还没有开通你的开心账户？使用其他账号登录：
罗志祥 罗式英语....爆笑~~
罗志祥特可爱了~哈哈
本转帖分类：&&&&
&&上一帖：
下一帖：&&
(%)点击发表你的观点
08-15 07:0208-15 08:5208-15 09:5708-15 09:5708-15 10:4208-15 11:4708-15 12:2708-15 13:2408-15 14:2708-15 14:44
热门转帖：
最新专题：
&2016 开心网学渣们都笑翻了 爆笑中式英语你用过几个？
[摘要]学了新单词明白意思却不知该咋用，一个不小心你就会闹出貌似说得过去，其实更加逗比的 Chinglish笑话。下面这些Chinglish已得正解，小伙伴们不如先试试自己会怎么翻，再看答案！经典Chinglish来一套:How are you? How old are you? 怎么是你？怎么老是你？You ask me, me ask who? 你问我，我问谁？We two who and who? 咱俩谁跟谁？看过这一套经典的Chinglish，小伙伴们是不是都快笑翻了？学了新单词明白意思却不知该咋用，一个不小心你就会闹出貌似说得过去，其实更加逗比的 Chinglish笑话。下面这些Chinglish已得正解，小伙伴们不如先试试自己会怎么翻，再看答案！1.萝卜青菜，各有所爱。[误] Some prefer radish but others prefer cabbage.[正] Tastes differ.注：Tastes differ/vary 是句()谚语，除此以外，原句还可翻译成 No dish suits all tastes 或 You can never make everyone happy 等。2. 他一向嘴硬，从不认错。[误] He has always got a hard mouth and never admit a fault.[正] He never says uncle.注：say (cry) uncle: to admit defeat. Mainly used by boys, as when fighting。主要是男孩们打架时的用语，当一方想制服另一方时，就用命令的口气说：“Say uncle!”这时，有的孩子为了表示不服输，就是不说。后来，say uncle 就成了“服输”的代名词，而 not say uncle就相当于“嘴硬”了。3. 这个教授教得很烂。[误] The professor teaches badly.[正] The professor is so terrible.注：有人认为第二句的意思是“这个教授很可怕”，其实不然。英语中 terrible 意思很灵活，例如：feel terrible 指身体“不舒服”； The food is terrible 则是说食物“难吃极了”。而第一句纯属中文式的表达。4. 我们这儿的人都觉得他有婚外恋。[误] People around here all feel that he has affairs outside his own marriage.[正] People around here all feel that he is leading a double life.注：affair 本身就指“私通”或“暧昧关系”，当然是“婚外”的事，所以 outside one's own marriage 无疑是多此一举了。英语中“有婚外恋”的地道说法应该是 lead a double life。5. 别看别人不把她当回事，在家里她可是父亲的掌上明珠.[误] Although other people never take her seriousy, she is the pearl on her father's hand at home。[正] Although other people never take her seriousy, she is the apple of her father's eye at home。