Thanhtiena越语是什么意思

帐号安全提示
即日起穷游网将实行手机绑定实名制,绑定手机后就可以正常使用穷游的写帖、创建行程、点评、足迹、问答等功能。
穷游大洋洲
更爱你现在备受摧残的容颜——越南行完整详细攻略(更新完)
更爱你现在备受摧残的容颜——越南行完整详细攻略(更新完)
我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的容颜。——杜拉斯《情人》
题记:相信很多人和我一样,是因为这点小情结而一直想去的。
1月22日-23日 南宁-河内
南宁 -火车票,只能在南宁买,硬卧下铺139元/人,两个人的票一起买,是在一份票本上的。南宁-河内的火车一天一班,发车时间是18:20,这趟列车挂两个车牌后几节是南宁-凭祥的,前几节是南宁-河内,大概在凭祥会把后面的几节卸掉。去河内的只有一节硬卧车厢,其余都是软卧,所以相对来说硬卧比较难买一些。
22:30左右从凭祥出关,列车上会先有人来收护照,然后把行李提下去,过检,等待,上车。00:30左右从同登入关,列车上所有人下车,过检,等待,上车。一路向南,清晨4点多(越南时间,北京时间是5点多)抵达河内嘉林火车站。嘉林火车站在红河东岸,离还剑湖一带市中心(在西岸)有段距离,据说火车站出去右拐就有一个公交站,早晨4点多也有车开往。
1月23日-26日 河内-
河内共有六个区,去时正是2月3日越共建党日前夕,首都各处红底黄字的条幅和色彩鲜艳的宣传画。市中心从还剑湖向四周扩散延伸。湖北面是,较多住宿集中于此。这里有著名的,小道很多,常常过一两个路口就变个街名,要留意路口的路牌,越南语XX街,通常写作Pho XX(简写P)或Duong XX(简写D)。
住宿:我们全程的住宿都没有提前预订,这样可以先看房满意了砍价,对比一下会比提前预订的便宜一些,当然也可能因为找旅馆耽误了一些玩的时间。在河内我们选择了LonelyPlanet 《东南亚》(中文第二版)推荐的(地址:50P MA MAY),这里的铺位值得一提,每个床位都是有窗帘,相对独立,私密性较好,独自旅行者可以考虑,4美元/晚。我们租住双人标间12美元/晚,彼时没有有阳台的房间了。房间一般,价格也不算特别优,河内家庭旅馆的基本价格应该差不多也就这样。不过店里的服务小弟还算不错,其中有一个叫黄X龙(不好意思我把人家名字忘了。。)的在北京学过汉语,现在在河内读研,还兼课教人中文。PS:越南的旅馆不像,房间里普遍不提供热水的,可以麻烦点拿着杯子或水壶找老板倒热水给你,但也有遇到特别极品的直接说没有。
旅行社:在越南只要是背包客聚集的地方(如河内的还剑湖区,胡志明市的范五老等),旅行社非常之多,几乎所有的Hotel同时也是旅行社(或者依托于某旅行社),提供各种订票、叫车、散客团队游乃至货币兑换(美元换越南盾在旅馆换往往能比银行拿到更好的汇率)等服务,非常方便。原则上,机票、火车票、门票之类最好自己去买,避免被赚差价,如果没时间自己买,也最好多问几家以取得最低报价。团队游也是如此,同样的线路价格差距有时会高达一倍以上,当然,所提供的服务会有所差别,需要自己权衡。
各家旅行社定的bus或团队游内容差别不大,但价格会有所差别。在国内名气很大的“新咖啡”,一道河内就会发现无处不在,10家至少会有6家告诉你他家是“Sinh cafe”,事实上,这些大部分是二道贩子,都不是真正的新咖啡。正牌“新咖啡”(更准确的名字“The Sinh Tourist”)请事先查看其官网:,尤其是了解其在各主要城市的办事处。关于Sinh Tourist在国内是否被过誉了,是不是一定要选择他家的open bus和行程,网上有很多争论,从实际体会来讲,1、明显选择Sinh Tourist的亚洲人会比欧美人多不少(可见它在中日韩的知名度很高),但也并非像有人说的全部都是中国人;2、Sinh Tourist的bus和行程报价确实常常会比别的旅行社更高,也不提供旅馆接送服务,但这样反而确保了它的准点率,他家承诺的发车(出发)时间和抵达(返程)时间几乎都没有太大偏差,更不会有中途停车上客的现象,反观其他旅行社就很不好说了(甚至有遇到晚点两三小时的)。个人觉得,至少就open bus来说,选择Sinh还是价有所值的。
吃喝:来到越南,请准备好品尝各种稀奇古怪小吃的功能强大的胃。越南的流动摊贩数量之多、想像力之丰富完全不是国内能比的。而在所有的流动摊贩中,自然以食物为主。一日三餐,越南人会吃各种粉、饭,此外还有各种制法独特的糕、饼、芋圆、饮料等。南北饮食习惯差不多,价格也不会差很多,路边摊也不比馆子里便宜多少,越南最有名的米粉(PHO’,最常见的是PHO’ GA鸡肉粉 和PHO’ BO牛肉粉)平均价格在40,000盾(约人民币11元),法棍平均价格15,000盾(根据加料不同有所区别)。越南春卷(nem ran)是油炸的,小小个,根据馅料不同一个2000盾-4000盾不等。另外值得推荐的是夜里出摊的烤玉米,烤完的玉米再抹上一层油,非常之香,约7000盾。
著名的越式咖啡果然是越南人的最爱,每天清晨——不,几乎是每天的任何时候,你都能看见那些面朝街坐喝咖啡看报纸的越南人,以男人为主(越南男人似乎格外悠闲)。在越南喝咖啡与小资无关,非常平民简易,均价10,000盾。另外很多网上攻略提到的酸奶,可以去超市买Vinamilk的原味酸奶,价格在盾,果然非常好喝。
