【中国父子用英语怎么说】_ 中国父子英文单词/中国父子英文翻译/例句 - 阿里巴巴
中国父子的相关例句
中日是世仇：
china and japan are feuding
日&-&1 在手机或平板上继续观看该视频
2 分享给你的微信好友或者朋友圈
正在观看:中国式父子
用客户端看
56433次播放简介...
in June 1-1, 2015 continued to watch the video on the phone or tablet 2 micro letter friends or friends to share to you rings are watching: chinese style with client to see the father and son 56433 player profiles...
德国父子：
germany and his son
一对中国父子的对话:关于足球,关于快乐
数英网DIGITALING 数英网DIGITALING 在繁星璀璨的广告业,永远不会缺乏好的广告作品。一部好的广告作品,有的会...
a pair of chinese sons and dialogue: on football, happiness
number of english network number of english network DIGITALING digitaling in the bright stars of the advertising industry, will never lack of good advertising works. a good advertising works, and some of the...
中国父子句子：
chinese sons sentence
最帅父子 最帅父子沈晨晖 中国父子 关于父子照片中国 中国父子沙滩照片 感动中国的父子照 中国古代父子礼仪图片 中国父子 最像的父子 世界上长的最像的父子 七龙珠...
most handsome sons most handsome sons hui shen morning china and his son on his son moved in china and his son beach picture photo according to ancient chinese sons and his son of chinese etiquette pictures like most of china's sons and his son in the world of the most like father and son of the dragon ball...
父子情深的句子配图：
affectionate father and son of the sentence with the figure
日&-&中国父子名将,最后一对你绝对想不到:来源:快报 虎父犬子:赵奢、赵括 赵奢,战国时期赵国大将,赵国第一名将,...
July 2, 2016-china famous sons, finally a pair of you absolutely can not think: source: letters tiger father犬子:赵奢,赵括赵奢, zhao general during the warring states period, the first will be in the kingdom of zhao,...
中国父子关系：
china paternity
中国最帅父子,中国最帅父子贵州卫视《非常完美》的男嘉宾沈晨晖走红,不仅因为... 父子俩无论是外形还是气质都不输明星父子,被网友称作&中国最帅父子&,轻松打败林志...
china's most handsome sons, china's most handsome sons of guizhou tv &perfect& male guests shen morning fai became popular, not only because of the... father and son looks temperament are does not lose the star and his son, known as &china's internet users most handsome sons&, easy to defeat the lam...
中国父子的相关产品
相关关键词
热门关键词
阿里巴巴为您提供中国父子的英文翻译，中国父子用英文怎么说，怎么用英语翻译中国父子，可以查看中国父子的英语例句用法和解释，您还可以找中国人寿的英文,中国太平的英文,中国地图的英文等，为您解决中国父子相关的英语翻译问题印度东北跟着中国会不会更好？
从这里了解印度人对中国的看法
> 印度东北跟着中国会不会更好？
印度东北跟着中国会不会更好？
来自阿鲁纳恰尔邦的年轻学生Nido Tania不幸遇害。他在新德里因为和一个对他投以种族歧视的歹徒发生口角而被打死。这只是一连串印度腹地对来自东北邦的人们的犯罪行为中的一起。因为Nido是立法会成员的儿子，他的案件受到了VVIP级的关注：拉胡尔甘地已经公开表示了对所有那些来自东北邦人们的支持与同情，内政部长欣德也指示警方加快调查。
译者：necto
来源：龙腾网 /bbs/thread--1.html
外文：http://blogs./jugglebandhi/would-india-s-northeast-be-better-off-with-china/?comments=show
Would India’s northeast be better off with China?
跟着中国会不会更好？
February 6,
PM IST Jug Suraiya in Juggle-Bandhi | India | TOI
Every time Beijing lays claim to the whole of Arunachal Pradesh as being part of its national territory, New Delhi’s hackles rise. Arunachal, as indeed all the northeastern states, are indisputably part of the Indian Union.
每次北京声称整个阿鲁纳恰尔邦是其国家领土的一部分，新德里都会气愤。“阿鲁纳恰尔邦”，以及印度东北的其他所有邦，无可争议的是印度联邦的一部分。
Or are they? While political India claims sovereignty over them, so-called ‘mainstream’ India – another, and misleading, word for the Hindi-Hindu belt – treats them like foreigners.
它们真的是（印联邦的一部分）吗？尽管政治上印度宣称对它们拥有主权，即所谓的印度“主流”——但另一方面，印度教的印度对它们存有误解——把他们看成外国人。
The tragic case of Nido Tania, the young student from Arunachal Pradesh, who was beaten to death in New Delhi after he got into an altercation with ruffians who had cast a racial slur at him is just one of a long list of hate crimes against people from the northeast when they come to the Indian heartland.
来自阿鲁纳恰尔邦的年轻学生Nido Tania不幸遇害。他在新德里因为和一个对他投以种族歧视的歹徒发生口角而被打死。这只是一连串印度腹地对来自东北邦的人们的犯罪行为中的一起。
Because Nido was the son of a Congress MLA, his case has drawn VVIP attention: Rahul Gandhi has publicly expressed his support and sympathy for all those from the northeast, and home minister Shinde has told the police to expedite their investigations.
因为Nido是立法会成员的儿子，他的案件受到了VVIP级的关注：拉胡尔甘地已经公开表示了对所有那些来自东北邦人们的支持与同情，内政部长欣德也指示警方加快调查。
Just four days before Nido was fatally attacked, two women from Manipur were assaulted by a bunch of goons, barely a few kilometres from where the young student from Arunachal was fatally beaten up.
在Nido遇害前仅仅前四天，两个从曼尼普尔来的女人在离他遇害地仅仅几公里远处被一群暴徒袭击。
In both these cases – and in all the countless such incidents that go unreported and unrecorded, precisely because they are so common that no one bothers to take note of them – the only provocation was that the victims looked ‘different’ from what Indians are ‘meant’ to look like – whatever that might mean.
在这两起案件中–以及无数没有被报道和记录的这类事件里，真正的起因因为太常见而不被人们注意——挑衅的唯一原因是受害者们看起来和印度人“应该”有的相貌“不一样”——尽管那也是印度人应该有的相貌。
People from the northeast are routinely labelled ‘Chinki’. They are frequently asked if they eat dogs, and are presumed by many so-called ‘mainstream’ Indians to be sexually promiscuous, particularly in the case of women who are made to suffer offensive physical and verbal advances.
从东北邦来的人经常被称为“中国佬”。他们经常被问是否吃狗，并被所谓的“主流”印度人推定为淫乱的，特别是在妇女遭到身体和语言攻击的时候。
Days after Nido’s death, newly-appointed Delhi chief minister Arvind Kejriwal promised a number of measures to help fight such racist discrimination, including making a study of the history of the northeast mandatory in schools and the appointing of a special panel comprising people from the region to look into cases of such hate crimes.