注： 中英文常用不同的喻体表明相同的喻义，“掌上明珠”与 the apple of one's eye 就是一个很好的例子。这种情况我们一般应尊重各国文化和习俗，翻译时取目的语的固定说法，而不必直译，这有助于将意思更有效地传达给读者。the apple of one's eye 源自圣经《旧约》，当时人们用apple指人的瞳孔。尽管瞳孔现在已经用 pupil 来表示，不再是 apple 了，但这一用法却延续了下来。6. 我希望你不要拖我的后腿。[误] I hope that you won't pull my leg.[正] I hope that you won't hold me back.注：pull one's leg 是“愚弄某人，开某人的玩笑”的意思，相当于 make fun of sb.。英语中与“拖后腿”相对应的表达是 hold sb. back 或 be a drag on sb. 等。7. 嘿，小伙子，千万别灰心。[误] Hey, lad, don't lose your heart.[正] Hey, lad, don't lose heart.注：lose one's heart (to sb.) 是“心被……被俘虏去，爱上……”的意思，而lose heart才表示”灰心丧气，丧失勇气或信心”。8. 我们俩关系最好，他经常来我这儿白吃百喝。[误] We are best friends. He always comes here to have meals for free.[正] We are best friends. He always comes here to bum meals off me.注：第一句只表明“他常到我这儿来白吃白喝”，但朋友这间那种亲密关系没有体现出来。而 bum sth. off sb. 指向非常熟的朋友要一些不起眼的小东西，而朋友也不会介意还不还。9. 原来如此。你一解释我就明白了。[误] So it is. I understand soon after your explanation.[正] So that's how it is. I understand soon after your explanation.注：So it is 的意思是“的确如此”，它是用来表示对对方观点的赞同的。例如：A: It is a fine day today!B: So it is。而在表达恍然大悟时，英文要用 So that's how it is 或 So that explains it, 或更简单地道的说法 Oh, I see。10. 干杯！要一饮而尽。[误] ---Cheers! Bottom up.[正] ---Cheers! Bottoms up.注： bottoms up 虽然只比 bottom up 多一个 s，但是两个词组的意思却相差十万八千里。bottoms up 里的 bottom 是指“（酒杯的）底部”，那么杯朝天就是“一饮而尽”的意思，而且因为干杯时肯定不止一人一饮而尽，所以要用复数；而 bottom up 表示“屁股朝天”。
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关搜索：
看过本文的人还看了
腾讯教育官方微信
扫描左侧二维码或添加qq_edu
总有一种力量推动教育前行
校园好时光
扫描左侧二维码添加“小园同学”
交朋友长知识收礼物
[责任编辑：judycai]
热门搜索：
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved
哪个不是抑郁症的表现？
课程提供：
恭喜您，答对了！看一下您是不是和老师们的思路一样
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
很遗憾，答案错误。赶快看看正确答案和思路是怎么样的吧
