低头独长叹 这为田舍翁之子学书翻译为什么长叹

白居易的诗《买花 ( 牡丹)》原文、翻译及赏析_中国最美古诗词网
买花 ( 牡丹)
—— 白居易的诗《买花 ( 牡丹)》原文、翻译及赏析
作者: 白居易 \\ 朝代:唐代 \\ 栏目:
\\ 人气: \\ 更新:
帝城春欲暮,喧喧车马度。共道牡丹时,相随买花去。贵贱无常价,酬直看花数。灼灼百朵红,戋戋五束素。上张幄幕庇,旁织巴篱护。水洒复泥封,移来色如故。家家习为俗,人人迷不悟。有一田舍翁,偶来买花处。低头独长叹,此叹无人喻。一丛深色花,十户中人赋。
译文及注释
「翻译」这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
「注释」⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。⑶无常价:没有一定的价钱。⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。⑻织:编。巴:一作“笆”。⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。⑽习为俗:长期习惯成为风俗。⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。⑿田舍翁:农夫。⒀喻:知道,了解。⒁深色花:指红牡丹。⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
此诗载于《全唐诗》卷四百二十五。下面是陕西师范大学文学研究所所长、教授、博士生导师霍松林先生对此诗是赏析。
与白居易同时的李肇在《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹三十余年矣。每春暮,车马若狂,以不耽玩为耻。执金召铺宫围外寺观,种以求利,一本有值数万者。”这首诗,通过对“京城贵游”买牡丹花的描写,揭露了社会矛盾的某些本质方面,表现了具有深刻社会意义的主题。诗人的高明之处,在于他从买花处所发现了一位别人视而不见的“田舍翁”,从而触发了他的灵感,完成了独创性的艺术构思。
全诗分两大段。“人人迷不悟”以上十四句,写京城贵游买花;以下六句,写田舍翁看买花。
京城的春季将要过去,大街小巷来来往往奔驰着喧闹不已的车马。都说是牡丹盛开的时节,呼朋引伴、争先恐后地赶去买花。一开头用“帝城”点地点,用“春欲暮”点时间。“春欲暮”之时,农村中青黄不接,农事又加倍繁忙,而皇帝及其臣僚所在的长安城中,却“喧喧车马度”,忙于“买花”。“喧喧”,属于听觉:“车马度”,属于视觉。以“喧喧”状“车马度”,其男颠女狂、笑语欢呼的情景与车马杂沓、填街咽巷的画面同时展现,真可谓声态并作。下面的“共道牡丹时,相随买花去”,是对“喧喧”的补充描写。借车中马上人同声相告的“喧喧”之声点题,用笔相当灵妙。
这四句写“买花去”的场面,为下面写以高价买花与精心移花作好了铺垫。接着便是这些驱车走马的富贵闲人为买花、移花而挥金如土。“灼灼百朵红,戋戋五束素。”“戋戋”,委积貌,形容二十五匹帛堆积起来的庞大体积。古代以五匹为一束。“五束素”,即二十五匹帛。《新唐书·食货志》:“自初定&两税&时钱轻货重,······绢匹为钱三千二百。”当时正行“两税法”,一匹绢为三千二百,那么“五束素”便为钱八万。一株开了百朵花的红牡丹,竟售价八万,其昂贵的确惊人。那么“上张幄幕庇,旁织笆篱护,水洒复泥封,移来色如故”,其珍惜无异珠宝,也就不言而喻了。
