录取巴斯与纽卡斯尔翻译的学霸是如何养成的？-学路网-学习路上 有我相伴
录取巴斯与纽卡斯尔翻译的学霸是如何养成的？
来源：QQ快报 &责任编辑:小易 &
*本篇文章内容来自Me留学学员采访自述，任何机构不得使用学员简介Me留学文书学员Cathy国内某985大学英语本科GPA3.97/4.0雅思：8(R9 L9 W7 S7)英国巴斯大学、纽卡斯尔大学翻译硕士录取Cathy就读于国内985大学英语系,GPA接近满分,多次获得奖学金，有丰富的翻译经历和实习经历。录取的院校是巴斯大学和纽卡斯尔大学两所翻译界大拿的翻译专业。来看下超能小姐姐的心得吧。Me留学：为什么选择英国留学？是否考虑过其他国家和地区呢？Cathy：决定学翻译后，就确定了英国。因为除了蒙特雷在美国外，其他翻译名校（巴斯 、纽卡、利兹等）等基本都在英国。再加上因为喜欢哈利波特，从小就对英国挺向往的，所以基本就完全确定了去英国，没有考虑过其他国家和地区。Me留学：申请的准备时间线是怎样的呢？时间安排宽裕么？Cathy：正式开始准备申请是在大三下学期。学期刚开始考了雅思，在大三暑假的时候准备了推荐信，以及PS和CV的初稿。在大四9月份的时候经朋友推荐，选择了Me留学的外籍导师的文书修改服务，敲定了PS和CV的终稿，这期间还准备了其他材料（在读证明，成绩单之类的），在9月末就投了第一所学校，10、11月又陆陆续续投了其他学校。整体而言时间还是挺宽裕的，准备过程也比较顺利。Me留学：选校都有哪些考量？建议申请英国的同学如何规划时间？Cathy：选校时最大的考虑肯定就是学校的专业实力。我在申请时会把学校按梯度排列一下。像我申请口译，第一梯队一定是巴斯，纽卡和利兹，这当中又以巴斯为最最首选。第二梯队有曼大，威敏和萨里（这三个学校因为综排的缘故，会更倾向于曼大）。第三梯队就是一些开设笔译的学校，比如说UCL，杜伦和诺丁汉。我投递学校的顺序是按照梯队顺序投递的。最早投递的是巴斯和纽卡，差不多9月末10月初的时候投递的，10月底的时候进行了纽卡的面试，面试后又在11月初投了曼大和利兹。后来因为收到了纽卡的offer，也就没有再投其他学校了，最终实际只投了四所。我建议大家越早申请越有利，特别是一些热门学校的热门专业。因为英国很多专业是先到先得的，申请晚了很有可能会没有名额。另外，考虑到留位费的问题，建议大家越心仪的学校越早投，一些用来保底的学校可以不用那么急着投。Me留学：你觉得自己可以申请到dream school最重要的因素是什么？Cathy：最主要的还是付出的努力吧。大多数口译专业都要进行面试，所以在巴斯和纽卡面试前我做了大量的准备，这也是我觉得自己能够申请成功的最大因素。还有就是合理地时间规划也很重要，雅思一定要尽早尽早考出来，准备雅思中最痛苦的还是口语部分，第一次考是大二下学期，结果小分没达到学校的要求。到了申请季再挣扎雅思真的是很痛苦很有压力，反之如果雅思早就考出来，申请季就会比较游刃有余。以及各个学校的申请投递也要有个合理的规划安排。其实我个人觉得最有用的还是硬条件，即雅思和GPA。其他的经历再丰富（非常牛逼的经历除外），都只是加分项。但我个人觉得说雅思和GPA是决定项真的一点也不为过。此外，由于口译专业的特殊性，其实最终看的还有面试时候的表现。Me留学：你是如何保持这么高的GPA的？Cathy：因为大一就决定要出国，也知道申请时GPA的重要性，所以从大一开始专业课都上得挺认真的，每门课也都考得还不错。Me留学：申请过程中最大的困难是什么，如何解决？Cathy：最大的困难应该就是面试前的准备。因为面试考察的范围很广，很难进行针对性的准备。当时我采取的策略就是广泛阅读各类信息，各个类别的知识（不管是否熟悉）都有稍微了解一下，并且确保每天都有一定的视译量。Me留学：申请的时候选择谁做推荐人？