需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
jǐng gào
Verwarnung f.
Er erhebt warnend den Zeigefinger.他举起食指，以示警告。Er ist unbekümmert um die Mahnungen der anderen.他毫不在意他人的警告。Der Polizist warnt uns vor Diebstahl.警察警告我们小心盗窃。Seine Warnung hat ihren Eindruck nicht verfehlt.他的警告对她是起作用的。An der Kreuzung wurden Warnschilder ausgestellt.在十字路口竖立了警告牌。Sie warnte mich davor, beim schlechten Wetter einen Berg zu besteigen.她警告我不要在天气不好时去登山。jmdm. einen Verweis erteilen (或geben)斥责(或警告)某人jmdm. auf die Finger klopfen(口)警告某人jmdm. eine Warnung zukommen lassen警告某人jmdm. ein Lob (einen Tadel, einen Verweis) erteilen赞扬(责备，警告)某人
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《德语助手》授权一个
添加笔记：
第一代 MacBook 的外观大致保留其前身，即 iBook G4 的设计。除了白色外壳之外，苹果电脑也添加了黑色的选择。此决定遭到了许多反弹，因为在几乎相同的规格下，黑色的却比白色外壳还贵了150美元。更有苹果电脑爱好者认为黑色MacBook看来极像设计平凡的，与或的产品外观无异。2008年10月Apple公司已经停止生产黑色的MacBook了。
MacBook为苹果电脑第一种使用镜面屏幕的笔记型电脑，而这之前的1笔记型电脑均为雾面屏幕。与雾面屏幕不同的是，镜面屏幕可产生更大的亮度，许多用户抱怨，使用镜面屏幕造成了不适的画面反射，若是在采光较明亮的场合，镜面屏幕可能比雾面屏幕更难以观看。苹果电脑此项使用镜面屏幕的措施与其它的PC厂商类似，如的XBRITE屏幕。
2006年的第一代白色MacBook
MacBook不像其它的麦金塔笔记型电脑有单独的GPU，它使用Intel GMA X3100的集成显卡而不是已经被取代的iBook所内建的系列。苹果电脑也不再于网站上强调MacBook的绘图运算技术。Intel的集成显卡在过去饱受批评，因为在执行3D游戏时不如独立显卡。
苹果电脑使用Intel的绘图技术主要是成本考量，Intel GMA芯片比ATI与的都来的便宜。然而Intel GMA X3100缺少内建影像记忆体，并裁减其架构，使得在处理影像上比ATI与nVidia更省电省热（不需要散热风扇）。
2008年10月更新的新一代MacBook全线采用了NVIDIA的集成显卡（MacBook Pro则采用了NVIDIA独立显卡与集成显卡并存的双显卡模式），苹果公司称与上一代采用Intel GMA X3100集成显卡相比，新的MacBook在图形性能上提高了5倍，“可以完美运行大型3D游戏”。
据说，其绘图运算表现与MacBook Pro雷同。
用户维修便利性
MacBook在维修便利性方面，与它的前身 iBook 有显着的不同。重新设计过的键盘与电脑的主体合而为一，用户无法轻易地移除或替换。对照之下，MacBook的内置硬盘可以容易地从底部进行替换，RAM （动态内存模块）也是如此。现已停产的 iBook要替换内置硬盘可没这么简单，得由认可的维修人员进行，否则会丧失保固。
2006年年初
2006年年末
2007年年中
2007年年末
2008年年初
2008年年末 (白色版本)
2009年年初 (白色版本)
2009年年中 (白色版本)
MA254*/A MA255*/A MA472*/A
MA699*/A MA700*/A MA701*/A
MB061*/A MB062*/A MB063*/A
MB061*/B MB062*/B MB063*/B
MB402*/A MB403*/A MB404*/A
型号识别元
MacBook1,1