每位回答正确的答题者，都将进入本期抽奖池。每期抽取1名幸运答题者，奖励10Q币。
上期答题获奖者：QQ
答对啦，看看老师的思路吧！
有问有答&&【搞笑】老罗英语学完以后都这样了
分享这个视频的人喜欢
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场您当前的位置 ：&&&&&&&&&&&&&正文
珠海办证件
　　珠海办证件 【在.线.客.服.微信-- bz511688
】【全.国.货.到.付.款】【本.地.送.货.上.门】【诚.信.第.一】【顺.丰.快.递】【诚.信.保.密】 .
　　浙商进入过很多榜单&&世界500强、中国企业500强、中国民营企业500强、财富500强&&但他们却更看重浙商全国500强榜单，这份榜单每每都能读出浙商最鲜活的变化，浙商群体总能从这份榜单中找寻到自己发展的方向。
　　领军浙企阵容&豪华&
　　据了解，这是《浙商》杂志第八次独家推出浙商全国500强榜单。2009年第一次发布榜单时，冠军企业营收为485亿元，而此次发布的榜首企业物产中大集团上一年营收高达1825.7亿元，这已是这家企业连续第四年蝉联冠军。
　　记者也留意到，此次进入榜单的浙商中，物产中大、吉利控股、海亮集团、万向集团、阿里巴巴等5家企业上一年的营收均超过1000亿元。从地区分布上看，杭州148家、绍兴98家、宁波63家，占据了整个榜单的60%以上，省外浙商中上海、江西、北京最多。
　　在资本市场长袖善舞，这是浙商的特点之一。这次上榜的浙商中境内外上市企业274家，其中以超过7.2亿元营收进入榜单的浙江A股上市企业就有229家，比上一年增加17家。而省金融办的统计数据显示，截至2015年底，我省境内外上市公司总计379家，其中境内上市299家，上市公司进入浙商全国500强榜单的比例相当高。
　　通过对比八次榜单，我们也看到，进入榜单的浙商企业创造的总营收从1.95万亿元增加到5.01万亿元。&2009年初次制造榜单时，我们发现百亿量级是企业较难跨越的一道门槛，企业一旦越过了就能加码前进，现在很多百亿级企业都站稳脚跟，继续冲锋。&对比八次榜单，《浙商》杂志社社长朱仁华表示，进入这一榜单的浙商阵容日渐强大，如今进入榜单的全国浙商企业比当初壮大了很多，这样的&豪华阵容&在面对挑战时底气更足。
　　行业分化动能转换
　　浙商全国500强榜单，可谓是全国浙商发展的一个晴雨表。在新旧动能转换的新常态下，榜单也发生了一些变化。
　　对于每年发布的榜单，总是有新晋者也有退出者，除了少数不愿再次申报之外，也不排除一些企业在竞争中优势弱化乃至最终被市场淘汰。
　　&营收在5亿元至10亿元的企业，往往会遇到发展的瓶颈，也容易受到外部形势的干扰，在经济下行压力之下也有遭到洗牌的可能性。&
　　省发展规划研究院综合处处长潘毅刚认为，在这样的背景下企业的发展分化会比较明显。
　　在纷繁复杂的全球市场上同台竞技，如果盲目发展、狂踩油门难免在高速行驶中急刹翻车；如果不思进取，不用科技武装自己，同样可能在市场竞争的&马拉松&中被对手远远甩开。在行业分化的过程中，不转变发展动能将会被淘汰。
　　一方面是去产能、去库存、去杠杆，另一方面则是不断补足发展的短板，因此浙商&强身健体&的发展方式令人印象深刻。不少企业营收保持了稳定，甚至还略有下降，但是净利润指标却提了上来，内生动力更加充足。
　　专家指出，尽管经济下行压力较大，但从整体上看，优质企业的净利润增速仍高于营收增幅，说明经济质量仍在稳步提升中。企业只有提高供给效率和供给水平，才能收获更高的利润空间，实现更好的发展。
　　七大产业发力供给
　　日前，权威人士表示推进供给侧结构性改革是当前和今后一个时期我国经济工作的主线。面临动能转换的机遇与挑战，在转型升级、爬坡越坎的关键阶段，浙商如何在供给侧结构性改革中再次敢为天下先？
　　阿里巴巴集团从上一次的第19位上升到第5位，并且营收达到了1011亿元，顺利进入千亿俱乐部。这引起了经济界人士的关注。