个人觉得,相较于国内,越南小吃更讲究精细化,无论再简陋的摊,再便宜的小食,都会搭配各种调味品(常常在三种以上)。另外,即使再粗糙,只要吃东西,他们总会给食客提供纸和牙签,而不会像国内那样巴不得把这点成本剩下来,充分体现了对食客的尊重。【同理还有这里所有的卫生间都提供手纸,无论你用与不用,至少体现了一种尊重(卫生程度相比于国内各大旅游点也让人满意太多)】
特别要提醒的是,越南的小贩常常会给外国游客报一个更高的价,问价格之前最好先问问在那边吃的本地人,这里提供的价格仅供参考,要善于讲价。
打车:越南各座城市出租车公司都不止一家,一般大出租车公司就是上车打表,也有一些比较小的甚至私人的车愿意先谈好一个价,作为人生地不熟的外国人,当然首选打表,但距离较远的(如去火车站、机场),先谈好一个价更实惠(当然之前要做足功课,了解一个大致的价位)。很多人推荐梅林(Malin)公司的车,绿色的,司机系领带着制服,会下车帮客人开车门,确实比较正规。印象中河内和的出租车起步价都是11,000盾(但跳表非常之快),最低的是古都顺化(8,000盾)。越南路人的英文普及率肯定比国内高,至少基本的问路什么问题不大,但出租车司机的英文就很够戗,所以下文提到的地名我尽量同时提供越南文写法,至少上车后可以把这排字指给司机看,非常管用。
银联:相信很多人出去都会办一家华夏银行的借记卡,每天第一笔取现免手续费。在越南可以直接刷银联的商户并不多,但可以用银联卡取现的ATM机到处都是,基本上用华夏卡取现完全没问题。需要注意的是,有的银行的ATM机提供银联卡取现服务时会提示要收取50,000-55,000盾的服务费。遇到这种机子,请淡定地直接退卡走人,另换一家银行ATM取。
WIFI:越南的WIFI情况非常好,基本上每家旅馆的房间和前台处都有免费WIFI,旅行社、咖啡馆、餐馆等对外接待客人的地方统统有无线网络,可以向店员问密码,有的连密码都不用。甚至包括高速公路边的小餐馆,旅行大巴的临时停靠点,只要随时掏出你可以上网的设备搜一下,都可能找到WIFI。
还剑湖():在河内绕不开还剑湖,可以此作为方向地标。还剑湖就是一片平静的,景色本身对于来自中国的人来说,国内能与此媲美的湖太多了。但还剑湖不仅是旅游点,也是河内人生活的中心。清晨和傍晚都能看到锻炼的大妈大爷,夕阳之下,也有情侣坐在湖边的长椅上谈心。在湖的北部有,湖的南部有常被用作河内市标志的,傍晚亮起灯特别漂亮。
升龙水上木偶剧院(Thang Long Puppet Theatre地址:57B Pho Dinh Tien Hoang):在还剑湖北端,从下午到晚上都有常规剧目表演。剧中讲述了越南传统的民间故事,越南传统的管弦乐队在台前伴奏。据说水上木偶戏起源于河内附近的红河三角洲,有上千年的历史,最初的表演者可能是种植水稻的农夫。演出时表演者需长时间浸泡在大型浅水池中操作木偶,他们躲在竹帘后面,利用强劲的臂力操作尼龙绳和木杆,让着色木偶在台前活灵活现地表演各种动作。到河内,无疑是必看之一,价格:白天一等座80,000盾,二等座60,000盾,晚场好像会更贵一点,入场拍照加收20,000盾。
藤行街87号古屋(地址:87P Ma May):老城区传统房屋,精巧的木结构建筑,两层,可入内参观。建于19世纪末,典型的越南风格古屋,筒楼,被纵向分成五个隔间,雕花木楼梯、天井、古器具。这边也有卖一些精巧的小纪念品。
圣若瑟(地址: Pho Nha Chung与Pho Nha Tho交叉路口):是像一样的哥特式建筑,虽然规模小得多,但依然不失其魅力。此教堂由一名传教士通过两次彩票抽奖活动募款修建,据说其表面看起来像是石板建成,实际上确是由水泥表面的砖块建造成的。
历史博物馆(地址:1P Trang Tien ):鲜明的黄色建筑,由法国建筑师内斯特·希布拉德建造,1932年竣工。在博物馆里可以了解从石器时代到当代越南的历史,展厅按序号编,展品包括众多实物,均有英文解说标注。
河内歌剧院:距离不远,建于,同样是法式建筑,气势雄伟,现在仍在上演节目。据说1945年投降后,两万当地群众在此剧院前集合庆祝。这座剧院也是河内新人结婚拍照的必到之所,我们去的时候就果然遇到了美丽的新娘。
索菲特大都会饭店(Hanoi Metropole Hotel地址:15P Ngo Quyen):建于1901年,翻新于2004年,在河内法国区中心,从歌剧院步行可到。这座酒店有显眼的白色外墙搭配墨绿色百叶窗,还有扶栏的阳台和爱奥尼亚式的壁柱,感觉是我在河内看到的最美的法式建筑。饭店外面停放了几辆价值不菲的老爷车,整体挺有格调,很有上世纪上半叶的feel。卓别林、简·方达、格雷厄姆·格林(《文静的人》作者、多次获诺贝尔文学奖提名)都曾入住过这里。
巴亭广场(Ba Dinh):巴亭郡的中心,在河内不应该错过的所在。胡志明曾在此宣布越南民主共和国的成立。广场周边的景点包括:胡志明陵墓、胡志明博物馆、、高脚屋、独柱寺(但要留意开放时间,一般越南的官方景点中午是休息的)等。代表着当代越南政权最圣神的地方,大概相当于我们的天安门广场。从还剑湖到巴亭广场不远,打车、公交均可。