家家以弄花为习俗,人人执迷不悟。以上只作客观描绘,直到“人人迷不悟”,才表露了作者的倾向性;然而那“迷不悟”的确切含义是什么,仍有待于进一步点明。白居易的有些讽谕诗,往往在结尾抽象地讲道理、发议论。这首诗却避免了这种情况。当他目睹这些狂热的买花者挥金如土,发出“人人迷不悟”的感慨之时,忽然发现了一位从啼饥号寒的农村“偶来买花处”的“田舍翁”,看见他在“低头”,听见他在“长叹”。这种极其鲜明、强烈的对比,揭示了当时社会生活的本质。在热闹喧哗的买花场景中,诗人不失时机地摄下了“低头独长叹”的特写镜头,并以极其鲜明强烈的对比,从“低头”的表情与“长叹”的声音中挖掘出全部潜台词:仅仅买一丛“灼灼百朵红”的深色花,就要挥霍掉十户中等人家的税粮!揭示了当时社会“富贵闲人一束花,十户田家一年粮”的贫富差距。最后这一警句使读者恍然大“悟”:那位看买花的“田舍翁”,倒是买花钱的实际负担者!推而广之,这些“高贵”的买花者,衣食住行,都是来源于从劳动人民身上榨取的“赋税”。诗人借助“田舍翁”的一声“长叹”,尖锐地反映了剥削与被剥削的矛盾。敢用自己的诗歌创作谱写人民的心声,这是十分可贵的。
唐代著名诗人白居易的诗《采莲曲》原文及赏析:菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。作为中国最美古典诗词之一,采莲曲颇俱鉴赏价值。
&&作者: 白居易
唐代著名诗人贾岛的诗《剑客(述剑)》原文及赏析:十年磨一剑,霜刃未曾试。今日把示君,谁有不平事?作为中国最美古典诗词之一,剑客(述剑)颇俱鉴赏价值。
&&作者: 贾岛
唐代著名诗人韦应物的诗《夏花明》原文及赏析:夏条绿已密,朱萼缀明鲜。炎炎日正午,灼灼火俱燃。翻风适自乱,照水复成妍。归视窗间字,荧煌满眼前。作为中国最美古典诗词之一,夏花明颇俱鉴..
&&作者: 韦应物
唐代著名诗人杜牧的诗《齐安郡晚秋》原文及赏析:柳岸风来影渐疏,使君家似野人居。云容水态还堪赏,啸志歌怀亦自如。雨暗残灯棋散后,酒醒孤枕雁来初。可怜赤壁争雄渡,唯有蓑翁坐钓鱼。作为..
&&作者: 杜牧
唐代著名诗人孙革的诗《访羊尊师(一作贾岛诗)》原文及赏析:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深..
作者: 孙革
你说什么叫生活什么叫活着我说我们吃饭是为了活着我们活着不是为了吃饭这就叫生活如果我们活着就是为了吃..
作者: zenglihong
莫尔河的月亮照在天上照着开花的海棠照着一对恋人的缠绵照着另一对分道扬镳莫尔河的月亮和河里的鱼儿、水..
作者: 何坚雄
这里,是希望的存在,也是美丽的象征!你,是云端之上的城堡,也是我心中的极乐世界!如果,这个世间有那..
作者: 风亭寂夜买花阅读答案——精英家教网——
暑假天气热?在家里学北京名师课程,
& 买花阅读答案
阅读白居易的《买花》,回答问题。
  帝城(指长安)春欲暮,喧喧车马度。共道牡丹时,相随买花去。
  贵贱无常价,酬直看花数。灼灼(光鲜貌)百朵红,戋戋(众多貌)步束素。
  上张幄幕庇,旁织笆篱护。水洒复泥封,移来色如故,家家匀为俗,人人迷不悟。
  有一田舍翁,偶来买花处。低头独长叹,此叹无人谕。一丛深色花,十户中人赋!
①“家家匀为俗,人人迷不悟”一句与《爱莲说》中哪一句话含义相同?都揭示了当时的什么世风?
__________________________________
②有一田舍翁“低头独长叹”,这位田舍翁为什么长叹?(用原句回答)
__________________________________
答案:解析:
  ①(3分)与“自李唐来,世人甚爱牡丹”一句含义相同,都揭示了当时追名逐利、趋炎附势的世风。
  ②(1分)一丛深色花,十户中人赋!