　　&一家互联网企业，年营收能够突破千亿元，这是史无前例的。&浙商博物馆馆长杨轶清仔细查看了榜单后告诉记者：&我发现前十名的榜单中，阿里巴巴的净利润非常高，在前十名中显得非常突出。&过去被人称为&虚拟经济&的互联网商业已经崛起为主导消费模式，信息经济风生水起，破浪前行。
　　杨轶清说，十年前一家制造业浙商在自己行业内排名全国十强，其利润差不多是十强榜单中其他九家企业的总和。在他看来，阿里巴巴的位次前移和高利润率是一个新的亮点，也是一个新的信号。
　　作为高端装备制造产业的组成部分，新能源汽车增长是我省经济发展中的一个亮点。这次进入榜单的吉利、众泰等以整车制造为主的汽车企业营收增长都在30%以上。
　　在浙商全国500强榜单中，我们也看到了营收增速前100名和净利润增速前100名的名单。由于上榜企业的体量相差较大，一些相对小一些的企业增速可能会更快。但通过对比这两张前100名的榜单，仍能发现一些端倪&&营收增速第100名的企业增幅26%，而净利润增幅第100名的企业增幅30%。
　　在利润增幅超过20%的企业当中，海康威视、网易、众泰等等表现抢眼。&这与经济总体形势是相吻合的，表明利润在复苏，资产负债表在优化。&潘毅刚认为，这些产业的一大特点就是与我省大力发展的信息经济、高端装备制造等七大万亿产业是相一致的，那些提早布局这些产业的企业现在的成长性都非常不错。
　　强者恒强潜伏者众
　　以营收等指标来评定的浙商全国500强榜单，上榜企业都是体量上的&大块头&，其中也不乏有营收大幅下降的个案。营收指标，对于房产、能源等资金密集型企业来说进入榜单更有优势。
　　在不久前举行的2016浙商(投融资)大会上，&云经济学之父&乔&韦曼也告诫浙商，要么成为领袖，要么被淹没。如何让这些企业真正实现&大而强&，这是浙商需要思考的课题。
　　&互联网+&时代的第一步，是解决了信息不对称的难题，接下来将是互联网与制造业等产业的融合发展。国务院日前下发关于深化制造业与互联网融合发展的指导意见，提出制造业是实施&互联网+&行动的主战场，将推动制造业与互联网融合发展，加快新旧动能转换，这是浙商未来发展的方向之一。
　　浙商需要&大而强&，也需要&小而美&。大量中小微企业也是浙江民营经济的特点之一，&小而美&的企业也在不断壮大并完成自身蜕变升华，因为他们很可能就是未来进入榜单的&潜伏者&。
　　浙商要强者恒强，不论企业大小，在新常态下，需要发展新技术、新产业、新业态、新模式、新组织为特征的新经济，这些离不开浙商的不断创新。铺天盖地的商业模式创新曾让不少浙商一度感到困惑，但专家认为，浙商创新不仅仅在于商业模式的创新，科技创新仍是提高企业竞争力的主要推动力。
　　海清任《王牌对王牌》代理队长"女攻主"海清可帅可萌"女攻主"海清活力十足　　近期，"女攻主"海清参加了浙江卫视大型室内真人秀综艺《王牌对王牌》的节目录制，此次海清作为"颜值爆表队"的队长与王祖蓝带领的"喜感爆棚队"进行PK。此次为了挑选王牌大电影的主角，两队拼颜值、拼演技，海清更是总攻气场全开，玩起游戏来拼尽全身力气，全然不顾偶像包袱，逗趣卖萌的真性情表现收获一众好评。　　　　录制当天，海清身穿干练的黑色皮衣搭配呆萌的唐老鸭亮相，帅气中不失可爱活力十足。为了争夺大电影的主角，一众嘉宾纷纷拿出看家本领比拼演技。在"你说我猜"环节中，两队分别派出自己的选手猜词语。值得一提的是，"女神"海清为了能赢得比赛秒变"女神经"，在大型汉堡包道具的夹击下，用尽毕身技能来描绘词语，不仅大学狗叫，还扭曲面部，用夸张的表情向队友宁静传达着信息，让大家见识了海清"解放天性"的"笑果"。　　　　作为重量级的大咖选择，还需要世界级的审美标准来判断，嘉宾们的照片被放在泰国、纽约和肯尼亚街头由路人进行评选。节目组将海清曾经发在网络上头顶柚子皮的搞怪照片放在街头，竟然也获得了不少选票，更是被当地人夸赞自然美，还被表白"海清你愿意嫁给我吗？"面对如此猛烈的告白，不禁让人期待霸气的"女攻主"海清会有什么反应呢？坐等3月18日晚20：20浙江卫视《王牌对王牌》。
从浸泡到包装不走“回头路”