同春市场(Dong Xuan):同样在还剑湖北面,步行可到。夜市贯穿好几条街,一般在晚上8点以后最热闹,这里卖各种东西,吃的用的穿的玩的,不仅有游客也有本地人,整体氛围非常欢乐,在越南不同地方逛了不少夜市,还是觉得最好玩。特别值得一逛,也是买纪念品之类的好地方,多讲价。越南逛一圈下来,这里的价格还是相对公道的。
三十六行街:主要分布于还剑湖北部,如银器行街(Pho Hang Bac)就是著名的卖墓碑一条街,把许多名人像搞在墓碑上做噱头(还有还珠格格紫薇的,囧);如麻行街(Pho Hang Gai)棉行街(Pho Hang Bong)就是选购刺绣品和时装的地方,有的街依然保持其命名内容,有的已完全名不副实了,有兴趣的可以找一张三十六行街名的中越文对照表。
下龙湾Halong Bay(2月24-25日)
河内去下龙湾的行程常规有一日游、两天一夜(宿船上)、三天两夜(一夜吉婆岛、一夜船)的。我们选择的两天一夜行程,夜晚宿船上,并不上岛。在旅馆定的45美元+10%税点,合计约50美元/人,含溶洞的门票、住宿(双人标间客房)、双午一晚一早餐、不含酒水等其他消费。这个行程各旅行社的报价会差很多,即便同一艘船所缴交的团费也可能不一样。Sinh Tourist两天一夜报价91美元,回来时遇到的马来西亚华人夫妻,他们团费是105美金/人,分析了一下区别:他们的船更好一些、餐也好些(有海鲜,我们的就比较素)、晚饭后还有乐队演出、提供钓鱼活动。
河内到下龙市中巴车3个半小时,中途在海阳市(Hai Duong)休息一次,午后才到下龙市,上船,吃简易的午餐,然后行至某处看一两个号称下龙湾最大的溶洞。然后船开到吉婆岛,三天两夜的部分乘客下船上岛过第一晚,昨天三天两夜的乘客上船度他们的第二晚。至于我们就是一直在船上,在顶层甲板看着美景尽情浪费时间,这段时间可以喝酒唱歌结识异国朋友,也可以光是默默地看完一部小说,直到第二天中午启程返回河内。
下龙湾是越南最重要的旅游点之一,秀丽的山,平静的水,宁静清新,被称为“海上漓江”。个人觉得美景虽美,但未必及得上漓江美(规模是大多了),溶洞之类在国内也不是没有。但是,我们没有登上著名的吉婆岛Cat Ba Island,不知道海滩、国家公园好不好玩(就算三天两夜的那种意义也不大,依旧没有足够的时间在岛上闲逛),如果可能的话,下龙湾最好不跟团,自己去(火车或汽车到海防市或下龙市,然后搭水翼艇前往吉婆岛)。跟团的话,建议可以省略此处。
河内内排(Noi Bai)国际机场距市区较远,从机场打车到还剑湖大概在90多元人民币,如果是从住的地方到机场,最好通过旅馆叫车,事先跟司机商定一个价格,会比打表划算,我们从Ma May到机场支付12美元,车程在40分钟至一小时。
胡志明市(西贡)
下午2:30抵达西贡。排山倒海的闷热,一个典型的热带城市、文学作品里描述的躁动又不乏风情的城市被推送到眼前。一出机场就有152路公交车到范五老等市区主要地点(不要听信别人告诉你没有公车到市区只能打车),车票5000盾。
住宿:我们选择LonelyPlanet《东南亚》(中文第二版)推荐的Hotel Anh Phuong(地址:295D Plam Ngu Lao),在范五老主街上,双人标间带空调(在闷热的胡志明市这个很重要!)14美金一晚。有免费电脑可以使用。
范五老(Pham Ngu Lao)是西贡著名的背包客聚集区,主要指范五老街(主街)及其附近的几条较小的街所构成的区域。其实更准确地说,范五老是西方背包客的主要活动地带,林立的酒吧、旅馆、咖啡馆、旅行社以及其他各种娱乐、生活场所,氛围比较像阳朔西街。恰放周末欧洲联赛开战,这里的酒吧多在播放足球赛,人也不少;衣着暴露的越南姑娘坐在门口似在招揽顾客。作为游客区,范五老地区的整体物价偏贵,个人觉得,如果不是喜欢日日泡吧,不是特别有必要住在此处。
圣母大教堂(法文Notre Dame Cathedral地址:D Han Thuyen):在政府区中心,从范五老打车前往打表40,000盾(约人民币12元)。建造于年,是一座巍峨的新罗马式红砖大教堂,两座40米高带铁尖的四方型高塔直刺天际,正前方一座白色的圣母圣子像。教堂内更是金碧辉煌,彩色玻璃、彩色塑像、鲜花、烛光……默默地旁观了周日上午天主教的礼拜仪式。大教堂也是胡志明市的新人们的必拍之处。
邮政总局(City Post):大教堂对面,由古斯塔夫·埃菲尔公司设计,建于年,拱形的内部结构和天窗,有点像19世界的欧洲火车站。整体呈对称性结构,一进门左右两侧上端墙上分别是两幅地图:一幅是绘制于1892年西贡和堤岸被沼泽地分离时期的地图,一幅是绘制于1936年殖民时期的电报线路图。正前方是胡志明的巨幅彩色画像。邮局里除了邮政业务外,还有卖明信片和纪念品的地方,价格并不比外面更贵,尤其是明信片,比国内便宜多了,在这里选购寄出蛮实惠。明信片寄往亚洲国家邮资10500盾(约人民币3元),寄往欧洲国家邮资11500盾。
Dong Khoi:从大教堂延伸到西贡河,沿途有许多法国建筑,精品店、名牌店,俗称购物大街。也是格林的小说《文静的美国人》中的那条卡蒂那街原型,街的一头是格林曾经下塌的高档舒服的Majestic饭店,另一头是大陆饭店。格林的年代,大陆饭店是所有外国记者聚会的地方,他们在这里喝咖啡喝酒聊天,交换 信息,讨论局势。在《文静的美国人》中,大陆饭店是很重要的一个地址,那场大爆炸正发生在大陆饭店外的广场上。当年这条街上还有许多咖啡馆、法式的发廊,平民和士兵混杂 在一起,喝牛奶咖啡,吃牛角面包。