下面为同学们推荐部分热门搜索同步练习册答案,要查找更多练习册答案请点击访问
阅读理解列表
来源:101网校同步练习 初一语文 江苏教育出版社(新课标2001-2通过) 江苏教育出版社(新课标2001-2通过)
阅读白居易的.回答问题. 帝城春欲暮.喧喧车马度.共道牡丹时.相随买花去. 贵贱无常价.酬直看花数.灼灼百朵红.戋戋步束素. 上张幄幕庇.旁织笆篱护.水洒复泥封.移来色如故.家家匀为俗.人人迷不悟. 有一田舍翁.偶来买花处.低头独长叹.此叹无人谕.一丛深色花.十户中人赋! ①“家家匀为俗.人人迷不悟 一句与中哪一句话含义相同?都揭示了当时的什么世风? ②有一田舍翁“低头独长叹 .这位田舍翁为什么长叹?
阅读下面的文字.回答问题. (a)秋山红叶 还是在春天.我就有过重游天平山的打算. 下了长途汽车.秋雨仍然下个不停.天平山以枫叶胜.此时满树枫叶已是一片火红.宛如一堆堆淋不灭的火焰.有一些不禁雨打风吹.纷纷从树上飘落而下.地上也是落红点点.雨中游人不多.被风雨打落的红叶还那么鲜艳明丽.倒叫人有些不忍下脚. 我的目的不在于登山.而在于寻访三十年前忽略了的范仲淹的足迹.听说天平山又叫范坟山.是宋朝皇帝赐给范家的“赐山 .所以我第一个要寻的是“范坟 .一位头戴斗笠.身披蓑衣的热心“导游 .把我领到了山的左侧.指着一座门前有石牌坊.埋在荒草堆里的坟墓.告诉我这就是“范坟 .残牌断碣.雨中实难辨认.我有些儿不信.他却说所谓范坟.并不是范文正公的墓.不过是他家的祖坟而已.他又兴冲冲告诉我一个关于“范坟 的传说-- 范仲淹在京城做了大官.回到故乡苏州.奉承者不乏其人.有个风水先生.在苏州城内看中了一块风水宝地.在这里建造住宅.将来子孙科甲不断.富贵无尽.他请范仲淹把府第建在那里.可是范仲淹却在那里修了孔庙和府学.并说既然是福地.该由全城人同享.另一个风水先生认为天平山石头如乱箭穿胸.山坞是块绝地.万万不可在这里修造坟墓.不然将子孙衰微.做不了官.范仲淹却买下这块绝地作为祖坟. 这只是个传说.但是民间传说也往往表现出人民的爱憎.一个封建朝代的官吏.竟能千百年赢得人民爱戴.大约不仅因为他能舞文弄墨.写了篇.且有这么两句传诵一时的警句而已.于是我又想起沿海的范公堤.想起他所主张的新政十议.想起守卫西北边防时西夏人称他为“小范老子 的种种.人心是秤.谁为国家.人民做过一点好事.人民都会记得他的. 告别了“导游 .我开始举步登山.走到山腰白云泉.跨进茶楼.要了一杯用清泉泡的绿茶.凭栏品尝起来.白云泉因白居易的诗“天平山上白云泉.云自无心水自闲.何必奔冲山下去.更添波浪向人间 而得名.栏外的雨中秋色.却让我想起范仲淹的词来:“碧云天.黄叶地.秋色连波.波上寒烟翠--明月楼高休独倚.酒入愁肠.化作相思泪. 想不到这位“小范老子 也有他感情的另一面.而这种似水柔情.似乎并未影响他清廉刚正的一面.范仲淹写的词不过五首.每一首都脍炙人口.词名似乎超过某些以数量取胜者.我则更喜欢他写边塞生活的.“四面边声连角起 “长烟落日孤城闭 的场景.“浊酒一杯家万里.燕然未勒归无计 的心情.跃然纸上.扣人心弦.“将军白发征夫泪 之“泪 .总是比“酒入愁肠.化作相思泪 之“泪 .要沉重一些. 下得山来.我想起“洞庭波兮木叶下 的诗句.想着岳阳楼前洞庭湖上此刻正是一派秋色.我在山下的枫林中捡起一片红叶. “书中夹红叶.红叶颜色好.请君隔年看.真红不枯槁. 这是陈毅同志的诗句.天平山之游恰恰一年.