哪个国家语言不难，中文有笔画有拼音。别的也有啊。　　英语语法什么的学深一点也很难啊，韩国字型结构也很复杂。　　从来没听外国人说中文难学，每次都是我们自己一脸自豪的说中文全世界最深奥。
楼主发言：38次 发图：0张 | 更多
　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　
　　中文很难学 从小咱就会
　　我也觉得中文很难，因为很多要意会的东西　　
　　楼主看过微博上很红的，休·杰克曼在一个美国节目柯南秀上唱中文歌的视频吗？　　那个节目的主持人也说了普通话是最难学的语言之一　　/w_19rrd22t3x.html
　　你没看过爱玛这个电影，贝茨小姐说简会说法语的时候，爱玛直接回了一句我要让奈特利先生教我中文
　　我觉得难的有中文 阿拉伯语 德语这些 英语对比起来还真不难
　　美国人真的觉得中文很难学。以前看豆瓣上一个帖子说欧洲语言学的学霸遇到中文就闭嘴了。
　　中文就是玩内涵的 　　随着社会的发展还会出现一些新词。　　英文的意思中文可以包含。　　但中文。英文就很难包含。　　打个比方　　吊丝这个词。　　用英语该如何翻译。　　才会贴切。　　
　　英语至少看着单词就能念个八九不离十 看个词根也能猜个意思 中文字要一个一个背吧　　
　　你难道不知道外国人“天书”的同义词就是“中文”么……=_=　　我认识的所有人都说中文难学……
　　哈哈哈。　　忽然觉得中文玩内涵玩的老外无法理解。　　比如说 你真是吟的一首好诗啊。　　也会内涵到 你真是淫荡的一手好湿啊。 　　
　　谁告诉你外国人学中文不难的？光四个声调就能让他们放弃学中文
　　不过好多外国朋友都说得不错。。　　
　　之前一个朋友公司的欧洲人，大家一起吃过一顿饭，简直了，中文说得特别溜。问他是不是用了很大苦工学习中国话，他说其实并不是。他之前就学过三种语言，他说按照他的理解第二语言是最难啃的，但是过了第二语言，后面再学第三，第四语言就特别有方法找规律，所以很容易上口。但是他说他看中国字眼花学不来，写很难也没时间琢磨，中文只是口语，很容易对他来说。　　
　　因为大多数人口中的外国人都是欧美之类的以字母语言为母语的人，中文是象形文字，所以相对之下日韩人学中文会比较容易。学习语言的难易不是绝对的，语言之间的相似性有很大的因素。打个比方西语母语的人学葡萄牙语会比汉语母语的人学葡萄牙语容易。另外一点，就是音调确实是一大难题。我们老师在我们学院读研究生，汉语超级流利但是音调还是经常性拐调......
　　@栗咩咩 因为中文是独立的语系，英语法语希腊语德语等都是有拉丁语系的传承和借用的，他们的单词和语法等等结构都比较好掌握，中文就不行了。话说你有旅居海外的经验么，有的话应该不会说这番话。
　　对西方人而言中文确实难啊， 完全是另一个语系另一个概念，我来欧洲四年就见过一个人说中文不难的，她刚说完这句话就被在场别的老外喷成那啥了，
　　往自己脸上贴金呗　　
　　中文的语法并不难，当然我是指现代中文，别说是法语德语，连英国的一些复合句型都比中文复杂　　中文对于西方人来说难在词汇量上，但一般老外在挑战词汇量前就会被另一个因素挡在门外：发音，阴平阳平上声去声这个没有多年专业训练是搞不定的　　在英国呆了几年，周围一圈中文爱好者，其中只有一个能流利发出四个声调，人在布里斯托大学东亚研究中心读博，孩子都比我大一轮了
　　ps，那博士大叔的中文名叫“苏东坡”
　　@栗咩咩 1楼
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　中文真的很难学，
　　重点还是在于内涵！！内涵啊！！
　　跟英语比 中文绝对难死了　　
　　这不是YY ，楼主你有多不自信啊，中文不只是听说，还有写啊。　　我周围的法国人，即使有在中国呆过数年，基本交流没问题的语言老师，碰到汉字还是直摇头。
　　楼主你在国外待吗？不在国外长时间跟外国人相处那就别发这种贴。　　在国外除非是超级无敌大学霸或者研究中文几十年的老教授以外 普通老百姓都觉得中文难的要死。。　　亲身经历