Cathy：我选择的是教过我、对我比较了解的两位任课老师。很多同学可能会纠结推荐人的头衔问题，是不是一定要选教授、院长或者其他大牛。我个人觉得其实这不是很关键，最关键的是你的推荐人一定是要和你有过深度接触、对你有一定了解的人。还有就是选择推荐人时可以从不同的方面进行选择，比如我选的一位主要是针对我的学术能力，另一位主要针对我的实践能力。两封推荐信最好能有两个不同的切入点，这样可以让招生官更全面地了解你。Me留学：对于此次Me留学的服务体验是怎样的？Cathy：选择Me留学是因为之前使用过服务的朋友的推荐，一开始对Me留学就十分信任。我自己先写了PS和CV的初稿，然后选择让Me留学匹配文科领域的外籍文书老师帮我进行文书的互动润色和修改。修改期间我一共有三次和外籍文书老师互动沟通的机会，在第一次的反馈中，导师就给我提了很多建设性意见，对我的文书提升很大。而且她所提的所有修改意见，都会跟我进行交流沟通，倾听我的意见，只有在我也认同的情况下，才会进行修改。在文书修改中，我也向导师说了我自己的想法。我觉得正是这种双向互动，才能使最后呈现出的文书终稿令我满意，也最终帮我拿到理想学校的录取。Me留学这种半DIY的服务模式是我很喜欢的，也会向其他需要的学弟学妹推荐。Me留学：现在的你在做什么样的准备工作？未来期待的留学生活是怎样的？以后的职业发展规划是什么呢？Cathy：现在其实还是挺闲的，能空出时间做自己想做的事，再过些时候可能会开始定宿舍啊办签证啊之类的各项出国前的准备。希望在未来一年的留学生活中，能够真正学到专业知识。学习之余也想充分体验一下当地的文化和生活。以后的职业规划还是希望能够从事口译相关的工作，成为一名合格的口译员。Me留学：对接下来申请英国翻译专业的学弟学妹有什么建议？Cathy：希望有志学习翻译的学弟学妹们能够尽早确立目标，尽早做好申请时的时间规划，平时也要勤练，毕竟翻译就是要大量的练习。还有平时多积累各个领域的知识，作为合格的议员知识面一定要广。最后就是一定要敢想敢做，不要给自己设限，只要你敢想，没有什么不可能的。以上就是学霸小姐姐的心得。想要沾沾学霸的仙气脱非入欧的小伙伴，或想获取更多经验贴，可以扫下方二维码留言站长，免费获得15分钟的免费咨询。如果你对半DIY申请感兴趣，欢迎参加半DIY申请项目，助力你的留学梦；如果你在挑选靠谱的留学机构，那么欢迎报名［Me留学全程无忧申请］项目，100%的名校申请成功率，↓↓↓DIY留学小站站长Me留学国内负责人 Alice戳下方二维码，和站长聊聊文书写作与留学申请，你的各种问题，Me留学帮你解答！站长Wechat ID: AdmitMe_TeamDIY留学小站DIY留学小站是Me留学旗下的微信公众平台。所有留学业务、文书定制、文书修改、论文修改、简历润色服务都可点击官网meliuxue.com获取信息，也可以戳文末站长联系方式，咨询留学相关的各种问题。微博：@申请君知乎：艾莉丝小站长Me留学往期干货文章回顾E/N/D图片来自网络本文版权归Me留学/DIY留学小站未经允许，不得转载
本文相关：
- Copyright & 2018 www.xue63.com All Rights Reserved【分享】2016年最新留学文书修改润色机构对比排名（搜狐更新）【日本留学申请吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：7,314贴子：
【分享】2016年最新留学文书修改润色机构对比排名（搜狐更新）收藏