夹在日记本中的这一片红叶.虽然干了.犹自红艳.天平山那些红似火焰的三角枫.那一派雨中的烂漫秋色.仿佛又重现在眼前. (1)古往今来.许多诗人都注重对叶的色彩的渲染.本文的标题是“秋山红叶 .文中又多处描绘枫叶的红似火焰.这样写有什么作用?结尾引用陈毅同志的诗句“真红不枯槁 又有什么用意? (2)从上下文看.文中“大约不仅因为他能舞文弄墨.写了篇.且有这么两句传诵一时的警句而已 这一句话有什么含义?在范仲淹的词里.“我 为什么更喜欢他“写边塞生活的 ? (3)文章两次写到“小范老子 这一称呼.这两处表达的感情有什么不同? (4)下面对文章主旨的理解哪一项最恰当 [ ] A.了却了多少年来登天平山寻访范仲淹遗迹的心愿. B.表达了对烂漫秋色的赞美.对红似火焰的枫叶的赞美. C.追寻范仲淹的遗风轶事.表达对他文才武略的敬佩. D.歌颂范仲淹先忧后乐的精神.推崇“清廉刚正 之风. (b)雨 冯剑华 雨.应该是一个阴性名词.她.而不是他.雨.完完全全是女性化的. 三月的春雨.是少女.正值豆蔻年华. 她文静.温柔.清新.羞涩.于人不觉间.她悄悄地走来.“随风潜入夜.润物细无声 .她如纱如雾.如情似梦.沾衣不湿.拂面不寒.她的裙袂飘过处.天地万物从沉沉昏睡中苏醒过来.种子发出嫩芽.竹林长出春笋.杨柳抽出新枝.睡了一冬的小生灵也伸伸懒腰.走出深深的地穴. 春雨.把青春和生命赠给大地. 春雨.又是一个爱美的姑娘.一个极擅丹青的画师.她手执神奇的画笔.挥洒出一个美丽的天地. “梨花一枝春带雨 .何等脱俗,“杏花春雨江南 .何等淡雅,而“小楼一夜听风雨.深巷明朝卖杏花 .又是怎样的清幽.这全是春雨的手笔啊. 春雨.遍体芬芳的少女.爱美写美的画师. 夏日的雨.是大嫂.她是个急性子.来也匆匆.去也匆匆.是个利索干净还带着几分泼辣的中年妇女. 比起春雨.夏日急雨少了几分温柔和文静.可你知道.她有那么多的事情要做.她是一位多子的母亲. 江河湖海等待着她补充营养.以丰腴自己的身躯.被太阳烤得口干舌燥的大地渴望着她的滋润.田野上的庄稼禾苗.山坡上的树木果林.像一群群嗷嗷待哺的孩子.急盼着她的乳汁.年复一年地.她有自己充溢的乳汁喂饱了结实的高粱.喂鼓了肥胖的豆荚.喂足了圆滚滚的西瓜.喂熟了沉甸甸的稻穗.有了她.才有果实.才有收获.才有万种生物的生生不息. 夏日的雨.能干的大嫂.慷慨的母亲. 秋日的雨.是阅尽沧桑的老妇人. 她见过了许多.经过了许多.也做过了许多.她曾经年轻过.辉煌过.如今.桃花梨花谢了.高粱玉米收割了.她该做的要做的都已做过.便显得有几分落寞.更有那喜欢悲秋的写出“冷雨敲窗 的诗句.发出“一场秋雨一场凉 的抱怨.可她是宽容的.豁达的.她知道.人们不会忘记她的过去.不会忘记她做过的一切. 她并不落寞.她正在描画“红于二月花 的霜叶.绘制出层林尽染.色彩绚丽的秋之图.更何况.不久之后.又有三月春雨.少女般姗姗而来. (1)阅读全文.按要求填空. 作者把春雨比作少女.写出了她“文静.温柔.清新.羞涩 的性格特征,把夏雨比作 .写出了她 的性格特征,把秋雨比作 .写出了她 性格特征. (2)春雨手执神奇的画笔.描绘出许多美丽的图画.请从文中找出其中的三幅. (3)仔细研读文章.回答下面问题. ①作者为什么开篇强调“雨.应该是一个阴性名词.她.而不是他 ? ②为什么说秋天的雨“阅尽沧桑 “并不落寞 ? (4)请从修辞.内容.情感三个方面对文中画线句进行赏析.