到死后的日子里，新任命的德里首席部长阿文德·柯内瓦尔承诺多项措施帮助对抗种族歧视，包括在学校的指定了一个特别小组，从区域看这样恨犯罪案件包括东北人强制性的历史考察。
Welcome as these and similar proposals are, the question that arises is: Why are such special protective measures necessary at all? Why is Indian society so hostile to anyone who doesn’t in appearance or custom fit into a cookie-cutter stereotype of what being an ‘Indian’ means?
欢迎这些和类似的建议，产生的问题是：为什么这些特殊的保护措施是必要的？为什么印度社会对任何一个不在外表或习惯上的人都有敌意，这是一个“印度人”的意思？
Despite the national mantra of ‘Unity in diversity’, India is increasingly becoming more and more intolerant of any form of difference from the ‘mainstream’, whether that difference is of ethnic appearance or that of sexual preference, as shown by the Supreme Court’s recent ‘recriminalising’ of homosexuality.
尽管国家倡导“在多元化下的统一”，但印度对于与“主流”不同的任何因素都变得越来越不宽容，不论是不同的种族相貌还是性倾向，比如最高法院最近恢复了同性恋禁令。
Minorities of any kind – ethnic, religious or sexual – feel increasingly unsafe in an India which seems growingly allergic to any kind of heterogeneousness, any kind of diversity or difference.
每一种少数派——不论是在种族上、信仰上还是性取向上——在印度都越来越没有安全感。印度似乎正对任何异端，任何多样性或差异都神经过敏。
Political India insists that the northeast is part of the Indian republic, ‘mainstream’ India rejects – often with extreme violence – all ‘foreign-looking’ northeasterners.
政治上印度一直坚称印度东北是印度的一部分，但“主流”印度拒绝承认——往往伴随着极端暴力——对所有“外国人长相”的 印度东北人。
So, would our northeastern states be better off with China, or at least better off independent of India?
那么，我们的东北邦们跟着中国会不会更好，或者至少是从印度独立会不会更好？
Nido Tania might have had an answer to that question. And he might have been alive today to answer it if he hadn’t been compelled to be part of a country whose self-appointed ‘mainstream’ hates all people like him.Nido Tania
可能对这问题有了答案。如果他没有被强迫成为一个国家的一部分，而这个国家自命的“主流”憎恨所有他这样的人，他今天可能就能活着回答这个问题了。
Jug SuraiyaJug Suraiya
A former associate editor with the Times of India, Jug Suraiya writes two regular columns for the print edition, Jugular Vein, which appears every Friday, and Second Opinion, which appears on Wednesdays. He also writes the script for three cartoon strips. Two are in collaboration with Ajit Ninan, Like That Only which appears twice a week on Wednesday and Saturday and Power Point which appears on the Edit page of Times of India every Thursday. He also does a joint daily cartoon strip which appears online in collaboration with Partho Sengupta. His blog takes a contrarian view of topical and timeless issues, political, social, economic and speculative.
评论翻译：
oPekanbaruo1 year ago
China made a grave mistake of letting Arunachal Pradesh back to Indian colonialist after beating them in 62 war. It would have been better to join China. Well, it is not too late, rise now.
中国犯了一个严重的错误就是在62年击败印度殖民者后将阿鲁纳恰尔邦又还给了他们。加入中国会更好。好了，现在还不算太晚，赶快行动。
00 oReplyoFlag
Shemphang Kharbudon
oShillongo1 year ago
We are not a dog or cow give us freedom. It is better for us die as a king than to live as slave of Indian and Bangladeshi Wake Northeast will fight together for freedom..
我们不是狗或牛，我们要自由。对我们来说作为一个国王死去比做印度和孟加拉的奴隶要好得多。醒来吧，东北邦会一起为自由战……
0 0 oReplyoFlag
Hemanta Brahma
oTiruchirappalli, Indiao1 year ago
reply to kartashokyes off course why not….we are readyso tell india to hand over NE region to china….actually this should be done in ;actually at that time we feel that india is unity in diversity which is not all….i dont like whoever dint respect my people…
回复kartashokyes（PS:没看见这家伙，被河蟹了？）当然，为什么不呢……我们已经准备好叫印度交出东北地区给中国了……其实这在1962年就应该发生了……其实当时我们觉得印度是在多元化下的统一的但事实上完全不是……我不喜欢不尊重我们的人……
0 0 oReplyoFlag
Mukesh Dhakarwal
oNEW DELHIo1 year ago
nice article
很好的文章
0 0 oReplyoFlag
Dr.Yogesh Sharma
oLocationo1 year ago
North East cannot be better off with China. It will be converted into living hell if ever it goes to China. See the plight of Tibet…
印度东北跟着中国不会更好。它去了中国的话会被变成地狱。看看xz的处境….
版权所有: 非特殊声明均为本站原创文章，转载请注明出处：
订阅更新: 您可以通过1. 新增扫二维码功能，可直接扫 VeryCD 网站影片页面的二维码，便能在应用上打开；
2. 新增支持 B 站视频（哔哩哔哩），满屏的弹幕更欢乐；
1. 新增支持 B 站视频（哔哩哔哩），满屏的弹幕更欢乐；
2. 在影片封面上展示在线视频的清晰度；
您的位置：
地区:&大陆,香港 发行时间:&1999年
音乐类型:&民乐
唱片公司：香港雨果制作有限公司 唱片编号：HRP7192-2 ISRC：CN-A26-06-415-00/A-J6 条形码：3 演奏：上海电影民族乐团 指挥：王永吉 资...
