很少的人常见的事 英语语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-22 12:36 标签： 讨人喜欢的英语
为什么中国人说英语时很少弄混「it」与「he, she」？ - 知乎97被浏览15718分享邀请回答7添加评论分享收藏感谢收起11 条评论分享收藏感谢收起查看更多回答3 个回答被折叠（）专注在线成人口语培训
涨姿势！英文电影中很少有人能“听懂”的词
作者：Crystal发表时间：浏览：326
你是不是遇到过这样的状况，在看英文电影的时候，那些词语明明你都见过，但是放在句子里却无法理解，而看完翻译后又会出现下面这个反应。下面这些词，不知道你是否真的也听懂了？1Hello并不总是打招呼的意思，有时是&有没有搞错&的意思，要根据上下文来判断。eg：Hello, anybody home, we'll be late!有没有搞错，我们要迟到了！2gross误解：&混乱&，字典中gross是&总的, 毛重的&的意思。实际：此词是表示&恶心&的 意思,与gag 同意,是美国年轻人一天到晚挂在嘴边的词。eg：Yuck, what is this stuff? It looks gross!哎呀，这是什么东西？真恶心！3dude误解：&花花公子，纨绔子弟&实际：此词是叫男性年轻人常用的，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。eg：Hey, dude, look at that girl.喂，老兄，看那个女孩！4green不是&绿色&的意思，也不是&生气&的意思,有时表示&新手，没有经验&。eg：She's really green, she looks nervous.她是新手，看起来很紧张。5chick实际：此词是叫年轻女孩常用的，语气中确实有轻佻，不尊重的含义。eg：Look at that chick at the door.看门口的那个女孩。6pissed off误解：&滚开，滚蛋&实际：此词是表示&生气，不高兴&的意思,与angry同意。eg：Man, is that guy pissed of?哎呀，那家伙真的生气了？7freak out误解：&奇异的, 反常的&实际：是&大发脾气&的意思，out也可以省略，这个词在美国很常用，老式说法是 be very upset。eg：He's gonna freak.他快要发脾气了。8Hey, give me five此短语非常流行，经常在大片中出现，击掌庆贺时用。eg：Hey, dude! Give me five!嗨，老兄，好啊！9Get out of here误解：这个词大家都很熟悉，容易联想到&滚开&的意思。实际：现在很多时候都是&别开玩笑了，别骗人了&的意思，在片子常可以听到，在美国非常流行。eg：(Man：)You look very beautiful.你很漂亮！(Girl：)Get out of here.&别骗人了！10Have a crush on someone误解：由于crush是&压碎, 碾碎&的意思，因此整个短语容易被误解为&对某人施加压力&的意思。实际：此词表示&爱上某人&，与fall in love with 同意。eg：She thinks she has a crush on someone on John.并不难，只要能够更好的进行规划并付诸行动去执行，就一定会在英语口语上有提升。赶紧来加入洛基吧~现在填写右上角“马上免费报名”表格，获海量英语学习秘籍 ，每天两小时，免费哦！
立即领取免费体验课问个问题，日本懂英语的人是不是很少？_日本吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：769,630贴子：
问个问题，日本懂英语的人是不是很少？收藏
感觉好像很多人看不懂英语，这个好像和他们的综合教育水平不符吧？还是人家故意装傻，或者我的错觉？
学特色小吃哪家好? 找苏味轩 包教包会 一费到底 学2送2 自己创业做老板!
哦，我指得是网上，日本经常上网的是不是水平就和我们这网吧里泡的人水平差不多啊？
应该懂应文的，只不过只和老外说，英语是必修的
哦，明白了，看来他们是故意装不懂的。
懂英语的估计不少，但是你能听懂的估计不多反正日式英语我基本听不懂
举个简单例子 。1.霓虹国民高中以上素质，百分之96.几。2.八国集团会议的时候，出了霓虹首相，其他国家元首都有话说。米国元首向霓虹元首说了几句，就向其他交流了，就没再理会被遗忘的人。。。
懂的，而且经常用到，只是都很不标准就是了
好公司里的人英语都不错。。。平时街上的就。。。表示平时生活中唯一能碰到的英语好的人就是卖新干线票的。。。英语冈冈的！
误解吧！个人觉得日本应该有很多英语高手
80年专注高端产品,超级环保.可调出33000多种色彩,把大自然带回家.
日式英语……会让你觉得自己英语白学怎么多年了……
不得不说日本人的英文比中国人的差太多了，口音方面
懂得很多吧~~
日语里很多外来词就是英语转换而来的。所以日本人在读英语的时候习惯性的把他当日本外来词读了。所以日式英语听起乖乖的。有利也有弊吧。。