MacBook2,1
MacBook3,1
MacBook4,1
MacBook4,2
MacBook5,2
显示器，1280 × 800
1.83 GHz 或 2.0 GHz
1.83 GHz 或 2.0 GHz Intel Core 2 Duo
2.0 GHz 或 2.16 GHz Intel Core 2 Duo
2.0 GHz 或 2.2 GHz Intel Core 2 Duo
2.1 GHz 或 2.4 GHz Intel Core 2 Duo
2.1 GHz Intel Core 2 Duo
2.0 GHz Intel Core 2 Duo
2.13 GHz Intel Core 2 Duo
512 MB 667 MHz PC2-5300可升级至2 GB
512 MB 667 MHz PC2-5300可升级至4 GB
1 GB 667 MHz PC2-5300可升级至4 GB
1 GB 或 2 GB 667 MHz PC2-5300可升级至6 GB
1 GB 667 MHz PC2-5300可升级至6 GB
2 GB 667 MHz PC2-5300可升级至8 GB 800 Mhz PC2-**00
2GB 800 MHz PC2-**00可升级至8 GB
60 GB 或 80 GB 可选择100 GB 或 120 GB
60 GB，80 GB 或 120 GB 可选择160 GB 或 200 GB, 4200-rpm
80 GB，120 GB 或 160 GB可选择200 GB, 4200-rpm
80 GB，120 GB 或 160 GB可选择250 GB
120 GB，160 GB 或 250 GB
120 GB可选择 160 GB 或 250 GB
120 GB可选择 160 GB, 250 GB, 或 320 GB
160 GB可选择 250 GB, 320 GB, 或 500 GB
8× 双面光盘播放，4× DVD±R 及 RW 刻录，24× CD-R 及 10× CD-RW 刻录
2.4× DVD+R DL 刻录, 6× DVD±R 播放, 4× DVD±RW 刻录, 24× CD-R, 及 10× CD-RW 刻录
4× DVD+R DL 刻录, 8× DVD±R 播放, 4× DVD±RW 刻录, 24× CD-R 及 10x CD-RW 刻录
集成 ，，，
2.0 和 EDR
集成 ，802.11a/b/g/n，以太网，Bluetooth 2.0 和 EDR
集成 ，802.11a/b/g/n，以太网，Bluetooth 2.0 和 EDR
集成 ，802.11a/b/g/n，以太网，Bluetooth 2.1 和 EDR
2个 端口1个 端口1个光纤数字/模拟音频输入1个光纤数字/模拟音频输出
(**0 × 480 0.3 MP)
55-watt-hour removable lithium-polymer
5.2磅（2.4公斤）
5.1磅（2.3公斤）
5.0磅（2.3公斤）
12.78英寸（32.5厘米） 长 x 8.92英寸（22.7厘米） 宽 x 1.08英寸（2.7厘米） 厚
可支持的最新
第二代铝合金外壳MacBook
日，苹果公司宣布了第二代的MacBook，并配备了新的芯片。该芯片组配有1066 MHz的，利用DDR3系统内存和
9400M，比原来的MacBook的芯片组快五倍。其他的变化包括一个使用LED背光的显示器和无砷玻璃的LED背光灯，一个新的Mini DisplayPort端口（取代第一代的MacBook的Mini-DVI端口），多点玻璃触控板作为鼠标按钮，并取消了端口。
2009年6月Apple公司将其银色外壳MacBook改名为13吋。而白色的MacBook是当时唯一一款还在生产的MacBook。
第二代MacBook设的设计融合了的设计风格，并也在MacBook Pro的设计上使用。这种设计比原来的第一代聚碳酸酯MacBook更薄，利用了一个一体型，具有锥形边缘的铝合金外壳。高端型号的键盘包括背光灯。
2008年年末
MB466*/A; MB467*/A
型号识别元
MacBook5,1
13.3-inch LED 显示器，1280 × 800 解像度
2.0&GHz 或 2.4&GHz
Core 2 Duo
2&GB可升级至8 GBPC3-8500 DDR3 SDRAM (1066&MHz)
9400M，256&MB 与主机共享