收藏人数: 60
收藏资源后，一旦有新更新（字幕、文件）我们
将会用站内消息和电子邮件通知你。
收藏资源后，一旦有新更新（字幕、文件）我们
将会用站内消息和电子邮件通知你。
该内容尚未提供权利证明，无法提供下载。
专辑中文名:&中国管弦乐及小品系列-人民的儿子专辑英文名:&The Son of the People Symphony艺术家:&资源格式:&APE地区:&,简介:&
出版发行：香港雨果制作有限公司唱片编号：HRP7247-2ISRC：CN-F18-04-593-00/A.J6演奏：四川广播交响乐团作曲：鲍元恺指挥：徐志廉专辑介绍：
二〇〇四年八月二十二日，是邓小平同志诞辰100周年纪念日，邓小平同志是伟大的马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，久经考验的共产主义战士，中国社会主义改革开放和现代化建设的总设计师，邓小平理论的主要创立者。
为表达人民群众尤其是家乡人民的深切怀念，四川广播交响乐团团长组织创作了交响乐《人民的儿子》，得到了中共四川省委宣传部和四川广播电视集团的肯定和大力支持。乐团约请天津音乐学院著名作曲家、教育家鲍元恺教授进行创作。作品风格定位为交响化和民族化结合，充分展现中国特色、地域特色，兼具民族性和世界性，雅俗共赏。整个交响乐分为《苦难的中国》、《奋斗》、《沉思》、《展望》四个乐章，通过乐曲展现了一代伟人邓小平为中国的解放和建设事业鞠躬尽瘁的一生。
这是中国首部以交响乐形式展现伟人风范的音乐作品。全曲总长50分钟，力图通过音色饱满有力的铜管乐和优美动听的弦乐，用跳动的音符，再现伟人光辉的一生，表现力上有巨大的突破和创造。
专辑曲目:&
1. 第一乐章 广板——苦难的中国 18:242. 第二乐章 急板——奋斗 20:523. 第三乐章 柔板——沉思 21:214. 第四乐章 欢腾的快板—— 展望 25:54
正在读取……
这里是其它用户补充的资源():
暂无补充资源
该资源评论已被关闭
刚收藏了本资源的用户
他们也收藏了
上海隐志网络科技有限公司
打个分吧：
留点口水(可选)：英语英文怎么说_[面子英文]中国人的“面子”英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内-疾风资料库
英语英文怎么说_[面子英文]中国人的“面子”英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内
发布时间： 03:46&&&&发布人：
[面子英文]中国人的“面子”英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内
网友薛鹏对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：简单而言，“面子”可以译为face或credit或dignity。但是，如果想让外国人充分了解其内涵，则要看“面子”的搭配（collocation）及其所出现的语境（context），这就非face或credit能够全部应付的了；个人觉得，最好借助英汉平行语料库（parallel corpus），大量去看能够被译为“面子”的英文原文是什么，这样才符合老外的理解。看中文原著的“面子”被译成什么英文也成，但肯定没有前一种方法得来的结果更为地道。比如，借助面的平行语料库，可以检索出如下对应：（1）批评决不应该导致被批评者失去面子或自尊=criticism should never cause the recipient to lose faceor self-respect；（2）他由于死要面子而不肯接受帮助=He refused to accept help out of a false sense of pride；（3）那么，你完全不顾全我姨侄的身份和面子啦！=You have no regard, then, for the honour and credit of my nephew!；（4）有些做丈夫的至今仍然认为让他们去买东西是件丢面子的事=Some husbands still think itbeneath their dignityto do the shopping。仅选取几个有代表性的罗列在此。那么不难看出，在英文中，不同语境、不同搭配中的“面子”，有不同的表达，地道的英文应该考虑这些，才更易为老外所理解和接受。网友采铜对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：“面子”在英文中就叫“mianzi”，这是中国文化下独有的词汇，其它翻译都是不准确的。类似的还有“关系”以及“不折腾”。南京大学社会学家翟学伟教授就是研究mianzi问题的专家，他的著作《人情、面子与权力的再生产》，英文名就叫：The Reproduction of Renqing, Mianzi and Power.网友徐亮对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：中国人好面子并不是dignity那个意思，更多是有或没有都尽量抬高自己在人前能力的中华民族特殊民族性和历史原因的综合。所以暂时用“be afraid of losing face”比较好，没有百分百的还原。老外真要了解面子需要换个思路，自己融入中国，学习中文，彼得海斯勒的《江城》就有这个90年代就来中国江城陪陵的老外的亲身体会就有讲到面子问题，观察很仔细。再有我一个美国朋友学中文，看他造句有一句就是“中国都爱面子”...现在他去了清华学中文。网友王尼玛对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：dignity网友肖杨对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：就用FACE，美国人现在很多都懂这个意思。CNN的关于中国报道上面，讲到中国社会特点，第一位的就是FACE。网友宗爱萍对[面子英文]中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？给出的答复：the chinese concept of "face" by HSIEN CHIN HU中国人的面子观 ——胡先缙欢迎您转载分享：/a//568724.html
[签字英语]签约要注意英文
欢迎您转载分享：/a//307407.html
一般来讲，签约分为两种：签offer和签三方协议。其中，前者对个人及企业的约束效力远不及后者。下面分别来介绍。1、签offeroffer一般是单位提供给你的一个录用意向，以合同的形式提供给你，要求你在上面签字，表明你接受对方的录用意向，愿意到单位工作。所以，这实际上相当于个人和企业签署的一个合同。一般这种形式在外企中比较常见，另外就是那些不给解决户口的单位，通常也会跟你签署一个这样的offer，然后等你正式工作后，再签署劳动合同。在此提醒大家，签offer前应了解以下几点：1）offer的作用。offer是你和公司签署的一个录用意向，并不涉及学校，所以，对你的约束力不大，同样，对公司的约束力也不大。这意味着，你可以随时不去，而公司也可以随时不要你。所以，如果你非常想去这家单位，一定要和他们签三方，这样才能保证你肯定被录用。而如果公司不肯和你签三方，只签offer，那说明它无法帮你落户，这种情况在北京和上海的企业中比较常见，因为受到户口指标的限制，很多单位确实无法帮你落户或接收你的档案，所以他们无法跟你签三方，只能签offer。这种情况下，你将面临两种选择：要么，在毕业前找一家单位挂靠户口和档案（如天津人才市场），即和这家单位签三方；要么，毕业时户口和档案被打回原籍。无论哪种情况，结果都是一样的：毕业后，你的户口和档案留在挂靠单位或打回原籍，然后，你与之前签offer的这家公司签署正式劳动合同，过去上班。这两种情况下，你都是以外地人的身份在北京或上海打工，换言之，你不属于这个城市，跟民工没有什么区别。2）如果签了offer以后，又不去这家单位了，算不算违约，需不需要交违约金？答：需要。尽管offer不是三方协议，但它实际上是你和公司之间签署的一个非正式的合同。所以，如果在offer中约定了违约金，那么，当你不去时，就算违约，仍然要交违约金。这点请大家一定要注意，违offer也是需要交违约金的，如果上面规定的话。如果offer上没规定违约金事宜，那么一般情况下是不用交违约金。但这时，你损害的是个人信誉。所以，在签offer时，还是要慎重。总之，大多数情况下，签offer并不妨碍你找其它工作，但并不代表对你毫无约束力。所以，在签offer之前，一定要想清楚:这个offer所提供的待遇以及工作地点等因素你是否能接受？如果不能接受，那么，建议不要签。2、签三方这是应届毕业生与单位、学校签署的正式协议，对单位、学校、个人都有很强的约束力，也是正式的签约形式。这个过程涉及到非常多的因素，下面向大家一一介绍。首先，在签约前，一定要向HR或其他人打听清楚以下信息：1）户口要问清楚，这个单位是“保证解决户口”、“尽力解决户口”、“不保证解决户口”还是“不管户口”。尤其对于签约北京、上海单位的同学，这点非常重要。因为北京、上海对于双外卡得比较严，所以，用人单位能否给你解决户口，这点非常重要对于北京户口，一般来讲，大多数国企、事业单位、研究所、公务员都是有能力解决户口的，但是，除了公务员外，其它还是要问清楚。外企和私企解决户口的能力跟前面的单位比要差很多，但是不同的单位也有很大的差别，像IBM、华为每年就能拿到很多名额。所以，对于这些单位，更要问清楚，到底有多大可能性解决户口。上海户口历年来采用的是打分制，即根据你的个人情况进行打分，超过分数线就可以获得上海户口，企业对于你能否获得户口的影响在于打分标准中的“单位信誉5分”和“地域导向2分”，所以，在签约前，要把这几个要素核实清楚，在这两项中单位到底可以打几分。