　　韩国字型结构复杂，23333　　跟拼音一样的文字，全部音标熟记下来也不过用了在火车站候车的20分钟,看到大段韩文就是不知道意思也能全念下来。中文你试试，20分钟老外能全部学完拼音和四个声调么?不打磕巴念完一篇拼音文章么?更不要说汉字了　　举例子也找个适合点的，世宗发明韩字就是为了让不识汉字的平民快速学习，汉字都是贵族经过长时间学习才能掌握的
　　时差中，见过的老外谈起中文都是一脸“好难好难”的表情，他们对语调真的是毫无方法的，而且中文的语法说真的有点混乱，对他们来说很难搞。　　你说英语难？对于老外来说英文的结构跟德语啊法语啊什么的好歹有相似之处，中文日语就完全是另一个世界了，而中文明显更难一些。
　　PS：中文困死了无数老外的地方还是词汇量吧，中文想日常交流所需词汇量好像真的蛮大的，之前有个德国人问我想用中文对话要多少词汇量，我傻了半天回了一句我也不晓得……
　　时差党表示，身边老外都觉得中文好难，好复杂，不管是年级稍微大点的白人，还是这里土生土长的中国小朋友。有个同事，她儿子出生在这里，现在上快上中学了，周末就去学中文。每次都是要托好久才肯出家门去学校，及其不愿意去学中文，回来就和我同事说好难。还有一点，主要是他们没有那个语言环境。这就是为啥有的老外在中国中文，甚至是方言都能说的好。还有此碰到个旅游景点的讲解员，是个白人老外，看我们说国语，力马一口流利国语给我们介绍。他说他在中国呆过好几年。然后平时看到中国游客就说中文，但还是要经常说，他说不说会忘的。所以有时候难是正常的，有了语言环境就好很多。但是相比较而言，还是比其它语言难。
　　我和一堆老外在一起的时候接了老公一个电话，人家说你说话怎么跟鸟叫一样。　　一个四声调，一个写字，老外觉得简直难到外星球了。我们管听不懂的叫火星语，人管听不懂得叫中文。
　　楼主你别一个人在那儿想当然了好吗？不是中国人YY，是你自己YY好伐？　　语言当然有难学和易学，光西方语言，你学学英文，俄语，和德语，就知道难易程度有多大了　　世界上公认难学的语言：阿拉伯语，中文，德语，日语，还有其他一些冷门的　　你身边的所谓说中文易学的外国人是谁，介绍出来我们认识一下。
　　连学日语的老外都在郁闷日语里的汉字，楼主觉得呢？中文难是难在没有严格的规律，意会的东西太多了，而且严重依靠上下文。自由发挥也多，比较难总结规律。　　
　　@浅灰色瞳仁5 25楼
03:58:44　　楼主你在国外待吗？不在国外长时间跟外国人相处那就别发这种贴。　　在国外除非是超级无敌大学霸或者研究中文几十年的老教授以外 普通老百姓都觉得中文难的要死。。　　亲身经历　　-----------------------------　　+10086
　　在以英语为母语的人看来，各国语言的难易程度。据美国国务院驻外办事处。　　
　　正在美国出差，同事都觉得中文超级难，就四个升降调就几乎击沉了所有人
　　我在法国，以前做过几个法国人的中文家教，赚外快来着。。。。。。。　　其中一个，是法国一个比较好的大学的社会学教授，著作等身。他会几国语言，法语，英语，波兰语等等（时间长了，有点忘了到底是哪几国，但是当时和得知的时候，真的被震了一下）。而且都他掌握其他外语的程度，不是光日常交流这个程度。我记得他曾经给我看他用波兰语写的一本论文。。。。。。。。　　就是这么个精通几国语言的学者型人物，我开始教他的时候，他已经有一些基础了，学了拼音什么的，还会写不少汉字。。。。我教了他一年多时间的样子，频率大概是每周一次，有时有事错过，有时会每周加一次，每次大概两小时。。。。我教得也算蛮用心的，把我自己学外语的经验，什么李阳的疯狂英语的方法，什么逆向英语方法等等都告诉他；他学的也非常用心，每次来见我，小本子汉字都写得满满的；跟着我读啊练的。。。。。。总之，我们都尽力了。。。。。。就这样，一年半下来，他说中文还是四声不准，但比他刚开始来说好一点吧。。。。。　　所以，我觉得中文对外国人来说，还是非常难的。。。。
　　当然外国人中也有学得非常好的。。。。。　　我在这边电视上看一个纪录片，讲一个法国小伙，好像是前两年中央电视台举办的一个外国人说中文之类的竞赛的获胜者。。。。他学中文就学得非常好，口音也好，但他付出的努力，也不是一般人可比的。。。。。　　我觉得中文对于外国人来说，不说是最难学的，但的确是属于非常难学的程度了。主要中文的语言系统，和外国人的语言系统的区别非常大。但对于中国人来说，学英语或者其他外语的困难程度，也比外国人学个他们相近语系的外语困难很多。