阅读下文.完成练习. 延安牡丹 花瓣上的露水珠儿.含着香.常常滑落于梦中. 那花是延安牡丹.它开放在延安城西南20公里的山谷中.地据花以起名.那儿因之被称为花源头.牡丹山或万花山.现在一般叫万花山. 上世纪80年代初.万花山建起一座古色古香的豪华宾馆.而与宾馆只一墙之隔的.仍是原生态的陕北农村:黄漠漠的黄土山洼.碾子.柴火垛.鸡.牛.狗,婆姨揭起门帘.汉子闪闪地挑水归来.杨木担子柳木桶. 东山的糜子西山的谷.上坡坡葫芦下坡坡瓜. 豪华与朴拙的强反差中.耀眼的.撩拨心弦的.令人流连忘返的.是千朵万朵的牡丹.我国牡丹美艳者多多.如洛阳牡丹.菏泽牡丹.巴蜀牡丹.余杭牡丹.等等.但是.我敢说.哪一个也没有延安牡丹来得那么奇绝.概而言之.有八奇. --奇一.生在延安. 生在延安怎么叫奇呢?山在水在石头在.山水石中.自有原因在了. 唐代诗人皮日休赞牡丹诗云:“落尽残红始吐芽.花名唤作百花王.竞夸天下无双艳.独占人间第一香. 他把最尖端的词汇.几乎全都献给了牡丹. 我国历代咏牡丹的诗词少说也有几千首.在那些诗词中.牡丹还被称为国色.天香.花君.花帝.等等.总之.牡丹雍容华贵.艳冠群芳. 所以.牡丹历来总是桓于富贵处所.如宫苑.京城.并随着宫苑和京城的迁移而流转.而延安是一个什么地方呢?跌死山羊摔死蛇.黄风刮来遮满天.古时候被称为化外之地.上世纪30年代.著名美国进步记者斯诺来到这里.惊出一行文字.有案可查:“人类能在这里生存.简直是一个奇迹! 但这牡丹.却居然在这里生根.发芽.招展花枝.开得满山满谷.这难道不是奇事一桩么? --奇二.野生. 别处的牡丹多是人工培植.而延安的牡丹全属野生.荒山野地就是它的家. 荒山野地是没有园丁的.没人锄.没人浇.也没有多少人前来观赏.与它为伍的.是荒草.是野花.是狐.是兔.以及一阵一阵的西北风. 荒山野地.鸡爪爪黄连苦豆豆根. 所以宋代文学家欧阳修在中说:“延安牡丹与荆棘无异者也. 他概括得极为准确.但千百年来.延安的牡丹硬是那么长着.它骨劲.心刚.有血性. 苦焦的延安!温差奇大.十年九旱.无肥.发一回山水冲一层泥.但它的牡丹酷寒挺身站.大旱不低头.就在极度贫瘠的土地上.年年开花年年艳.花香四溢. --奇三.不交易. 我国人民特别爱花.所以牡丹自古有上市的传统.史载:南宋时余杭的牡丹.“歌叫于市.买者纷然. 唐代诗人白居易并有这样的诗句:“共道牡丹时.相随买花去. 今朝更然. 可是.开天辟地到如今.花开花落千万年.可以说.延安的牡丹.连一枝一叶都没有卖过. 鸡蛋常卖.猪羊常卖.粮食常卖.就是没有卖过牡丹.过去是没人买.现在是舍不得卖.这正好塑就了延安牡丹亘古以来的尊严.延安的牡丹.就像延安人的灵魂. --奇四.与柏树伴生. 万花山上.尽皆柏树.山顶还有一棵奇柏.叫五龙柏.若五条龙凌空翻跃.气壮山河.牡丹就长在这些柏树的根底.柏树铁肌石躯.牡丹玉肤腻体,柏树森严.牡丹活泼,柏树阳刚.牡丹阴柔,柏树是英雄.牡丹是美人.顶着风.遮着雨.柏树呵护着牡丹.牡丹花开.是献给柏树的爱. 在我国的传统绘画里.