急~麻烦各位大侠给翻译一下！
急~麻烦各位大侠给翻译一下！
摘要：根据农业发展新阶段要求，我国政府高度重视农产品质量安全，把提高农产品质量摆在突出位置，大力推进无公害农产品生产。无公害农产品生产环节多、涉及面广,大量的信息需要及时处理和传递交流，传统的信息处理和传递交流技术手段在规模化的无公害农产品生产管理中已不适应。因此，河北省农业环境保护监测站和河北省遥感中心合作，从发展数字农业的要求出发,研究开发了“河北省无公害农产品信息管理系统”，该系统综合利用SUPERMAP OBJECT全组件式GIS平台和VB6.0编程软件及办公软件OFFICE2000等技术开发完成。
关键词： 无公害农产品 管理信息系统 3S GIS
说的不清不楚的,是要翻译成英文吗?
Abstract: according to the new stage of agricultural development request, the Chinese government attaches great importance to the quality and safety of agricultural products, improve the quality and promote outstanding position in chemical-free farming products. Pollution-free agricultural production links, broad, a large amount of information and communication requires immediate treatment, the traditional information processing and transmission communication techniques in the production scale of chemical-free farming products already can't adapt to the management of. Therefore, hebei agricultural environmental protection monitoring stations in hebei province and remote sensing center, from the development of digital agriculture, research and development of the &hebei pollution-free agricultural products information management system&, this system comprehensive utilization SUPERMAP OBJECT the GIS platform and office software and software VB6.0 by use OFFICE2000 technology development.
Keywords: pollution-free agricultural management information system &3S& GIS
摘要:農業の発展によって新たな段階を要求し、韓国政府に重視し農産物品質の安全を農産物品質向上の優れている位置を并を強力に推進して無公害の農産物の生産しなければならない。無公害の農産物の生産輪の多い、幅広く取り扱いながら、大量の情报を必要としていた適時処理とリレーの交流、伝统的な情报処理と伝える手段は、大型化を発見農産物の生産管理では無公害惯れません。ため、河北省農業環境保護监测站と河北省リモートセンシングセンターと共謀し、発展の数字が農業の要求を出発し、研究開発した「河北省無公害の農産物の情報管理システム」に、同システムを利用してsupermap object全セルを総合的vb6.0式gisプラットフォームとプログラミング・ソフトウエアおよびオフィスソフトのoffice2000などの技術開発を完了した。
　　キーワード:無公害の農産物の情报管理システムを3 s gisだった
요약:농업 발전 단계 에 따 라 새로 운 요구 를 우리 정 부가 관심 을 쏟 고 농산물 품질 안전 을 높이 는 데 농산물 품질 주어 돋 보 인 위치 에 따 라 대대적 인 무공해 농산물 생산 에 들 어 갔 다.무공해 농산물 생산 고리 여, 이 넓 으면 서도 구체 적이 고 대량 하는 정보 교류 를 제대로 처리 와 전통 의 정보 처리 와 커뮤니케이션 기술 은 규모 화 를 촉진 하는 수단 무공해 농산물 생산 관리 에서 이미 에 적응 하지 못 하 고 있다.이에 따 라 농업 환경 보호 와 허 베 이성 측정소 허 베 이성 원격 센터 공조 발전 디지털 농업 의 요구 를 출발 해 연구 개발 ' 허 베 이성 무공해 농산물 정보 관리 시스템 이 시스템 을 이용 해 전 OBJECT SUPERMAP 종합 모듈 식 GIS 플랫폼 과 VB6.0 프로그래밍 소프트웨어 및 사 무용 프로그램 등 기술 개발 OFFICE2000 완성 됐 다.
　　키워드 = 무공해 농산물 관리 정보 시스템 3S GIS 이다
Résumé: conformément à une nouvelle phase de développement agricole, mon gouvernement attache une grande importance à la qualité et de la sécurité des produits agricoles, améliorer la qualité des produits de l’agriculture en priorité, à promouvoir énergiquement la production agricole liés. De plus, la cha&ne de production de produits agricoles sans produits chimiques étendus sur le traitement et la transmission aux besoins en ce qui concerne l’échange d’informations, le traitement et la transmission aux échanges de technologies liés à la gestion de la production apportetil les produits agricoles ne sont pas déjà. En conséquence, la protection de l’environnement et de l’agriculture de la province du hebei stations hebei, en coopération avec le centre de télédétection du développement agricole, les demandes de recherche a mis en place des &produits agricoles hebei liés par le système de gestion de l’information, le système intégré à l’échelle du SUPERMAP objecter à l’utilisation de plates-formes et VB6.0 composants logiciels sig et la programmation des techniques telles que OFFICE2000.
Mots clés: produits liés au système de gestion de l’information estime sig
请遵守网上公德，勿发布广告信息
相关问答：