然后，根据个人情况，参照上海的打分标准对自己进行打分。注意：所有的获奖和专利情况都是以你就读最高学历期间获得的为准。核实清楚自己的分数后，再跟历年的分数线作比对，以确定自己能否拿到户口。分数线05年是64分，06年是68分，今年的还没出来，估计应该在70分左右。友情提示：我跟就业指导中心老师和我公务员的朋友打听过，今年上海的户口政策可能会变，一是分数线会往上提，二是达到了分数线也不一定能获得上海户口。所以基本上，今年去上海的大部分人恐怕都没有户口，请签约上海的同学作好思想准备，不行到时只能办理居住证了。这也是我最后没去上海的一个重要原因。至于户口到底重不重要，有什么用，网上讨论过无数遍，只能说：你认为重要，它就重要；你认为不重要，它就不重要。个人觉得很重要，因为如果你想在一个城市长期发展的话，户口的作用是非常大的，以北京为例：如果没有北京户口，当你想跳槽时，会发现能选择的单位很有限，因为很多单位招人时，往往都要求北京生源、北京户口，没有北京户口，也无法参加北京市公务员考试。这是户口带给我们的直接影响，长远的看，还有结婚、出国、子女就学、业务往来等各方面都会受到影响。当然，如果你将来想出国，或不想在北京上海常呆，那么户口可能就不重要了。如果作为应届生没有获得户口，那么你还有四种途径获得户口：&1&买户口。网上很多人说，3W就可以买到北京户口，可实际上远没有那么简单。你必须是应届生的身份、要有非常可靠的关系、通过非常可靠的途径才有可能获得户口，而且要确保不能受骗，另外，从今年北京的落户形势来看，想买户口非常困难。&2&在北京、上海呆满若干年后，按照高新人才引进来获得户口。这种方式难度极大，基本不要指望。&3&跟本地人结婚。这是最直接的途径，好处是自己的下一代可以成为北京、上海人。但是，你自己的户口要想转过去，还要经过若干年、满足若干条件、经过若干手续才可以。&4&继续考硕（博）。也就是说，再继续念，等毕业时，再以应届生的身份去争取户口，到时还是会面临落户问题，而到时的户口政策难免难以预料。所以，对于大多数人来说，要想获得北京、上海户口，基本上只有毕业这一次机会。这点，请找工作的同学想清楚。如果用人单位保证为你解决户口，当然最好。但如果用人单位不解决户口，那么记住：绝对不能和它签三方，某些不管户口还拿你三方的单位是极不负责任的，一定要当心受骗。这种情况下，要么买户口，通常是通过个人关系去联系有富裕指标的单位，跟他们签三方挂档案，而跟你就业单位签劳动合同；要么在天津或其它地方找家单位挂靠，通常是跟他们签三方，每年花几百元钱，他们负责帮你落户并保留档案，各个学院会有相应的挂靠信息；要么等待毕业时户口和档案被打回原特别说明的是，对于那些“尽力解决户口”、“不保证解决户口”的单位，跟你签了三方，实际上你就要承担一定风险。一旦最后没给你落下，那么算单位违约，三方必然要退给你，你再回学校办改派。大多数情况下，户口和档案会被打回原籍，因为那时再签约别的单位已经不可能了。在今年的就业形势和户口政策下，户口和薪水很难两全，既解决户口、薪水又高的单位太少，竞争又相当激烈。找工作的同学一定要在两者中间权衡轻重，不要作出让自己后悔的决定。2）待遇签约前必然要谈的部分。这里面的因素非常多，但记住：不要看面上的钱，也不要看HR说可能的收入，要看你实际真正能到手的年收入，以及当地的消费水平。待遇主要包括：工资、奖金、补贴、福利、股票（期权）、保险、公积金。以下具体介绍各部分应注意的细节：&1&工资：一定要问清楚是税前还是税后，这点不用多说。另外，还要问清楚，发多少个月。例如：税前工资7000，发13个月，则年收入00。很多单位有年底双薪，还有一些单位会发14-16个月不等，例如：IBM就是发14个月。所以，一定要看年收入。&2&奖金：很多单位奖金都占收入很大一部分，例如：联想、百度、中航信都有季度奖、年终奖，另外还有项目奖，华为也有项目奖、年终奖，瞬联就没有奖金。不同的单位情况不同，奖金的数额也不一样，通常几千至数万不等，所以关于这一点，一定要问清楚，而且要问确定能拿到的奖金，取最低数。&3&补贴：有些单位会有各种补贴，例如：通讯补贴、住房补贴、伙食补贴等，例如：华为有1000的餐补，中兴好像也有500的餐补。有些单位这些补贴加一块收入会非常可观，也要问清楚。&4&福利：对于一些国企和事业单位来说，往往会有一些福利，例如：过节费，防暑降温费，取暖费，购物券，电影票，生活用品等等。这些最好跟内部的师兄师姐打听一下。&5&股票：对于很多公司来说，股票是他们提供的非常有诱惑力的福利，例如：google会给员工提供30股股票，华为99年以前的金领靠股票每年赚几十万，百度上市造就了数千个百万富翁等等。一般来说，已经上市的公司提供股票的可能性不大，反倒是一些即将上市的公司提供股票的可能性很大，例如：瞬联就为员工提供股票。对此，一定要看准机遇，要是有这样的offer，千万不要错过。&6&保险、公积金：即常说的“五险一金”。五险指的是：养老保险，医疗保险，失业保险，人身意外伤害保险，生育保险，一金指的是住房公积金。这些我记得是国家规定的，企业不得以任何理由拒绝为你缴纳，而且个人和企业出的比例是有规定的。但是要注意的是：缴费基数。很多单位在这上面做文章，例如：你的工资是5000，他们以2000为缴费基数，也就是说，用它去乘固定的比例给你缴纳五险一金，对此，一定要注意问清楚缴费基数，不能被骗。有些单位公积金比例上的非常高，所以你工资扣得也很多，那意味着公司交的钱更多，而一旦买房时，这些钱都是你自己的，所以，这部分收入不能忽视。此外，有些单位还会向你提供补充医疗保险、补充养老保险、补充意外保险、住房无息贷款或经济适用房等，也要问清楚。把这些收入加起来，得到年收入。然后再考虑工作地的工资水平和消费水平。例如：8W的年薪在天津花，无疑是相对收入非常高的，这也是那么多同学（包括已签的）去面中兴天津的原因。3）工作内容要问清楚自己的具体职位，这个职位的工作内容，在公司所处的地们。一般来讲，如果是公司的核心业务部门，会比较受重视，发展前景会更好，如果是其它辅助部门，可能受重视程度会差一些，当然没有绝对的，关键还有看你的工作有没有技术含量，对于你个人能力的提高、职业生涯有没有帮助，对于你跳槽、升职有没有帮助。4）加班/出差情况对于有些公司来说，加班是在所难免的，如：华为、中兴、微软、IBM...基本上绝大多数IT企业都要加班；而对于有些职位来说，频繁的出差是在所难免的，例如：现场工程师，HR，销售等。对于这些，要提前有所了解，有思想准备，像华为海外可能会派到海外若干年，条件很苦。如果自己不能忍受长期的加班、出差，建议不要签。另外，要问清楚加班是否有加班费。现在好像大多数公司加班都是没有加班费的，少部分公司有，不过好像国有有规定：如果周六、周天加班的话，可以获得正常工资3倍的加班费，如果是五一、十一这些法定假日加班的话，好像应得的加班费更好，具体可以查一下。另外就是出差补贴。一般来讲，出差基本是不需要你花钱的，而且很多公司会有额外的出差补贴，例如：华为海外好像是每天70美金。这个也要问清楚，因为都是自己的合法权益。5）培训对于应届毕业生来说，公司的培训体系是一个非常重要的考虑因素，如果一家公司有非常好的培训体系的话，那么可以让你在几年内迅速成长为一个出色的人才，对你的职业生涯无疑是有巨大帮助的。像宝洁、玛氏、infosys，最出名的都是它们完善的培训体系，确实可以让你在短时间内个人能力得到极大的提高，所以每年才吸引那么多同学去应聘。从某种程度上来讲，良好的培训是比优厚的待遇更有吸引力的。所以，在签约前，一定问清楚单位有哪些培训计划，再看这些培训计划对个人的成长是否有帮助。6）发展机会这也是非常关键的一个因素。我认为，在找工作时，它应该作为要考虑的第一要素，试想：如果有一个很好的工作机会，可以让你直接接触最先进、最核心的业务，或者可以接触到公司的高层，或者可以获得一些非常有用的客户资源，或者可以在短期内迅速进入管理层，那么其它因素又算什么呢？相信中兴天津最吸引人的地方就在于它提供的发展机会。相反，如果你去的一家单位，机构臃肿，大家都在里面混，或者上面的人一直压着你上不去，即使给你开出很高的工资又有什么意义呢？当然，如果你希望稳定，这样的单位也是不错的选择。个人觉得，在考虑发展机会这个因素时，应主要考虑三个方面：&1&行业背景：要综合考虑公司所处这个行业的背景和发展现状，更重要的是，要对这个行业的发展前景有准确的预测。个人觉得，最好选择处于快速发展阶段的行业。&2&公司背景：要考虑这家公司在行业中所处的地位，目前的发展状况、经营业绩，以及未来的发展预期。个人觉得，最好选择处于快速发展阶段的企业。&3&个人机会：要看自己所处的部门在公司的地位，自己的职位的升职机会、发展前景。总之，部门越重要越好，人越少越好，这样你的机会越多。7）签约年限及违约金一般单位签3年，也有签5年的，还有的单位签1年，如华为（后来经打听，也是签3年），此外，有的单位还有保密期，有的单位会和你签一个竞业禁止合同，不同单位情况不一样。同时，违约金也会有相关规定。一般来讲，违约金特别高的，要慎重签约，因为很可能是单位不好，留不住人，才通过高额的违约金来栓住你。但是国家有规定：违约金的上限不能超过xx个月的个人工资，大家可以去网上查一下。如果单位在这期间解雇你，你将可以获得N+2个月工资的赔偿。例如：你和公司签3年，双方约定公司的违约赔偿金是N+2，假设公司在第二年解雇你，即：你在公司工作了一年，那么，你将可以获得1+2＝3个月工资的赔偿，工作不满一年算一年。试用期期间，任何一方违约，都不承担责任。8）三方违约金三方违约金和劳动合同违约金是不一样的，它只约束你在去公司报到前的行为，所以，也要清楚三方的违约金。千万不要主动问，通常公司在签约时会主动跟你说，三方的违约金是多少，然后写到三方协议的备注栏里。有些公司不要违约金，例如华为。9）公司口碑这一点也非常重要，要通过其他途径去打听。具体的，可以到网上搜关于这家公司的评价，也可以问问在里面工作的师兄、师姐或其他熟人，打听一下，大家对这家公司的评价。如果大多数人对这家公司都是负面评价，那建议还是要慎重考虑。