马里阿曼印度寺庙(Chua Ba Mariamman地址:45D Truong Dinh):大致在边青市场(Cho Ben Thanh)西面,距离不远,就在街边。典型的印度教寺庙,色彩鲜艳,构造精美,建于19世纪末,供奉印度女神马里阿曼。经过的时候可能正值举办法事,信徒一拨一拨地赶来,挤满狭窄的门口。
统一宫(Hoi Truong Thong Nhat地址:106D Nguyen Du):从大教堂步行可到。建于1966年,是旧南越的总统府。日共产党的坦克冲垮大门,同一天西贡投降。这座大楼基本保留了当年的原样,有英文和法文导游免费讲解。门票30,000盾,中午不开放。
战争遗迹博物馆(Bao Tang Chung Tich Chien Tranh地址:28D Vo Van Tan)从统一宫步行可到。展出越南战争的遗迹和大量令人惊骇的照片,这里无疑也是越南学生的爱国主义教育基地。许多残忍的照片也许会让人感到生理上的不适,估计应该很少有美国人会来这里参观。陈列品有英文说明,门票15,000盾。要留意闭馆时间。
堤岸区(Cholon):唐人街区,是胡志明市的第五区。读过杜拉斯《情人》的应该会像记得湄公河一样记得堤岸。据说西贡有三百万人口,其中华人就占了一百万(遗憾的是我在西贡感觉并没有遇到那么多同胞,后来在大叻遇到的频率倒高很多),堤岸范围很大,有许多中国字号和庙宇,人气旺的有天后宫、福安会馆、观音寺等。春节前,这里许多商铺卖红彤彤的灯笼对联。Thao Muoi路上的平西市场(Cho Binh Tay)值得一逛,1930年由一个中国商人(不知是否就叫赵平西?)修建,有龙和麒麟,四个拐角处是佛塔式屋顶,入口处是钟塔。一摊接一摊满满当当,这里的摊主几乎都不会英语(吊诡的是中文同样一窍不通),交流只能靠比划,并且他们还比较喜欢围观“外国人”,倒是觉得比老练的范五老商家淳朴可爱,可以体会到真正的平民市井。物品价格相对便宜(尤其是吃的),但也取决于砍价的能力。
【骗局】统一宫和战争遗迹博物馆门口经常都有许多摩的司机招揽顾客。我们在这里被两个摩的司机搭讪,其中一个黑黑瘦高个是主导,40多岁(另一个年轻一些,号称是拍档)他拿着一本图文并茂的顾客留言本,一直说你们是中国的吧,我以前接了好多中国客人,都玩得很满意如何如何。而他的本子上也确实有不少客人(中国人占多数)的赞美式留言和照片。讲好去堤岸来回两人200,000盾(号称对中国人的友情价,并反复强调这个价格是全包,只要我们回来给他本子留言帮做广告),并表示可以等我们在堤岸逛。摩托车过去大概十几二十分钟,一路倒是热情得过分,还边当野导,不时冒几句广东话。我们在平西市场逛了好一会儿并吃午餐。大约两个半小时之后回到统一宫,(最耻辱的一刻来了!)要我们给他们两个人的本子留言,我们觉得既然兑现承诺就都写了,然后还很傻很天真与他们拍了合影(都是让他们用于宣传!)一些完毕之后,他说,一人500,000盾(?!)然后才说谈好的200,000盾是一个人每小时的价格(!!)并不以为然地说everybody knows(潜台词是“所以不用说”)。想想看,正常人逛街如果知道是按小时计费怎么可能接受?相信那些之前在本子上留下美言的绝大多数都是被骗的。坚持争论了一会,他大概也感理亏,一人给了300,000盾(约人民币90元)才散去。很遗憾我们助纣为虐帮他们在本子留言并合影让他们去骗下一个中国人,在这里详细记录下来希望大家遇到这对家伙不要再受骗了。总之,在越南还是最好不要打摩的,因为不可掌控的因素太多。当然,如果你会骑摩托,自己租一辆逛一天倒是蛮好,但前提是技术过关,因为这里车多且快,绝对在你想象之外。
高台教大庙(Gao Dai):在Sinh Tourist订的西宁镇(Tay Ninh)高台教大庙、古芝地道一日游,价格195,000盾(含包车、古芝门票、讲解,不含餐),8:15发团。高台教是越南第三大宗教,越南独有的宗教,融合了佛教、基督教、儒家、道教、祖先崇拜和其他宗教的一些元素,创于1926人。教众根据级别不同分别穿红、蓝、白色袍子,其中有职位的僧人着红蓝,一般信徒着白色。每到参拜时间(一天有四次,平均三小时一次!),穿白衣的信徒们骑自行车从四面八方涌向大庙。进庙要脱鞋,庙内可以参观、拍照,观摩参拜仪式。八卦台是供神的地方,在八卦台上所供的神台,分为四级,由下而上,第一级是姜太公,第二级是耶稣,第三级是三圣君(中间是李白,代表道教,右边是观世音,代表佛教,左边是广成帝君,代表儒教),第四级所供是释迦牟尼、老聃与孔夫子。大庙内外都装饰艳丽色彩,并有精美繁复的龙、龟、麒麟、凤凰等浮雕。虽然只是一座庙,但还是很值得一看,光建筑本身就让人叹为观止,更不用说其还有独特的宗教文化。
古芝地道(Cu Chi):一片地道群,是越战时期越共所建,具体可参见我国的“地道战”。此处地道规模巨大,包括医院、厨房、军械厂等,当然更触目惊心的是各种对付美国大兵的暗器、陷阱。这里也是越战时美军的重点轰炸对象。有大概40米的低矮狭窄曲折的地道可让游客进入体验,做好手脚并用的准备。另外还有射击场可以体会真正的射击,需要付费,根据枪支型号不同价格略有不同,其中AK47 35,000盾一发。