　　英语难？说这话的人智障吧？英语为什么是全球通用的语言？因为其他任何一种语言都比英语难。西班牙语 法语这些都是有阴性阳性的，西班牙语卷前面的大舌头，法语卷后面的小舌头。　　表示感觉确实韩文要比日文难一点，我两种都学过，韩文中途放弃了，因为真的不简单啊。中国人会觉得日文简单，应该是因为里面有认识的字吧。。。日文现在也是半调子，看日漫稍微能听懂一半了，不过感觉好像越学越难了。TnT
　　哈哈哈哈哈哈，我就想吐槽一下上面的图，美帝到底是把德语给忘了，还是觉得跟英语太相近属于简单到都不用列在上面了？
　　有篇文章叫Why is Chinese so damn hard 自己找来看看吧　　怀疑你能不能看懂
　　留学党表示身边学中文的外国人从来不敢说自己学了几年中文，因为三年以下的都学了跟没学一样，基本对话都很勉强…　　
　　德国人听到有人说话听不懂或太晦涩的时候会说，你在说中文吗
　　楼主跟几个老外交流过中文难不难学的问题？是你在yy还是别人在yy？　　英语法语德语意大利语啥的都属于拉丁语系，会其中一门学别的语言都能融会贯通，有的单词看一眼词根就能把意思猜个八九不离十。相对来说中文很多象形文字，跟拉丁语系语言结构完全不一样，单是字形一项就可以秒杀掉大部分老外了；再加上音调变化，多音字以及规则多变的语法，谁跟你说不难让我去膜拜一下？！　　身边学过中文的人没一个不被虐的。　　单纯看不惯楼主“天朝什么东西都垃圾，天朝人民整天yy”这种自轻自贱的态度　　
　　象形文字一般比較難。比如英語法語之類的你能讀一般就能拼，或者就算你不認識一個字，在書本上已經拼出來了基本也就能讀出來。。。。　　中文你試試　　更何況英語一個讀音基本上就一個詞。。。。多的三四個；中文。。。。一個音可以對應十好幾個字甚至更多。。。。。。
　　@三山直文
04:57:00　　在以英语为母语的人看来，各国语言的难易程度。据美国国务院驻外办事处。　　　　—————————————————　　中国地图上没有台湾，我的关注点果然不同　　
　　阿拉伯的那个鬼画符，好像更难搞，不知道他们有没有所谓的草写体，如果有，那又该是啥境界，ORZ
　　要是难得话，为啥我们小学就开始学了？不放到我们智力在成熟点再学？　　
　　龙腾有篇文章就是讲外国人学中文难的,写的挺好的　　
　　@壳里的小蜗牛
06:40:17　　要是难得话，为啥我们小学就开始学了？不放到我们智力在成熟点再学？ 　　-----------------------------　　钢琴 小提琴 绘画 舞蹈 体操神马的应该都不难学，要是难的话，为啥有些三四岁就开始学了？不放到智力再成熟点再学 ：D　　
　　@窝窝窝 46楼
06:38:43　　阿拉伯的那个鬼画符，好像更难搞，不知道他们有没有所谓的草写体，如果有，那又该是啥境界，ORZ　　-----------------------------　　有。阿拉伯字母的书法形式比中文更多样。
　　我是对外汉语专业，就学习的内容来说，汉语的难点主要在于音调和汉字，这两部分和其他语言相比要复杂很多，音调绝大部分语言是没有的，而汉字表意，绝大部分语言表音，所以难以识记。　　说得好的老外是不少，因为口语相对于书面语还是要简单一点，对语法要求不高。　　另外质疑为什么不心智成熟了再学的同学…母语学习的先天环境这么好，是不需要的啊，这跟二语习得不一样　　
　　@大猫与滚滚的故事
04:03:11　　韩国字型结构复杂，23333 　　跟拼音一样的文字，全部音标熟记下来也不过用了在火车站候车的20分钟,看到大段韩文就是不知道意思也能全念下来。中文你试试，20分钟老外能全部学完拼音和四个声调么?不打磕巴念完一篇拼音　　-----------------------------　　排，韩语不要太容易！那不是文字，只是拼音而已！　　
　　楼主小学刚毕业吗？书没好好读就出来丢人现眼你家里人造吗？　　你踩点别的不好 踩中文。药店碧莲好吗？