接下来，在和公司正式签三方时，要注意以下事项：1）如果你非常想去这家单位的话，就在个人意见栏填写“同意到xxx单位工作”2）如果对方向你承诺解决北京户口，一定要把这一条写到三方后面的备注栏里，例如“xx公司承诺为本人解决北京户口”，这是维护自己的正当权益。当然，公司也会在里面写上“违约金xxx”总结：签约是一件非常严肃的事，也可能是你人生中最重要的一件事，所以，请大家一定要认真对待，尽可能获取足够多的信息，听取各方面的意见，作出理性的决定。不要最后让自己后悔。个人简历——各类奖学金、各种称号、各种职位中英文对照：一、 国家及校级奖项、称号国家奖学金 National Scholarship国家励志奖学金 National Encouragement scholarship三好学生标兵 Pacemaker to Merit Student三好学生 MeritStudent学习优秀生 Model Student ofAcademic Records突出才能奖 Model Student ofOutstanding Capacity先进个人 AdvancedIndividual/Outstanding Student优秀工作者 Excellent staff优秀学生干部 Excellent Student Cadre优秀共青团员 Excellent League Member优秀毕业生 OutstandingGraduates优秀志愿者 OutstandingVolunteer先进班集体 Advanced Class优秀团干Outstanding League Cadres学生协会优秀干部 Outstanding cadres ofStudent Association学生协会工作优秀个人 Outstanding Individual of Student Association精神文明先进个人 Spiritual AdvancedIndividual社会工作先进个人 Advanced Individual ofSocial Work文体活动先进个人 Advanced Individual ofCultural and sports activities道德风尚奖Ethic Award精神文明奖High Morality Prize最佳组织奖Prize for The Best Organization突出贡献奖Prize for The Outstanding Contribution工作创新奖Prize for The Creative Working团队建设奖Prize for The Team Contribution二、 各系比赛与奖项外语系（Foreign Language Department）:话剧比赛Drama competition英语演讲比赛 EnglishSpeech Contest八系辩论赛Eight Departments Invitational Debate Competition黑板报设计大赛 Blackboard PosterDesign ContestPPT设计大赛 Courseware Design Competition文明宿舍Outstanding DormitoryOK杯篮球比赛OK Cup for Basketball Game我心飞扬歌唱比赛 “My Heart Flies” SingingCompetition中文系( Department of Chinese Language and Literature)：诗歌朗诵比赛 PoetryRecitation Contest诗歌创作比赛 PoetryCreation Contest摄影大赛Photography Competition金话筒比赛“Golden Microphone” Competition兴我中华演讲比赛 Speech Competition onRevitalizing China课件比赛Courseware Design Contest报刊比赛Press Writing Contest足球比赛Football Match三笔比赛Essay Contest冬日环保针织比赛 Knitting Contest on WinterEnvironmental Protection数学系(Department of Mathematics )：登山比赛Mountain-climbing Competition网络工程师Network Engineer Certification全国建模比赛 NationalMathematical Modeling Contest知识风采比赛Knowledge CompetitionPPT 课件制作大赛 Courseware Design Competition经济管理系(The Department of Economics & Management)：辩论赛Debate Competition创业大赛Venture Contest政法系（Politics and Law Department）：党团知识竞赛Knowledge Contest on the Party and the League政法论坛Political and Legal Forum金秋系列活动Series of Activities in “Golden Season模拟法庭Moot Court演讲比赛Speech Competition征文比赛Essay Competition计算机科学系（Computer Science Department）：网页设计大赛Web Page Design Competition辩论赛Debate Competition软件设计大赛Software Design Competition多媒体课件设计大赛 Multimedia Courseware DesignCompetition网站设计竞赛Web Design Competition电子科学系（Electronic Science Department）：演讲比赛Speech Contest电子设计大赛Electronic Design Contest服装系（Textile and Fashion Department）：服装创意设计大赛 Garment DesignCompetition毕业设计大赛Graduation Design Competition发表论文Publications专利证书Patent服装设计大赛Garment Design Contest泳衣大赛Swimming Suit Design Competition手提包设计大赛Handbag Design Competition服装创意设计大赛 Creative Garment Design Competition生命科学系(Department of Life Science）：实验技能操作大赛 ExperimentSkill and Operation Contest广东大学生生物化学实验技能大赛The Biochemical Experiments Contest for College Student in Guangdong建筑与土木工程系(Department of Architecture & Civil Engineering）：建筑文化节Architectural Culture Festival建筑设计竞赛Architectural Design Competition钢笔画比赛Ink Drawing Contest节徽设计大赛Festival Logo Design Contest“五佳”歌手活动“Best Five” Singer Activities友谊篮球赛Friendship Cup Basketball Match工程测量比赛Engineering Survey Competition班际足球赛Inter-class Football Match省大学生科技竞赛 Scienceand Technology Contest for Province College Students十佳学生活动组织 Top TenStudent Activities Organization十大学生修身楷模 TenModel Students of Self-cultivation学生科研创新奖Student Award for Research and Innovation棋王大赛Chess Competition电子社飞思杯电脑建筑效果图设计大赛E-Society Feisi Cup Architectural Renderings Computer Design Contest化学工程系(Department of Chemical Engineering & Technology)：“飞狐杯”八系辩论赛Flying Fox Cup 8 departments Invitational Debate Competition女子篮球赛Women's Basketball Match广东省高校化学化工实验技能大赛 Chemistry andChemical Experiment Skills Competition for Colleges in Guangdong旅游管理系(Tourism and Management Department):导游技能大赛Tourist Skills Contest导游路线设计大赛Tourist Route Design Competition党团知识竞赛Knowledge Contests about the CPC and the CYLC礼仪风采大赛Manner and Etiquette Contest体育系(Department of Sports):体育文化节Physical Culture Festival音乐系 (Music Department)相声小品大赛Crosstalk