翻译初雪为欢谣这句话意思是什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-03-24 07:49 标签： 我没说过这句话 鲁迅
日语翻译_请问这句话里次第是什么意思__沪江网
网页版学习工具
请问这句话里次第是什么意思
在沪江关注日语的沪友海葬遇到了一个关于的疑惑，已有8人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述
请问这句话里次第是什么意思
知识点相关讲解
次第的后面如果接的动词的连用型的话，就解释为：一、、、就、、、，立刻，马上。如果后面接的的名词的话，就解释为：听任、、、、，要看、、、、而定。所以我觉得这句话的意思应该为：依据主页确认后联系。
—— 青青莹梦
１．名詞＋次第：（、、、いかんによる）根据，由于，原因，理由
２．動詞の連用形＋次第：（、、、するままに）
３．動詞の連用形＋次第：（、、、するとすぐ）一,,,就,,,
觉得这句话应该是3的意思,立刻,马上的意思
翻译:我在主页上面确认后就立刻跟你联系
—— ryuusiseyi
确认网页后，马上联系你
—— 人到中年
这里的次第是~~之后，马上~~的意思
比如确认之后，马上进行联络
—— 纪萍萍
一…就…，立刻
主页确认后，立刻联系．
—— sinlance
主页确认后联络。
—— zzzhangqiqi
是立刻马上的意思
译/确认网页后，马上联系你
—— bingqinglinz
确认主页之后连络
—— imluming
其他相关知识点翻译这句话是什么意思_百度知道
翻译这句话是什么意思
详细推此格妙且清，必定才高礼义通，甲第之中应有分，扬鞭走马显威荣。
此命为人性情暴躁，刚强，平生不受亏，所谓量大多智多能，受人尊敬，祖业凋零，兄弟只可画饼冲饥，亲戚则是望梅止渴，劳心见早，发福见迟，独立成家，只是早聚财，逢凶化吉，驳杂交过二十开外，方得顺利开怀，中限之命可进四方之财，出外有贵人助力，可精手艺营业，方能兴家立业，此间或有小疾相侵，再交限方得安然，坐享福禄，妻宫之配龙虎马牛，一子送老，寿元八十岁，卒于六月之中。
采纳率：14%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。相关词典网站：> 对不起！您查找的页面在火星，地球暂时无法访问
内部服务器错误(Internal Server Error)
秒之后页面自动跳转，您可以：
2) 去其他地方逛逛：　　　翻译家李继宏说过一句话：翻译无非嫁务，译者不敢掠美。这句话中的嫁务和掠美是什么意思？ - 知乎13被浏览<strong class="NumberBoard-itemValue" title="分享邀请回答173 条评论分享收藏感谢收起写回答

我要回帖

更多关于 我没说过这句话 鲁迅 的文章

 

随机推荐