha Ebot 习惯养成机器人多天相处,我们一家人都喜欢它,都认为它智能人形的外观很帅酷,特别它的一双炯炯有神的灯眼更酷。先进的舵机工艺和其它精工细致的工艺,让它拥有光滑圆润的高颜值的外貌,更让它灵活如人类,走路、格斗、跳舞、踢球、俯卧撑等高难度动作,它都能灵活自如地完成。&搭载腾讯叮当语音系统的它变得聪明过人,语音聊天、中英翻译、百科问答都难不倒它。拥有完善习惯养成系统的它,通过语音结合动作的交互方式,把App及时推送更新小学英语、讲故事教育资源展示给孩子,可以让孩子的学习更高效和更乐于学习;通过时间的定制提醒,可以引导培养孩子拥有良好的生活习惯。&拥有专业的编程体系的它,可以让孩子脑洞大开,更让孩子逻辑思维能力、编程能力、动手操作能力和互动沟通能力得到更大的提升。不过在体验过程中,我还是发现它还有些需要完善的地方,下面我小结了它优点和不足之处。&优点:1、拥有高颜值的外观;2、语音识别能力强,语音聊天声音洪亮清晰,反应快速;3、中英翻译精准,发音非常标准;4、对于天气查询、新闻查询等百科问答等问题能快速精准地回答;5、机器人舞动的动作灵活、敏捷、优美和有节拍感;6、拥有完善习惯养成系统,可以让孩子学习更高效、更乐于学习和养成良好的生活习惯;7、具有专业的编程体系,可以锻炼孩子逻辑思维能力、编程能力、动手操作能力和互动沟通能力;&缺点:1、没有蓝牙记忆功能,每次重开机或重启app,都要点蓝牙配对;2、遥控器的角色少;3、&你好、阿尔法&或&叮当叮当&,唤醒它后只能回答一个问题,不能连续的发问,与我们平时交流对话习惯不一样。4、Alpha Ebot的app还没有资源下载,而Alpha 1的app的小学英语资源过少。(建议以小学英语课本中的每一篇课文的音乐唱赏部分为题材制作资源。)&1.拥有高颜值的外观;2.语音识别能力强;3.语音聊天声音洪亮清晰,反应快速;4.中英翻译精准,发音非常标准;5.动作灵活、敏捷、优美和有节拍感;没有蓝牙记忆功能;遥控器的角色少;app还没有推送资源下载。&您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
使用说明书的英文翻译.doc 46页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
下载提示
1.本站不保证该用户上传的文档完整性,不预览、不比对内容而直接下载产生的反悔问题本站不予受理。
2.该文档所得收入(下载+内容+预览三)归上传者、原创者。
3.登录后可充值,立即自动返金币,充值渠道很便利
使用说明书的英文翻译
你可能关注的文档:
··········
··········
使用说明书的英文翻译
篇一:1英语说明书翻译
目前,我国的产品说明书的翻译有许多不尽如人意的地方,概括起来,是由于不懂英语说明书的句型和选词不当所致。以下,我们就来讨论一下说明书的句型和选词问题。
一、产品说明书的若干句型
句型是语言结构的要素。无论英译汉还是汉译英都离不开句型。学习、掌握和使用句型是翻译工作者的必由之路。现将英文产品说明书的若干常见句型说明如下:
1.(情态动词)be+形容词(或过去分词)+目的状语
这种句型用语文章开头,说明该产品是做什么用的,例如:
1) 本冲床主要用于冲孔、落料、弯曲、浅拉伸、剪切等冷冲工艺。
This press is mainly suitable for cold working operations, such as punching, blanking, bending, shallow drawing, cutting and so on.
2) 该产品用于温度225以下的热水管或蒸汽管道上。
This product can be used in hot water or steam line with the temperature limited to 225.
类似常见的类型还有:
... is used for...
... is used to ...
... is used as...
... is designed to...
... is suitable to be used in...
...is available for (to)...
...may be applicable to...
...may be used to...
...can be used as...
...can be designed as...
...is adapted for (to)...