and Sketch Contest班际篮球赛Inter-class Basketball Match三、 证书大学英语四级 CET4 (College English Test Band 4 Certificate)大学英语六级CET6 (College English Test Band 6 Certificate)英语专业四级TEM4 (Test for English Major Grade 4 Certificate)英语专业八级TEM8 (Test for English Major Grade 8 Certificate)普通话等级考试National Mandarin Test (Level 1, 2, 3; Grade A,B,C)日语能力考试Japanese Language Proficiency Test (Level 1, ２, ３, ４)商务日语能力考试Business Japanese Proficiency Test商务英语证书Business English Certificate）雅思IELTS (International English Language Testing System)托福TOEFL (Test of English as a Foreign Language)BEC初级(BEC Preliminary Level，缩略为BEC Pre.)BEC中级(BEC Vantage Level，缩略为BEC Van.)BEC高级(BEC Higher Level，缩略为BEC Hi.)全国计算机等级考试 NationalComputer Rank Examination (NCRE)Rank I: DOS、WINDOWSRankⅡ: VISUAL BASIC，VISUAL FOXPRO，QBASIC，FORTRAN，C， FOXBASERankⅢ : PC technology、Information management、Internet technology、Data baseRankⅣ: Ability to systems analysis and systems project全国计算机一级证书 First-level Certificate for National Computer全国计算机二级证书 Second-level Certificate for National Computer全国计算机三级证书 Third-level Certificate for National Computer全国计算机四级证书 Fourth-level Certificate for National Computer导游证Guide ID Card (Guide Identity of Identification Card)导游资格证书Guide Certificate秘书证Secretary Card中级涉外秘书证Intermediate Foreign Secretary Card会计证Accounting Certificate会计从业资格证书:Certificate of Accounting Professional初级职务（助理会计）证书 Sub-accountant Certificate Preliminary Level中级职称Intermediate Certificate管理会计师证书:Certificate in Management Accounting注册会计师证书:(CPA Certificate)Certificate of Certified Public Accountant注册金融分析师（CFA）Chartered FinancialAnalyst特许公认会计师（ACCA）The Association ofChartered AccountantsCAD工程师认证证书 CAD Engineer Certification电工证Electrician certificate技工证书Technician Certificate教师资格证Teacher Certification心理辅导教师资格证书 PsychologicalCounseling Teacher Certificate报关员资格证书Clerk for the Customs Declaration报关员证书Customs Declaration Certificate人力资源从业资格证书 Qualification ofHuman Resources Practitioners驾驶证Driver’s License国家司法考试证书National Judicial Examination certificate（lawyer's qualification certificate）律师资格证书Attorney’s certificate企业法律顾问执业资格证书 Enterprise Counsel Qualification Certificate法律顾问Legal Adviser律师助理证Assistant Lawyer Certificate会计从业资格证Certificate of Accounting Professional初级会计职称Junior Level Accountant中级会计职称Medium Level Accountant高级职称Advanced Level Accountant注册会计师Certified Public Accountant (CPC）注册税务师Certified Tax Agents(CTA )经济师Economist精算师Actuary审计师Auditor统计师Actuary物流师职业资格证书Certificate of International Logistics Specialist国际物流师Certified International Logistics Specialist (CILS)国际电子商务师职业资格认证 Certification of International E-Commerce Specialist国际电子商务师Certified International E-Commerce Specialist（CIECS）市场营销师Marketing Manager特许市场营销师Certified Marketing Manager (CMM)初级营销职业证书Introductory Certificate in Marketing市场营销职业证书Certificate in Marketing国际商务谈判师Certificated International Professional Negotiator ( CIPN)投资咨询师Investment Counselor人力资源管理Human Resource Management ( HRM )中国职业经理人资格认证 Certificate of ChineseProfessional Manager中国职业经理人Chinese Professional Manager ( CPM )注册国际投资分析师Certified International Investment Analyst( CIIA )注册金融分析师Chartered Financial Analyst ( CFA )注册金融策划师Certified Financial Planner（CFP）认证金融理财师Associate Financial Planner (AFP)金融风险管理师Financial Risk Manager （FRM）证券从业资格证书Certificate of Securities国际贸易单证员证书Certificate of International Commercial Documents报关员资格证书Certificate of Customs Specialist报检员资格证书Certificate of Inspection公务员考试Civil Servants Exam计算机技术与软件专业技术（水平）资格考试 ComputerTechnology and Software Expertise (level) Qualification Examination网络工程师Network Engineer软件设计师Software Architect数据库分析师Database Analyst网络管理员Webmaster信息系统项目管理师Information Systems Project Management Division网络规划设计师Network Planning Designer多媒体应用设计师Multimedia designer电力工程证书Certificate in Electrical Engineering国际电子商务师Certified International E-Commerce Specialist (CIECS）一、二级建造师Grade1/2 Constructor造价工程师Cost Engineer注册房地产估价师Certified Real Estate Appraiser质量工程师Quality Assurance Engineer城市规划师Urban Planner公路造价师Highway Cost Estimator工程造价师Budgeting Specialist化学检验员Chemistry Testing Laboratory Technician化学技能证书Chemical Skills Certificate药品检验员Drug Inspector四、校运会第一名The First Prize第二名The Second Prize第三名The Third Prize惠州学院健美操比赛 Competition ofBody-building Exercises校运会篮球比赛Basketball