英语学习　　
&&&& &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& && &|& &
中职英语教材出版:摸着石头过河
本文作者：
　　 本报记者 陈娜
　　日前，记者从教育部有关部门获悉，自2007年开始，教育部将对现有《中等职业学校专业目录》进行调整与修订，调整“十五”期间参与中等职业教育国家规划和推荐教材编写、出版工作的出版基地。同时，教育部将重点支持中等职业教育发展列入今年的工作重点。按照规划，今年中等职业教育招生规模计划再扩大50万人，预计达到800万人。这将给职业教育出版带来新的商机。
　　据悉，包括高等教育出版社（下称“高教社”）、北京师范大学出版社（下称“北师大社”）、外语教学与研究出版社（下称“外研社”）、上海外语教育出版社（下称“外教社”）、电子工业出版社和机械工业出版社（下称“机工社”）在内的诸多出版社已将中等职业学校教材列为今年的发展重点，计划推出相关教材，中职英语教材出版似乎春风再起。
　　基础英语教材亟待更新
　　目前，我国的中职英语教材分为基础课教材和专业课教材两种。而国内参与基础课英语教材出版的出版社逐年增加。除了传统的高教社、北师大社等几家外，外研社和外教社等有着外语院校师资背景的出版社也成为这一市场上的生力军。
　　记者在采访中了解到，由于普通高校不断扩招，挤占了中职学校的生源，使其生源质量下降，学生整体的英语水平和学习能力也随之削弱。据悉，2000年，教育部曾出台过中等职业教育国家规划教材目录，时隔7年，经济发展对中职英语教学提出了更高的要求。旧有教材已经很难适应目前的教学实际，新的大纲和教材的出现已经势在必行。
　　为了更好地适应新教学实际，许多出版社在推出教材时都将降低难度列为重要目标。2003年，教育部《普通高中英语课程标准（下称“新课标”）》实施，中职学校英语新课标也同步启用。按照现行的新课标，普通高中英语七级要求学生学会使用约2600个单词，中职学生则要求掌握个单词。而先前的中职英语教材普遍偏难，降低难度成为出版社不约而同的选择。
　　北师大社英语部主任曹瑞珍告诉记者，考虑到学生的实际英语水平，该社推出的中职教材英语(基础版) 在2005年修订时着重考虑降低难度。具体而言，教材第一册的起点从初中毕业水平降至初二水平，词汇量相比以前有明显减少。课文中出现的生词难词也尽量更换为对应的难度较低的词汇。口语和听力项目尽量将长句子长对话缩短，对于写作只在第4册中作出了简单要求。
　　事实上，除北师大社在降低教材难度上作了诸多工作外，外研社基础英语教育分社社长申蔷告诉记者，在编写中职阶段英语教材方面，外研社在设计思路和内容安排上既着眼于中等职业学校学生的职业发展需求，又充分考虑到他们的知识层次和接受能力，着重强调学科的实用性和趣味性。外教社对外合作与选题策划室策划编辑韩天霖也表示，该社在编写教材时会尽量挑选简单活泼的内容，并配以形象的图画，以冲淡教材的难度。
　　专业英语教材问题重重
　　中职学生在学好基础英语的同时，还要掌握一定的与专业相关的英语知识，如机电英语、旅游英语、计算机英语等，以满足将来的职业需求。
　　据了解，目前市场上的此类英语教材种类繁多，包括旅游、电子商务、机电、计算机、秘书、汽车、化学工业等几十个专业。尽管教材琳琅满目，但背后的诸多问题也困扰着许多出版社。
　　首先便是教材与当前教学实际脱钩的问题。由于很多学校目前使用的教材仍为“十五”规划教材，难度偏高，内容略显陈旧。新的专业课英语教材的推出已成当务之急。为此，各出版社也提出了相应对策。高教社中等职业教育分社梁玫社长告诉记者，该社会不定期进行调研，了解一线教师和学生的需求。此外还会根据用人单位的需求，结合国家相关政策策划选题并制定编写方案，同时向教学一线和专家组征求意见。出版社按照反馈意见进行调整，制作成样课推广至学校进行试验，并根据实际作出修订后才能进入正式编写。
　　除了深度调研，各家出版社在教材编写上也慎之又慎。机工社中职分社副社长张祖凤也表示，为了能够使教材能够更适应中职学生的水平，该社尽量寻找有专业课英语教学经验的作者，特别是有留学和专业双重背景的作者进行编写。而高教社则将重点放在了教材的内容设置上。梁玫社长告诉记者，为使教材更容易为学生所接受，该社的专业课英语教材一改过去以专业知识为体系的编写思路，改以职场场景为导向，细化分解专业英语知识，从而使教材更具实用性。
　　教材编写难度大也对作者提出了更高的要求。许多出版社反映，以往的英语教材编写者大都是普通高校的教师或专家，教材质量得到了保证，但难度往往过高;而有中职教学经验的教师熟悉教学实际，编写的教材难易适中，但是质量又难以保证，真正能够将二者结合起来的教材编写者很少。
　　专业课英语教材编写难度大，那么市场情况又是如何呢？当记者提出这一问题，得到的答复几乎是相同的:专业课教材发行量小，还要面临许多学校少开甚至停开英语课、不断有出版社入局的挑战，许多出版社都是以“服务教学”作为此类教材出版的目标，要得到良好的市场效益，至少在目前来看并不容易。当前位置： &
摸着石头过河的英文
careful&&&& river crossing&&&& petr-; petri-; petro-; - 搬起石头砸自己的脚 lift a stone only to drop
...&&&&accarezzevole&&&& crossingmark&&&&promoted pawn&&&&over-river&&&&river crossing&&&&watching&&&&swim across the river&&&&feel [grope] one's way&&&&learn the ropes&&&&finding by feeling&&&&feel at&&&&knuckle&&&&a small hole [passage] which just allows the head and the body of an animal to ...&&&& microthelia&&&&cotton waste filter&&&&microcephalia&&&&know one's way around&&&&gently touch it&&&&hip roll with cross headlock&&&&hyperextension of fetal head&&&&star gazer&&&&bit excessive wear&&&&动词(照着样子写或画;模仿) copy