1月29日-31日
在Sinh Tourist购买-大叻汽车票179,000盾,早上7:30发车,七八个小时车程,车爬山路爬了蛮久。
大叻(Dalat)
典型性小山城,海拔1475米,满山松林,空气清新,从闷热的胡志明市到这里明显感到舒适许多,夜晚甚至挺凉的。这里曾是的殖民者避暑之地(《情人》里面也有提到),因此有许多漂亮的彩色法式小别墅(主要建于上世纪30年代中期至整个二战期间,建筑风格来自法国诺曼底、及其他城市)。据说现在是人蜜月的首选之地,仔细留意,大叻确实有不少“爱的主题”。这座小山城,适合会骑摩托车的租辆车自己逛,价格较低。颇感意外的是,在大叻遇到一个会讲中文的华人比在的概率高。
住宿:宿 家庭旅馆(地址4A Pho Bui Thi Xuan),一栋楼蛮大,大堂供佛龛,离Sinh Tourist办事处近。老板娘的母亲是人,算是有一半中国血统,但她不会讲中文。此时大叻的游人不多,有些冷清,许多客房都是空的,双人标间带阳台7.5美金一晚。
如果只有一天的时间,可以请旅馆老板帮你叫车,包车到市内及近郊主要景点(当然人多才划算)。也可以到旅行社订city tour一日游的团,Sinh Tourist价格290,000盾,含门票和午餐,上午8:15出发,大概下午4点多回。有导游,会进一个购物点(可免费试吃蜜饯干果、试喝咖啡红酒),火车站不安排乘坐老火车,不包括索道和费用。
(Xuan Huong Lake):20世纪20年代殖民地政府在锦黎河上筑坝打造出的湖,面积约5平方公里,湖周长约5公里。湖面广阔平静,可以乘坐游船和划艇,岸边树下,是情人们窃窃私语的地方。湖的西北面是和平广场,大叻城的中心,广场上有中央市场,是夜晚消磨时间的去处。PS:这座山城没有大型的购物商城,基本上购物就只有这个市场和临街小店。
大叻天主堂:从香春湖可步行前往。建于年间,淡蓝色的塔尖高47米,直冲云霄。比起西贡市中心的天主堂规模小了不少,但外部不失可爱,内部不失其精美。产自的彩色玻璃刻画着圣经故事的场景。
保大(夏宫)Bao Dai summer Palace:越南末代皇帝保大帝的避暑山庄,开放时间:7:00-17:00。保大是法国殖民者的政治傀儡,1945年让位于胡志明政府,之后居住在法国嘎纳,生活富足。这座皇宫整体为西式建筑,里面的陈设以追求简约和品质为主,并不见得十分奢华。外部郁郁葱葱,在树林里俯视山城景致,视野极佳。皇宫外有马车,可以体验一把。此外还有穿越南皇帝的袍子拍照的项目,我国的故宫也有,意义不大。
疯狂屋(恒娥Dang Viet Nga别墅)(地址:3 Huynh Thuc Khang):由留学前苏联的越南建筑师恒娥设计建造,是一座古怪诡异的旅馆兼艺术馆,票价35,000盾。整个旅馆用粗糙的钢筋水泥建造,呈腐朽树根状,有长颈鹿的图案缠绕。里面的客房多显得扭曲不规则,像童话里的房屋,从床到洗手池,总有让你惊喜的细节。有机会的话,真应该在这里住一晚。除了其妙的造型和设计外,这里还收藏各种古怪的艺术品,如伏在巨蛋和橡果上的鹰、熊等。
(地址:1D Quang Trung):1932年由的法国建筑师Moncet和Reveron设计,1938年建成,标志性建筑是候车室三个尖顶的山形墙,淡黄色的墙面,墙上嵌有白色窗框和彩色玻璃,在蓝天下显得格外美好。据说,这三个山形墙与附近浪平山(Lang Bian)的三个山峰相互呼应。现今轨道上的引擎被展出供游客参观。另有一段俄国引擎拉着老火车每日送游客行进在半个世纪前的齿轨上,前往到8公里外的Trai Mat村,往返75,000盾(出发时间:8:00,9:30,14:00,15:30),非常值得推荐,很遗憾因为时间不合适,我没有坐到。
:一座日式的禅院。从城市南面的罗宾山(Robin Hill)上鸟瞰全景后,就可以乘坐缆车抵达这里。缆车大概2.3公里长,摇摇晃晃,满是松树林,半程有一个水库,票价50,000盾。禅院于1993年在泉林湖修建,屋顶的两个飞檐与日本寺庙风格一致。据说院内有约80名和尚和60名尼姑,每天清晨3:15起床冥想,之后做3小时寺院杂务。禅院周围还有树林和五颜六色的石凳,景色不错,是休闲的好去处。
普莲瀑布(Thac Prenn):作为度假胜地,大叻同样以瀑布闻名,通常游客会去的是(Thac Datanla)和普莲瀑布,两个瀑布规模都不算大,达坦拉瀑布在大叻东南方5公里,有索道可乘坐。普莲瀑布要再往南5公里,可以骑大象。也不知是否和干季水量少有关,感觉这样的瀑布不值得专门去。据说大象瀑布(Lieng Rewoa)规模会大得多,但距市区30公里,地理位置较偏,能去的人很少。
(Valley of love):在城北7公里处,环绕多善水库,以Love为主题的大型人造公园。里面处处是处心积虑的Love及相关造型,也有一些别出心裁的设计,情侣度蜜月过来拍拍照倒还可以。但作为外国旅行者,完全没有必要把时间浪费在这里。
浪平山(Lang Bian):城北部著名的山峰,最高峰海拔2167米。是风景优美的徒步旅行线路,可步行或驾车上山。南部山脚有Lat村,居住越南少数民族K’HO族,可从Lat村出发上山,徒步约三四小时。