前不久有留学申请的两位同学，同学A申请英国G5，同学B申请美国的Top30，同时找了下面三家文书修改机构，文书修改结束后第一时间分享了自己对这三家机构的全面体检报告，希望能够帮到正在准备申请留学的伙伴： B同学的基本情况：GPA3.5，托福110，雅思7.0，有一篇省级核心期刊第一作者论文发表，在腾讯实习工作过，拿过3年一等奖学金，申请的目标学校是Duke大学（传说中美国南部的哈佛），下面是详细的三家文书修改机构（4家，有一家由于价格相对太高，没有深入体验）的体检报告：——————————————体检报告详情—————————————————— 各种网址上搜了一下“留学文书机构排名”，蹦跶出来的各种链接显得陈旧了许多，有2011年的，有2014年的，有腾讯社会的，有新浪博客的，有豆瓣贴吧的，还有不知名留学申请机构的，但真实情况是什么样子的我们不得而知。原因很简单，同一个留学申请者，是不可能同时选择超过5个以上文书修改机构进行文书润色修饰的，因此，也就是说即使你比较土豪，有大把的money可以供你挥霍，但你能体验分享出来的文书修改机构排名，依旧单纯地限定在一定的国别、专业领域和数量对比上，很难全面细致地整理出文书修改机构的各层面信息，于是你折腾出来的排名，要么不全面，要么不真实，要么过于片面，要么不靠谱，总之，很难起到指导留学申请者的作用。在这里结合了至少4个版本的参考答案，整理的排名仅供参考，大家自行去斟酌：
留学文书修改网站排行榜机构名称：resumeedge推荐指数：三星情况介绍：resumeedge只做resume，费用为110+USD，因为我有一个coupon，是90+USD（人民币650左右).评价：效果&= 金钱；由于东西贵，且resume一般就1-2页，虽然没用过别家机构的这种服务，但还是觉得600多元不是很值。申请嘛,成本就有点高了。如果想找工作的话可以试试，还是很专业，很不错的，别家机构应该都没有做找工作的简历，需要很强语言功底。 机构名称：棕榈大道推荐指数：四星情况介绍：接待很热情，服务态度很好。主要是因为他们的微信号做得真心好，很多原创文书参考价值很大，也有些知名院校的学生分享，所以我是从他们的公众号开始认识和接触这个文书修改机构的。编辑老师很负责，文书质量还不错，唯一不让人满意的是全套文书VIP下来大几万的价格我这小心脏是真真的受不了啊，都赶上我直接找留学中介申请了，就好比眼前放了款很喜欢的包包，可钱包太干瘪，遗憾地下线抹脸了。 机构名称：LIEXUETODAY官网：无推荐指数：三星情况介绍：这个机构应该用的都是外籍编辑，原来比较低调，只是以淘宝店的形式出售文书服务，现在官网做了调整。有比较详细的编辑背景介绍，这个比较难得，其他一般都是one man show，究竟什么人在后台都是讳莫如深。他们有中国的客服，这个就比essayedge好联系。优点：有比较详细的编辑背景介绍，比较难得。缺点：就是价格太贵了，而且原创的文书修改的次数有点少，总共10天还是太短了。 机构名称：admitwrite推荐指数：五星情况介绍：这是一家非常专业的留学文书修改机构，整个留学文书申请走下来包含了所有服务，顾问老师也是名校级别（如斯坦福，伯克利，杜克），价格范畴属于中等，对于其他品牌算是性价比超高了。优点：MM态度超级好，告诉我很多不知道的东西，有些美国人看来是很negative的最好不要写出来。有些内容可写可不写。我原来都不知道，还写的很high格式很美~~很native的感觉，字体什么的都很漂亮，他们会给出很详细的修改意见和评语。性价比高，价格优惠，名校指导老师，文书质量较高缺点：不怎么样打广告，不过顾问老师皆是5年以上文书修改经验。 机构名称：help you apply推荐指数：三星情况介绍：中文网站，也是只有文书服务。我在他们家改了RL，写了essay和另一专业的ps，还有让他们按照某一个学校要求，把一篇PS分拆，再整合。这也是我消费最多的一个机构了。他们家的成员是美国的本土名校学生和中国去那里的留学生。价格单次修改只要400+，全面修改也是要600，是最便宜的一家。而且我个人认为质量非常好。 关于其它留学文书修改机构，如：Essayedge、Abroadessay、Topadmit、Shinewrite等，在很多地方都有详细的情况解答和描述，在这里不详细赘述。虽然影响留学申请的因素有很多，但是当硬指标都尘埃落定的时候，唯一可以有所改变的就只有文书了；其实GPA、英语成绩相似的人还是挺多的，最后能不能被目标学校录取，还是在于你文书质量的高低。通过撰写文书来表达自己的学术追求和求学欲望，是招录委员会成员都愿意看到的。
