端午节 留学生来临，国外留学生该怎么过

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-06-01 18:27 标签： 留学生 端午
怎样让外国人也来过端午节(组图)_网易新闻
怎样让外国人也来过端午节(组图)
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
　　在传统节日里，端午节与春节和中秋节并称为中国的“三大节”。
　　9年前，韩国“江陵端午祭”成功申遗，激发了国民对传统节日的危机感。7年前，国家确定端午节为国家法定假日。5年前，湖北秭归“屈原故里端午习俗”、湖北黄石“西塞神舟会”、湖南汨罗的“汨罗江畔端午习俗”和江苏苏州的“苏州端午习俗”共同入选“世界非物质文化遗产”。
　　然而，中国端午离走向世界之路依然遥远，今年，借口检疫风险，至少23个国家正式宣布禁止邮寄中国粽子入境。
　　如何让传统节日走向世界？怎样才能打造好端午节这张名片？对此，北京民间文艺家协会秘书长、民俗学专家高巍认为：“其实中国传统节日走向世界，是有群众基础的。比如说端午节是迎接夏季来临的节点，通过这个节日让大家做好度夏的准备，是这个节日最根本的意义，在很多国家都具有普遍性。”
　　传统要走出去还要请进来
　　北京晨报：端午节带有浓厚的中国传统文化色彩，这是否会成为它走向国际化的障碍？
　　高巍：把中国的传统节日推向世界，有两个方面，一个是走出去，一个是请进来。传统节日向外走有很多优势，它在中国存在了几千年，有深厚的民众基础，海外华人那么多，大家对于传统节日的情感还在，这些都是有利条件，而且传统节日和生活结合的紧密程度，也远远高于其他简单的因素或形式。
　　中国的传统节日体现了人们面对天时变化所采取的应对方式，包括从中获得自然的乐趣和慰藉感。人是自然的组成部分，要随着自然的变化而变化，同时，我们的身体也需要进行内部调整，这种调整中国人要面对，外国人同样要面对。
　　随着中国国际地位的提高，中国的影响越来越大，传统节日作为我们先人智慧思想精华的积淀，会越来越得到外国人的认同。况且传统节日中具有深厚的历史沉淀，与普遍人性相契合，会自然而然地感染人，从而形成普遍认知，形成凝聚力和向心力。
　　其实现代人的很多共识，比如与自然和谐相处，与自身和谐相处等，在中国的传统节日中都可以找到相关元素，并从中得到借鉴。所以说，中国传统节日完全可以走向世界，这是一件非常有意义的事。（下转C02版）
本文来源：北京晨报
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈授课老师：
所报课程：
　&&&很幸运，选择了酷酷口语，更幸运碰到了2个好老师和1个耐心的课程顾问，他们帮我找到了一种适合我的英文口语学习方法……
授课老师：
所报课程：
　&&&一个很偶然的机会，我在网上发现了酷酷口语，于是便很自然的成了酷酷口语的成员之一，因为工作的关系，课程顾问帮我推荐了……
授课老师：
所报课程：
　&&&我在酷酷口语上了20节课，口语有了很大的提高，从前书面英语很好，但却不能说出来，用英语交流也是很困难的……
您现在的位置： >
端午来临，如何跟老外介绍中国的端午节？
编辑:xiaojie&&&点击量：次
【赛龙舟&Dragon boat race】
赛龙舟，是端午节的主要习俗。相传古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去，划船追赶拯救。他们争先恐后，追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼，以免鱼吃掉屈原的身体。竞渡之习，盛行于吴、越、楚。
【吃粽子&Eating rice dumpling】
荆楚之人在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中， 以祭祀屈原，为恐鱼吃掉，故用竹筒盛装糯米饭掷下，以后渐用粽叶包米代替竹筒。
【驱五毒&Expelling five poisonous vermin】
古人将蛇、蝎、壁虎、蜈蚣、蟾蜍等称为五毒。民谣说：&端午节，天气热，五毒醒，不安宁。&每到端午节，人们用彩色纸把五毒剪成剪纸，或贴在门、窗、墙、炕上，或系在儿童的手臂上，以避诸毒。
【饮雄黄酒&Drinking realgar wine】
雄黄本属矿物，含有三硫化砷成分，与酒混合，即成雄黄酒，用以驱虫解五毒。小儿涂于头、额、耳、鼻、手、足心，并洒墙壁问，以法诸毒。民间俗语有&饮了雄黄酒，百病都远走&。
【悬艾叶菖蒲&Hanging mugwort or calamus】
民谚说：&清明插柳，端午插艾&。在端午节，家家都洒扫庭除，以菖蒲、艾条插于门眉，悬于堂中。并用菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花，制成人形或虎形，称为艾人、艾虎;制成花环、佩饰，美丽芬芳，妇人争相佩戴，用以驱瘴。
【挂钟馗像&Hanging pictures of Zhong Kui】
钟馗捉鬼，是端午节习俗，在江淮地区，家家悬钟馗像，用以镇宅驱邪。
【佩香囊&Wearing perfume pouch or scented sachets】
端午节小孩佩香囊，传说有避邪驱瘟之意，实际是用于襟头点缀装饰。香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑可爱。
【拴五色丝线&Tying five-color silk thread】
端午节，大人在孩子手腕、脚腕、脖子上拴五色线。系线时，禁忌儿童开口说话。五色线不可任意折断或丢弃，只能在夏季第一场大雨或第一次洗澡时，抛到河里。据说，戴五色线的儿童可以避开蛇蝎类毒虫的伤害;扔到河里，意味着让河水将瘟疫、疾病冲走，儿童由此可以保安康
推荐口语课程
学，找，上！国内专业的在线机构
Copyright @ 2010 All rights reserved. 咨询电话：400-660-8085 &&
Loading...高考已过，端午佳节来临，你打算怎么过……【衡水吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：543,483贴子：
高考已过，端午佳节来临，你打算怎么过……收藏
悲催的我，还在上班……
PP / PET 打包带生产线设备
高考和端午跟我都没关系
工作并且没端午的略过。。。
是吃粽子还是跳江就由老师决定了，
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或端午节来临！外国人把粽子译成米饭大饺子 惊呆了
　　据悉，公元前340年，爱国诗人、楚国大夫屈原，面临亡国之痛，于五月五日，悲愤地怀抱大石投汩罗江。为了不使鱼虾损伤他的躯体，人们纷纷把竹筒装米投入江中，引鱼虾来食。以后，为了表示对屈原的崇敬和怀念，每到这一天，人们便竹筒装米，投入祭奠，这就是我国最早的粽子，&筒粽&的由来。
本文为武进新闻网综合采编，未经书面授权，禁止转载！
相关新闻：

我要回帖

更多关于 留学生 端午 的文章

 

随机推荐