Matches in Sports-meeting of Huizhou University校运会男子100米 Men’s100-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University校运会女子100米 Women’s 100-metre Race inthe Sports-meeting of Huizhou University校运会男子200米 Men’s200-metre Race in the Sports-meeting of Huizhou University校运会女子200米 Women’s 200-metre Race inthe Sports-meeting of Huizhou University校运会男子1500米 Men’s 1500-metreRace in the Sports-meeting of Huizhou University校运会女子800米 Women’s 800-metre Race inthe Sports-meeting of Huizhou University校运会男女跳高比赛 Men/Women’sHigh Jump Matches校运会男女三级跳比赛 Men/Women’s Triple JumpMatches校运会男子110米栏 Men’s110-metre Hurdle Race校运会男女铅球Men/Women’s Shot Put校运会男女标枪Men/Women’s javelin throwing五、艺术节博客大赛Blog Contest“金话筒·”主持人大赛Golden Microphone Host Competition惠州学院十大歌手Top Ten Singers of Huizhou University创意T台服装设计大赛 Creative Fashion DesignCompetition惠州学院丰湖之星Fenghu Stars of Huizhou University激浪黑板报大赛Wave Blackboard Poster Competition“激浪个性我创”涂鸦比赛Wave Creative Graffiti Competition“墨迹杯”书画大赛Chinese Ink Cup Calligraphy and Painting Competition军训优秀通讯员Excellent Correspondent in Military Training军训先进个人Advanced Individual in Military Training十佳社团Top Ten Outstanding Associations体育道德风尚奖PE Morality Award优秀指导教师奖Excellent Guide Teacher Award突出贡献奖Outstanding Contribution Award工作创新奖Innovation Award团队建设奖Teamwork Award最佳台风奖Best Stage Style Award最佳人气奖Best Popularity Award优秀组织奖Outstanding Organization Award最佳创意奖Best Creativity Award优秀团体奖Excellent Group Award优秀节目奖Best Program Award十佳新秀奖Top Ten Outstanding Rising Stars Award最具潜质奖Most Potentiality Award最佳才艺奖Outstanding Talent Award最佳气质奖Outstanding Quality Award最佳口才奖Best Eloquence Award最佳演员奖Best Actor Award最佳剧本奖Best Script Award优秀会员Excellent Member最佳辩手Best Debater优秀辩手Excellent Debater六、 协会法律促进协会 Law Promotion Association模拟法庭竞赛 Moot Court Competition英语口语协会 Oral English Institute交流会 Exchange Meeting —— Make Our Voice Heard书法协会Calligraphy Association“亲近中国文化，了解汉字” Get Close to theChinese culture, Get to Learn Chinese CharactersX－GAME协会X-GAME AssociationX-GAME创新表演大赛 X-GAME Innovation contests心理健康促进协会 Association of Advancement of Mental Health“心灵之交” Meeting Soul-mates峥嵘乒乓球协会 Association of Zhengrong Table Tennis“我最有才”峥嵘乒乓球比赛 Zhengrong CupTable Tennis Contest足球协会Football Association“新生杯”足球争霸赛之各系荣耀大战 Freshmen CupFootball Match of all Departments—Glory War毽球协会Shuttlecock Association毽球新风采”毽球大比拼 New Style Shuttlecock Competition篮球协会Basketball Association“三人篮球赛” Three-player Basketball Match旅游爱好者协会 Travel Enthusiasts Association创意风筝节 CreativeKite Festival演讲与口才协会 Speech and Eloquence Association“环境保护，重在行动”演讲比赛 TakeAction to Protect Environment Speech Contest奕林棋协 Yi-linChinese Chess Association“奕林棋协棋王争霸赛” Yi-lin ChineseChess Conpetition企业与市场调研协会 Business and Marketing Research Association职业经理人挑战赛 Professional managers Challenge Match飞翔舞协 FlyingDance Association假面舞会 Masque Ball新春柳话剧社 Reborn Drama Association“我心飞扬”剧本创作大赛及公演 Flying HeartScript-writing Contest摄影协会 PhotographyAssociation“生活”摄影展 Life Photo Exhibition七、其他学生会Student Union团委会Youth League Committee学生社团Students’ Association体育部Sports Department文艺部Arts Department学习部Learning Department女生部Girls Department心理发展部Psychological Development Department外联部Public Relations Department宣传部Propaganda Department生活部Life Department纪检部Discipline Inspection Department秘书部Secretary Department组织部Organization Department编辑部Editorial Department学生会主席President of the Student Union团委会书记Secretary of the Youth League Committee团支书League Branch Secretary团支书Secretary of the Youth League Branch Committee副书记Vice Secretary秘书长Secretary-general学术部干事a member of the Academic Department宿舍长Head of the dormitory优秀团员Excellent League Member班长Monitor/ Class President副班长Vice-monitor文体委员Recreation & Sports Secretary学习委员Study Secretary生活委员Life Secretary宣传委员Publicity Secretary生活委员Organization Secretary勤工俭学Work-study Program青年志愿者协会Youth Volunteers Association政治辅导员Political Tutors晚会主持人Host on the entertainment / evening party礼仪队Reception Team/ Protocol Team三下乡Volunteer Activities for the Country People综合测评Comprehensive Evaluation of Students’ Performance预备党员Probationary Party Member入党积极分子Applicant for Party Membership综合素质优秀学生Excellent Student of Comprehensive Quality优秀青年志愿者Outstanding Young Volunteer校园十杰Ten Prominent Youth on Campus / Top Ten Youth on