　　我觉得……中国各地的方言……妥妥的好难〒_〒　　
　　@顾清风2013
03:05:00　　谁告诉你外国人学中文不难的？光四个声调就能让他们放弃学中文　　—————————————————　　哈哈！！我记得在华盛顿去学校做义工
还交过那些孩子中国
那音调……应该说没音调　　
　　@壳里的小蜗牛
06:40:17　　要是难得话，为啥我们小学就开始学了？不放到我们智力在成熟点再学？　　-----------------------------　　@实元泽 49楼
07:29:37　　钢琴 小提琴 绘画 舞蹈 体操神马的应该都不难学，要是难的话，为啥有些三四岁就开始学了？不放到智力再成熟点再学 ：D　　-----------------------------　　智商不在一条线上
　　我觉得粤语比中文难。。。今天中午才和一些香港朋友吃饭，一个谢谢就学了很久很久，还是说的很不好。。。　　字母语系国家的人觉得中文难纯粹是因为他们不能理解我们的语言体系，还有我们没有时态和很清晰的语法结构。中国字对于他们来说就是一幅幅图画。还有他们没有声调。。。声调这个其实超难掌握的，粤语的声调在我看来就很难很难。。。
　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海 21楼
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HSK一个题目是这样的　　A:你的牙真漂亮　　B：假的！　　A：真的假的？　　B：真的　　请问B的牙齿是真的还是假的？
　　中文都没学好。别说其他的了- -！！！
　　@三山直文
04:57:51　　在以英语为母语的人看来，各国语言的难易程度。据美国国务院驻外办事处。　　-----------------------　　我突然发现，这上面中国的版图上没有台湾。。。
　　@未央灼灼
06:20:00　　中国地图上没有台湾，我的关注点果然不同 　　—————————————————　　他妈的真的没有台湾啊　　
　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　@小白小猪是朋友 58楼
08:50:49　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HSK一个题目是这样的　　A:你的牙真漂亮　　B：假的！　　A：真的假的？　　B：真的　　请问B的牙齿是真的还是假的？　　-----------------------------　　天啊，这题放脑里想下感觉好混乱，要疯的感觉
　　中文的语法简单的，没有时态这类玩意，只是记忆量大了点　　可能记性好的人，学中文容易些吧
　　中文真的很难，就算是我们自己也有很多字不认识，不说别的，己已巳这三个字你让老外怎么分的清啊　　
　　觉得不难是因为你根本没系统的学。你想学英语是的学汉语语法简直要命。学汉语的你伤不起　　
　　楼主，中文在外国人眼里难学有那么难理解吗？　　就单纯说写，英语26个字母完事了吧　　汉字呢，怎么着也得记3000个字才能最基本的交流吧　　而且这三千个字在不会的人眼里就是乱码，横就横呗，横折勾是闹哪样　　更不用说书写体系里还有连笔，还有草体，还有狂草。。。。。　　别跟我说现实没有，大量的连笔
　　我都觉得中文难。小时候学写字，要学多少年才能写的像样啊，一说罚抄课文都吓傻了。楼主写字很漂亮吗？至少大多数人写字到成年都只能说一般般，所以，中文有多难？　　你以为老外磕磕巴巴说句你好，写上十个小学生一样的中文字体，就能说中文不难了？别提口语，口语哪种语言都不会很难，在当地生活一段时间，都会说一些。就说书法，26个字母练半个月可以写的很漂亮，中文你要练多久？都不说四声了。话说中国普通话能说好的人，也是近几年才多的。　　
　　汉语对老外来说却是算很难了，但也有人认为阿拉伯语更难，单词变位太多，阴阳性也太多，时态更多
　　@两三杆大烟枪 19楼