他们说英语是用假名的发音来读的
日本人大学义务教育，和中国那么多小学没毕业，民工，打工仔什么的比，看看谁的英语好咯
其实日本人根本不是说英语，片假名外来语算日语的，就像中文的的士 士多 派对 这些， 还能称为英语吗
回复18楼：可我说的就是日本人说的英语，不是说他们的平时说话
话说日本人认真说英语的场合还真不多见 - -
,我在日本BBS上发了段话，不过好像没什么反应，后来有个人好像翻译成了日文解释了下，然后估计其他人看懂了。一个人说我的英语需要学习，一个人看懂了，回了一句，一个人解释了下我的意思，其他人没反应。
肯定不是。。。日本动漫里边那么多的英语，他们为什么不干脆整个用英语算了，全民普及啊，亲！
这个，话说日本的三流学校也挺多的吧，2ch上的人员构成大概什么样，也是本吧一样小屁孩居多还是社会人员居多啊？还有人了解啊？
自从看到这个我已经受不了这个口音了，adele都快崩了
这个老外魔方的蛮像的，日本人说英文就这样
日本懂英文的 一堆一堆的、
登录百度帐号推荐应用当前位置： &
求翻译：我很少用英语和别人沟通的。是什么意思？
我很少用英语和别人沟通的。
问题补充：
I rarely use English to communicate with others.
I rarely use and communicate in English.
I very little use English and others communicate.
I seldom use English to communicate with others.
I seldom use English to communicate with others.
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！WinKey新闻
涨姿势！英文电影中很少有人能“听懂”的词
发布时间: 11:27:15
【英启】 你是不是遇到过这样的状况，在看英文电影的时候，那些词语明明你都见过，但是放在句子里却无法理解，而看完翻译后又会出现下面这个反应。下面这些词，不知道你是否真的也听懂了？1Hello并不总是打招呼的意思，有时是&有没有搞错&的意思，要根据上下文来判断。eg：Hello, anybody home, we'll be late!有没有搞错，我们要迟到了！2gross误解：&混乱&，字典中gross是&总的, 毛重的&的意思。实际：此词是表示&恶心&的 意思,与gag 同意,是美国年轻人一天到晚挂在嘴边的词。eg：Yuck, what is this stuff? It looks gross!哎呀，这是什么东西？真恶心！3dude误解：&花花公子，纨绔子弟&实际：此词是叫男性年轻人常用的，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。eg：Hey, dude, look at that girl.喂，老兄，看那个女孩！4green不是&绿色&的意思，也不是&生气&的意思,有时表示&新手，没有经验&。eg：She's really green, she looks nervous.她是新手，看起来很紧张。5chick实际：此词是叫年轻女孩常用的，语气中确实有轻佻，不尊重的含义。eg：Look at that chick at the door.看门口的那个女孩。6pissed off误解：&滚开，滚蛋&实际：此词是表示&生气，不高兴&的意思,与angry同意。eg：Man, is that guy pissed of?哎呀，那家伙真的生气了？7freak out误解：&奇异的, 反常的&实际：是&大发脾气&的意思，out也可以省略，这个词在美国很常用，老式说法是 be very upset。eg：He's gonna freak.他快要发脾气了。8Hey, give me five此短语非常流行，经常在大片中出现，击掌庆贺时用。eg：Hey, dude! Give me five!嗨，老兄，好啊！9Get out of here误解：这个词大家都很熟悉，容易联想到&滚开&的意思。实际：现在很多时候都是&别开玩笑了，别骗人了&的意思，在片子常可以听到，在美国非常流行。eg：(Man：)You look very beautiful.你很漂亮！(Girl：)Get out of here.&别骗人了！10Have a crush on someone误解：由于crush是&压碎, 碾碎&的意思，因此整个短语容易被误解为&对某人施加压力&的意思。实际：此词表示&爱上某人&，与fall in love with 同意。eg：She thinks she has a crush on someone on John.并不难，只要能够更好的进行规划并付诸行动去执行，就一定会在英语口语上有提升。赶紧来加入英启吧~现在填写右上角“马上免费报名”表格，获海量英语学习秘籍 ，每天两小时，免费哦！

我要回帖

更多关于 讨人喜欢的英语 的文章

 

随机推荐