　　北京3月18日电(殷伟豪) 18日，乐视音乐在北京举行"乐享新声态" 战略发布会，音乐人姚谦现身。他透露自己近期对文学特别着迷，"最近一直喜欢读诗，读诗很过瘾，就像做音乐一样，因为我觉得诗是无价的"。　　姚谦：做音乐要有温度，更要适合群众　　随着音乐产业的变革，乐视音乐"IP+互联网+终端+服务"的生态模式逐渐为国内外业界青睐，吸引着越来越多的对中国市场抱有希望的平台进入。2016年开年独家引进第58届格莱美奖，24小时内创下直播+回看4264.55万次的记录。在本次的战略发布会上，乐视音乐CEO尹亮公布了2016年乐视音乐的几大核心战略：打造全球最大的音乐直播平台；打造开放的乐视音乐生态平台；直指最大的VR内容服务商。随后，他还宣布音乐人姚谦正式加盟乐视音乐，而姚谦本人对此也表现得很开心，"做音乐要有温度，更要适合群众，我会为我们的用户提供适合的音乐"，他说道，"而且我也希望在这段时间能有更多思维上的改变，去探索90、95后的思维和反应，从而做出更适合当下用户的音乐，希望我在加入乐视的这段时间会有一些好的表现。"　　姚谦透露加盟乐视原因：音乐不可能单独存在　　活动当天，姚谦身穿橘红色西装亮相，虽然简单却散发着音乐人独有的"前卫"气质。谈到近期的生活，他透露自己最近对文学特别着迷，"最近一直喜欢读诗，读诗很过瘾，就像做音乐一样，因为我觉得诗是无价的"。此外，他还爆料自己前几年已经离开唱片行业，过着四处旅行，收藏艺术品的生活，然而此次加盟乐视，他有自己的原因，"离开唱片行业那几年我曾经有很沉重的思考，我们(音乐产业)不可能单独的存在，要有生态思考的互动，才有可能大家共融共长，我很开心乐视在过去五年一直在推动这个事情，所以我来了"。
　　湖南日报3月22日讯 今天16时，湘江归阳站水位达44.64米，比昨天8时跳涨3.44米，超警戒水位0.64米。3月19日开始，湖南省湘中以南地区发生强降雨过程，局地大暴雨。19日8时至22日8时，全省平均降雨35.4毫米，降雨主要集中在郴州、永州、衡阳等地。全省降雨100毫米以上共17县298站，累计点最大降雨为汝城县三江口站247.4毫米。受强降雨影响，湘江上游部分站点水位上涨较快，但当前河湖水势总体平稳。　　　　据省防指统计，截至22日14时，强降雨已造成郴州市、永州市10个县91个乡镇25.5万人受灾，紧急转移人口2325人，农作物受灾面积4.86千公顷，倒塌房屋131间，直接经济损失1.57亿元。
　　国际在线综合：CBA总决赛第三场16日在四川成都举行，四川队主场109:104击败辽宁，总比分2：1领先。但赛后辽宁队球员与四川队球迷在酒店门口发生冲突，互相指责对方打人。　　据悉，16日22时许，赛后在主客队共同下榻的酒店楼前，主队（四川队）球迷和客队的几名球员发生冲突。现场人员拍摄的视频录像显示，冲突发生时，辽宁队主教练郭士强以及郭艾伦、贺天举、韩德君等球员均在现场。有网友称是郭艾伦和贺天举的父亲与四川球迷发生冲突后有身体上的接触，引发了双方的进一步大规模冲突。也有多名四川队球迷向记者反映，指责辽宁队球员动手打人。　　除了冲突的原因，发生冲突时酒店外有无安保人员、辽宁队家属行程是否合理等也是外界关注的焦点，对此，涉事各方均未正式回应。　　昨日（17日）刚刚返回沈阳的辽宁队球员郭艾伦、贺天举和刘志轩已经乘坐今日上午的航班返回成都，将继续参加今晚总决赛。不过，根据医院的诊断结果，贺天举手臂和手腕有伤，可能将缺席比赛。　　3月18日，篮协关于CBA总决赛辽宁球员和四川球迷群殴恶性事件的处理意见被曝光。四川男篮所在的成都赛区因为安保不力，被罚15万，通报批评。辽宁男篮参与群殴的球员将按照公安机关调查结果和联赛纪律处罚规定（第十章）进行处罚。总决赛将正常进行，在调查结果公布之前，辽宁方面将不会有球员受到禁赛处罚。现场截图　　现场：场面完全失控　　从现场画面上看，当时的情况非常混乱，其中有一个辽宁队球员做出了蹬踹的动作，但后来他又摔倒在地。另外，有部分辽宁球员与四川球迷有激烈的肢体冲突，但也有人在此过程中试图劝架。