Tips： 1. 硬实力是文书出彩的基本指标，再考虑文书修改机构之前，先需要做好的就是夯实基础，以便于后期文书撰写的时候能够描述得更有张力。
2. 文书核心的部分是PS，要反复核对是否表达的了自己各方面的优势，个人意见是亲历亲为地原创一篇，然后寻找中介机构进行润色修改，大体内容不变的情况下适当修饰和检查语言上的漏洞，方法还是可取的。
3. native speaker是否是必须的，答案是不一定的，招录委员会着重查看的是文书的内容，而不是文书的语言风格。内容满意了，语言上有些许瑕疵，是可以理解和原谅的。就连美国本土的学生，写文书同样会找当地的知名修改机构进行润色，修改的大部分是语言语法上的问题。所以能找到native speaker更好，不是也不用太过于焦虑。 ——————————————结果分析———————————————————— 具体怎么样，参考上面的体检报告，各位伙伴自行参考，希望能帮到你们！以上就是2016年才整理出炉的最新留学文书修改网站排行榜的，希望这个排行榜能为同学们作出一个有力的参考，同时也预祝大家能拿到自己所青睐学校的offer！
登录百度帐号后使用快捷导航没有帐号？
恭喜你获得 T币 奖励
请到后台查看
查看: 4750|回复: 7
几大主流文书修改机构使用感受分享。
主题帖子积分
, 积分 102, 距离下一级还需 449 积分
, 积分 102, 距离下一级还需 449 积分
马上注册，加入滴答，爱上滴答，关注滴答！
才可以下载或查看，没有帐号？
BG: 魔都985，申美国金融方向，GPA90, T108 (口语20，其他接近满分)，GMAT730,有外资银行实习。AD: Rochester, JHU, Syracuse, Fordham。
OK, 进入正文。
曾经，我只是一个依赖留学中介、期望中介能把我的背景包装得高大上的申请小白。但是看到中介给我的模版化、语言水平还不如我自己写的PS，申请季我想跟他们顽抗到底但也耗不起精力，只好重新写了我自己想说的话，为了保证文书的质量又寻求文书机构的帮助半DIY。我对比且试用了几大主流文书修改机构，当时收集的资料与使用感受在这里与大家分享。
1.& & & & EE家：
这是我经过度娘后，最先试用的一家名气较大的国外文书编辑机构。
服务范围：admission essays、personal statements、letters of recommendation、academic and school paper。
服务级别：Proofreading（一次修改，纠正语法方面错误）、Standard（一次修改，语法、内容结构修改），premier（两轮修改，可以跟编辑电话、邮件交流文书思路）
价格：一篇500字的PS价格从69美元至379美元不等，我因为已经有初稿，所以选取了Standard服务，价格为139美元（接近900人民币），肉疼啊。
使用感受：
(1). 扁平化风格网站，看起来挺高大上，但是没有中文版显得有些不接地气，使用过程中除了上传文书之外没有什么机会与客服或者编辑联系。
(2). 基于我的文章初稿对句式有很多改动，使得思路和语言顺畅很多，原则上不对文章内容进行删改。由于是一轮修改所以一锤定音，看到修改稿后居然不能发表点意见也是有点难过。