为了寄寓长命富贵的意思.常把柏树和牡丹画在一起.但它们却在这儿天然地生在一起了.所以乡亲们极爱这片地方.尽管生活艰难.他们从未离开过一步. --奇五. . 花朵大.有的直径竟可达到6英寸.像一个小碗.也美.花开时节.你看吧.这一枝黄.黄得像金,那一枝白.白得像银,又一枝红.红得像玛瑙.像火焰.像朝霞和晚霞.像灯笼.复瓣的,单瓣的,半透明的.枝枝缤纷灿烂.枝枝艳若蒸霞.人都觉得那花枝中恍若闪动着仙子的脸.仙子的姿.仙子的裙.好像只要细听.就能够听到花们的娓娓细语.时而还夹带着欢愉的笑声. 它的色.香.味.韵.无不透露着信天游一样的美质.因此之故.延安牡丹很早就声名远播.隋炀帝曾命人将其中的一些黄的移至宫苑.被称为“延安黄 .隋炀帝是一个以淫糜奢侈而著称于世的帝王.他看中了延安的牡丹.足见延安牡丹的不同凡响. --奇六.可以说是最大的一奇.它好像身怀障眼法. 战争年代在延安生活过好多年的老同志.十有八九都没见过延安的牡丹.延安有多大?有北京的千分之一大么?但是.他们在延安生活了那么些年.却硬是浑然不知!举个例子吧.1986年.一位中央领导同志到延安考察.他见了万花山的牡丹.惊诧地说道:“我在延安生活了八九年.怎么连听都没听过呢? 这真是奇而又奇的事情! 人们历来对于牡丹.都是趋之若鹜.唐代诗人刘禹锡在形容长安赏牡丹的盛况时有诗云:“唯有牡丹真国色.花开时节动京城. 可是怪了.当年延安的花开时节.这些老革命都到哪儿去了? 去哪儿?哪儿也没去!开荒中有他们的身影.纺线中有他们的身影.整风中有他们的身影.保卫延安中有他们的身影. 但是他们为什么根本没看到过延安的牡丹呢?恐怕只能有这样一个解释:时代的注意力所致.那时候.时代的注意力完全集中在革命上了.眈眈向一.绝无他顾.全神贯注.埋头苦干.以致忽略了对美的欣赏. 怎么会呢?为什么会呢?真实吗? 凡是熟悉陕北民歌的人.不会不知道这样一首“骑白马.挎洋枪.三哥哥吃了八路军的粮.有心回家看姑娘.打日本来顾不上! 的民歌.正好对此做了一个有力的证明. 那是一种神奇的精神辉煌.明明是眼皮子底下的美景.却视而不见.而且不是十个人.八个人,是成千上万.是整整的一代! 时代把人们的精神都聚集到伟大神圣的事业之上去了.一杆杆红旗半空里飘.镰刀斧头老镢头.砍开大路穷人走!其他物事即使再美好.也失去了诱人的力量.也被冷落一旁.那是一种什么样的精神啊!热血沸腾.无私奉献.前仆后继.背负着民族的希望.向前.向前.向前! 为了全国花开通.不知延安有牡丹. 那精神.奇艳如延安牡丹! (1)“东山的糜子西山的谷.上坡坡葫芦下坡坡瓜 是陕北特有的一种艺术形式.叫 你还能在文中找出两句吗? (2)根据前文的句式.在“奇五. 的横线上添上恰当的内容. (3)我国历代吟咏牡丹的诗句很多.除了文中出现的诗句.你还知道哪些?请写出一首. (4)为什么作者说“延安的牡丹.就像延安人的灵魂 ? (5)在延安生活了八九年的老革命为什么根本没看到过延安的牡丹呢?列举生活中一些现象.谈谈对“时代把人们的精神都聚集到伟大神圣的事业之上去了 的理解.