03:41:42　　中文的语法并不难，当然我是指现代中文，别说是法语德语，连英国的一些复合句型都比中文复杂　　中文对于西方人来说难在词汇量上，但一般老外在挑战词汇量前就会被另一个因素挡在门外：发音，阴平阳平上声去声这个没有多年专业训练是搞不定的　　在英国呆了几年，周围一圈中文爱好者，其中只有一个能流利发出四个声调，人在布里斯托大学东亚研究中心读博，孩子都比我大一轮了　　-----------------------------　　德语的语法真心是可怕，难怪德国人科技强大，堆他们的句子不比堆那堆机器简单啊。。。我这种人到了那边看见妹子连个电话都要不来，听了前几个就听不清后几个，记得后几个就忘记了前几个
　　反正至少中文字能把他们震慑地说不来话。。。
　　中文非常难学，大学里面一个外教，平时口语还算可以吧，但是读写就很困难了。他还说，中文中的量词让他崩溃　　他经常说错，比如他说，我昨天看见一条鹅，而且他还振振有词的说鹅的脖子很长。　　有一次说教室里少了两把桌子　　然后我们满脸黑线　　
　　@未央灼灼
06:20:00　　中国地图上没有台湾，我的关注点果然不同 　　—————————————————　　亲好眼力啊…　　
　　额，首先会一个语言得听读写都完全流利才算会吧。。。只能说中文的不算把。。。　　然后。。。日文和韩文跟中文都比较像吧。。。算是一个语系的　　韩文是拼音系的但是韩文有好多单词跟东北口语发音相似，多念念就懂一些了吧。。。　　所以还是中文难哈哈，要不然为什么国外那么多纯中国人但是不会中文呢？
　　本来就很难　　楼主试试用英语翻译红楼梦里的诗看看？
　　@栗咩咩 　　有外国人和我说中国文字很难学，四个声调很难学
　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　@小白小猪是朋友 58楼
08:50:49　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HSK一个题目是这样的　　A:你的牙真漂亮　　B：假的！　　A：真的假的？　　B：真的　　请问B的牙齿是真的还是假的？　　-----------------------------　　真的有出这样的题？　　真的假的？　　这真的不是网上的段子？
　　@十四号房的蓝朋友 38楼
05:16:37　　英语难？说这话的人智障吧？英语为什么是全球通用的语言？因为其他任何一种语言都比英语难。西班牙语 法语这些都是有阴性阳性的，西班牙语卷前面的大舌头，法语卷后面的小舌头。　　表示感觉确实韩文要比日文难一点，我两种都学过，韩文中途放弃了，因为真的不简单啊。中国人会觉得日文简单，应该是因为里面有认识的字吧。。。日文现在也是半调子，看日漫稍微能听懂一半了，不过感觉好像越学越难了。TnT　　-----------------------------　　除了英语语法简单，我觉得还和它曾经是殖民大国日不落有关
　　个人认为 口语还好 文字那是相当难啊
　　哈哈哈哈 LS大神们都说的很对啊中文绝壁博大精深　　欧美汉语专业普通学生有些三五年都说不出大段的完整的汉语 更别说写了 更别说意会和领略汉语遣词造句的美了　　对拉丁语系的人来说学习语系中的另一门语言就像学说方言 尤其罗曼语系里 比如法语和西班牙语和意大利语 尼玛这三门语言的人说各自语言基本可以沟通 所以他们学起来完全不费劲　　另外阿拉伯语几年前我也有选修过 并不是想象中那么难 其实也是类似字母拼音一样的东西 并不是中文的偏旁 要知道中文的字拆开都是有意义的 这个世界上任何一门语言都做不到　　中国人学外语的障碍其实只在发音和单词量上 而外国人学中文的困难是在于我们完全就是两种文化体系 他们完全理解不了原来汉字拆开还能有不同寓意
　　@幸福的小草莓123 11楼
03:05:07　　哈哈哈。　　忽然觉得中文玩内涵玩的老外无法理解。　　比如说 你真是吟的一首好诗啊。　　也会内涵到 你真是淫荡的一手好湿啊。　　-----------------------------　　哈哈哈，对的！中文词意变化万千啊，很多都是只能意会的。。。所谓另一层含义～
　　真的很难啊　　平仄，4个声调，多音字，通假字- -简直要老命　　而且上次看微博说英文基本字母26个，日语五十几，中国八万多基本字啊- -