而在另一段视频中，辽宁队球员韩德君似乎要从酒店出去与四川球迷理论，但当时辽宁队助理教练接君对他及时进行了劝阻。　　此前有报道称，在球迷的发言中，有人表示在混乱的人群中，有人掏出了水果刀。这引发了进一步的冲突。在这场冲突发生后，网上流传着关于此事的很多不同说法，对于这样的说法，王晓玉感觉哭笑不得：&我们是从体育馆直接来到锦江宾馆的，你觉得体育馆的安保会让我们把刀子带进去吗？&（据辽沈晚报）　　冲突之后，双方均以报警处理。现场的警察已经封锁了酒店。但是，四川队的球迷在酒店外并没有散去。四川队的负责人在现场向球迷了解情况。球迷希望讨一个说法，并说：&不能因为他们是球员动手打了球迷，我们就该挨着。&他们希望调取监控录像以证明清白。冲突现场　　曝辽宁男篮取消热身训练　　北京时间3月18日，辽宁男篮取消了上午的例行训练课。 辽沈晚报记者高鹏透露，上午9时38分，辽宁男篮仍然没有出现在酒店大堂，门外原本严阵以待的安保人员随即撤离。　　一名负责指挥的安保人员告诉称，他们刚刚接到通知，辽篮取消了上午的训练，随后等待球队的大巴车空驶泊回停车位。　　由于总决赛第三场之后的打架冲突事件之后，四川方面的安保工作已经升级，球队下榻的酒店外，保安人员增加不少。　　真相待揭晓 在场人员有话说　　辽宁俱乐部总经理严晓明在时间发生后第一时间在个人微博发出声明称：&双方球迷发生冲突，辽宁球迷中有辽宁队家属，包括贺天举、郭艾伦的父亲，球员看到后就上前保护家人，双方随后就发生了进一步冲突。此前辽篮要求四川加强安保，但今天赛后没有安保人员在酒店。&警察随后抵达，在酒店门口设置警戒线，但四川球迷并没散去，四川俱乐部则出面进行了安抚。　　身为辽宁队长杨鸣并非是斗殴事件的当事人，但他依然在积极配合公安机关的调查工作，他在个人朋友圈透露，球队里的人一个个被警察找去做笔录，人生中第一次有种罪犯的感觉。在昨晚爆发的冲突时，辽宁男篮队长杨鸣表现得非常冷静。网上传出的视频里，杨鸣是不断的去拉架，并且多次劝说参与斗殴的四川球迷们快离开。　　郭艾伦在微博中写道：&在四川客场酒店的中国球迷们，你们怎么骂我、挑衅我都没问题，因为我选择的这个职业遇到这种事情，我只能忍耐。但是如果牵扯到我的家人，这是我做为一个儿子的本能反应。不需要思考，那就是保护好这个家！&　　据保安当时的说法，他在发现冲突之后，在冲突双方中劝架维持秩序，被一堆人从台阶上拽下，倒地后被围殴，过程中他清晰看到有辽宁球员过来猛踹。冲突结束后被送往就医，今天从急诊被转入外科病房住院治疗，据医院检查结果，该伤患的脑部和肋部都有出血的情况，明日还将做进一步治疗。　　这次冲突事件发生后，四川队方面承诺会进一步加强安保措施。四川队方面相关人士昨日明确说：&我们肯定会加强安保措施的，我们会确保球员、球迷、以及球员家属安全的，无论是在赛场内还是在赛场外。&昨日，郭艾伦和贺天举的家人已经与他们一同返回了辽宁。有媒体联系上了郭艾伦的父亲郭宏，他说：&当时确实有球迷打我，但我现在没事了。&受伤的郭艾伦回到辽宁　　诸多疑问　　Q1：四川赛区的安保那里去了？　　总决赛第三场，最大的焦点竟然不在场内，而是赛后辽宁球迷、辽篮队员与四川球迷的冲突。客观来讲，从现场视频中可以清晰听得到四川球迷刺耳的骂声以及看到双方肢体上的冲突。一群情绪失控的主场球迷，一部分看到父母的安全受到威胁后急于冲出的球员&&先不论谁的过错，我们看到这一画面后最大的疑问是&&安保人员哪儿去了？　　就四川赛区赛前所展示的安保力量来说，将球队和球迷隔离开应该不成问题，但这一幕我们没有看到。任何一场成功的赛事，都离不开必要的安全保障。赛事安保不仅包括赛场上秩序的维护，从球队抵达赛区、到了赛场、走出赛场、到了宾馆的整个过程中，都应该得到最基本的安全保障。而据记者了解，本场比赛之前，辽篮俱乐部曾主动要求成都赛区加强安保，因为在之前的常规赛中，四川主场就曾出现过&宾馆门口被主场球迷堵住&的情况，但这一要求没有引起相关方面的重视，赛后令人揪心的一幕还是发生了。(新华网)　　Q2：放开打？CBA群殴后处罚难产　　这是CBA历史上最严重的球员与球迷群殴事件！