来源:语文教研室
阅读下文.完成练习. 延安牡丹 花瓣上的露水珠儿.含着香.常常滑落于梦中. 那花是延安牡丹.它开放在延安城西南20公里的山谷中.地据花以起名.那儿因之被称为花源头.牡丹山或万花山.现在一般叫万花山. 上世纪80年代初.万花山建起一座古色古香的豪华宾馆.而与宾馆只一墙之隔的.仍是原生态的陕北农村:黄漠漠的黄土山洼.碾子.柴火垛.鸡.牛.狗,婆姨揭起门帘.汉子闪闪地挑水归来.杨木担子柳木桶. 东山的糜子西山的谷.上坡坡葫芦下坡坡瓜. 豪华与朴拙的强反差中.耀眼的.撩拨心弦的.令人流连忘返的.是千朵万朵的牡丹.我国牡丹美艳者多多.如洛阳牡丹.菏泽牡丹.巴蜀牡丹.余杭牡丹.等等.但是.我敢说.哪一个也没有延安牡丹来得那么奇绝.概而言之.有八奇. --奇一.生在延安. 生在延安怎么叫奇呢?山在水在石头在.山水石中.自有原因在了. 唐代诗人皮日休赞牡丹诗云:“落尽残红始吐芽.花名唤作百花王.竞夸天下无双艳.独占人间第一香. 他把最尖端的词汇.几乎全都献给了牡丹. 我国历代咏牡丹的诗词少说也有几千首.在那些诗词中.牡丹还被称为国色.天香.花君.花帝.等等.总之.牡丹雍容华贵.艳冠群芳. 所以.牡丹历来总是桓于富贵处所.如宫苑.京城.并随着宫苑和京城的迁移而流转.而延安是一个什么地方呢?跌死山羊摔死蛇.黄风刮来遮满天.古时候被称为化外之地.上世纪30年代.著名美国进步记者斯诺来到这里.惊出一行文字.有案可查:“人类能在这里生存.简直是一个奇迹! 但这牡丹.却居然在这里生根.发芽.招展花枝.开得满山满谷.这难道不是奇事一桩么? --奇二.野生. 别处的牡丹多是人工培植.而延安的牡丹全属野生.荒山野地就是它的家. 荒山野地是没有园丁的.没人锄.没人浇.也没有多少人前来观赏.与它为伍的.是荒草.是野花.是狐.是兔.以及一阵一阵的西北风. 荒山野地.鸡爪爪黄连苦豆豆根. 所以宋代文学家欧阳修在中说:“延安牡丹与荆棘无异者也. 他概括得极为准确.但千百年来.延安的牡丹硬是那么长着.它骨劲.心刚.有血性. 苦焦的延安!温差奇大.十年九旱.无肥.发一回山水冲一层泥.但它的牡丹酷寒挺身站.大旱不低头.就在极度贫瘠的土地上.年年开花年年艳.花香四溢. --奇三.不交易. 我国人民特别爱花.所以牡丹自古有上市的传统.史载:南宋时余杭的牡丹.“歌叫于市.买者纷然. 唐代诗人白居易并有这样的诗句:“共道牡丹时.相随买花去. 今朝更然. 可是.开天辟地到如今.花开花落千万年.可以说.延安的牡丹.连一枝一叶都没有卖过. 鸡蛋常卖.猪羊常卖.粮食常卖.就是没有卖过牡丹.过去是没人买.现在是舍不得卖.这正好塑就了延安牡丹亘古以来的尊严.延安的牡丹.就像延安人的灵魂. --奇四.与柏树伴生. 万花山上.尽皆柏树.山顶还有一棵奇柏.叫五龙柏.若五条龙凌空翻跃.气壮山河.牡丹就长在这些柏树的根底.柏树铁肌石躯.牡丹玉肤腻体,柏树森严.牡丹活泼,柏树阳刚.牡丹阴柔,柏树是英雄.牡丹是美人.顶着风.遮着雨.柏树呵护着牡丹.牡丹花开.是献给柏树的爱. 在我国的传统绘画里.为了寄寓长命富贵的意思.常把柏树和牡丹画在一起.但它们却在这儿天然地生在一起了.所以乡亲们极爱这片地方.尽管生活艰难.