红酒和咖啡:山城的红酒非常有名。Dalat red wine 70,000盾,约20多人民币,法国殖民地遗留技术,感觉口感偏香甜,酒味倒不浓,适合女生。另外还有别的几款红白葡萄酒可供选购。另外大叻产的咖啡,也是当地越南人所推荐的。不过,其实在此地选购的酒和咖啡,价格比并不比大型超市更具优势,毕竟大部分售卖的店家都是针对外地游客的。建议可以到河内再选购。
V café(地址:1D Bui Thi Xuan):老牌的背包客餐厅,LonelyPlanet有推荐,既有西餐也提供越南菜,菜单异常丰富。晚上(好像是7:30之后)有歌手现场演出,唱些英文歌。这里的客人总是很多,气氛融洽。
1月31日-2月1日
Sinh Tourist的Bus,129,000盾,车程4小时,7:30发车,大概11点多到达芽庄。
芽庄Nha Trang
典型性海滨城市。第一眼看到那片层次分明的海就顿感呼吸都轻快起来。湛蓝的天、碧蓝的海、棕榈、沙滩、海岛、海鲜、潜水、日光浴、热泥浆……满足你对海滨度假的全部想象。个人觉得,相比于那些知名的海滨度假圣地,到芽庄性价比高很多,非常值得推荐。LonelyPlanet上推荐的Romy冰淇淋店(在Biet Thu街上,靠海的一头,XQ Historical Village旁边)也果然好吃,口味清淡正宗,甜筒一球15,000盾。入夜海滩上有卖新鲜龙虾的摊贩,随叫随烤,买了一只(半斤?)115,000盾;人开的露台海滩酒吧Nha Trang Sailing Club感觉也挺好。
住宿:(地址:44 Hung Vuong),就在海边,楼层较高的地方从房间内,或走廊阳台可以看到远处的海景。我们住的双人标间(两张双人床)20美金一晚。
Dam Market:还是蛮欢乐的一个市场,是和商户斗智斗勇的地方,有点类似北京的秀水街。市场外面有一些小吃摊挺不错。
四岛一日游:在Sinh Tourist订的7美金一人,清晨8:30出发。第一个岛是木岛(Hon Mun),停留1小时,可以参观水族馆,约人民币15元(我没有去,不好评价,但其实相比于国内,这么便宜的价格,看看也无妨)。第二个Ebony Island,排浮潜项目,价格25美金(约人民币150,比我国海南岛便宜许多),时间30分钟(当然实际上未必有那么长),要在水下留影另加10美金拍10张;如不潜泳,可以选择去玩,据说刺激。可以报名吃海胆,海胆汤50,000,另外还有一种类似寿司蘸酱吃的做法,价格会贵一点。买了一份汤,味道很鲜,特别是潜泳上来,这么一碗下肚,正当其时。第三个Hon Mot岛,这里可以享用海鲜(现捞现做),需另外购买。船上提供团餐,二三十个人围坐吃饭。午餐后,音乐响起,跳水、游泳,享受floating bar时刻,在海中喝红酒。第四个银岛(Hon Tam),约停留1小时40分钟。这里也有滑翔伞,还有。海滩可以晒日光浴、捡贝壳什么的,但须另购票(30,000盾)才能上岛。我们从船停靠的地方下水,然后游到岸上,逃票了。这片海滩范围不大,没什么特别亮点,饭后晒晒日光浴还是不错的。岸上用洗手间也需另外交钱。
除了海岛,芽庄还有另一种风情,由于在芽庄只安排了一天,以下是很遗憾没来得及去的地方。建议在芽庄至少要安排两天。
(Po Nagar Cham Towers):开放时间6am-6pm。建于7到12世纪之间,是为了纪念引导占婆人学会耕织的十臂女神婆那加。遗迹有4座古塔,位于芽庄以北2公里处,就在大河(SongCai)左岸。从这座小山上往下看,能欣赏到碧蓝的海港景色
龙山塔(Chua Tinh Hoi Khanh Hoa,地址:D23Thang10);免门票,始建于19世纪,至今寺中还住着和尚。建筑上的龙形克是由琉璃和陶瓷瓦片装饰而成的。这座塔寺在寺后的山上,有一尊高24米的大坐佛雕像。佛像立于1964年,是为了抗议南越总统吴庭艳之前对佛教的镇压和破坏。八角形底座上雕刻了8位高僧的半身浮雕,都裱以火焰的纹样。他们都是在1963年的灭佛劫难中以自焚的方式表示抗议(关于这一事件,在可以看到的释广德1963年自焚乘坐的车)。从这座佛像的位置,可以俯瞰整个芽庄。这座塔寺在火车站以西500米处。
国家海洋博物馆(Vien Nghiem Cuu Bien):位于中心城区以南6公里,在殖民时代的法式建筑内,据说有许多色彩斑斓的海洋生物,蛮有看头。
2月1日-2月3日
由于Sinh Tourist 1日晚上没有(不知道是卖完了还是没有)去会安的卧铺大巴(只有座的),我们就从旅馆订了不知道什么公司的卧铺车,感觉那个车类似于长途大巴性质,不是纯粹的旅游车,中途一直停,还有北上的人上来。越南的经济南方发达北部较弱,因此很多北人南下,而春节前,到南方打工的北方人大量涌回乡,自然造成北上的大巴涨价(同理南下的则较便宜),票价25USD,车程约10小时。
会安(Hoi An)
会安是古老的东南亚贸易港,一度繁华,17世纪由于港口阻塞,商业活动才转移到今天的,到19世纪末彻底沦落。作为东南亚保留最完整的古,1999年被联合国列入世界遗产名录。现在的会安更像一个古镇,有古老的商人住所、网格状河边地区的道路和传统的会馆,当然,整座城最热闹的就是随着旅游业而蓬勃发展起来的“定制”,所以又被称为“手工之城”。