临摹 copy a model of painting, calligraphy, and ...&&&& an exact
transcription
例句与用法But in the real world , politicians are fumbling in the dark在现实世界里，政治家们从来都是摸着石头过河。 After the initial period of caution , however , the government got bolder然而，在经过初期的“摸着石头过河”以后，政府的胆子开始大起来。 The may still be leaps of faith or steps into the dark , but they are made with a certain rationale supporting them它们可能仍然只是灵机一动或者是摸着石头过河，但确是在一定的理性支持下做出的。 ” And , um , so , you know , we have good expectations for how many ipods we ' re going to sell next quarter我们现在所处的境地与以往大不同。我是说我们从来任何东西都没有卖过那么多。我们摸着石头过河，现在相当开心。 Starting the hiring process without a job description is like going on a series of blind dates - you end up meeting candidates others think would be good for you没有工作岗位描述就开始招聘就象是在摸着石头过河?你枪毙掉的应聘者可能是另外一些人认为很好的人。 Touching the rocks across the river will bring more and more severe risk of failure to the chinese economy . the cer needs a kind of reasonable guide to lead“摸着石头过河” ，将给经济转轨带来越来越严重的失败风险，中国的经济改革需要一种理性的系统思想的指引。 Nevertheless , many " sequelae " have been left behind due to the fact that the initial china ' s financial reform was carried out according to the primitive method of " cross the river by groping the stones "但是，由于最初的中国金融改革是按照“摸着石头过河”的原始方法展开的，因此这种金融改革方式留下了许多“后遗症” 。 In 1996 , our provincial government began to implement transitional transfer payment to the lower governments . it was new for us , we had to start from the facts , using other ' s advantage experience , advancing through explore1996年我省开始对下实施过渡期财政转移支付，由于没有现成的模式可以照搬照抄，只能一切从实际出发，兼收并蓄，摸着石头过河。 During initial stage when wuxi huashun food industry co . , ltd . was established , the company lacked of clear strategy . but through " fumbling in the dark " in recent 3 - 4 years , the company has developed a route which is suitable for its growing无锡华顺食品公司成立初期缺少明晰的战略，但这三四年来“摸着石头过河” ，已经探索出一条适合企业自身发展之路。 After several stages of exploration in the past twenty years , china ' s financial reform has made great progress . nevertheless , many " sequelae " have been left and its process embodies gradualness , oriented by the government jagging and unbalancing但由于改革最初是按照“摸着石头过河”的方式展开的，因此留下了许多的“后遗症” ，并表现出渐进性、政府主导性、滞后性和非均衡性的特点。 更多例句：&&1&&&&
汉语解释mōzhe shítou guòhé[explore one's way carefully] 比喻办事谨慎,边干边摸索经验
相邻词汇热门词汇
摸着石头过河的英文翻译，摸着石头过河英文怎么说，怎么用英语翻译摸着石头过河，摸着石头过河的英文意思，，，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
《摸着石头过河》主要讲什么呢?
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
当你浑浑噩噩混日子时,他是抽醒你的那一巴掌；　　 当你失意迷茫找方向时,他是照进你心里的那一线阳光；　　 一个百折不挠的职场英雄；　　 一段曲折上升的职场传奇；　　 一位真心为你鼓掌的职场导师；　　 一名永不言败的战士.　　 他——一颗特立不独行的石头.　　 《摸着石头过河》是杨石头历经五年酝酿,精心烹制的一锅火辣鲜香的“石锅饭”.以心灵为火,以体验为汤,锅里有暖暖的叮嘱,有鲜美的趣闻,有沸腾的斗志,和一点酸酸的回忆,再配上石头独家秘制的毒辣调料,定让你回味无穷.　　 现在,杨石头怀着诚惶诚恐的心情,将《摸着石头过河》这锅饭端给你,希望能止住你的饥饿,温暖你的脾胃,让你打起精神,在职场上越走越顺,越走越强
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码