...is designed to be...so as to...
...is capable of...
2.(情态动词)+be+介词短语
情态动词should,can,may+be+介词短语,这种句型用于说明物体的特征、状态和范围,以及计量单位等。如:
1) CYJ15-18-18型抽油机的结构紧凑。
The type CYJ15-18-18 oil pumping machine is of simple and compact structure.
2)风机用联轴器连接时,请注意电动机与主轴同心度,以免产生振动或引起轴承发热等情况。
When the blower is driven in mode “D”, the motor shaft and main shaft should be in correct alignment so as to avoid vibration and bearing heating.(原说明书把联轴器传动,叫“D”式传动)
3.be+形容词+介词短语
1)该机器操作时安全可靠,便于维修,能在恶劣条件下工作。
It is reliable in usage, convenient in maintenance and able to work under very bad conditions.
2)电机皮带轮上备有锥套,便于安装和拆卸。
Motor pulley is provided with taper sleeve so as to be easy in installing and dismounting it.
4.现在分词+名词
这种句型用于说明维修或操作程序及说明有关技术要求。如:
1)工作时请注意不要经常把脚放在踏板上,以免不慎踏动,引起事故。
When operating, dont put your foot on the pedal switch board constantly, so as not to accidently step on the switch, causing accident.
2)浅拉伸时,要注意材料的清洁,并加油润滑。
When doing shallow drawings, care must be taken to ensure cleanness of the sheet and it is well lubricated.
3)绝对禁止同时冲剪两块板材。
Simultaneously cutting two pieces of sheet is strictly forbidden.
5.名词+过去分词(或形容词)
故障Troubles 原因R
正在加载中,请稍后...正在初始化报价器朝阳新城怎么用英语翻译朝阳新城怎么用英语翻译2个回答班毁忘川随手扒拉几张地产广告,绝对是美轮美奂的设计图加看上去很美细想却不知所云的文案。王婆卖瓜的文案看多了,才发现,***和气质往往是词库里的排列组合。琄恕徺鬋烾佸Chaoyang New Town其他回答热门问答1234567891011121314151617181920查看更多21222324252627282930相关问答1个回答iceyjdqq铚 拼音[zhì] 铚组词 铚艾 铚权1个回答佐莱狗真可怕fi总笔画:3,部外笔画:7 五笔86:SCG 五笔98:mǎ mà 繁体字拼音:SCGG ● 杩 màㄇㄚˋ ◎ 床前横木。中国四川省都江堰的活动拦水坝。 ◎ 姓:木:杩 部首。 ●...1个回答提交小金库铚 拼音[zhì] 铚组词 铚艾 铚权2个回答纯洁潇潇1梴2垙guāng 田间的小路。
笔画数:9; 部首:土; 笔顺编号:3个回答syxxyxx合金的氧化变色是避免不了的……从新换一个吧,清洗貌似还真没有,除非闲的抽风去镀金银等不易被氧化的金属1个回答度度dqud掞 拼 音
本释义 详细释义
[ shàn ] 1.舒展;铺张:“天庭~高文,万字若波驰。” 2.尽。 3.疾动。 [ yàn ] 1...1个回答QQ_CLOUD_fJAIfkh铚 拼音[zhì] 铚组词 铚艾 铚权1个回答玩世a88铚 拼音[zhì] 铚组词 铚艾 铚权1个回答壞彡絯孓墖
 ◎ 古同“塔”。 相关词组 白墖 梵墖 起墖 珍墖1个回答chenmei621铚 拼音[zhì] 铚组词 铚艾 铚权(柳棉依依lee)
(认真的小肥渣)
(中国知网)
第三方登录:

我要回帖

更多关于 英语翻译证书含金量 的文章

 

随机推荐