他们从未离开过一步. --奇五. . 花朵大.有的直径竟可达到6英寸.像一个小碗.也美.花开时节.你看吧.这一枝黄.黄得像金,那一枝白.白得像银,又一枝红.红得像玛瑙.像火焰.像朝霞和晚霞.像灯笼.复瓣的,单瓣的,半透明的.枝枝缤纷灿烂.枝枝艳若蒸霞.人都觉得那花枝中恍若闪动着仙子的脸.仙子的姿.仙子的裙.好像只要细听.就能够听到花们的娓娓细语.时而还夹带着欢愉的笑声. 它的色.香.味.韵.无不透露着信天游一样的美质.因此之故.延安牡丹很早就声名远播.隋炀帝曾命人将其中的一些黄的移至宫苑.被称为“延安黄 .隋炀帝是一个以淫糜奢侈而著称于世的帝王.他看中了延安的牡丹.足见延安牡丹的不同凡响. --奇六.可以说是最大的一奇.它好像身怀障眼法. 战争年代在延安生活过好多年的老同志.十有八九都没见过延安的牡丹.延安有多大?有北京的千分之一大么?但是.他们在延安生活了那么些年.却硬是浑然不知!举个例子吧.1986年.一位中央领导同志到延安考察.他见了万花山的牡丹.惊诧地说道:“我在延安生活了八九年.怎么连听都没听过呢? 这真是奇而又奇的事情! 人们历来对于牡丹.都是趋之若鹜.唐代诗人刘禹锡在形容长安赏牡丹的盛况时有诗云:“唯有牡丹真国色.花开时节动京城. 可是怪了.当年延安的花开时节.这些老革命都到哪儿去了? 去哪儿?哪儿也没去!开荒中有他们的身影.纺线中有他们的身影.整风中有他们的身影.保卫延安中有他们的身影. 但是他们为什么根本没看到过延安的牡丹呢?恐怕只能有这样一个解释:时代的注意力所致.那时候.时代的注意力完全集中在革命上了.眈眈向一.绝无他顾.全神贯注.埋头苦干.以致忽略了对美的欣赏. 怎么会呢?为什么会呢?真实吗? 凡是熟悉陕北民歌的人.不会不知道这样一首“骑白马.挎洋枪.三哥哥吃了八路军的粮.有心回家看姑娘.打日本来顾不上! 的民歌.正好对此做了一个有力的证明. 那是一种神奇的精神辉煌.明明是眼皮子底下的美景.却视而不见.而且不是十个人.八个人,是成千上万.是整整的一代! 时代把人们的精神都聚集到伟大神圣的事业之上去了.一杆杆红旗半空里飘.镰刀斧头老镢头.砍开大路穷人走!其他物事即使再美好.也失去了诱人的力量.也被冷落一旁.那是一种什么样的精神啊!热血沸腾.无私奉献.前仆后继.背负着民族的希望.向前.向前.向前! 为了全国花开通.不知延安有牡丹. 那精神.奇艳如延安牡丹! (1)“东山的糜子西山的谷.上坡坡葫芦下坡坡瓜 是陕北特有的一种艺术形式.叫 你还能在文中找出两句吗? (2)根据前文的句式.在“奇五. 的横线上添上恰当的内容. (3)我国历代吟咏牡丹的诗句很多.除了文中出现的诗句.你还知道哪些?请写出一首. (4)为什么作者说“延安的牡丹.就像延安人的灵魂 ? (5)在延安生活了八九年的老革命为什么根本没看到过延安的牡丹呢?列举生活中一些现象.谈谈对“时代把人们的精神都聚集到伟大神圣的事业之上去了 的理解.
精英家教网新版app上线啦!用app只需扫描书本条形码就能找到作业,家长给孩子检查作业更省心,同学们作业对答案更方便,扫描上方二维码立刻安装!
请输入姓名
请输入手机号

我要回帖

更多关于 长吁短叹 的文章

 

随机推荐