社区昵称：云上初感（daika）
本帖最后由 jackhance 于
20:42 编辑
说是汉化程度超过80%&&
底下玩家的反应，大多是说属性的排序问题这样的细节，其他都没什么问题
目前效果图：
1.jpg (159.94 KB, 下载次数: 2)
20:42 上传
2.jpg (292.67 KB, 下载次数: 0)
20:42 上传
3.jpg (248.03 KB, 下载次数: 0)
20:42 上传
社区昵称：???? TEAM CHINA
楼主是不是用过红军队徽当头像
社区昵称：foE
本帖最后由 a09000 于
20:37 编辑
社区昵称：Autumning
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
要创造玩家的幸福，全靠我们自己。
社区昵称：DarthKanade
弃坑了，每年光打头像队徽球衣广告补丁就要费半天劲
社区昵称：=SiriuS=
本帖最后由 Emu_Sirius 于
20:50 编辑
然后官方未作说明直接采用了民间汉化，最后在Steam上又被愤怒的玩家刷了一波差评……
社区昵称：云上初感（daika）
弃坑了，每年光打头像队徽球衣广告补丁就要费半天劲
以前的包删游戏的时候不要扔，直接挪过来就好了啊
社区昵称：DarthKanade
以前的包删游戏的时候不要扔，直接挪过来就好了啊
去年的早删了
发自移动设备 - 你的掌上 SteamCN 社区
社区昵称：Clue
爆棚论坛的人放上去的，貌似是没有经过爆棚小组的同意直接上传了
社区昵称：云上初感（daika）
爆棚论坛的人放上去的，貌似是没有经过爆棚小组的同意直接上传了
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了很多FM2016的爆棚汉化内容....
社区昵称：carrielikegames
DEV赶紧把这个封掉
社区昵称：SunZc
话说这游戏要是出了管中，那些刷差评的人会把差评删除吗？
社区昵称：云上初感（daika）
话说这游戏要是出了管中，那些刷差评的人会把差评删除吗？
不会的吧，有一些人已经明说不会改了，因为他们愤怒的原因并不是语言问题而是MJ的态度。
社区昵称：snoopy41
有关FM中文版的事情希望大家去投票并发表看法~
下面是地址~~
社区昵称：Clue
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了 ...
啊对，我就是这么个意思
社区昵称：单菜子
是爆棚论坛的人放的，不过不是爆棚汉化组做的
是爆棚论坛的普通用户几个人做的
不过也有人说里面用到了 ...
不仅没有经过爆棚小组的同意，而且爆棚小组是坚决反对的。
因为这80%里面大部分都是直接采用的爆棚2016的语言文件……
其实在爆棚不愿意出一个不完整的汉化之前，能有一个不完美的补丁过渡一下也挺好的，希望爆棚能谅解……
社区昵称：Blue
从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝。
要创造玩家的幸福，全靠我们自己。
游戏世界里面的国际歌？
社区昵称：Alex?WIT
这数据库不汉化基本等于没法看
社区昵称：云上初感（daika）
这数据库不汉化基本等于没法看
什么数据库？
社区昵称：Aesir
其实每一代FM汉化的内容和上一代文本基本有80%相同。
从16开始代码编写有的地方不一样，基本上爆棚汉化组出的慢的原因一个是人手少另外就是他们校对做的好。
其实这个就是原来的简单汉化。。。每一代都会出的东西这次搞了个mod
SteamCN 蒸汽动力 & Chinese Steam User Fan Site.
来浏览本站
15:03, PE: 0.441449s , QE: 214, Gzip On, Redis On.【联机版mod集合】长期更新，搬运创意工坊所有优质mod_饥荒吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：315,531贴子：
【联机版mod集合】长期更新，搬运创意工坊所有优质mod
翻译mod新加入，其他用...
这段时间有很多好作品出...
有没有想起coc的野猪骑士
创意工坊刚更...
接下来你看到的将是一...
http://steamcommunity...
不要吐槽本期饰品数量...
我们在创意工坊新的武器...
创意工坊的，每次进游戏...
真是大块人心，又可以愉...
工坊内容完善中， 玩家...