　　/hightea106/item/e37fae2c20bd45d30e37f915　　如果我要说的只有这些，那这些话相当空洞。中文对我来说当然难喽。毕竟，任何外语对非母语人士都很难，对不对？这个嘛，差不多是这样。不过不是所有的外语 对任何学生的难度都是一样的。它取决于你自己的母语。一个法国人学意大利语往往比美国人快，而一个普通美国人掌握德语则多半比一个普通日本人快得多，如此 而已。所以我所谈论的部分观点是指中文很难，相对于……反正相对于你有可能想学的几乎其他任何语言。我的意思是中文不但对我们（英语人士）来说难，它在绝 对意义上也是难的。这意味着对于中国人来说，中文也很难。 　　这些可不完全是在说笑话，中文那令人心痛的难度是名副其实的。所有那些试图学习这门语言的人们，除了纯粹以此为乐的，都会对学习中极低的投入产出比感到沮 丧。那些实际上正是被这门语言吓人的复杂和难度吸引的家伙，则绝不会失望。不管原因为何，所有中文学习者早晚都会问自己这个问题“我到底为啥在干这个？” 还能记着自己初衷的人会明智的选择立刻放弃，因为没有什么值得付出如此多的痛苦挣扎。而对自己回答说“事已至此，无路可退”的人呢，则有机会成功，因为他 们拥有学习中文必需的素质——不见黄河不死心的死钻牛角尖精神。　　Ok，解释了一下我的措辞含义之后，让我回到最初的问题：为什么中文这么TM难？　　1. 因为书写系统很不合理　　优美，复杂，神秘……但是莫名其妙。　　2. 因为中文没有按照常识使用字母　　我知道的：字母学起来很容易。我认识的中国人学过几年英文后常常能写出一手跟美国人无法区别的书法。另一方面，只有很少的美国人 能够写出自然一点的，至少是比一个笨拙的三年级小孩要好点的中文书法。就算中文其他都不难，光是学习写汉字的难度就足以把中文放进“难学语言”的陈列室里 了。
　　@中二未毕业
04:16:01　　PS：中文困死了无数老外的地方还是词汇量吧，中文想日常交流所需词汇量好像真的蛮大的，之前有个德国人问我想用中文对话要多少词汇量，我傻了半天回了一句我也不晓得……　　—————————————　　中文词汇量其实不是重点，常用字才2500，次常用的1000　　
　　那天在地铁里看一老外一笔一划写中问问，看的我相当佩服。坐标上海。　　
　　@qzsmrxx111 62楼
09:24　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　@小白小猪是朋友 58楼
08:50:49　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HS……　　-----------------------------　　牙真的是假的　　
　　为什么这么多人说英语语法简单。。。你们有接触标准书面语表达吗-_-||
高中语法不算，大学语法也不算。。。我赶脚难屎了orz
　　我曾把输入法换成了韩国的看了看 发现韩字的构造真的很简单 看上去复杂而已其实也就那些结构 跟中字根本没法比
　　@两三杆大烟枪 19楼
03:41:42　　中文的语法并不难，当然我是指现代中文，别说是法语德语，连英国的一些复合句型都比中文复杂　　中文对于西方人来说难在词汇量上，但一般老外在挑战词汇量前就会被另一个因素挡在门外：发音，阴平阳平上声去声这个没有多年专业训练是搞不定的　　在英国呆了几年，周围一圈中文爱好者，其中只有一个能流利发出四个声调，人在布里斯托大学东亚研究中心读博，孩子都比我大一轮了　　-----------------------------　　他会写中文不？
　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　@小白小猪是朋友
08:50:49　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HSK一个题目是这样的　　A:你的牙真漂亮　　B：假的！　　A：真的假的？　　B：真的　　请问B的牙齿是真的还是假的？　　-----------------------------　　@窝窝窝 76楼
