don't youfate don t know you怎么读

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-06-12 10:21 标签： baby you don t know
美国之音之流行美语clunker / Don't sweat it!
扫描二维码方便学习和分享
http://image.tingclass.net/statics/js/2012
Popular American - #103
流行美语-第一百零三课
Don't sweat it!
今天Li Hua的电脑坏了， 她正在用Larry 的电脑写学术报告。Li Hua会学到两个常用语：clunker和 Don't sweat it!
(Sound of typing)
LH:&&& Larry, 谢谢你让我用你的电脑。我的电脑最近老出毛病，真气人！
LL:&&& Heheh, don't mention it. You know, you ought to get a new computer to replace that old clunker of yours.
LH:&&& 你说我应该买一台新电脑来取代什么？Clunker?& 我在说我的电脑啊，怎么是&clunker&呢？
LL:&&& No, no... when I said it is a &clunker& - I meant that it's an old, worn-out machine.
LH:&& 噢，原来clunker是指&又老又旧的机器&，用这个词来形容我那台电脑再合适不过了。那Larry,& &clunker& 这个词只能够用来形容电脑吗？
LL: Not at all... a clunker can be any kind of worn-out machine that doesn't work very well.& &Clunk& is the sound that an old car's engine makes... like this (makes clunking noise)
LH: Larry, 你学得倒挺象的嘛！Clunk这个词真的听上去就像一辆破车的引擎发出来的声音。你知道吗？ 我那辆旧车就是这种声音。Larry, 你说clunker可以用来指任何旧的、不中用的机器，是不是啊？
LL: Right! Heheh, Li Hua, no offense, but your car is a real clunker, too.&
LH: 我才不介意呢，你是在说我的车，又不是说我。我那车本来就是又老又破。
LL:&& Well, some people in America are sensitive about their cars.& People might feel a little ashamed if someone says the car they drive is a clunker.
LH: 是呀， 不少美国人对他们开的车很敏感的，要是有人说他们开的车太旧了，他们会觉得不好意思。不过，Larry, 我的车只要能把我带到我想去的地方就行了。等我毕业后找了份好工作，我再卖掉这个clunker, 换辆好车喽!
LL: Yeah, me too.& I can't wait to replace my old clunker car, clunker bicycle, and this clunker computer.&
LH: 哎哟，你可真着急 - 不仅想要换新车，连自行车、电脑你也想换新的呀！可是，跟我的电脑相比，你的电脑算不上是clunker - 你看，至少我还能用它写文章呐！
LH:&&& Oh no! 真对不起，Larry, 我不小心把你的鼠标器掉到地上了，可千万别摔坏了。
LL: Oh well.& Don't sweat it,& Li Hua,& it was an old mouse.& I needed to replace it anyway.
LH: 噢，你连这个鼠标器也想换新的啊！等等，你还说Don't sweat it，你是让我别出汗?
LL: I'm not talking about sweat!& When I say &don't sweat it&, that mean's &don't worry about it&.
LH: 噢，Don't sweat it意思就是&别担心&。你是说即使我把你的鼠标器给摔坏了也没什么大不了的。Larry, 好像真的给摔坏了，那可怎么办啊!
LL: Don't sweat it, Li Hua.& The computer store is just a five-minute drive from here.& We can go and get a new mouse.
LH: 噢，谢天谢地！我还真忘了你这儿附近就有个电脑商店嘛！Larry, 是我弄坏的，我要赔你，但愿不是太贵。
LL: Expensive?& Nah, don't sweat it.& A cheap mouse like this only costs around ten dollars.& Anyway, I'll pay for it... like I said, I needed& a new one anyway.
LH: 像这样的鼠标器大约才10美元一个啊。真是便宜。不过，是我弄坏的，还是我来买吧！那咱们赶紧走吧，我还得赶回来赶报告呢！
LL: Don't sweat it, it's only four thirty.& You have plenty of time.
LH: 虽然才四点半，可我还是得抓紧时间呐！Larry, 你等我一下，我把写好的部分存在这张disk上。我可不想我辛辛苦苦写好的东西被你那old clunker computer给搞丢了。
今天李华从Larry那儿学到了两个常用语。一个是clunker, 意思是&由于太旧而不太好用的东西&。李华学到的另一个常用语是 - Don't sweat it,& 意思是&别担心&，&别着急&。
内容来自 听力课堂网：用手机学英语，请加听力课堂微信公众号：tingclass123
[报错与提意见]
订阅每日学英语：【图文】Unit_4_Why_don't_you_talk_to_your_parents__Section_A_百度文库
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
Unit_4_Why_don't_you_talk_to_your_parents__Section_A
&&Unit_4_Why_don't_you_talk_to_your_parents__Section_A
阅读已结束，下载本文到电脑
想免费下载本文？
登录百度文库，专享文档复制特权，积分每天免费拿！
你可能喜欢英语潮流 — 每日分享最地道，最潮流的英语，让你忍不住开口飚英语。轻松学英语！前几天，外教登门去拜见未来丈母娘，回到学校，学生们关切的询问他，中国丈母娘怎么样呀？他摇了摇头，只说了一句：“Oh，You don't go there！”什么意思？You don't go there 和“去哪里”没有半毛钱关系，究竟什么意思，看完今天的文章你就明白了！No.1You don't go there你别跟我提这个事外国人经常说的口头语！|当别人和你谈起了涉及你痛点的事情，你想结束话题，你就可以说You don't go there, 来表达：“你别和我提这个事”| You don't go there 比 you don't mention it 更加口语化，委婉自然的让对方不要再问下去.|例句:Have you bought a house？买房了吗？Don't go there.咱不聊这个。No.2You don't sayOMG！真的呀！真的吗?=really？Really是带有怀疑性质的问 “真的，假的？”带有质疑，不相信对方的意思！真的呀! = You don't say!You don't say 表示惊讶于对方说的话，意思是天呢！真的呀！|例句：I'm a writer.我是作家You don't say. What kind of book are you writing?'真的呀！那你写哪方面的书？（太惊喜了，我居然认识了个作家）No.3You don't ......不让别人做某事--不礼貌表达不让别人做某事，尽量不使用“don't ”因为：不礼貌！|礼貌的表达：You'd better not go there.你最好别去那里You'd better not go there alone by reason of your age.由于你的年龄关系，你最好不要单独去那里。特别声明：本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布，仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
一键安装官方客户端
重大事件及时推送 阅读更流畅
https://img2.cache.netease.com/f2e/wap/common/images/weixinfixed1200low.jpg太厉害的舞蹈动作好复杂，歌曲Don＆＃39;t Wanna Know-原创-高清视频-爱奇艺
下载爱奇艺APP
获取数据失败，请重试
简介：太厉害的舞蹈动作好复杂，歌曲Don＆＃39;t Wanna Know
浏览器自带分享技能，也很好用~
请选择“在浏览器中打开”拒绝访问 | www.y3600.com | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (www.y3600.com) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(429bb3-ua98).
重新安装浏览器，或使用别的浏览器

我要回帖

更多关于 baby you don t know 的文章

 

随机推荐