Campus品学兼优的学生Student of Good Character and Scholarship模拟招聘会Mock Interviews军训Military Training艺术团Art Troupe义教Voluntary Teaching迎新晚会Welcome Party for the Freshmen招聘会Job Fair广播站Broadcasting Station学生处Students Affairs Department舍管houseparent社会活动social/ public activities课外活动extracurricular activities社会实践social practice学术活动academic activities籍贯native place婚姻状况marital status家庭状况family status可到职时间date of availability教育程度educational background课程curriculum职业目标career objective主修major工作目标employment objective副修minor希望职位position wanted优良学风班Class of Good Style Study团结合作Solidarity and Cooperation创新能力Creative Ability沟通能力Communicational Ability兼职Part-time Job促销员Sales Promoter派传单Deliver pamphlets市场调研Marketing Research乒乓球协会Table Tennis Association社团艺术节Community Festival招聘网站Recruitment Site党支部Party Branch家教Tutor英语培训中心English training centre成绩优异Outstanding Academic Results学业技能Academic Skills思想品行Ideological Morality文体表现Arts and Sports Performance社团艺术节Community Festival实习Internship各类奖学金一、校内奖学金国家奖学金: NationalScholarship国家励志奖学金：National Scholarshipfor Encouragement校一等奖：The First PrizeScholarship校二等奖：The Second PrizeScholarship校三等奖：The Third PrizeScholarship单项奖学金：IndividualScholarship二、捐赠奖学金1 千金药业奖学金 The QianjinPharmaceutical Scholarship2 奇瑞21世纪东方之子奖学金 The 21st CenturyChery Oriental Son Scholarship3 台骅奖学金 The TaiHuaScholarship4 澳洲校友会奖学金 The AustralianAlumni Association Scholarship5 松下电器育英基金奖学金 The PanasonicElectronics YUYING Fund Scholarship6 陈翠娥优秀贫困医学本科生奖学金 The ChenCuieScholarship for excellent medical undergraduates under poverty7 姚志斌、谭笑夫妇优秀贫困医学生本科生奖学金 The Scholarship of YaoZhibin and his wife TanXiao for excellent medicalundergraduates under poverty8 黄金城、朱嘉梨夫妇医学奖学金 The MedicalScholarship of Huang Jincheng and his wife Zhu Jiali9 中国宋庆龄基金会宝马优秀大学生奖学金 The BMW China Song Ching Ling Foundation Scholarship for OutstandingUniversity Students (The BMW Scholarship)10 许崇清奖学金 The Xu ChongqingScholarship11 商承祚奖学金 The ShangChengzuo Scholarship12 汇丰银行 The HSBC BankScholarship13 珠海可口可乐优秀学生奖学金 The Zhuhai Coca-ColaScholarship for Outstanding Students14 香港加拿大同学会奖学金 The Scholarshipof Canadian Alumni Association in Hong Kong15 南方都市报新闻奖学金 The SouthernMetropolis Daily News Scholarship16 住友商事奖学金 The SumitomoCorporation Scholarship17 三星奖学金 The Samsung Scholarship18 丰田奖学金 The ToyotaScholarship19 宝钢教育基金优秀学生奖学金 The BaogangScholarship20 花旗金融信息科技优秀奖学金 The Citi Bank’sFinancial Information Technology Scholarship.21 中国惠普优秀学生奖学金 The HP ChineseExcellent Student Scholarship22 IBM中国优秀学生奖学金 The IBM ChineseExcellent Student Scholarship23 恒生银行奖学金 The Hang SengBank Scholarship24 LG化学奖学金 The LG ChemicalScholarship25 时代地产奖学金 The Times RealEstate Scholarship26 邹鲁奖学金 The Zou LuScholarship27 李龙镳奖学金 The LeeYong-Biao Scholarship28 杜邦奖学金 The DupontScholarship29 爱普生基金奖学金 The EPSONFoundation Scholarship30 广东柯麟医学教育基金优秀学生奖学金 The Guangdong KeLin Medical Education Fund Scholarship for OutstandingStudents31 光华教育奖学金 The GuangHuaEducational Scholarship32 卫生部国际交流与合作中心.第一三共医药学奖学金 The MedicalScholarship by Daiichi-Sankyo Corporation33 广州赛莱拉生物基因工程优秀学生奖学金 Guangzhou Celera Biology Genetic Engineering Scholarship for OutstandingStudents34 中山医美东校友会优秀本科生奖学金 The Scholarshipof Zhongshan Medical Alumni Association of the United States and East for OutstandingUndergraduate35 文鹏凌夫妇医学奖学金 The Wen PenglingCouple Medical Scholarship36 刘焯霖神经病学奖学金 The Liu ZhuolinNeurology Scholarship37 许天禄夫妇奖学金 The Xu TianluCouple Scholarship38 周肇平骨科奖学金 The ZhouZhaoping Orthopedic Scholarship39 平安励志奖学金 Ping An EndeavourersScholarship40 雷诺丽特奖学金 The RenolitScholarship41 大新银行 The Dah SingBank Scholarship42 三井住友银行奖学金 The SumitomoMitsui Banking Corporation (SMBC) S43 亚洲教育慈善基金奖学金 The AsiaEducation Charitable Fund Scholarship44 钱剑辉神经病学奖学金 The Qian JianhuiNeurology Scholarship45 佐丹奴奖学金 The GiordanoScholarship46 卫材（中国）药业奖学金 The Eisai(China) Pharmaceutical Scholarship47 卫材（中国）药业优秀学生奖学金 The Eisai(China) Pharmaceutical Scholarship for outstanding students48 卫材（中国）药业社会活动单项奖学金 The Eisai (China) Pharmaceutical Individual Scholarship for socialactivities49 南富士杉山播种奖学金 The SouthFujitsu Sugiyama Planting Scholarship三、港澳侨台奖学金The First/Second/Third Prize of Hong Kong, Macau and Overseas ChineseScholarship四、优秀毕业生Outstanding Graduates Awards部分参考: ┢惠大论坛┪()详细文章参考：thread-.html
CopyRight&2012- AllRight Reserved