160&GB 或 250&GB 5400-rpm可选择 320&GB HDD; 128&GB 或 256&GB SSD
刻录：8× DVD±R, 4× DVD±R DL, 4× DVD±RW, 24× CD-R, 10× CD-RW播放: 8× DVD±R, DVD-ROM, 6× DVD-ROM (double layer DVD-9), DVD±R DL, DVD±RW, 24× CD
集成 ，，以太网， Bluetooth 2.1 和 EDR
2个 USB 2.0端口1个光纤数码/仿真音频输入1个光纤数码/仿真音频输出
45瓦特小时可拆开的锂聚合物电池
4.5磅（2.0公斤）
12.78英寸（32.5厘米） 长 x 8.94英寸（22.7厘米） 宽 x 0.95英寸（2.4厘米） 厚
可支持的最新
日，发布了新的第三代聚碳酸酯一体式机身设计的MacBook，更快的DDR3，多点触摸触控板，一个LED背光显示屏，并内置7小时的电池。聚碳酸酯一体成型机身的MacBook，像它的上一代铝制机身，没有，但像13英寸的一样，设数码/仿真音频输入/出端口。于日，MacBook被更新了，配置了更快的处理器，更快的显示卡，提高了电池的使用时间，并通过接口通过音频的能力。
与MacBook Pro一样，MacBook使用了在上首次出现的锥形设计；但是，比起以前的MacBook的边缘的四只角，新设计的四角显得更圆滑。第三代MacBook有一个全白的防指纹的表面，不同于其前代的灰色表面，并使用了在MacBook Pro上的一个多点触摸玻璃触控板。视频可以透过Mini DisplayPort端口输出。 MacBook的底部设有橡胶防滑涂层。苹果公司2009年第三代MacBook的内置电池和今年早些时候推出的MacBook Pro的电池，可使用7小时，跟5小时的旧款机型相比。然而，在Macworld进行的测试中，发现当在最高亮度下播放视频，而AirPort关闭的情况下，电池只持续约四小时。
随着苹果公司于日全面更新生产线，推出和新的及，之前唯一还在生产销售的白色MacBook正式从官方网站上消失，标志着延续六年多的MacBook生产线全面取消及被多种规格的MacBook Pro及MacBook Air所取代。
2009年年末
2010年年中
型号识别元
MacBook6,1
MacBook7,1
13.3寸 LCD 显示器，1280 × 800 解像度
2.26&GHz Intel Core 2 Duo
2.4&GHz Intel Core 2 Duo
可升级至 8 GB
可升级至 16 GB
9400M，256 MB 与主记忆共享 (up to 512 MB available in Windows through Boot Camp)
320M，256 MB 与主记忆共享
250 GB 5400-rpm可选择 320 GB 或 500 GB HDD
刻录: 8× DVD±R, 4× DVD±R DL, 4× DVD±RW, 24× CD-R, 10× CD-RW播放: 8× DVD±R, DVD-ROM, 6× DVD-ROM, DVD±R DL, DVD±RW, 24× CD
集成 ，，以太网，Bluetooth 2.1 及 EDR
2个 USB 2.0端口1个光纤数码/仿真音频输入/出端口
(**0 × 480 0.3 MP)
Video only
Mini DisplayPortwith Audio-out
60瓦特小时锂聚合物电池
63.5瓦特小时锂聚合物电池
4.7磅（2.1公斤）
13英寸（33厘米） 长 x 9.12英寸（23.2厘米） 宽 x 1.09英寸（2.8厘米） 厚
可支持的最新
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《德语助手》是最专业的德语学习软件。提供了完整详尽的德汉-汉德词典、德语变位参考、德语百科全书。是德语学习者必备的工具。soft.godic.net
如果您希望在《德语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。www.godic.net
提供大量德语阅读听力资源的免费在线德语学习站点
同济大学门户网站www.tongji.net
德国华人门户www.kaiyuan.de
中国德语界
德国留学专业网站www.abcdvbbs.net