在这里,最常见的是定制衣服、鞋子和皮包。店铺里摆着许多款式,你也可以带来自己想做成的图样,店铺的师傅会量体裁衣,或画下你的脚形做鞋,通常半天即可完工;这些定制商店里面有许多品牌鞋的样鞋之类,因此事实上,这其实也是一个山寨的天堂——总之,完全按照你想要的来,采用传统手工方式,但至于最后成品怎样,就很难说了。当然,如果不合身或不合脚可以要求改动,但前提是你得预留在会安城足够的时间。
在会安做鞋子或衣服价格比外面卖的成品并不便宜多少,而且质量很难把控,除非你是有备而来(比如专为做婚纱礼服之类),或者纯粹为体验一把传统的“高级定制”(可以尝试一件),个人不建议做很多,因为回到家很可能就会为一时头脑发热后悔。
会安是典型性的旅游城市,一家一家的店铺,除了定制外,还有手工灯笼(个人觉得,如果家里有地方悬挂,购买那些漂亮的手工灯笼更美好)、刺绣等许多艺术品、小工艺品,商家都习惯性地报美元,收美元。
Cao Lau,在会安很难错过的一种当地特色小吃,就是比较干,有点像炒面,值得一试。
住宿:旅馆很多,感觉街上的游客并不多,店铺都比较冷清,吊诡的是走了几家都是满客,需等11点有人退房才有房。会安我们住Nhat ,在Ba Trieu街上,在此列出来是为了起反面示范作用,此处的店员完全一副利益熏心的嘴脸,让人毫无宾至如归之感,是在越南几个城市住宿里感觉最坏的一处,还好只是将就了一晚,建议千万不要住这家。Ba Trieu一带旅馆较多,可以选择。
廊桥:建于1593年,是座有顶棚的桥,整体感觉挺斑驳的。在Tran Phu街尽头,横跨在流入秋盆河(Thu Bon)的一条河上。桥的两端分别有猴子和狗的石雕,据说意味着此桥在猴年开工,狗年完工。历史上,日本廊桥的两头分别是中国区和日本区。
会安不大,我们主要内容就是闲逛,没有特别看景点,路过就拍拍照凑凑热闹。印象比较深的是在中心市场看到市场的越南妇女们自发就地办起卡拉OK(下午时间生意闲时)。唱歌的、跳舞的,全情投入,完全的市井气息,非常欢乐。
会安作为世界文化遗产古城,采取联票的方式,并且非常不人性的不能单个景点买票。统一到古城的售票厅购票,联票6USD(?),包括新奇屋(Tan Ky House,101 D Nguyen Thai Hoc,一位越南商人19世纪建)、老房子(103 D Tran Phu)、陶瓷贸易博物馆(80 D Tran Phu)会安历史文化博物馆、以及几个会馆。
2月3日-4日
到顺化车程约3小时,票价7USD。途径,这座港口城市干净、整洁,海也漂亮,恍惚中竟有些厦门的感觉,总之是挺宜居的地方。2月3日是越共建党日,所到之处插满红色旗帜。据说岘港与顺化直接的铁路有一段是走在海上的,沿线风景非常美丽。
年顺化一直是的首都,前后经历阮朝的十三代皇帝,京城皇城及皇陵基本是向学习的产物,但作为越南文化、宗教和教育中心之一,顺化古都有其它城市无法比拟的独特魅力。虽然旅途中遇见的驴友说顺化不值一看,但我来到这里,对它却有说不出的喜欢,它既有越南传统的优雅,又有现代生活的舒适,没有那些典型性旅游城市的浮躁,物价上,也几乎是所走过的越里最低的。
这座城市由香江(Song Huong)连接,北岸有阮朝皇帝的京城和皇城,算老区,南岸是人在19世纪晚期不断建立的新区。江上有三座大桥,从东向西依次为Trang Tien Bridge、Phu Xuan Bridge以及一座铁路桥。
香江(Song Huong):大江视野开阔,风景很好,建议步行过桥,可以走走停停。尤其晚上大概在Trang Tien Bridge和Phu Xuan Bridge之间一段临江南岸会有夜市,挺热闹,价格较平,可尽情讲价,值得一逛。夜市里还有临江的座位,吃炒螺喝饮料啤酒等等,眺望对岸的五彩灯光,很是惬意,强烈推荐。
京城(Kinh Thanh)、皇城(Hoang Thanh)、紫禁城(Tu Cam Thanh):位于香江北岸,始建于嘉隆皇帝在位的1804年,皇城在京城里,紫禁城在皇城里。京城有和城门,带护城河,现在还住着许多人家(皇城根儿下的人家吧),上下班时间,许多普通越南百姓骑着摩托车进进出出;京城内也有旅馆可住宿。皇城是执行政府职能的地方,在电影《支那》就有阮氏王朝雄壮的场面。皇城有高6米,长2.5公里的城墙,东西南北四个大门,门票80,000盾,从Ngo Mon(午门)进入,午门上方是五凤楼,皇帝在此主持国家的各种庆典。进入皇城,穿过Trung Dao桥,跨过莲花点缀的Thai Dich河,就到了官员上朝时按官阶不同站立的位置。皇帝在太和殿管理国家,大殿内现在只保留着一个王座,其余基本空荡荡,后殿有播放皇城构造的短片和整个皇城的微缩模型。紫禁城在太和殿后面,是第三个由围墙围起来的建筑,曾是皇帝生活的地方,相当于后宫,不过这里大部分的建筑被美军炸坏了,有的还有残垣断瓦,有的则是簇新的重建建筑,依然保留当年风貌的应该是西侧的几个殿,包括太后皇后的寝宫、太庙等。整个皇城的建筑和规划虽然和中国不无相似之处,但在细节之处(如殿前的守护神)还是处处彰显越南传统特色。