(3). 编辑48小时内按时交稿，反应很迅速这点值得赞扬！
2.& & & & 芝士圈留学
这家是一个学长推荐使用的，是南大毕业生和牛津毕业的律师合办的文书机构，用的也都是国外编辑。
服务范围：personal statements、essays、recommendation letters、resume、paper。 另外还在网站上看到名校训练营、招生官模拟面试、留学生顾问等服务，都很新颖！
服务级别：L1（一次修改，字句），L2（两次修改，段落、句子逻辑），VIP（三次修改，与编辑讨论文书大纲，编辑可研究目标学校及项目后写作）
价格：一篇500字的PS从29美元至139美元，我同样选的中档L2，价格为79美元，使用他们活动期间的优惠券后又便宜了5刀。相比EE真的便宜好多。这家应该是同服务档次内性价比最高的。
使用感受：
(1). 同样扁平化网站风格，有中英文版本，网站有咨询窗口，也有邮件、QQ、电话客服，个人挺喜欢他们家的调性。
(2). 这家可以自己查看编辑的个人主页，并且自选编辑。我的编辑Johnny D跟我申请专业很对口， Bloomberg工作过，所以专业度与语言地道度都很棒！文章结构改动较大，还提供了很多对我继续修改文章内容的建议。
(3). 一个编辑修改完是有另一个编辑审核的，会有邮件提醒修改的进度，透明度很高所以等待的时候不会有心急的感觉。我提交修改的时候正好是圣诞节，国外学校大多不工作了，My Documate的编辑还是及时交稿，特别感动！
(4). 群里有一个飞友用了 vip服务，就是顾问从无到有指导写的那档服务。据他反馈非常惊艳，顾问帮他挖掘了很多亮点出来。不过我觉得这和他自己英文好并且自己肯付出时间精力充分沟通还是很有关系的，感觉对于英文沟通不很自信或者想偷懒的同学来说还是有点challenging的。
3.& & & & SW家：
室友用过的文书服务，应该也是英文母语编辑。
服务范围：留学文书修改/写作，留学材料准备，英文论文修改，翻译，电话面试服务。
服务级别：深度润色修改（一轮修改，行文、语法、逻辑、段落修改），互动修改（二轮修改，七次邮件互动，内容与逻辑深度修改）
价格：一篇500字的PS深度润色价格为446人民币，同字数的原创留学文书写作1496人民币，同字数互动修改996人民币，价格水平中上。
使用感受：
(1). 中文网站，作为一个平面设计控，他家的网站设计太老旧，文字繁多，光看网站都看晕了还怎么迅速找到合适的服务！
(2).比较本土化所以国内学生使用比较多，好多同学的所有文书都是他家包办，购买全套文书还能赠送电话面试服务，看上去很有诱惑力但是我小算盘一打，价格平均下来依然没有很优惠。
(3)服务种类齐全，但是网站上看不到所谓native speaker编辑背景。我看过室友的PS，感觉语言改动挺多，效果还行；内容上没有太在乎段落逻辑修改，也不会添加文章内容。另一个飞友在他们家使用了原创CV服务，我没有看过他改过的版
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 102, 距离下一级还需 449 积分
, 积分 102, 距离下一级还需 449 积分
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 44, 距离下一级还需 26 积分
, 积分 44, 距离下一级还需 26 积分
虽然是美本，可之前本科申请是找中介的，觉得中介的文书。。。说多都是泪。。。现要申请TOP 30的金融Master，求前辈推荐靠谱的文书机构~~决定自己写初稿找腻害的native改~~！
DIY+ 文书机构修改的思路. 我当时也是这样想的!! 找过好几个不靠谱的才找到一个顺利的!! 巨特m难!!