请暂时无视镇楼图
文档翻译,年终钜惠！注册就送268元体验金！
由于DST已经开放了创意工坊，而破解版的玩家也能正常的使用mod功能，特开本帖，从今天起搬运【饥荒联机版】创意工坊上的优秀mod，各位吧友有爱自取。目前创意工坊上只有少数mod，楼主会不定期更新，随steam创意工坊的更新状况而定。 鉴于人物mod质量参差不齐，本帖【不会】搬运大部分人物mod。仅提供一些成熟的、好评满满的人物mod。有什么需要可以提，但是不保证满足
关于怎么启用mod：通常情况下，在各种地方下载到的mod都是一个压缩包，把这个压缩包解压，然后把整个文件夹放到路径/mod文件夹里，然后进点mod按钮，选择你想要的mod启用即可。
大家也可以尝试吧单机版的mod拿到联机版里来用，不过很多都会发生不稳定、崩溃、用不了的现象。我这里搬运的mod不保证互相之间能完美兼容，也不保证不会引起崩溃问题，但至少兼容性更好一点。
好了开始吧：1、快速表情一个官方做的mod，很实用，在游戏中按F1~F10 快速发送各种表情我想不用多说了下载地址：关于表情，看这里：
2、Status Announcements播音员很好用，按住alt+单击HUD界面的内容可以快速发送短语例如：&I'm in full health&我血很满, &I have 2 twigs.&,我有两个树枝 &We need more drying racks.&)我们需要更多的晾肉架稍微会点基础的英文就能很方便的沟通，发出的消息是私语（等同于按u发出来的话，只在人物脑袋顶上出现，只有在一个屏幕范围内的玩家可见）注意，只有点击HUD界面才有用，什么叫HUD？就是游戏界面周围的那些框框块块，例如显示三维的那三个圈，或者建造菜单中的建造项。alt+单击血量那个圈就会说出自己当前的hp状态。具体自己试试吧
3、More DST characters加入更多的dlc里的人物（维斯，老麦）注意，如果你在一个房间里用了这个mod选了老麦或者维斯，没有装这个mod的玩家是看不到你的人物模型的。所以想玩的话尽量大家都装上
围观注意队形
4、地图上显示牛群。兼容小地图mod
5、小地图mod不用多说ps.这一版可以吧缩放拉到非常大
好的话剧，坚决不能错过，价格也很重要！
6、显示食物属性
虽说只是搬运，但是搬运和码字也是很累的，所以【转载请注明出处】！！！我们不生产mod，我们只是steam的搬运工觉得有用的小伙伴们给我留下点回复吧，有人才有动力
7、Better console很好用，这个mod只是给那些乐于调试游戏的玩家（大神们）用的，我个人不推荐玩家使用控制台~为了不污染萌萌的新人们，我只给出来英文日志，有爱自取：Console
always runs the 'consolecommands' script when it is opened (no more having
to do RunScript('consolecommands'))Console log
gets hidden whenever the console closesConsole
history ignores consecutive duplicate linesConsole log
has word wrap enabledFixed console
history not properly resetting when you move up through the history and
then back down to the startModified the
c_select command so that it will set the debug entity to whatever is under
the mouse if it is called with no parameter (default c_select requires a
parameter)Added
c_nextday() command as a shortcut for GetClock():MakeNextDay()Console will
automatically print back the value of any variable you enter (for example,
if you do 'test = 1' and then just 'test' it will print back '1')If you use
'return' it will print back the value that is returned (for example,
'return GetPlayer()' would print something like '100009 - wilson');
basically return can be used as somewhat of an alias of printConsole
prints back any command you give itConsole has a
transparent black backgroundConsole can
print multiple return valuesConsole will
auto-execute console commands (example: &c_nextday& would
translate to &return c_nextday()&)If the first
character of an inputted line is '=', then it will be translated to
'return ' (example: &=test& becomes &return test&)Better, more
informative error handling for inputted lines
8、威吊的小屋一图流
9、冷藏库能把食物冷藏（永久保存）
10、Whisper only一个写实型的mod，作者认为在这个一起求生的世界里竟然能有个世界频道来聊天很不科学所以激活了这个mod之后所有玩家都只能私语（相当于按u说话）
11、简单模式自动每秒回血，食物简单易得，很无聊的mod
12、显示boss位置兼容小地图
13、显示食物属性
14、灵魂之戒增加了一个新物品，灵魂之戒（我自己随便翻译的= =）做好一个戒指之后，把它送给你的同伴，就能随时传送到这个同伴的身边
15、手雷，200点伤害和一声巨响。单纯娱乐
16、Karas大宝剑中二气息满满的饥荒karas组制作的mod我想吧他们自己写的简介放出来就够了：带有魔力的KARAS剑 每攻击一次消耗1脑残 攻击力 68 无耐久 右键可无限传送 杀死怪物后会让怪物变成乌鸦飞走！
果然，我还真是连骗点经验都不会啊
哎，坐等更新。
很实用的mod就是不知道两个食物属性闹哪样
大保健~~~~飘过
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶我来暖贴
MOD怎么解压，不行呀。。。。
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴关于爆棚汉化，已经完成50%了！_fm2017吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：5,993贴子：
关于爆棚汉化，已经完成50%了！
最快预计12月就能用了！
地址：http://pan.baidu...
因为用的SURFACE 不会截...
点子爆棚，继伟
1000票垫子就来了
文档翻译,年终钜惠！注册就送268元体验金！
估计比官方快多了
想太多，爆棚每年基本都是要到1月份左右才能出
马勒戈壁，继续差评，用了十多年的中文翻译，不给爆棚出官中就差评！！
我准备退游戏了，等汉化出了再入，我说的是第二个17
只是数据库百分之五十，修正是最废时间的
先用创意工坊那个吧 已经80%了
这么快？去年记得一月份才好的
票牛教你如何买到热门、便宜、真实的演出门票！
日他妈的si
修正最耗时间
创意工坊里有简体中文，点关注后回游戏在参数设置里就可以把语言改成简体中文！感觉还不错啊
已经快2月了,貌似没出来的消息,每次有采访都是让助教代替,代替不了就不作评论?
说好的12月呢?妈的，你是不是中了缓兵之计?
已经快2月了
年轻人，图样，图拿衣服
目前消息说会比官方汉化发布慢，大概3月底吧。官方汉化可能配合春节打折活动一起出
17.3出了应该就有完整汉化了
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴后使用我的收藏没有帐号？
所属分类： &
查看: 42|回复: 0
求饥荒创意工坊MOD翻译，
这些MOD都是什么意思，求翻译，最好带讲解
悬赏还可以追加，一定要解决问题
点这里&&&&
金鸡报晓送福利，手游新春感恩大回馈！