(Thien Mu Pagoda,地址:D Le Duan):始建于1601,这里的八角形塔是顺化的标志性建筑,时常出现在明信片上。在一个清晨去天姥寺,在旅游团尚未到来之前,这座面朝香江的寺庙显得尤其宁静,风景优美,气息素淡古老。从Kim Long登上台阶,是四根高柱,用汉字书写赞颂之词。高柱之后,正中间就是佛塔(Phuoc Duyen塔),塔有六层,建于1844年,左边的六边形亭子内有一个2.5米高的铜铃,右边有由大理石石龟托起的石碑,刻着对佛教的赞美。穿过三重门就进入寺庙。大雄宝殿内,有一个和尚敲着木鱼,除此之外,再无别的声响。殿内有过去、现在和将来三世佛,能体会在宗教的庄严和让人内心平静的力量。不能错过的是寺庙的最后面,有一片开阔,凿出来的一方小池塘精心种植着桃色、白色的荷花;正对着池塘有一座六层小塔,好像是供奉某位主持;更远处的树林,三两个和尚面朝香江在树下做早课。天姥寺大概同时是一家佛教学校,有一些从头顶绑着一根小辫子掖在耳后的小和尚背着书包到两侧的厢房上学。
天姥寺在香江北岸,可以几个人包车去,或者租自行车、摩托车前往。我们是叫出租过去,从江南岸的Le Loi街附近来回打表约200,000盾,跟司机说好等我们一小时进寺庙参观。
Le Loi街:香江南岸临江的一条路,值得好好逛逛。这里从西到东依次有1906年开始运营的顺化火车站、胡志明博物馆、胡志明曾就读的1896年修建的国立高中、还有学校正对面的皇家纪念碑(这座纪念碑面朝香江,沧桑古老,刻着战时越南士兵的名字)、1971年开始招生的二征郡女校(Hai Ba Trung School)、人民委员会建筑,再往西,Trang Tien Bridge正对面是漂亮的墨林酒店(30 D Le Loi),据说卓别林曾在此度蜜月、作家安德烈·马尔罗和毛姆也曾入住,不过眼前这座好像已是重建的。
阮朝皇家陵墓:也是学习模仿明十三陵的,七座陵墓分布在顺化城南7-16公里范围内。大部分去顺化的游客会游览明命陵和嗣德陵,这两个陵是最宏伟和保存最完好的。它们实际上是一些宏伟的寺庙建筑,还有宫殿、亭子、石柱、庭院、大门、池塘和花园,构成一个整体,严格按照风水学来规划建造。
住宿:(地址:46D Chu van an),这条街其实就在Le Loi背后,步行可到香江。房间不错,两张大床,标间带空调,有阳台,5美元一晚。不过家庭旅馆的价格人为因素很大,住我们对门的一对来自东北的老夫妻,一张床,房间比我们小很多,也没阳台,也是5美元。他们的价格有包早餐(香蕉面包),因为一直都想着去外面吃小吃,我们没有问到早餐的事,感觉如果问了说不定也能谈下来。
nowherekid
2月4日-5日 河内-南宁
从顺化乘坐越航的飞机返回河内。原计划是购买当天晚上回去的火车票,但这趟在网上一直被说不紧张的列车在春运期间果然也紧张起来了,完全没票。
关于火车票:从南宁往返河内的火车乘车地点在嘉林。晚21:40从嘉林出发,第二天10:12抵南宁。河内和嘉林两个火车站都可以买,但两个火车站的票貌似不联网的,相对来说,河内火车站的票源更充足一点,而且河内火车站能买提前一个月的,嘉林好像只能买提前几天的。
旅行社(或旅馆)一般都有代购,不过代购肯定是要加价赚你钱的,不同旅行社的报价不同,我问过最低报价是硬卧30USD,软卧40USD(春节前夕)。 如果有时间,自己去火车站买应该更好一些吧,有去河内火车站买的朋友说,硬卧462,000盾(约138元),软卧700,000盾(约209元)。貌似7人(?)以上可以团购,能拿到更低折扣。
关于汽车票:我们最后买了隔天早晨河内-南宁的大巴。许多攻略都提到,购票地点在河内还剑湖区的红河宾馆(204 Tran Quang Khai),这个地址现在依然有效,属于山德公司(TEL:04-720769,汉语热线:),天天发车,有7:30和9:30两班。因为当时太着急,怕回不去就急匆匆地通过旅馆订隔天早上7:30的车,票价609,000盾(约181元),不知道他们从中赚取了多少差价。事实证明,这个车其实挺空的,当天早上直接到红河宾馆再买都来得及。车程总共分两程,大概中午到达友谊关,提所有行李下车,步行出入关,重新上车(换成中国这边的车)。出越南关口基本不存在什么要贿赂的事情,不过我们车上有人签证过期两天,被指出来后塞给对方十元人民币,也就搞定了。他们有人还会查你的包,看到什么东西(比如钱)会调侃几句,装作听不懂就过去了。
网上有很多人提到,可以先从越南买河内到友谊关的票,再从友谊关买回南宁,这样也是可行的。曾打电话去问过网上说的“阿花中巴”(04-,手机),他家每天上午5、7、9及下午1点都有车去友谊关,价格130,000盾。后来到了友谊关,实际也看到,这种方法是可行的,从友谊关到南宁还是比较方便的,分两程走的话价格应该会便宜一些。
兑换:剩余的越南盾除了要留纪念的一定记得在越南境内或友谊关换掉,带回国内小币种很难兑换成人民币。其实一上大巴就不再需要越南盾了,途中在一家边境的小卖部停靠,也同时收人民币(当然,如果用越南盾支付会更实惠一点),所以最好还是把大部分越盾在上车前花掉或银行换掉。
保险:行前通过中国平安网站购买了境外旅游意外伤害保险,保期从日-2月4日,128元。顺利回国,保单同时作废。
相关阅读1/3
更爱你现在备受摧残的容颜——越南行完整详细攻略(更新完)
穷游兴趣小组
https://www.baidu.com/s?wd=

我要回帖

更多关于 tiena 的文章

 

随机推荐