第一家是Essayedge，据说是美国公司（可是有人说是中美合办的）,,但里面的导师少,,好像总共就8位，不能选导师且贵。。。花了300美金，重点是。。。我感觉像在套模板！！！反正钱没我就认了。
后来去了liuxuetoday, 不贵，改语言蛮地道的，不过内容改动比较少。我当时挺想要引人入胜的开头、结尾和好的flow, 但他们没有充实丰富这些内容。反正就觉得ok咯。
然后去 MentorBridge &&导师多，好像背景腻害。很多natives（这点我觉得还蛮重要的）。改出来语言、结构都满细的。终于知道要怎么写开头、结尾与flow。。。当时选的是沃顿商学院毕业的美国人帮改的。
我整个过程弄了巨久，但也是我自己挑，可是每个人都是希望能更好吧。
适合自己的才是最好的!!楼主加油啊慢慢尝试慢慢找总能看到合适的
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 2, 距离下一级还需 68 积分
, 积分 2, 距离下一级还需 68 积分
托福或者雅思培训有需要的可以联系我哦、
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 51, 距离下一级还需 19 积分
, 积分 51, 距离下一级还需 19 积分
写文书可以咨询wordsunny，导师选择范围透明，专业匹配度高，并且费用都是免费，不会增加选择导师的费用。
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 4, 距离下一级还需 66 积分
, 积分 4, 距离下一级还需 66 积分
美国留学租房事宜可以联系本人，欢迎私信。
查看T币奖惩记录
主题帖子积分
, 积分 178, 距离下一级还需 373 积分
, 积分 178, 距离下一级还需 373 积分
以前没用过这些机构，mark一下
查看T币奖惩记录
Powered by如何选择留学文书修改机构？_百度知道
如何选择留学文书修改机构？
如何选择留学文书修改机构？
我有更好的答案
网 上文书修改机 构很多，一般都是英美人修改，很多都推 崇名校毕业的编辑。可以去索要修改的样本看看，多要一些，或者要同专业的修改样本，另外就是选择正确的编辑很重要，最好是评价好的资历深的，不要只看是否是名校毕业，另外研究生申请最好选择专业相同的编辑。给你介绍一家Me留学，之前叫EasyApply，在这家修改了很多篇，但自己是商科的，给我改的编辑都是自身编辑，理工科的编辑也不少，可以去问问看！
采纳率：33%
你好，对于出国 留学的学生来说，选择留学机构可以先到这里进行筛选，一定要多看几家，自己做一下对比再做选择，找一家比较资深的，同时是口碑良好在教育部有备案的正规机构，希望对你有用！
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。后使用快捷导航没有帐号？
查看: 1743|回复: 4
最后登录在线时间278 小时寄托币194 声望15 注册时间阅读权限15帖子精华0积分126UID2815236
寄托新兵, 积分 126, 距离下一级还需 24 积分
声望15 寄托币194 注册时间精华0帖子
ps写完了，请问有谁知道比较好的文书修改机构啊？thanks
最后登录在线时间4 小时寄托币16 声望50 注册时间阅读权限15帖子精华0积分80UID3590425
寄托新兵, 积分 80, 距离下一级还需 70 积分
声望50 寄托币16 注册时间精华0帖子
几篇PS文书实例分享，可以参考一下，
附件: 你需要才可以下载或查看附件。没有帐号？
最后登录在线时间5491 小时寄托币3733 声望313 注册时间阅读权限255帖子精华1积分6455UID3622209
声望313 寄托币3733 注册时间精华1帖子
论坛内有许多PS的写作参考，建议可以搜索看看。
由于你的问题可能需要提及明确的文书机构，有可能会涉及广告宣传。请勿于帖子内进行讨论。
最后登录在线时间108 小时寄托币273 声望68 注册时间阅读权限20帖子精华0积分224UID3366358
初级会员, 积分 224, 距离下一级还需 126 积分
声望68 寄托币273 注册时间精华0帖子
我当时是DIY文书申请香港前5所学校4所都被录了，专业也很心仪，最后选了自己喜欢的学校，女朋友在美国8年去年申请到了top 3里的MBA，请了美国专业的consultant，过程中我俩都是自己看了许多材料做了很多学校分析，不打算浪费资源回馈大众搜文书时就搜到了你的帖子，如果你申请香港和美国的话我们可以为你提供文书服务
最后登录在线时间71 小时寄托币476 声望70 注册时间阅读权限5帖子精华0积分304UID3671854
声望70 寄托币476 注册时间精华0帖子
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
在任资深版主
【版主】任期满四年以上的在任版主勋章
2016 US-applicant
【美国】2016 US-applicant
广州九微教育科技有限公司
Copyright &
GTER All Rights Reserved
Powered by