10:21:20　　真的有出这样的题？　　真的假的？　　这真的不是网上的段子？　　-----------------------------　　我以前辅导一个韩国女生中文　　她去考HSK，回来跟我说，今天听力放了周杰伦的歌
当时我就斯巴达了，风中凌乱啊有莫有
　　@qzsmrxx111
09:24　　@栗咩咩
02:20:31　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？　　-----------------------------　　@西城区后海
03:42:36　　中文真的很难学，　　-----------------------------　　@小白小猪是朋友
08:50:49　　我好容易才看明白
我好不容易才看明白　　呵呵　　HS……　　-----------------------------　　@末_______ 85楼
10:47:06　　牙真的是假的　　-----------------------------　　凌乱了
　　回复第89楼，@小白小猪是朋友　　@栗咩咩 1楼
02:20:31 　　每个国家的语言都很难学啊，怎么可能有难学和好学这种荒谬的判断呢？ 　　----------------------------- 　　@西城区后海 21楼
03:42:36 　　中文真的很难学， 　　----------------------------- 　　@小白小猪是朋友 58楼
08:50:49 　　我好容易才看明白 我好不容易才看明白 　　呵呵 　　HSK一个题目是这样的 　　A:你的牙真漂亮 　　B：假的！ 　　A：真的假的？ 　　B：真的 　　请问B的牙齿是真的还是假的？ 　　----------------------------- 　　@窝窝窝 76楼
10:21:20 　　真的有出这样的题？ 　　真的假的...　　--------------------------　　周杰伦的歌……中国人都要考虑一下啊……　　
　　@幸福的小草莓123
03:03:00　　中文就是玩内涵的 　　随着社会的发展还会出现一些新词。 　　英文的意思中文可以包含。 　　但中文。英文就很难包含。 　　打个比方 　　吊丝这个词。 　　用英语该如何翻译。 　　才会贴切。 　　—————————————————　　diors。。。哈哈哈　　
　　有以色列人跟我说过中文太难学，但没有强调是最难学的。　　
　　@壮汉丝衣 91楼
11:12:48　　周杰伦
的歌……中国人都要考虑一下啊……　　-----------------------------　　她是这样跟我说的
　　@顾清风2013 12楼
03:05:41　　谁告诉你外国人学中文不难的？光四个声调就能让他们放弃学中文　　-----------------------------　　哈哈,排 . 光是"你好"两个字就够纠结了, 每次别人跟我学这个词, 发出来的绝对是内似"腻号"."泥耗"等等.
　　都很难啊。。。。　　还是母语比较好，所以双语教学真是不错，长大了就自然的会两种语言了TVT
　　@十四号房的蓝朋友
05:16:00　　英语难？说这话的人智障吧？英语为什么是全球通用的语言？因为其他任何一种语言都比英语难。西班牙语 法语这些都是有阴性阳性的，西班牙语卷前面的大舌头，法语卷后面的小舌头。 　　表示感觉确实韩文要比日文难一点，我两种都学过，韩文中途放弃了，因为真的不简单啊。中国人会觉得日文简单，应该是因为里面有认识的字吧。。。日文现在也是半调子，看日漫稍微能听懂一半了，不过感觉好像越学越难了。TnT　　—————————————————　　日语学学下去确实会变难︶︿︶　　
　　@壳里的小蜗牛
06:40:00　　要是难得话，为啥我们小学就开始学了？不放到我们智力在成熟点再学？ 　　—————————————————　　。。。　　
使用“←”“→”快捷翻页
<span class="count" title="
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)