CBA联赛的口号是&放开打&,但谁也没有想到,&放开打&居然延续到了场外。3月16日晚CBA总决赛第三场结束，辽宁队众将坐大巴回到了酒店。可在球员们走下大巴车后，郭艾伦、贺天举和刘志轩与众多四川球迷打作一团，据传因球迷攻击郭艾伦与贺天举的父母在先。经过昨天长时间的协商，篮协最终决定本应于今晚进行的总决赛第四场照常进行，但对涉事球员及俱乐部的具体处罚并未出炉。(荆楚网)　　Q3：辽媒&&球迷看球图啥？　　辽宁一家媒体在事发后也表达了一些疑问，球迷花高价买票到现场去看球，究竟是为了什么？观看比赛是因为支持家乡球队，也热爱篮球，倘若因为自己的冲动，伤到了队员，也会影响到比赛，甚至影响到整个联赛以及自己所热爱的家乡球队。(辽沈晚报)　　川辽冲突可能涉及的处罚规定　　根据《2015-16赛季CBA职业联赛纪律处罚规定》，CBA总决赛第三场赛后川辽冲突双方的行为可能触犯了以下三条规定：　　辽宁　　第二章第十条：　　赛季期间，运动员在比赛场馆外与对方运动员或其他人员发生的寻衅滋事、打架斗殴等严重违法违纪行为，由公安司法机关处理，主办单位将视情节轻重对其给予通报批评、停赛8-10场的处罚，情节严重者，取消其本赛季参赛资格。　　第三章第十一条：　　联赛期间教练组成员及俱乐部工作人员如有以下违纪行为，给予其通报批评、停赛2-5场的处罚，核减俱乐部联赛经费2-5万元人民币，情节恶劣者，取消本赛季参赛资格。　　（一）教练组成员未予积极制止本队运动员（包括球队席成员）出现打架的，或制止不力；　　（二）教练组成员唆使运动员在场上使用恶意伤人动作或暴力行为。　　成都赛区　　第六章第二十一条：　　比赛赛后，安保措施不力，观众秩序失控，在体育馆内外或客队、裁判员下榻酒店，攻击客队或者裁判员及联赛工作人员（如泼洒饮料、投掷杂物、肢体接触，围追堵截和打砸客队及裁判员车辆等），将视情节轻重，给予赛区通报批评、核减主队俱乐部或赛区联赛经费10-15万元人民币的处罚；如果观众秩序大面积失控，发生群体事件，社会影响极坏，情节严重的，责成主队俱乐部更换主场，取消竞赛承办单位承办资格。　　事件发生后的声音　　四川与辽宁的冲突双方仍然没有任何官方消息，而作为联赛的管理者，中国篮协也没有对此事发表任何说明，著名篮球评论员徐济成发微博表示：我们不能用官僚不作为的错误，来惩罚自己终生的最爱。　　《篮球先锋报》总编辑苏群在微博里写道：&中国人不打中国人啊，看个篮球的事，又不是买股票套牢了、买楼跌惨了、投资赔光了。看个篮球的事，不要治那么大的气，先把篮球的事搞清楚再说吧，怎么输的怎么赢的，哪儿跟哪儿啊。&　　翟晓川和郭艾伦从国青开始就是非常要好的朋友，两人的关系一直非常不错。这一次看到郭艾伦受欺负，翟晓川也忍不住发了微博力挺郭艾伦。事件发生后，翟晓川也发微博力挺郭艾伦，他发了一个生气的表情，并配了一张图。图上面写着：&我忍不了。&　　深圳男篮球员罗汉琛也在微博上声援保护家人与四川球迷爆发冲突的辽宁男篮球员们。在得知此事发生之后，深圳男篮球员罗汉琛也在微博发声：&爹妈被打，就算打到终生禁赛也认了#就是这个态度&。　　冲突事件困扰辽宁 多人受伤恐影响比赛　　事件已经发生超过24小时了，篮协并没有给公众的一个满意的解决方案。谁该被禁赛，谁也负相关的责任，这一系列的问题并没有明确的答案，眼看第四战马上就要开始了，看来在比赛还没打完，处罚结果是不会公布的。昨天赶回沈阳的辽宁三将，今天早上已经做飞机赶回成都了。　　郭艾伦和刘志轩是手部韧带软组织受伤，贺天举则是右手第五掌骨远端骨折，同时，手腕还有断端成角、稍错位、邻近软组织肿胀的迹象，这三名球员都有不同程度的受伤情况，郭艾伦和刘志轩并不是很严重，他们带伤出战可能会没多大的影响，但他们带伤出战也有可能会让伤病加重，为了球员的职业生涯还是要慎重考虑一下。而贺天举是受伤比较严重的，他基本上已经铁定缺席第四场了，作为辽宁队外线的重要得分点，他的缺席肯定对球队有很大影响，特别是对方的张春军异军突起，这样让辽宁在这个位置就更加吃亏。
但有一批人并不这么认为，其中就包括了林庭锋和侯庆辰。